ÇóáúãóÒóÇãöíÑõ
1ØõæÈóì áöáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí áóãú íóÓúáõßú Ýöí
ãóÔõæÑóÉö ÇáÃóÔúÑóÇÑö æóÝöí ØóÑöíÞö ÇáúÎõØóÇÉö áóãú íóÞöÝú æóÝöí ãóÌúáöÓö
ÇáúãõÓúÊóåúÒöÆöíäó áóãú íóÌúáöÓú. 2áóßöäú Ýöí äóÇãõæÓö ÇáÑøóÈøö ãóÓóÑøóÊõåõ
æóÝöí äóÇãõæÓöåö íóáúåóÌõ äóåóÇÑÇð æóáóíúáÇð.
3Ýóíóßõæäõ ßóÔóÌóÑóÉò ãóÛúÑõæÓóÉò ÚöäúÏó ÌóÏóÇæöáö ÇáúãöíóÇåö ÇáøóÊöí ÊõÚúØöí
ËóãóÑóåóÇ Ýöí ÃóæóÇäöåö æóæóÑóÞõåóÇ áÇó íóÐúÈõáõ. æóßõáøõ ãóÇ íóÕúäóÚõåõ
íóäúÌóÍõ.
4áóíúÓó
ßóÐóáößó ÇáÃóÔúÑóÇÑõ áóßöäøóåõãú ßóÇáúÚõÕóÇÝóÉö
ÇáøóÊöí ÊõÐóÑøöíåóÇ ÇáÑøöíÍõ. 5áöÐóáößó áÇó ÊóÞõæãõ ÇáÃóÔúÑóÇÑõ Ýöí ÇáÏøöíäö
æóáÇó ÇáúÎõØóÇÉõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉö ÇáÃóÈúÑóÇÑö. 6áÃóäøó ÇáÑøóÈøó íóÚúáóãõ ØóÑöíÞó
ÇáÃóÈúÑóÇÑö ÃóãøóÇ ØóÑöíÞõ ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÝóÊóåúáößõ.
1áöãóÇÐóÇ
ÇÑúÊóÌøóÊö ÇáÃõãóãõ æóÊóÝóßøóÑó ÇáÔøõÚõæÈõ Ýöí ÇáúÈóÇØöáö¿ 2ÞóÇãó ãõáõæßõ
ÇáÃóÑúÖö æóÊóÂãóÑó ÇáÑøõÄóÓóÇÁõ ãóÚÇð Úóáóì ÇáÑøóÈøö æóÚóáóì ãóÓöíÍöåö
ÞóÇÆöáöíäó: 3«áöäóÞúØóÚú ÞõíõæÏóåõãóÇ¡ æóáúäóØúÑóÍú ÚóäøóÇ ÑõÈõØóåõãóÇ».
4ÇóáÓøóÇßöäõ
Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö íóÖúÍóßõ. ÇáÑøóÈøõ íóÓúÊóåúÒöÆõ Èöåöãú. 5ÍöíäóÆöÐò
íóÊóßóáøóãõ Úóáóíúåöãú ÈöÛóÖóÈöåö æóíóÑúÌõÝõåõãú
ÈöÛóíúÙöåö. 6ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÞóÏú ãóÓóÍúÊõ ãóáößöí Úóáóì Õöåúíóæúäó ÌóÈóáö
ÞõÏúÓöí.
7Åöäøöí
ÃõÎúÈöÑõ ãöäú ÌöåóÉö ÞóÖóÇÁö ÇáÑøóÈøö. ÞóÇáó áöí: «ÃóäúÊó ÇÈúäöí. ÃóäóÇ
Çáúíóæúãó æóáóÏúÊõßó. 8ÇöÓúÃóáúäöí ÝóÃõÚúØöíóßó ÇáÃõãóãó ãöíÑóÇËÇð áóßó
æóÃóÞóÇÕöíó ÇáÃóÑúÖö ãõáúßÇð áóßó. 9ÊõÍóØøöãõåõãú ÈöÞóÖöíÈò ãöäú ÍóÏöíÏò.
ãöËúáó ÅöäóÇÁö ÎóÒøóÇÝò ÊõßóÓøöÑõåõãú».
10ÝóÇáÂäó
íóÇ ÃóíøõåóÇ Çáúãõáõæßõ ÊóÚóÞøóáõæÇ. ÊóÃóÏøóÈõæÇ íóÇ ÞõÖóÇÉó ÇáÃóÑúÖö.
11ÇÚúÈõÏõæÇ ÇáÑøóÈøó ÈöÎóæúÝò æóÇåúÊöÝõæÇ ÈöÑóÚúÏóÉò. 12ÞóÈøöáõæÇ ÇáÇöÈúäó
áöÆóáÇøó íóÛúÖóÈó ÝóÊóÈöíÏõæÇ ãöäó ÇáØøóÑöíÞö. áÃóäøóåõ Úóäú Þóáöíáò íóÊøóÞöÏõ
ÛóÖóÈõåõ. ØõæÈóì áöÌóãöíÚö ÇáúãõÊøóßöáöíäó Úóáóíúåö.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ ÇáËøóÇáöËõ
ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó ÍöíäóãóÇ åóÑóÈó ãöäú
æóÌúåö ÃóÈúÔóÇáõæãó ÇÈúäöåö
1íóÇ
ÑóÈøõ ãóÇ ÃóßúËóÑó ãõÖóÇíöÞöíøó. ßóËöíÑõæäó ÞóÇÆöãõæäó Úóáóíøó. 2ßóËöíÑõæäó
íóÞõæáõæäó áöäóÝúÓöí: [áóíúÓó áóåõ ÎóáÇóÕñ ÈöÅöáóåöåö]. ÓöáÇóåú.
3ÃóãøóÇ
ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÝóÊõÑúÓñ áöí. ãóÌúÏöí æóÑóÇÝöÚõ ÑóÃúÓöí. 4ÈöÕóæúÊöí Åöáóì
ÇáÑøóÈøö ÃóÕúÑõÎõ ÝóíõÌöíÈõäöí ãöäú ÌóÈóáö ÞõÏúÓöåö. ÓöáÇóåú.
5ÃóäóÇ
ÇÖúØóÌóÚúÊõ æóäöãúÊõ. ÇÓúÊóíúÞóÙúÊõ áÃóäøó ÇáÑøóÈøó íóÚúÖõÏõäöí. 6áÇó ÃóÎóÇÝõ
ãöäú ÑóÈóæóÇÊö ÇáÔøõÚõæÈö ÇáúãõÕúØóÝøöíäó Úóáóíøó ãöäú Íóæúáöí. 7Þõãú íóÇ
ÑóÈøõ. ÎóáøöÕúäöí íóÇ Åöáóåöí. áÃóäøóßó ÖóÑóÈúÊó ßõáøó ÃóÚúÏóÇÆöí Úóáóì
ÇáúÝóßøö. åóÔøóãúÊó ÃóÓúäóÇäó ÇáÃóÔúÑóÇÑö. 8áöáÑøóÈøö ÇáúÎóáÇóÕõ. Úóáóì
ÔóÚúÈößó ÈóÑóßóÊõßó. ÓöáÇóåú.
1ÚöäúÏó
ÏõÚóÇÆöíó ÇÓúÊóÌöÈú áöí íóÇ Åöáóåó ÈöÑøöí. Ýöí ÇáÖøöíÞö ÑóÍøóÈúÊó áöí.
ÊóÑóÇÁóÝú Úóáóíøó æóÇÓúãóÚú ÕóáÇóÊöí.
2íóÇ
Èóäöí ÇáúÈóÔóÑö ÍóÊøóì ãóÊóì íóßõæäõ ãóÌúÏöí ÚóÇÑÇð! ÍóÊøóì ãóÊóì ÊõÍöÈøõæäó
ÇáúÈóÇØöáó æóÊóÈúÊóÛõæäó ÇáúßóÐöÈó! ÓöáÇóåú. 3ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú
ãóíøóÒó ÊóÞöíøóåõ. ÇáÑøóÈøõ íóÓúãóÚõ ÚöäúÏó ãóÇ ÃóÏúÚõæåõ. 4ÇöÑúÊóÚöÏõæÇ æóáÇó
ÊõÎúØöÆõæÇ. ÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÞõáõæÈößõãú Úóáóì ãóÖóÇÌöÚößõãú æóÇÓúßõÊõæÇ.
ÓöáÇóåú. 5ÇöÐúÈóÍõæÇ ÐóÈóÇÆöÍó ÇáúÈöÑøö æóÊóæóßøóáõæÇ Úóáóì ÇáÑøóÈøö.
6ßóËöíÑõæäó
íóÞõæáõæäó: «ãóäú íõÑöíäóÇ ÎóíúÑÇð¿» ÇÑúÝóÚú ÚóáóíúäóÇ äõæÑó æóÌúåößó íóÇ
ÑóÈøõ. 7ÌóÚóáúÊó ÓõÑõæÑÇð Ýöí ÞóáúÈöí ÃóÚúÙóãó ãöäú ÓõÑõæÑöåöãú ÅöÐú ßóËõÑóÊú
ÍöäúØóÊõåõãú æóÎóãúÑõåõãú. 8ÈöÓóáÇóãóÉò ÃóÖúØóÌöÚõ Èóáú ÃóíúÖÇð ÃóäóÇãõ
áÃóäøóßó ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ãõäúÝóÑöÏÇð Ýöí ØõãóÃúäöíäóÉò ÊõÓóßøöäõäöí.
1áößóáöãóÇÊöí
ÃóÕúÛö íóÇ ÑóÈøõ. ÊóÃóãøóáú ÕõÑóÇÎöí. 2ÇÓúÊóãöÚú áöÕóæúÊö ÏõÚóÇÆöí íóÇ ãóáößöí
æóÅöáóåöí áÃóäøöí Åöáóíúßó ÃõÕóáøöí. 3íóÇ ÑóÈøõ ÈöÇáúÛóÏóÇÉö ÊóÓúãóÚõ ÕóæúÊöí.
ÈöÇáúÛóÏóÇÉö ÃõæóÌøöåõ ÕóáÇóÊöí äóÍúæóßó æóÃóäúÊóÙöÑõ. 4áÃóäøóßó ÃóäúÊó áóÓúÊó
ÅöáóåÇð íõÓóÑøõ ÈöÇáÔøóÑøö áÇó íõÓóÇßöäõßó ÇáÔøöÑøöíÑõ. 5áÇó íóÞöÝõ
ÇáúãõÝúÊóÎöÑõæäó ÞõÏøóÇãó Úóíúäóíúßó. ÃóÈúÛóÖúÊó ßõáøó ÝóÇÚöáöí ÇáÅöËúãö.
6Êõåúáößõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ÈöÇáúßóÐöÈö. ÑóÌõáõ ÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÛöÔøö
íóßúÑóåõåõ ÇáÑøóÈøõ. 7ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÈößóËúÑóÉö ÑóÍúãóÊößó ÃóÏúÎõáõ ÈóíúÊóßó.
ÃóÓúÌõÏõ Ýöí åóíúßóáö ÞõÏúÓößó ÈöÎóæúÝößó. 8íóÇ ÑóÈøõ ÇåúÏöäöí Åöáóì ÈöÑøößó
ÈöÓóÈóÈö ÃóÚúÏóÇÆöí. Óóåøöáú ÞõÏøóÇãöí ØóÑöíÞóßó. 9áÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÃóÝúæóÇåöåöãú ÕöÏúÞñ. ÌóæúÝõåõãú åõæøóÉñ. ÍóáúÞõåõãú ÞóÈúÑñ ãóÝúÊõæÍñ.
ÃóáúÓöäóÊõåõãú ÕóÞóáõæåóÇ. 10Ïöäúåõãú íóÇ Çááåõ. áöíóÓúÞõØõæÇ ãöäú
ãõÄóÇãóÑóÇÊöåöãú ÈößóËúÑóÉö ÐõäõæÈöåöãú. ØóæøöÍú Èöåöãú áÃóäøóåõãú ÊóãóÑøóÏõæÇ
Úóáóíúßó. 11æóíóÝúÑóÍõ ÌóãöíÚõ ÇáúãõÊøóßöáöíäó Úóáóíúßó. Åöáóì ÇáÃóÈóÏö
íóåúÊöÝõæäó æóÊõÙóáøöáõåõãú. æóíóÈúÊóåöÌõ Èößó ãõÍöÈøõæ ÇÓúãößó. 12áÃóäøóßó
ÃóäúÊó ÊõÈóÇÑößõ ÇáÕøöÏøöíÞó íóÇ ÑóÈøõ. ßóÃóäøóåõ ÈöÊõÑúÓò ÊõÍöíØõåõ
ÈöÇáÑøöÖóÇ.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÐóæóÇÊö
ÇáÃóæúÊóÇÑö Úóáóì ÇáúÞóÑóÇÑö. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1íóÇ
ÑóÈøõ áÇó ÊõæóÈøöÎúäöí ÈöÛóÖóÈößó æóáÇó ÊõÄóÏøöÈúäöí ÈöÛóíúÙößó. 2ÇÑúÍóãúäöí
íóÇ ÑóÈøõ áÃóäøöí ÖóÚöíÝñ. ÇÔúÝöäöí íóÇ ÑóÈøõ áÃóäøó ÚöÙóÇãöí ÞóÏú ÑóÌóÝóÊú
3æóäóÝúÓöí ÞóÏö ÇÑúÊóÇÚóÊú ÌöÏøÇð. æóÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÝóÍóÊøóì ãóÊóì! 4ÚõÏú íóÇ
ÑóÈøõ. äóÌøö äóÝúÓöí. ÎóáøöÕúäöí ãöäú ÃóÌúáö ÑóÍúãóÊößó. 5áÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáúãóæúÊö ÐößúÑõßó. Ýöí ÇáúåóÇæöíóÉö ãóäú íóÍúãóÏõßó¿ 6ÊóÚöÈúÊõ Ýöí ÊóäóåøõÏöí.
ÃõÚóæøöãõ Ýöí ßõáøö áóíúáóÉò ÓóÑöíÑöí ÈöÏõãõæÚöí. ÃõÐóæøöÈõ ÝöÑóÇÔöí. 7ÓóÇÎóÊú
ãöäó ÇáúÛóãøö Úóíúäöí. ÔóÇÎóÊú ãöäú ßõáøö ãõÖóÇíöÞöíøó. 8ÇõÈúÚõÏõæÇ Úóäøöí íóÇ
ÌóãöíÚó ÝóÇÚöáöí ÇáÅöËúãö áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÓóãöÚó ÕóæúÊó ÈõßóÇÆöí. 9ÓóãöÚó
ÇáÑøóÈøõ ÊóÖóÑøõÚöí. ÇáÑøóÈøõ íóÞúÈóáõ ÕóáÇóÊöí. 10ÌóãöíÚõ ÃóÚúÏóÇÆöí
íõÎúÒóæúäó æóíóÑúÊóÇÚõæäó ÌöÏøÇð. íóÚõæÏõæäó æóíõÎúÒóæúäó ÈóÛúÊóÉð.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáÓøóÇÈöÚõ
ÔóÌóæöíøóÉñ
áöÏóÇæõÏó ÛóäøóÇåóÇ áöáÑøóÈøö ÈöÓóÈóÈö ßóáÇóãö ßõæÔó ÇáúÈöäúíóÇãöíäöíøö
1íóÇ
ÑóÈøõ Åöáóåöí Úóáóíúßó ÊóæóßøóáúÊõ. ÎóáøöÕúäöí ãöäú ßõáøö ÇáøóÐöíäó
íóØúÑõÏõæäóäöí æóäóÌøöäöí 2áöÆóáÇøó íóÝúÊóÑöÓó ßóÃóÓóÏò äóÝúÓöí åóÇÔöãÇð
ÅöíøóÇåóÇ æóáÇó ãõäúÞöÐó. 3íóÇ ÑóÈøõ Åöáóåöí Åöäú ßõäúÊõ ÞóÏú ÝóÚóáúÊõ åóÐóÇ.
Åöäú æõÌöÏó Ùõáúãñ Ýöí íóÏóíøó. 4Åöäú ßóÇÝóÃúÊõ ãõÓóÇáöãöí ÔóÑøÇð æóÓóáóÈúÊõ
ãõÖóÇíöÞöí ÈöáÇó ÓóÈóÈò 5ÝóáúíõØóÇÑöÏú ÚóÏõæøñ äóÝúÓöí æóáúíõÏúÑößúåóÇ
æóáúíóÏõÓú Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÍóíóÇÊöí æóáúíóÍõØøó Åöáóì ÇáÊøõÑóÇÈö ãóÌúÏöí.
ÓöáÇóåú. 6Þõãú íóÇ ÑóÈøõ ÈöÛóÖóÈößó. ÇÑúÊóÝöÚú Úóáóì ÓóÎóØö ãõÖóÇíöÞöíøó
æóÇäúÊóÈöåú áöí. ÈöÇáúÍóÞøö ÃóæúÕóíúÊó. 7æóãóÌúãóÚõ ÇáúÞóÈóÇÆöáö íõÍöíØõ Èößó
ÝóÚõÏú ÝóæúÞóåóÇ Åöáóì ÇáúÚõáóì. 8ÇáÑøóÈøõ íóÏöíäõ ÇáÔøõÚõæÈó. ÇÞúÖö áöí íóÇ
ÑóÈøõ ßóÍóÞøöí æóãöËúáó ßóãóÇáöí ÇáøóÐöí Ýöíøó. 9áöíóäúÊóåö ÔóÑøõ ÇáÃóÔúÑóÇÑö
æóËóÈøöÊö ÇáÕøöÏøöíÞó. ÝóÅöäøó ÝóÇÍöÕó ÇáúÞõáõæÈö æóÇáúßõáóì Çááåõ ÇáúÈóÇÑøõ.
10ÊõÑúÓöí ÚöäúÏó Çááåö ãõÎóáøöÕö ãõÓúÊóÞöíãöí ÇáúÞõáõæÈö. 11Çóááåõ ÞóÇÖò
ÚóÇÏöáñ æóÅöáóåñ íóÓúÎóØõ Ýöí ßõáøö íóæúãò. 12Åöäú áóãú íóÑúÌöÚú íõÍóÏøöÏú
ÓóíúÝóåõ. ãóÏøó ÞóæúÓóåõ æóåóíøóÃóåóÇ 13æóÓóÏøóÏó äóÍúæóåõ ÂáóÉó ÇáúãóæúÊö.
íóÌúÚóáõ ÓöåóÇãóåõ ãõáúÊóåöÈóÉð. 14åõæóÐóÇ íóãúÎóÖõ ÈöÇáÅöËúãö. Íóãóáó ÊóÚóÈÇð
æóæóáóÏó ßóÐöÈÇð. 15ßóÑóÇ ÌõÈøÇð. ÍóÝóÑóåõ ÝóÓóÞóØó Ýöí ÇáúåõæøóÉö ÇáøóÊöí
ÕóäóÚó. 16íóÑúÌöÚõ ÊóÚóÈõåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö æóÚóáóì åóÇãóÊöåö íóåúÈöØõ Ùõáúãõåõ.
17ÃóÍúãóÏõ ÇáÑøóÈøó ÍóÓóÈó ÈöÑøöåö. æóÃõÑóäøöãõ áÇöÓúãö ÇáÑøóÈøö ÇáúÚóáöíøö.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÇáúÌóÊøöíøóÉö.
ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ÃóíøõåóÇ
ÇáÑøóÈøõ ÓóíøöÏõäóÇ ãóÇ ÃóãúÌóÏó ÇÓúãóßó Ýöí ßõáøö ÇáÃóÑúÖö ÍóíúËõ ÌóÚóáúÊó
ÌóáÇóáóßó ÝóæúÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö! 2ãöäú ÃóÝúæóÇåö ÇáÃóØúÝóÇáö æóÇáÑøõÖøóÚö
ÃóÓøóÓúÊó ÍóãúÏÇð ÈöÓóÈóÈö ÃóÖúÏóÇÏößó áöÊóÓúßöíÊö ÚóÏõæøò æóãõäúÊóÞöãò. 3ÅöÐóÇ
ÃóÑóì ÓóãóÇæóÇÊößó Úóãóáó ÃóÕóÇÈöÚößó ÇáúÞóãóÑó æóÇáäøõÌõæãó ÇáøóÊöí
ßóæøóäúÊóåóÇ 4Ýóãóäú åõæó ÇáÅöäúÓóÇäõ ÍóÊøóì ÊóÐúßõÑóåõ æóÇÈúäõ ÂÏóãó ÍóÊøóì ÊóÝúÊóÞöÏóåõ!
5æóÊóäúÞõÕóåõ ÞóáöíáÇð Úóäö ÇáúãóáÇóÆößóÉö æóÈöãóÌúÏò æóÈóåóÇÁò Êõßóáøöáõåõ.
6ÊõÓóáøöØõåõ Úóáóì ÃóÚúãóÇáö íóÏóíúßó. ÌóÚóáúÊó ßõáøó ÔóíúÁò ÊóÍúÊó ÞóÏóãóíúåö.
7ÇáúÛóäóãó æóÇáúÈóÞóÑó ÌóãöíÚÇð æóÈóåóÇÆöãó ÇáúÈóÑøö ÃóíúÖÇð 8æóØõíõæÑó
ÇáÓøóãóÇÁö æóÓóãóßó ÇáúÈóÍúÑö ÇáÓøóÇáößó Ýöí ÓõÈõáö ÇáúãöíóÇåö. 9ÃóíøõåóÇ
ÇáÑøóÈøõ ÓóíøöÏõäóÇ ãóÇ ÃóãúÌóÏó ÇÓúãóßó Ýöí ßõáøö ÇáÃóÑúÖö!
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. Úóáóì [ãóæúÊö
ÇáÇöÈúäö]. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ÃóÍúãóÏõ
ÇáÑøóÈøó Èößõáøö ÞóáúÈöí. ÃõÍóÏøöËõ ÈöÌóãöíÚö ÚóÌóÇÆöÈößó. 2ÃóÝúÑóÍõ
æóÃóÈúÊóåöÌõ Èößó. ÃõÑóäøöãõ áÇöÓúãößó ÃóíøõåóÇ ÇáúÚóáöíøõ. 3ÚöäúÏó ÑõÌõæÚö
ÃóÚúÏóÇÆöí Åöáóì ÎóáúÝò íóÓúÞõØõæäó æóíóåúáößõæäó ãöäú ÞõÏøóÇãö æóÌúåößó
4áÃóäøóßó ÃóÞóãúÊó ÍóÞøöí æóÏóÚúæóÇíó. ÌóáóÓúÊó Úóáóì ÇáúßõÑúÓöíøö ÞóÇÖöíÇð
ÚóÇÏöáÇð. 5ÇäúÊóåóÑúÊó ÇáÃõãóãó. ÃóåúáóßúÊó ÇáÔøöÑøöíÑó. ãóÍóæúÊó ÇÓúãóåõãú
Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö. 6ÇóáúÚóÏõæøõ Êóãøó ÎóÑóÇÈõåõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö.
æóåóÏóãúÊó ãõÏõäÇð. ÈóÇÏó ÐößúÑõåõ äóÝúÓõåõ. 7ÃóãøóÇ ÇáÑøóÈøõ ÝóÅöáóì ÇáÏøóåúÑö
íóÌúáöÓõ. ËóÈøóÊó áöáúÞóÖóÇÁö ßõÑúÓöíøóåõ 8æóåõæó íóÞúÖöí áöáúãóÓúßõæäóÉö
ÈöÇáúÚóÏúáö. íóÏöíäõ ÇáÔøõÚõæÈó ÈöÇáÇöÓúÊöÞóÇãóÉö. 9æóíóßõæäõ ÇáÑøóÈøõ ãóáúÌóÃð
áöáúãõäúÓóÍöÞö. ãóáúÌóÃð Ýöí ÃóÒúãöäóÉö ÇáÖøöíÞö. 10æóíóÊøóßöáõ Úóáóíúßó
ÇáúÚóÇÑöÝõæäó ÇÓúãóßó. áÃóäøóßó áóãú ÊóÊúÑõßú ØóÇáöÈöíßó íóÇ ÑóÈøõ. 11ÑóäøöãõæÇ
áöáÑøóÈøö ÇáÓøóÇßöäö Ýöí Õöåúíóæúäó. ÃóÎúÈöÑõæÇ Èóíúäó ÇáÔøõÚõæÈö
ÈöÃóÝúÚóÇáöåö. 12áÃóäøóåõ ãõØóÇáöÈñ ÈöÇáÏøöãóÇÁö. ÐóßóÑóåõãú. áóãú íóäúÓó
ÕõÑóÇÎó ÇáúãóÓóÇßöíäö. 13ÇöÑúÍóãúäöí íóÇ ÑóÈøõ. ÇäúÙõÑú ãóÐóáøóÊöí ãöäú
ãõÈúÛöÖöíøó íóÇ ÑóÇÝöÚöí ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóæúÊö. 14áößóíú ÃõÍóÏøöËó Èößõáøö
ÊóÓóÇÈöíÍößó Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇÈúäóÉö Õöåúíóæúäó ãõÈúÊóåöÌÇð ÈöÎóáÇóÕößó. 15ÊóæóÑøóØóÊö
ÇáÃõãóãõ Ýöí ÇáúÍõÝúÑóÉö ÇáøóÊöí ÚóãöáõæåóÇ. Ýöí ÇáÔøóÈóßóÉö ÇáøóÊöí ÃóÎúÝõæåóÇ
ÇäúÊóÔóÈóÊú ÃóÑúÌõáõåõãú. 16ãóÚúÑõæÝñ åõæó ÇáÑøóÈøõ. ÞóÖóÇÁð ÃóãúÖóì.
ÇáÔøöÑøöíÑõ íóÚúáóÞõ ÈöÚóãóáö íóÏóíúåö. (ÖóÑúÈõ ÇáÃóæúÊóÇÑö). ÓöáÇóåú.
17ÇóáÃóÔúÑóÇÑõ íóÑúÌöÚõæäó Åöáóì ÇáúåóÇæöíóÉö ßõáøõ ÇáÃõãóãö ÇáäøóÇÓöíäó Çááåó.
18áÃóäøóåõ áÇó íõäúÓóì ÇáúãöÓúßöíäõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. ÑóÌóÇÁõ ÇáúÈóÇÆöÓöíäó áÇó
íóÎöíÈõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. 19Þõãú íóÇ ÑóÈøõ. áÇó íóÚúÊóÒøó ÇáÅöäúÓóÇäõ.
áöÊõÍóÇßóãö ÇáÃõãóãõ ÞõÏøóÇãóßó. 20íóÇ ÑóÈøõ ÇÌúÚóáú Úóáóíúåöãú ÑõÚúÈÇð
áöíóÚúáóãö ÇáÃõãóãõ Ãóäøóåõãú ÈóÔóÑñ. ÓöáÇóåú
1íóÇ
ÑóÈøõ áöãóÇÐóÇ ÊóÞöÝõ ÈóÚöíÏÇð¿ áöãóÇÐóÇ ÊóÎúÊóÝöí Ýöí ÃóÒúãöäóÉö ÇáÖøöíÞö¿
2Ýöí ßöÈúÑöíóÇÁö ÇáÔøöÑøöíÑö íóÍúÊóÑöÞõ ÇáúãöÓúßöíäõ. íõÄúÎóÐõæäó
ÈöÇáúãõÄóÇãóÑóÉö ÇáøóÊöí ÝóßøóÑõæÇ ÈöåóÇ. 3áÃóäøó ÇáÔøöÑøöíÑó íóÝúÊóÎöÑõ
ÈöÔóåóæóÇÊö äóÝúÓöåö æóÇáúÎóÇØöÝõ íõÌóÏøöÝõ. íõåöíäõ ÇáÑøóÈøó. 4ÇáÔøöÑøöíÑõ
ÍóÓóÈó ÊóÔóÇãõÎö ÃóäúÝöåö íóÞõæáõ: [áÇó íõØóÇáöÈõ]. ßõáøõ ÃóÝúßóÇÑöåö Ãóäøóåõ
áÇó Åöáóåó. 5ÊóËúÈõÊõ ÓõÈõáõåõ Ýöí ßõáøö Íöíäò. ÚóÇáöíóÉñ ÃóÍúßóÇãõßó ÝóæúÞóåõ.
ßõáøõ ÃóÚúÏóÇÆöåö íóäúÝõËõ Ýöíåöãú. 6ÞóÇáó Ýöí ÞóáúÈöåö: [áÇó ÃóÊóÒóÚúÒóÚõ. ãöäú
ÏóæúÑò Åöáóì ÏóæúÑò ÈöáÇó ÓõæÁò]. 7Ýóãõåõ ãóãúáõæÁñ áóÚúäóÉð æóÛöÔøÇð
æóÙõáúãÇð. ÊóÍúÊó áöÓóÇäöåö ãóÔóÞøóÉñ æóÅöËúãñ. 8íóÌúáöÓõ Ýöí ãóßúãóäö
ÇáÏøöíóÇÑö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÝóíóÇÊö íóÞúÊõáõ ÇáúÈóÑöíÁó. ÚóíúäóÇåõ ÊõÑóÇÞöÈóÇäö
ÇáúãöÓúßöíäó. 9íóßúãõäõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÝóì ßóÃóÓóÏò Ýöí ÚöÑøöíÓöåö. íóßúãõäõ
áöíóÎúØõÝó ÇáúãöÓúßöíäó. íóÎúØõÝõ ÇáúãöÓúßöíäó ÈöÌóÐúÈöåö Ýöí ÔóÈóßóÊöåö
10ÝóÊóäúÓóÍöÞõ æóÊóäúÍóäöí æóÊóÓúÞõØõ ÇáúãóÓóÇßöíäõ ÈöÈóÑóÇËöäöåö. 11ÞóÇáó Ýöí
ÞóáúÈöåö: [Åöäøó Çááåó ÞóÏú äóÓöíó. ÍóÌóÈó æóÌúåóåõ. áÇó íóÑóì Åöáóì ÇáÃóÈóÏö].
12Þõãú íóÇ ÑóÈøõ. íóÇ Çááåõ ÇÑúÝóÚú íóÏóßó. áÇó ÊóäúÓó ÇáúãóÓóÇßöíäó.
13áöãóÇÐóÇ ÃóåóÇäó ÇáÔøöÑøöíÑõ Çááåó¿ áöãóÇÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÞóáúÈöåö: [áÇó
ÊõØóÇáöÈõ]¿ 14ÞóÏú ÑóÃóíúÊó. áÃóäøóßó ÊõÈúÕöÑõ ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÇáúÛóãøó
áöÊõÌóÇÒöíó ÈöíóÏößó. Åöáóíúßó íõÓóáøöãõ ÇáúãöÓúßöíäõ ÃóãúÑóåõ. ÃóäúÊó ÕöÑúÊó
ãõÚöíäó ÇáúíóÊöíãö. 15ÇöÍúØöãú ÐöÑóÇÚó ÇáúÝóÇÌöÑö. æóÇáÔøöÑøöíÑõ ÊóØúáõÈõ
ÔóÑøóåõ æóáÇó ÊóÌöÏõåõ. 16ÇáÑøóÈøõ ãóáößñ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö. ÈóÇÏóÊö
ÇáÃõãóãõ ãöäú ÃóÑúÖöåö. 17ÊóÃóæøõåó ÇáúæõÏóÚóÇÁö ÞóÏú ÓóãöÚúÊó íóÇ ÑóÈøõ.
ÊõËóÈøöÊõ ÞõáõæÈóåõãú. Êõãöíáõ ÃõÐúäóßó 18áöÍóÞøö ÇáúíóÊöíãö æóÇáúãõäúÓóÍöÞö
áößóíú áÇó íóÚõæÏó ÃóíúÖÇð íõÑúÚöÈõåõãú ÅöäúÓóÇäñ ãöäó ÇáÃóÑúÖö.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÏóÇæõÏó
ÐÚóáóì
ÇáÑøóÈøö ÊóæóßøóáúÊõ. ßóíúÝó ÊóÞõæáõæäó áöäóÝúÓöí: [ÇåúÑõÈõæÇ Åöáóì ÌöÈóÇáößõãú
ßóÚõÕúÝõæÑò]¿ 2áÃóäøóåõ åõæóÐóÇ ÇáÃóÔúÑóÇÑõ íóãõÏøõæäó ÇáúÞóæúÓó. ÝóæøóÞõæÇ
ÇáÓøóåúãó Ýöí ÇáúæóÊóÑö áöíóÑúãõæÇ Ýöí ÇáÏøõÌóì ãõÓúÊóÞöíãöí ÇáúÞõáõæÈö. 3ÅöÐóÇ
ÇäúÞóáóÈóÊö ÇáÃóÚúãöÏóÉõ ÝóÇáÕøöÏøöíÞõ ãóÇÐóÇ íóÝúÚóáõ¿ 4ÇóáÑøóÈøõ Ýöí åóíúßóáö
ÞõÏúÓöåö. ÇáÑøóÈøõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ßõÑúÓöíøõåõ. ÚóíúäóÇåõ ÊóäúÙõÑóÇäö.
ÃóÌúÝóÇäõåõ ÊóãúÊóÍöäõ Èóäöí ÂÏóãó. 5ÇáÑøóÈøõ íóãúÊóÍöäõ ÇáÕøöÏøöíÞó. ÃóãøóÇ
ÇáÔøöÑøöíÑõ æóãõÍöÈøõ ÇáÙøõáúãö ÝóÊõÈúÛöÖõåõ äóÝúÓõåõ. 6íõãúØöÑõ Úóáóì
ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÝöÎóÇÎÇð äóÇÑÇð æóßöÈúÑöíÊÇð æóÑöíÍó ÇáÓøóãõæãö äóÕöíÈó ßóÃúÓöåöãú.
7áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÚóÇÏöáñ æóíõÍöÈøõ ÇáúÚóÏúáó. ÇáúãõÓúÊóÞöíãõ íõÈúÕöÑõ æóÌúåóåõ.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì [ÇáúÞóÑóÇÑö].
ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ÎóáøöÕú
íóÇ ÑóÈøõ áÃóäøóåõ ÞóÏö ÇäúÞóÑóÖó ÇáÊøóÞöíøõ áÃóäøóåõ ÞóÏö ÇäúÞóØóÚó
ÇáÃõãóäóÇÁõ ãöäú Èóäöí ÇáúÈóÔóÑö. 2íóÊóßóáøóãõæäó ÈöÇáúßóÐöÈö ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãóÚó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÔöÝóÇåò ãóáöÞóÉò ÈöÞóáúÈò ÝóÞóáúÈò íóÊóßóáøóãõæäó. 3íóÞúØóÚõ
ÇáÑøóÈøõ ÌóãöíÚó ÇáÔøöÝóÇåö ÇáúãóáöÞóÉö æóÇááøöÓóÇäó ÇáúãõÊóßóáøöãó
ÈöÇáúÚóÙóÇÆöãö 4ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ: [ÈöÃóáúÓöäóÊöäóÇ äóÊóÌóÈøóÑõ. ÔöÝóÇåõäóÇ
ãóÚóäóÇ. ãóäú åõæó ÓóíøöÏñ ÚóáóíúäóÇ¿]. 5[ãöäö ÇÛúÊöÕóÇÈö ÇáúãóÓóÇßöíäö ãöäú
ÕóÑúÎóÉö ÇáúÈóÇÆöÓöíäó ÇáÂäó ÃóÞõæãõ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ. [ÃóÌúÚóáõ Ýöí æõÓúÚò
ÇáøóÐöí íõäúÝõËõ Ýöíåö]. 6ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö ßóáÇóãñ äóÞöíøñ ßóÝöÖøóÉò ãõÕóÝøóÇÉò
Ýöí ÈõæØóÉò Ýöí ÇáÃóÑúÖö ãóãúÍõæÕóÉò ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò. 7ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ
ÊóÍúÝóÙõåõãú. ÊóÍúÑõÓõåõãú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÌöíáö Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. 8ÇáÃóÔúÑóÇÑõ
íóÊóãóÔøõæäó ãöäú ßõáøö äóÇÍöíóÉò ÚöäúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÃóÑúÐóÇáö Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1Åöáóì
ãóÊóì íóÇ ÑóÈøõ ÊóäúÓóÇäöí ßõáøó ÇáäøöÓúíóÇäö! Åöáóì ãóÊóì ÊóÍúÌõÈõ æóÌúåóßó
Úóäøöí! 2Åöáóì ãóÊóì ÃóÌúÚóáõ åõãõæãÇð Ýöí äóÝúÓöí æóÍõÒúäÇð Ýöí ÞóáúÈöí ßõáøó
íóæúãò! Åöáóì ãóÊóì íóÑúÊóÝöÚõ ÚóÏõæøöí Úóáóíøó! 3ÇäúÙõÑú æóÇÓúÊóÌöÈú áöí íóÇ
ÑóÈøõ Åöáóåöí. ÃóäöÑú Úóíúäóíøó áöÆóáÇøó ÃóäóÇãó äóæúãó ÇáúãóæúÊö 4áöÆóáÇøó
íóÞõæáó ÚóÏõæøöí: [ÞóÏú ÞóæöíÊõ Úóáóíúåö]. áöÆóáÇøó íóåúÊöÝó ãõÖóÇíöÞöíøó
ÈöÃóäøöí ÊóÒóÚúÒóÚúÊõ. 5ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÚóáóì ÑóÍúãóÊößó ÊóæóßøóáúÊõ. íóÈúÊóåöÌõ
ÞóáúÈöí ÈöÎóáÇóÕößó. 6ÃõÛóäøöí áöáÑøóÈøö áÃóäøóåõ ÃóÍúÓóäó Åöáóíøó.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÏóÇæõÏó
1ÞóÇáó
ÇáúÌóÇåöáõ Ýöí ÞóáúÈöåö: [áóíúÓó Åöáóåñ]. ÝóÓóÏõæÇ æóÑóÌöÓõæÇ ÈöÃóÝúÚóÇáöåöãú.
áóíúÓó ãóäú íóÚúãóáõ ÕóáÇóÍÇð. 2ÇóáÑøóÈøõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÃóÔúÑóÝó Úóáóì Èóäöí
ÇáúÈóÔóÑö áöíóäúÙõÑó: åóáú ãöäú ÝóÇåöãò ØóÇáöÈö Çááåö¿ 3Çáúßõáøõ ÞóÏú ÒóÇÛõæÇ
ãóÚÇð ÝóÓóÏõæÇ. áóíúÓó ãóäú íóÚúãóáõ ÕóáÇóÍÇð áóíúÓó æóáÇó æóÇÍöÏñ. 4Ãóáóãú
íóÚúáóãú ßõáøõ ÝóÇÚöáöí ÇáÅöËúãö ÇáøóÐöíäó íóÃúßõáõæäó ÔóÚúÈöí ßóãóÇ
íóÃúßõáõæäó ÇáúÎõÈúÒó æóÇáÑøóÈøó áóãú íóÏúÚõæÇ. 5åõäóÇßó ÎóÇÝõæÇ ÎóæúÝÇð áÃóäøó
Çááåó Ýöí ÇáúÌöíáö ÇáúÈóÇÑøö. 6ÑóÃúíó ÇáúãöóÓúßöíäö äóÇÞóÖúÊõãú áÃóäøó ÇáÑøóÈøó
ãóáúÌóÃõåõ. 7áóíúÊó ãöäú Õöåúíóæúäó ÎóáÇóÕó ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÚöäúÏó ÑóÏøö ÇáÑøóÈøö
ÓóÈúíó ÔóÚúÈöåö íóåúÊöÝõ íóÚúÞõæÈõ æóíóÝúÑóÍõ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ.
ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1íóÇ
ÑóÈøõ ãóäú íóäúÒöáõ Ýöí ãóÓúßóäößó¿ ãóäú íóÓúßõäõ Ýöí ÌóÈóáö ÞõÏúÓößó¿
2ÇáÓøóÇáößõ ÈöÇáúßóãóÇáö æóÇáúÚóÇãöáõ ÇáúÍóÞøó æóÇáúãõÊóßóáøöãõ ÈöÇáÕøöÏúÞö Ýöí
ÞóáúÈöåö. 3ÇáøóÐöí áÇó íóÔöí ÈöáöÓóÇäöåö æóáÇó íóÕúäóÚõ ÔóÑøÇð ÈöÕóÇÍöÈöåö
æóáÇó íóÍúãöáõ ÊóÚúíöíÑÇð Úóáóì ÞóÑöíÈöåö. 4æóÇáÑøóÐöíáõ ãõÍúÊóÞóÑñ Ýöí
Úóíúäóíúåö æóíõßúÑöãõ ÎóÇÆöÝöí ÇáÑøóÈøö. íóÍúáöÝõ áöáÖøóÑóÑö æóáÇó íõÛóíøöÑõ.
5ÝöÖøóÊõåõ áÇó íõÚúØöíåóÇ ÈöÇáÑøöÈóÇ æóáÇó íóÃúÎõÐõ ÇáÑøóÔúæóÉó Úóáóì
ÇáúÈóÑöíÁö. ÇáøóÐöí íóÕúäóÚõ åóÐóÇ áÇó íóÊóÒóÚúÒóÚõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÚóÔóÑó
ãõÐóåøóÈóÉñ áöÏóÇæõÏó
1ÇöÍúÝóÙúäöí
íóÇ Çááåõ áÃóäøöí Úóáóíúßó ÊóæóßøóáúÊõ. 2ÞõáúÊõ áöáÑøóÈøö: [ÃóäúÊó ÓóíøöÏöí.
ÎóíúÑöí áÇó ÔóíúÁó ÛóíúÑõßó. 3ÇáúÞöÏøöíÓõæäó ÇáøóÐöíäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö
æóÇáÃóÝóÇÖöáõ ßõáøõ ãóÓóÑøóÊöí Èöåöãú]. 4ÊóßúËõÑõ ÃóæúÌóÇÚõåõãõ ÇáøóÐöíäó
ÃóÓúÑóÚõæÇ æóÑóÇÁó ÂÎóÑó. áÇó ÃóÓúßõÈõ ÓóßóÇÆöÈóåõãú ãöäú Ïóãò æóáÇó ÃóÐúßõÑõ
ÃóÓúãóÇÁóåõãú ÈöÔóöÝóÊóíøó. 5ÇáÑøóÈøõ äóÕöíÈõ ÞöÓúãóÊöí æóßóÃúÓöí. ÃóäúÊó
ÞóÇÈöÖõ ÞõÑúÚóÊöí. 6ÍöÈóÇáñ æóÞóÚóÊú áöí Ýöí ÇáäøõÚóãóÇÁö ÝóÇáúãöíÑóÇËõ ÍóÓóäñ
ÚöäúÏöí. 7ÃõÈóÇÑößõ ÇáÑøóÈøó ÇáøóÐöí äóÕóÍóäöí æóÃóíúÖÇð ÈöÇááøóíúáö
ÊõäúÐöÑõäöí ßõáúíóÊóÇíó. 8ÌóÚóáúÊõ ÇáÑøóÈøó ÃóãóÇãöí Ýöí ßõáøö Íöíäò. áÃóäøóåõ
Úóäú íóãöíäöí ÝóáÇó ÃóÊóÒóÚúÒóÚõ. 9áöÐóáößó ÝóÑöÍó ÞóáúÈöí æóÇÈúÊóåóÌóÊú
ÑõæÍöí. ÌóÓóÏöí ÃóíúÖÇð íóÓúßõäõ ãõØúãóÆöäøÇð. 10áÃóäøóßó áóäú ÊóÊúÑõßó äóÝúÓöí
Ýöí ÇáúåóÇæöíóÉö. áóäú ÊóÏóÚó ÊóÞöíøóßó íóÑóì ÝóÓóÇÏÇð. 11ÊõÚóÑøöÝõäöí ÓóÈöíáó
ÇáúÍóíóÇÉö. ÃóãóÇãóßó ÔöÈóÚõ ÓõÑõæÑò. Ýöí íóãöíäößó äöÚóãñ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö.
ÕóáÇóÉñ áöÏóÇæõÏó
1ÇöÓúãóÚú
íóÇ ÑóÈøõ áöáúÍóÞøö. ÃõäúÕõÊú Åöáóì ÕõÑóÇÎöí. ÃóÕúÛö Åöáóì ÕóáÇóÊöí ãöäú
ÔóÝóÊóíúäö ÈöáÇó ÛöÔøò. 2ãöäú ÞõÏøóÇãößó íóÎúÑõÌõ ÞóÖóÇÆöí. ÚóíúäóÇßó
ÊóäúÙõÑóÇäö ÇáúãõÓúÊóÞöíãóÇÊö. 3ÌóÑøóÈúÊó ÞóáúÈöí. ÊóÚóåøóÏúÊóåõ áóíúáÇð.
ãóÍøóÕúÊóäöí. áÇó ÊóÌöÏõ Ýöíøó ÐõãõæãÇð. áÇó íóÊóÚóÏøóì Ýóãöí. 4ãöäú ÌöåóÉö
ÃóÚúãóÇáö ÇáäøóÇÓö ÝóÈößóáÇóãö ÔóÝóÊóíúßó ÃóäóÇ ÊóÍóÝøóÙúÊõ ãöäú ØõÑõÞö
ÇáúãõÚúÊóäöÝö. 5ÊóãóÓøóßóÊú ÎóØóæÇÊöí ÈöÂËóÇÑößó ÝóãóÇ ÒóáøóÊú ÞóÏóãóÇíó. 6ÃóäóÇ
ÏóÚóæúÊõßó áÃóäøóßó ÊóÓúÊóÌöíÈõ áöí íóÇ Çááåõ. Ãóãöáú ÃõÐõäóíúßó Åöáóíøó. ÇÓúãóÚú
ßóáÇóãöí. 7ãóíøöÒú ãóÑóÇÍöãóßó íóÇ ãõÎóáøöÕó ÇáúãõÊøóßöáöíäó Úóáóíúßó
Èöíóãöíäößó ãöäó ÇáúãõÞóÇæöãöíäó. 8ÇÍúÝóÙúäöí ãöËúáó ÍóÏóÞóÉö ÇáúÚóíúäö.
ÈöÙöáøö ÌóäóÇÍóíúßó ÇÓúÊõÑúäöí 9ãöäú æóÌúåö ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÇáøóÐöíäó
íõÎúÑöÈõæäóäöí ÃóÚúÏóÇÆöí ÈöÇáäøóÝúÓö ÇáøóÐöíäó íóßúÊóäöÝõæäóäöí. 10ÞóáúÈóåõãõ
ÇáÓøóãöíäó ÞóÏú ÃóÛúáóÞõæÇ. ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú ÞóÏú ÊóßóáøóãõæÇ ÈöÇáúßöÈúÑöíóÇÁö.
11Ýöí ÎóØóæÇÊöäóÇ ÇáÂäó ÞóÏú ÃóÍóÇØõæÇ ÈöäóÇ. äóÕóÈõæÇ ÃóÚúíõäóåõãú
áöíõÒúáöÞõæäóÇ Åöáóì ÇáÃóÑúÖö. 12ãóËóáõåõ ãóËóáõ ÇáÃóÓóÏö ÇáúÞóÑöãö Åöáóì
ÇáÇöÝúÊöÑóÇÓö æóßóÇáÔøöÈúáö ÇáúßóÇãöäö Ýöí ÚöÑøöíÓöåö. 13Þõãú íóÇ ÑóÈøõ.
ÊóÞóÏøóãúåõ. ÇÕúÑóÚúåõ. äóÌøö äóÝúÓöí ãöäó ÇáÔøöÑøöíÑö ÈöÓóíúÝößó 14ãöäó
ÇáäøóÇÓö ÈöíóÏößó íóÇ ÑóÈøõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ. äóÕöíÈõåõãú Ýöí
ÍóíóÇÊöåöãú. ÈöÐóÎóÇÆöÑößó ÊóãúáóÃõ ÈõØõæäóåõãú. íóÔúÈóÚõæäó ÃóæúáÇóÏÇð
æóíóÊúÑõßõæäó ÝõÖóÇáóÊóåõãú áÃóØúÝóÇáöåöãú. 15ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÈöÇáúÈöÑøö
ÃóäúÙõÑõ æóÌúåóßó. ÃóÔúÈóÚõ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙúÊõ ÈöÔóÈóåößó.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÚóÈúÏö ÇáÑøóÈøö ÏóÇæõÏó ÇáøóÐöí ßóáøóãó ÇáÑøóÈøó ÈößóáÇóãö
åóÐóÇ ÇáäøóÔöíÏö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÃóäúÞóÐóåõ Ýöíåö ÇáÑøóÈøõ ãöäú ÃóíúÏöí
ßõáøö ÃóÚúÏóÇÆöåö æóãöäú íóÏö ÔóÇæõáó. ÝóÞóÇáó:
1ÃõÍöÈøõßó
íóÇ ÑóÈøõ íóÇ ÞõæøóÊöí. 2ÇáÑøóÈøõ ÕóÎúÑóÊöí æóÍöÕúäöí æóãõäúÞöÐöí. Åöáóåöí
ÕóÎúÑóÊöí Èöåö ÃóÍúÊóãöí. ÊõÑúÓöí æóÞóÑúäõ ÎóáÇóÕöí æóãóáúÌóÅöí. 3ÃóÏúÚõæ
ÇáÑøóÈøó ÇáúÍóãöíÏó ÝóÃóÊóÎóáøóÕõ ãöäú ÃóÚúÏóÇÆöí. 4ÇößúÊóäóÝóÊúäöí ÍöÈóÇáõ
ÇáúãóæúÊö æóÓõíõæáõ ÇáúåóáÇóßö ÃóÝúÒóÚóÊúäöí. 5ÍöÈóÇáõ ÇáúåóÇæöíóÉö ÍóÇÞóÊú
Èöí. ÃóÔúÑóÇßõ ÇáúãóæúÊö ÇäúÊóÔóÈóÊú Èöí. 6Ýöí ÖöíÞöí ÏóÚóæúÊõ ÇáÑøóÈøó æóÅöáóì
Åöáóåöí ÕóÑóÎúÊõ ÝóÓóãöÚó ãöäú åóíúßóáöåö ÕóæúÊöí æóÕõÑóÇÎöí ÞõÏøóÇãóåõ ÏóÎóáó
ÃõÐõäóíúåö. 7ÝóÇÑúÊóÌøóÊö ÇáÃóÑúÖõ æóÇÑúÊóÚóÔóÊú ÃõÓõÓõ ÇáúÌöÈóÇáö. ÇÑúÊóÚóÏóÊú
æóÇÑúÊóÌøóÊú áÃóäøóåõ ÛóÖöÈó. 8ÕóÚöÏó ÏõÎóÇäñ ãöäú ÃóäúÝöåö æóäóÇÑñ ãöäú Ýóãöåö
ÃóßóáóÊú. ÌóãúÑñ ÇÔúÊóÚóáóÊú ãöäúåõ. 9ØóÃúØóÃó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóäóÒóáó æóÖóÈóÇÈñ
ÊóÍúÊó ÑöÌúáóíúåö. 10ÑóßöÈó Úóáóì ßóÑõæÈò æóØóÇÑó æóåóÝøó Úóáóì ÃóÌúäöÍóÉö
ÇáÑøöíóÇÍö. 11ÌóÚóáó ÇáÙøõáúãóÉó ÓöÊúÑóåõ. Íóæúáóåõ ãóÙóáøóÊóåõ ÖóÈóÇÈó
ÇáúãöíóÇåö æóÙóáÇóãó ÇáúÛóãóÇãö. 12ãöäó ÇáÔøõÚóÇÚö ÞõÏøóÇãóåõ ÚóÈóÑóÊú
ÓõÍõÈõåõ. ÈóÑóÏñ æóÌóãúÑõ äóÇÑò. 13ÃóÑúÚóÏó ÇáÑøóÈøõ ãöäó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÚóáöíøõ ÃóÚúØóì ÕóæúÊóåõ ÈóÑóÏÇð æóÌóãúÑó äóÇÑò. 14ÃóÑúÓóáó ÓöåóÇãóåõ
ÝóÔóÊøóÊóåõãú æóÈõÑõæÞÇð ßóËöíÑóÉð ÝóÃóÒúÚóÌóåõãú 15ÝóÙóåóÑóÊú ÃóÚúãóÇÞõ
ÇáúãöíóÇåö æóÇäúßóÔóÝóÊú ÃõÓõÓõ ÇáúãóÓúßõæäóÉö ãöäú ÒóÌúÑößó íóÇ ÑóÈøõ ãöäú
äóÓóãóÉö ÑöíÍö ÃóäúÝößó. 16ÃóÑúÓóáó ãöäó ÇáúÚõáóì ÝóÃóÎóÐóäöí. äóÔóáóäöí ãöäú
ãöíóÇåò ßóËöíÑóÉò. 17ÃóäúÞóÐóäöí ãöäú ÚóÏõæøöí ÇáúÞóæöíøö æóãöäú ãõÈúÛöÖöíøó áÃóäøóåõãú
ÃóÞúæóì ãöäøöí. 18ÃóÕóÇÈõæäöí Ýöí íóæúãö ÈóáöíøóÊöí æóßóÇäó ÇáÑøóÈøõ ÓóäóÏöí.
19ÃóÎúÑóÌóäöí Åöáóì ÇáÑøõÍúÈö. ÎóáøóÕóäöí áÃóäøóåõ ÓõÑøó Èöí. 20íõßóÇÝöÆõäöí
ÇáÑøóÈøõ ÍóÓóÈó ÈöÑøöí. ÍóÓóÈó ØóåóÇÑóÉö íóÏóíøó íóÑõÏøõ áöí. 21áÃóäøöí
ÍóÝöÙúÊõ ØõÑõÞó ÇáÑøóÈøö æóáóãú ÃóÚúÕö Åöáóåöí. 22áÃóäøó ÌóãöíÚó ÃóÍúßóÇãöåö
ÃóãóÇãöí æóÝóÑóÇÆöÖóåõ áóãú ÃõÈúÚöÏúåóÇ Úóäú äóÝúÓöí. 23æóÃóßõæäõ ßóÇãöáÇð
ãóÚóåõ æóÃóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú ÅöËúãöí. 24ÝóíóÑõÏøõ ÇáÑøóÈøõ áöí ßóÈöÑøöí
æóßóØóåóÇÑóÉö íóÏóíøó ÃóãóÇãó Úóíúäóíúåö. 25ãóÚó ÇáÑøóÍöíãö Êóßõæäõ ÑóÍöíãÇð.
ãóÚó ÇáÑøóÌõáö ÇáúßóÇãöáö Êóßõæäõ ßóÇãöáÇð. 26ãóÚó ÇáØøóÇåöÑö Êóßõæäõ ØóÇåöÑÇð.
æóãóÚó ÇáÃóÚúæóÌö Êóßõæäõ ãõáúÊóæöíÇð. 27áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÊõÎóáøöÕõ ÇáÔøóÚúÈó
ÇáúÈóÇÆöÓó æóÇáÃóÚúíõäõ ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÉõ ÊóÖóÚõåóÇ. 28áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÊõÖöíÁõ
ÓöÑóÇÌöí. ÇáÑøóÈøõ Åöáóåöí íõäöíÑõ ÙõáúãóÊöí. 29áÃóäøöí Èößó ÇÞúÊóÍóãúÊõ
ÌóíúÔÇð æóÈöÅöáóåöí ÊóÓóæøóÑúÊõ ÃóÓúæóÇÑÇð. 30Çóááåõ ØóÑöíÞõåõ ßóÇãöáñ. Þóæúáõ
ÇáÑøóÈøö äóÞöíøñ. ÊõÑúÓñ åõæó áöÌóãöíÚö ÇáúãõÍúÊóãöíäó Èöåö. 31áÃóäøóåõ ãóäú
åõæó Åöáóåñ ÛóíúÑõ ÇáÑøóÈøö! æóãóäú åõæó ÕóÎúÑóÉñ Óöæóì ÅöáóåöäóÇ! 32ÇáÅöáóåõ
ÇáøóÐöí íõãóäúØöÞõäöí ÈöÇáúÞõæøóÉö æóíõÕóíøöÑõ ØóÑöíÞöí ßóÇãöáÇð. 33ÇáøóÐöí
íóÌúÚóáõ ÑöÌúáóíøó ßóÇáÅöíøóáö æóÚóáóì ãõÑúÊóÝöÚóÇÊöí íõÞöíãõäöí. 34ÇáøóÐöí
íõÚóáøöãõ íóÏóíøó ÇáúÞöÊóÇáó ÝóÊõÍúäóì ÈöÐöÑóÇÚóíøó ÞóæúÓñ ãöäú äõÍóÇÓò.
35æóÊóÌúÚóáõ áöí ÊõÑúÓó ÎóáÇóÕößó æóíóãöíäõßó ÊóÚúÖõÏõäöí æóáõØúÝõßó
íõÚóÙøöãõäöí. 36ÊõæóÓøöÚõ ÎõØõæóÇÊöí ÊóÍúÊöí Ýóáóãú ÊóÊóÞóáúÞóáú ÚóÞöÈóÇíó.
37ÃóÊúÈóÚõ ÃóÚúÏóÇÆöí ÝóÃõÏúÑößõåõãú æóáÇó ÃóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì ÃõÝúäöíóåõãú.
38ÃóÓúÍóÞõåõãú ÝóáÇó íóÓúÊóØöíÚõæäó ÇáúÞöíóÇãó. íóÓúÞõØõæäó ÊóÍúÊó ÑöÌúáóíøó.
39ÊõãóäúØöÞõäöí ÈöÞõæøóÉò áöáúÞöÊóÇáö. ÊóÕúÑóÚõ ÊóÍúÊöí ÇáúÞóÇÆöãöíäó Úóáóíøó.
40æóÊõÚúØöíäöí ÃóÞúÝöíóÉó ÃóÚúÏóÇÆöí æóãõÈúÛöÖöíøó ÃõÝúäöíåöãú. 41íóÕúÑõÎõæäó
æóáÇó ãõÎóáøöÕó. Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÝóáÇó íóÓúÊóÌöíÈõ áóåõãú. 42ÝóÃóÓúÍóÞõåõãú
ßóÇáúÛõÈóÇÑö ÞõÏøóÇãó ÇáÑøöíÍö. ãöËúáó Øöíäö ÇáÃóÓúæóÇÞö ÃóØúÑóÍõåõãú.
43ÊõäúÞöÐõäöí ãöäú ãõÎóÇÕóãóÇÊö ÇáÔøóÚúÈö. ÊóÌúÚóáõäöí ÑóÃúÓÇð áöáÃõãóãö.
ÔóÚúÈñ áóãú ÃóÚúÑöÝúåõ íóÊóÚóÈøóÏõ áöí. 44ãöäú ÓóãóÇÚö ÇáÃõÐõäö íóÓúãóÚõæäó
áöí. Èóäõæ ÇáúÛõÑóÈóÇÁö íóÊóÐóáøóáõæäó áöí. 45Èóäõæ ÇáúÛõÑóÈóÇÁö íóÈúáõæäó
æóíóÒúÍóÝõæäó ãöäú ÍõÕõæäöåöãú. 46Íóíøñ åõæó ÇáÑøóÈøõ æóãõÈóÇÑóßñ ÕóÎúÑóÊöí
æóãõÑúÊóÝöÚñ Åöáóåõ ÎóáÇóÕöí 47ÇóáÅöáóåõ ÇáúãõäúÊóÞöãõ áöí æóÇáøóÐöí íõÎúÖöÚõ
ÇáÔøõÚõæÈó ÊóÍúÊöí. 48ãõäóÌøöíøó ãöäú ÃóÚúÏóÇÆöí. ÑóÇÝöÚöí ÃóíúÖÇð ÝóæúÞó
ÇáúÞóÇÆöãöíäó Úóáóíøó. ãöäó ÇáÑøóÌõáö ÇáÙøóÇáöãö ÊõäúÞöÐõäöí. 49áöÐóáößó
ÃóÍúãóÏõßó íóÇ ÑóÈøõ Ýöí ÇáÃõãóãö æóÃõÑóäøöãõ áÇöÓúãößó. 50ÈõÑúÌõ ÎóáÇóÕò
áöãóáößöåö æóÇáÕøóÇäöÚõ ÑóÍúãóÉð áöãóÓöíÍöåö áöÏóÇæõÏó æóäóÓúáöåö Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ÇóáÓøóãóÇæóÇÊõ
ÊõÍóÏøöËõ ÈöãóÌúÏö Çááåö æóÇáúÝóáóßõ íõÎúÈöÑõ ÈöÚóãóáö íóÏóíúåö. 2íóæúãñ Åöáóì
íóæúãò íõÐöíÚõ ßóáÇóãÇð æóáóíúáñ Åöáóì áóíúáò íõÈúÏöí ÚöáúãÇð. 3áÇó Þóæúáó
æóáÇó ßóáÇóãó. áÇó íõÓúãóÚõ ÕóæúÊõåõãú. 4Ýöí ßõáøö ÇáÃóÑúÖö ÎóÑóÌó ãóäúØöÞõåõãú
æóÅöáóì ÃóÞúÕóì ÇáúãóÓúßõæäóÉö ßóáöãóÇÊõåõãú. ÌóÚóáó áöáÔøóãúÓö ãóÓúßóäÇð
ÝöíåóÇ 5æóåöíó ãöËúáõ ÇáúÚóÑõæÓö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÍóÌóáóÊöåö. íóÈúÊóåöÌõ ãöËúáó
ÇáúÌóÈøóÇÑö áöáÓøöÈóÇÞö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö. 6ãöäú ÃóÞúÕóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÎõÑõæÌõåóÇ
æóãóÏóÇÑõåóÇ Åöáóì ÃóÞóÇÕöíåóÇ æóáÇó ÔóíúÁó íóÎúÊóÝöí ãöäú ÍóÑøöåóÇ. 7äóÇãõæÓõ
ÇáÑøóÈøö ßóÇãöáñ íóÑõÏøõ ÇáäøóÝúÓó. ÔóåóÇÏóÇÊõ ÇáÑøóÈøö ÕóÇÏöÞóÉñ ÊõÕóíøöÑõ
ÇáúÌóÇåöáó ÍóßöíãÇð. 8æóÕóÇíóÇ ÇáÑøóÈøö ãõÓúÊóÞöíãóÉñ ÊõÝóÑøöÍõ ÇáúÞóáúÈó.
ÃóãúÑõ ÇáÑøóÈøö ØóÇåöÑñ íõäöíÑõ ÇáúÚóíúäóíúäö. 9ÎóæúÝõ ÇáÑøóÈøö äóÞöíøñ ËóÇÈöÊñ
Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. ÃóÍúßóÇãõ ÇáÑøóÈøö ÍóÞøñ ÚóÇÏöáóÉñ ßõáøõåóÇ. 10ÃóÔúåóì ãöäó
ÇáÐøóåóÈö æóÇáÅöÈúÑöíÒö ÇáúßóËöíÑö æóÃóÍúáóì ãöäó ÇáúÚóÓóáö æóÞóØúÑö
ÇáÔøöåóÇÏö. 11ÃóíúÖÇð ÚóÈúÏõßó íõÍóÐøóÑõ ÈöåóÇ æóÝöí ÍöÝúÙöåóÇ ËóæóÇÈñ ÚóÙöíãñ.
12ÇóáÓøóåóæóÇÊõ ãóäú íóÔúÚõÑõ ÈöåóÇ! ãöäó ÇáúÎóØóÇíóÇ ÇáúãõÓúÊóÊöÑóÉö
ÃóÈúÑöÆúäöí. 13ÃóíúÖÇð ãöäó ÇáúãõÊóßóÈøöÑöíäó ÇÍúÝóÙú ÚóÈúÏóßó ÝóáÇó
íóÊóÓóáøóØõæÇ Úóáóíøó. ÍöíäóÆöÐò Ãóßõæäõ ßóÇãöáÇð æóÃóÊóÈóÑøóÃõ ãöäú ÐóäúÈò
ÚóÙöíãò. 14áöÊóßõäú ÃóÞúæóÇáõ Ýóãöí æóÝößúÑõ ÞóáúÈöí ãóÑúÖöíøóÉð ÃóãóÇãóßó íóÇ
ÑóÈøõ ÕóÎúÑóÊöí æóæóáöíøöí.
1áöíóÓúÊóÌöÈú
áóßó ÇáÑøóÈøõ Ýöí íóæúãö ÇáÖøöíÞö. áöíóÑúÝóÚúßó ÇÓúãõ Åöáóåö íóÚúÞõæÈó.
2áöíõÑúÓöáú áóßó ÚóæúäÇð ãöäú ÞõÏúÓöåö æóãöäú Õöåúíóæúäó áöíóÚúÖõÏúßó.
3áöíóÐúßõÑú ßõáøó ÊóÞúÏöãóÇÊößó æóíóÓúÊóÓúãöäú ãõÍúÑóÞóÇÊößó. ÓöáÇóåú.
4áöíõÚúØößó ÍóÓóÈó ÞóáúÈößó æóíõÊóãøöãú ßõáøó ÑóÃúíößó. 5äóÊóÑóäøóãõ
ÈöÎóáÇóÕößó æóÈöÇÓúãö ÅöáóåöäóÇ äóÑúÝóÚõ ÑóÇíóÊóäóÇ. áöíõßóãøöáö ÇáÑøóÈøõ ßõáøó
ÓõÄúáößó. 6ÇóáÂäó ÚóÑóÝúÊõ Ãóäøó ÇáÑøóÈøó ãõÎóáøöÕõ ãóÓöíÍöåö. íóÓúÊóÌöíÈõåõ
ãöäú ÓóãóÇÁö ÞõÏúÓöåö ÈöÌóÈóÑõæÊö ÎóáÇóÕö íóãöíäöåö. 7åóÄõáÇóÁö ÈöÇáúãóÑúßóÈóÇÊö
æóåóÄõáÇóÁö ÈöÇáúÎóíúáö - ÃóãøóÇ äóÍúäõ ÝóÇÓúãó ÇáÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ äóÐúßõÑõ.
8åõãú ÌóËõæÇ æóÓóÞóØõæÇ ÃóãøóÇ äóÍúäõ ÝóÞõãúäóÇ æóÇäúÊóÕóÈúäóÇ. 9íóÇ ÑóÈøõ
ÎóáøöÕú. áöíóÓúÊóÌöÈú áóäóÇ Çáúãóáößõ Ýöí íóæúãö ÏõÚóÇÆöäóÇ.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1íóÇ
ÑóÈøõ ÈöÞõæøóÊößó íóÝúÑóÍõ Çáúãóáößõ æóÈöÎóáÇóÕößó ßóíúÝó áÇó íóÈúÊóåöÌõ
ÌöÏøÇð! 2ÔóåúæóÉó ÞóáúÈöåö ÃóÚúØóíúÊóåõ æóãõáúÊóãóÓó ÔóÝóÊóíúåö áóãú
ÊóãúäóÚúåõ. ÓöáÇóåú. 3áÃóäøóßó ÊóÊóÞóÏøóãõåõ ÈöÈóÑóßóÇÊö ÎóíúÑò. æóÖóÚúÊó Úóáóì
ÑóÃúÓöåö ÊóÇÌÇð ãöäú ÅöÈúÑöíÒò. 4ÍóíóÇÉð ÓóÃóáóßó ÝóÃóÚúØóíúÊóåõ. Øõæáó
ÇáÃóíøóÇãö Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö. 5ÚóÙöíãñ ãóÌúÏõåõ ÈöÎóáÇóÕößó ÌóáÇóáÇð
æóÈóåóÇÁð ÊóÖóÚõ Úóáóíúåö. 6áÃóäøóßó ÌóÚóáúÊóåõ ÈóÑóßóÇÊò Åöáóì ÇáÃóÈóÏö.
ÊõÝóÑøöÍõåõ ÇÈúÊöåóÇÌÇð ÃóãóÇãóßó. 7áÃóäøó Çáúãóáößó íóÊóæóßøóáõ Úóáóì ÇáÑøóÈøö
æóÈöäöÚúãóÉö ÇáúÚóáöíøö áÇó íóÊóÒóÚúÒóÚõ. 8ÊõÕöíÈõ íóÏõßó ÌóãöíÚó ÃóÚúÏóÇÆößó.
íóãöíäõßó ÊõÕöíÈõ ßõáøó ãõÈúÛöÖöíßó. 9ÊóÌúÚóáõåõãú ãöËúáó ÊóäøõæÑö äóÇÑò Ýöí
ÒóãóÇäö ÍõÖõæÑößó. ÇáÑøóÈøõ ÈöÓóÎóØöåö íóÈúÊóáöÚõåõãú æóÊóÃúßõáõåõãõ ÇáäøóÇÑõ.
10ÊõÈöíÏõ ËóãóÑóåõãú ãöäó ÇáÃóÑúÖö æóÐõÑøöíøóÊóåõãú ãöäú Èóíúäö Èóäöí ÂÏóãó.
11áÃóäøóåõãú äóÕóÈõæÇ Úóáóíúßó ÔóÑøÇð. ÊóÝóßøóÑõæÇ ÈöãóßöíÏóÉò. áóãú
íóÓúÊóØöíÚõæåóÇ. 12áÃóäøóßó ÊóÌúÚóáõåõãú íóÊóæóáøõæäó. ÊõÝóæøöÞõ ÇáÓøöåóÇãó
Úóáóì ÃóæúÊóÇÑößó ÊöáúÞóÇÁó æõÌõæåöåöãú. 13ÇÑúÊóÝöÚú íóÇ ÑóÈøõ ÈöÞõæøóÊößó.
äõÑóäøöãõ æóäõäóÛøöãõ ÈöÌóÈóÑõæÊößó.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ ÇáËøóÇäöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì [ÃóíøöáóÉö
ÇáÕøõÈúÍö]. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1Åöáóåöí!
Åöáóåöí áöãóÇÐóÇ ÊóÑóßúÊóäöí ÈóÚöíÏÇð Úóäú ÎóáÇóÕöí Úóäú ßóáÇóãö ÒóÝöíÑöí¿
2Åöáóåöí Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÃóÏúÚõæ ÝóáÇó ÊóÓúÊóÌöíÈõ. Ýöí Çááøóíúáö ÃóÏúÚõæ ÝóáÇó
åõÏõæÁó áöí. 3æóÃóäúÊó ÇáúÞõÏøõæÓõ ÇáúÌóÇáöÓõ Èóíúäó ÊóÓúÈöíÍóÇÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
4Úóáóíúßó ÇÊøóßóáó ÂÈóÇÄõäóÇ. ÇÊøóßóáõæÇ ÝóäóÌøóíúÊóåõãú. 5Åöáóíúßó ÕóÑóÎõæÇ
ÝóäóÌõæÇ. Úóáóíúßó ÇÊøóßóáõæÇ Ýóáóãú íóÎúÒõæÇ. 6ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÏõæÏóÉñ áÇó
ÅöäúÓóÇäñ. ÚóÇÑñ ÚöäúÏó ÇáúÈóÔóÑö æóãõÍúÊóÞóÑõ ÇáÔøóÚúÈö. 7ßõáøõ ÇáøóÐöíäó
íóÑõæäóäöí íóÓúÊóåúÒöÆõæäó Èöí. íóÝúÛóÑõæäó ÇáÔøöÝóÇåó æóíõäúÛöÖõæäó ÇáÑøóÃúÓó
ÞóÇÆöáöíäó: 8[ÇÊøóßóáó Úóáóì ÇáÑøóÈøö ÝóáúíõäóÌøöåö. áöíõäúÞöÐúåõ áÃóäøóåõ
ÓõÑøó Èöåö]. 9áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÌóÐóÈúÊóäöí ãöäó ÇáúÈóØúäö. ÌóÚóáúÊóäöí
ãõØúãóÆöäøÇð Úóáóì ËóÏúíóíú Ãõãøöí. 10Úóáóíúßó ÃõáúÞöíÊõ ãöäó ÇáÑøóÍöãö. ãöäú
ÈóØúäö Ãõãøöí ÃóäúÊó Åöáóåöí. 11áÇó ÊóÊóÈóÇÚóÏú Úóäøöí áÃóäøó ÇáÖøöíÞó ÞóÑöíÈñ.
áÃóäøóåõ áÇó ãõÚöíäó.12ÃóÍóÇØóÊú Èöí ËöíÑóÇäñ ßóËöíÑóÉñ. ÃóÞúæöíóÇÁõ ÈóÇÔóÇäó
ÇßúÊóäóÝóÊúäöí. 13ÝóÛóÑõæÇ Úóáóíøó ÃóÝúæóÇåóåõãú ßóÃóÓóÏò ãõÝúÊóÑöÓò
ãõÒóãúÌöÑò. 14ßóÇáúãóÇÁö ÇäúÓóßóÈúÊõ. ÇäúÝóÕóáóÊú ßõáøõ ÚöÙóÇãöí. ÕóÇÑó ÞóáúÈöí
ßóÇáÔøóãúÚö. ÞóÏú ÐóÇÈó Ýöí æóÓóØö ÃóãúÚóÇÆöí. 15íóÈöÓóÊú ãöËúáó ÔóÞúÝóÉò
ÞõæøóÊöí æóáóÕöÞó áöÓóÇäöí ÈöÍóäóßöí æóÅöáóì ÊõÑóÇÈö ÇáúãóæúÊö ÊóÖóÚõäöí.
16áÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÍóÇØóÊú Èöí ßöáÇóÈñ. ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÇßúÊóäóÝóÊúäöí.
ËóÞóÈõæÇ íóÏóíøó æóÑöÌúáóíøó. 17ÃõÍúÕöí ßõáøó ÚöÙóÇãöí æóåõãú íóäúÙõÑõæäó
æóíóÊóÝóÑøóÓõæäó Ýöíøó. 18íóÞúÓöãõæäó ËöíóÇÈöí Èóíúäóåõãú æóÚóáóì áöÈóÇÓöí
íóÞúÊóÑöÚõæäó. 19ÃóãøóÇ ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÝóáÇó ÊóÈúÚõÏú. íóÇ ÞõæøóÊöí ÃóÓúÑöÚú
Åöáóì äõÕúÑóÊöí. 20ÃóäúÞöÐú ãöäó ÇáÓøóíúÝö äóÝúÓöí. ãöäú íóÏö ÇáúßóáúÈö
æóÍöíÏóÊöí. 21ÎóáøöÕúäöí ãöäú Ýóãö ÇáÃóÓóÏö æóãöäú ÞõÑõæäö ÈóÞóÑö ÇáúæóÍúÔö
ÇÓúÊóÌöÈú áöí. 22ÃõÎúÈöÑú ÈöÇÓúãößó ÅöÎúæóÊöí. Ýöí æóÓóØö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÃõÓóÈøöÍõßó. 23íóÇ ÎóÇÆöÝöí ÇáÑøóÈøö ÓóÈøöÍõæåõ. ãóÌøöÏõæåõ íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÐõÑøöíøóÉö íóÚúÞõæÈó. æóÇÎúÔõæåõ íóÇ ÒóÑúÚó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÌóãöíÚÇð. 24áÃóäøóåõ
áóãú íóÍúÊóÞöÑú æóáóãú íóÑúÐõáú ãóÓúßóäóÉó ÇáúãóöÓúßöíäö æóáóãú íóÍúÌöÈú
æóÌúåóåõ Úóäúåõ Èóáú ÚöäúÏó ÕõÑóÇÎöåö Åöáóíúåö ÇÓúÊóãóÚó. 25ãöäú ÞöÈóáößó
ÊóÓúÈöíÍöí Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö. ÃõæÝöí ÈöäõÐõæÑöí ÞõÏøóÇãó
ÎóÇÆöÝöíåö. 26íóÃúßõáõ ÇáúæõÏóÚóÇÁõ æóíóÔúÈóÚõæäó. íõÓóÈøöÍõ ÇáÑøóÈøó
ØóÇáöÈõæåõ. ÊóÍúíóÇ ÞõáõæÈõßõãú Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 27ÊóÐúßõÑõ æóÊóÑúÌöÚõ Åöáóì
ÇáÑøóÈøö ßõáøõ ÃóÞóÇÕöí ÇáÃóÑúÖö. æóÊóÓúÌõÏõ ÞõÏøóÇãóßó ßõáøõ ÞóÈóÇÆöáö
ÇáÃõãóãö. 28áÃóäøó áöáÑøóÈøö Çáúãõáúßó æóåõæó ÇáúãõÊóÓóáøöØõ Úóáóì ÇáÃõãóãö.
29Ãóßóáó æóÓóÌóÏó ßõáøõ Óóãöíäöí ÇáÃóÑúÖö. ÞõÏøóÇãóåõ íóÌúËõæ ßõáøõ ãóäú
íóäúÍóÏöÑõ Åöáóì ÇáÊøõÑóÇÈö æóãóäú áóãú íõÍúíö äóÝúÓóåõ. 30ÇáÐøõÑøöíøóÉõ
ÊóÊóÚóÈøóÏõ áóåõ. íõÎóÈøóÑõ Úóäö ÇáÑøóÈøö ÇáúÌöíáõ ÇáÂÊöí. 31íóÃúÊõæäó
æóíõÎúÈöÑõæäó ÈöÈöÑøöåö ÔóÚúÈÇð ÓóíõæáóÏõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÝóÚóáó.
1ÇóáÑøóÈøõ
ÑóÇÚöíøó ÝóáÇó íõÚúæöÒõäöí ÔóíúÁñ. 2Ýöí ãóÑóÇÚò ÎõÖúÑò íõÑúÈöÖõäöí. Åöáóì
ãöíóÇåö ÇáÑøóÇÍóÉö íõæÑöÏõäöí. 3íóÑõÏøõ äóÝúÓöí. íóåúÏöíäöí Åöáóì ÓõÈõáö
ÇáúÈöÑøö ãöäú ÃóÌúáö ÇÓúãöåö. 4ÃóíúÖÇð ÅöÐóÇ ÓöÑúÊõ Ýöí æóÇÏöí Ùöáøö ÇáúãóæúÊö
áÇó ÃóÎóÇÝõ ÔóÑøÇð áÃóäøóßó ÃóäúÊó ãóÚöí. ÚóÕóÇßó æóÚõßøóÇÒõßó åõãóÇ
íõÚóÒøöíóÇäöäöí. 5ÊõÑóÊøöÈõ ÞõÏøóÇãöí ãóÇÆöÏóÉð ÊõÌóÇåó ãõÖóÇíöÞöíøó. ãóÓóÍúÊó
ÈöÇáÏøõåúäö ÑóÃúÓöí. ßóÃúÓöí ÑóíøóÇ. 6ÅöäøóãóÇ ÎóíúÑñ æóÑóÍúãóÉñ íóÊúÈóÚóÇäöäöí
ßõáøó ÃóíøóÇãö ÍóíóÇÊöí æóÃóÓúßõäõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö Åöáóì ãóÏóì ÇáÃóíøóÇãö.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
áöÏóÇæõÏó. ãóÒúãõæÑñ
1áöáÑøóÈøö
ÇáÃóÑúÖõ æóãöáúÄõåóÇ. ÇáúãóÓúßõæäóÉõ æóßõáøõ ÇáÓøóÇßöäöíäó ÝöíåóÇ. 2áÃóäøóåõ
Úóáóì ÇáúÈöÍóÇÑö ÃóÓøóÓóåóÇ æóÚóáóì ÇáÃóäúåóÇÑö ËóÈøóÊóåóÇ. 3ãóäú íóÕúÚóÏõ
Åöáóì ÌóÈóáö ÇáÑøóÈøö æóãóäú íóÞõæãõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÞõÏúÓöåö¿ 4ÇóáØøóÇåöÑõ
ÇáúíóÏóíúäö æóÇáäøóÞöíøõ ÇáúÞóáúÈö ÇáøóÐöí áóãú íóÍúãöáú äóÝúÓóåõ Åöáóì
ÇáúÈóÇØöáö æóáÇó ÍóáóÝó ßóÐöÈÇð. 5íóÍúãöáõ ÈóÑóßóÉð ãöäú ÚöäúÏö ÇáÑøóÈøö
æóÈöÑøÇð ãöäú Åöáóåö ÎóáÇóÕöåö. 6åóÐóÇ åõæó ÇáúÌöíáõ ÇáØøóÇáöÈõåõ
ÇáúãõáúÊóãöÓõæäó æóÌúåóßó íóÇ íóÚúÞõæÈõ. ÓöáÇóåú. 7ÇöÑúÝóÚúäó ÃóíøóÊõåóÇ
ÇáÃóÑúÊóÇÌõ ÑõÄõæÓóßõäøó æóÇÑúÊóÝöÚúäó ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÃóÈúæóÇÈõ ÇáÏøóåúÑöíøóÇÊõ
ÝóíóÏúÎõáó ãóáößõ ÇáúãóÌúÏö. 8ãóäú åõæó åóÐóÇ ãóáößõ ÇáúãóÌúÏö¿ ÇáÑøóÈøõ
ÇáúÞóÏöíÑõ ÇáúÌóÈøóÇÑõ ÇáÑøóÈøõ ÇáúÌóÈøóÇÑõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö! 9ÇÑúÝóÚúäó
ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÃóÑúÊóÇÌõ ÑõÄõæÓóßõäøó æóÇÑúÝóÚúäóåóÇ ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÃóÈúæóÇÈõ
ÇáÏøóåúÑöíøóÇÊõ ÝóíóÏúÎõáó ãóáößõ ÇáúãóÌúÏö¿ 10ãóäú åõæó åóÐóÇ ãóáößõ
ÇáúãóÌúÏö! ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö åõæó ãóáößõ ÇáúãóÌúÏö. ÓöáÇóåú
áöÏóÇæõÏó
1Åöáóíúßó
íóÇ ÑóÈøõ ÃóÑúÝóÚõ äóÝúÓöí. 2íóÇ Åöáóåöí Úóáóíúßó ÊóæóßøóáúÊõ ÝóáÇó ÊóÏóÚúäöí
ÃóÎúÒóì. áÇó ÊóÔúãóÊú Èöí ÃóÚúÏóÇÆöí. 3ÃóíúÖÇð ßõáøõ ãõäúÊóÙöÑöíßó áÇó
íóÎúÒóæúÇ. áöíóÎúÒó ÇáúÛóÇÏöÑõæäó ÈöáÇó ÓóÈóÈò. 4ØõÑõÞóßó íóÇ ÑóÈøõ ÚóÑøöÝúäöí.
ÓõÈõáóßó Úóáøöãúäöí. 5ÏóÑøöÈúäöí Ýöí ÍóÞøößó æóÚóáøöãúäöí. áÃóäøóßó ÃóäúÊó
Åöáóåõ ÎóáÇóÕöí. ÅöíøóÇßó ÇäúÊóÙóÑúÊõ Çáúíóæúãó ßõáøóåõ. 6ÇÐúßõÑú ãóÑóÇÍöãóßó
íóÇ ÑóÈøõ æóÅöÍúÓóÇäóÇÊößó áÃóäøóåóÇ ãõäúÐõ ÇáÃóÒóáö åöíó. 7áÇó ÊóÐúßõÑú
ÎóØóÇíóÇ ÕöÈóÇíó æóáÇó ãóÚóÇÕöíøó. ßóÑóÍúãóÊößó ÇÐúßõÑúäöí ÃóäúÊó ãöäú ÃóÌúáö
ÌõæÏößó íóÇ ÑóÈøõ. 8ÇóáÑøóÈøõ ÕóÇáöÍñ æóãõÓúÊóÞöíãñ áöÐóáößó íõÚóáøöãõ
ÇáúÎõØóÇÉó ÇáØøóÑöíÞó. 9íõÏóÑøöÈõ ÇáúæõÏóÚóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÞøö æóíõÚóáøöãõ
ÇáúæõÏóÚóÇÁó ØõÑõÞóåõ. 10ßõáøõ ÓõÈõáö ÇáÑøóÈøö ÑóÍúãóÉñ æóÍóÞøñ áöÍóÇÝöÙöí ÚóåúÏöåö
æóÔóåóÇÏóÇÊöåö. 11ãöäú ÃóÌúáö ÇÓúãößó íóÇ ÑóÈøõ ÇÛúÝöÑú ÅöËúãöí áÃóäøóåõ
ÚóÙöíãñ. 12ãóäú åõæó ÇáÅöäúÓóÇäõ ÇáúÎóÇÆöÝõ ÇáÑøóÈøó¿ íõÚóáøöãõåõ ØóÑöíÞÇð
íóÎúÊóÇÑõåõ. 13äóÝúÓõåõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö ÊóÈöíÊõ æóäóÓúáõåõ íóÑöËõ ÇáÃóÑúÖó.
14ÓöÑøõ ÇáÑøóÈøö áöÎóÇÆöÝöíåö æóÚóåúÏõåõ áöÊóÚúáöíãöåöãú. 15ÚóíúäóÇíó ÏóÇÆöãÇð
Åöáóì ÇáÑøóÈøö áÃóäøóåõ åõæó íõÎúÑöÌõ ÑöÌúáóíøó ãöäó ÇáÔøóÈóßóÉö. 16ÇöáúÊóÝöÊú
Åöáóíøó æóÇÑúÍóãúäöí áÃóäøöí æóÍúÏñ æóãöÓúßöíäñ ÃóäóÇ. 17ÇõÝúÑõÌú ÖöíÞóÇÊö
ÞóáúÈöí. ãöäú ÔóÏóÇÆöÏöí ÃóÎúÑöÌúäöí. 18ÇäúÙõÑú Åöáóì Ðõáøöí æóÊóÚóÈöí
æóÇÛúÝöÑú ÌóãöíÚó ÎóØóÇíóÇíó. 19ÇäúÙõÑú Åöáóì ÃóÚúÏóÇÆöí áÃóäøóåõãú ÞóÏú
ßóËõÑõæÇ. æóÈõÛúÖÇð ÙõáúãÇð ÃóÈúÛóÖõæäöí. 20ÇÍúÝóÙú äóÝúÓöí æóÃóäúÞöÐúäöí. áÇó
ÃõÎúÒóì áÃóäøöí Úóáóíúßó ÊóæóßøóáúÊõ. 21íóÍúÝóÙõäöí ÇáúßóãóÇáõ
æóÇáÇöÓúÊöÞóÇãóÉõ áÃóäøöí ÇäúÊóÙóÑúÊõßó. 22íóÇ Çááåõ ÇÝúÏö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú
ßõáøö ÖöíÞóÇÊöåö.
áöÏóÇæõÏó
1ÇöÞúÖö
áöí íóÇ ÑóÈøõ áÃóäøöí ÈößóãóÇáöí ÓóáóßúÊõ æóÚóáóì ÇáÑøóÈøö ÊóæóßøóáúÊõ ÈöáÇó
ÊóÞóáúÞõáò. 2ÌóÑøöÈúäöí íóÇ ÑóÈøõ æóÇãúÊóÍöäøöí. ÕóÝøö ßõáúíóÊóíøó æóÞóáúÈöí.
3áÃóäøó ÑóÍúãóÊóßó ÃóãóÇãó Úóíúäöí. æóÞóÏú ÓóáóßúÊõ ÈöÍóÞøößó. 4áóãú ÃóÌúáöÓú
ãóÚó ÃõäóÇÓö ÇáÓøõæÁö æóãóÚó ÇáúãóÇßöÑöíäó áÇó ÃóÏúÎõáõ. 5ÃóÈúÛóÖúÊõ ÌóãóÇÚóÉó
ÇáÃóËóãóÉö æóãóÚó ÇáÃóÔúÑóÇÑö áÇó ÃóÌúáöÓõ. 6ÃóÛúÓöáõ íóÏóíøó Ýöí ÇáäøóÞóÇæóÉö
ÝóÃóØõæÝõ ÈöãóÐúÈóÍößó íóÇ ÑóÈøõ 7áöÃõÓóãøöÚó ÈöÕóæúÊö ÇáúÍóãúÏö æóÃõÍóÏøöËó
ÈöÌóãöíÚö ÚóÌóÇÆöÈößó. 8íóÇ ÑóÈøõ ÃóÍúÈóÈúÊõ ãóÍóáøó ÈóíúÊößó æóãóæúÖöÚó
ãóÓúßóäö ãóÌúÏößó. 9áÇó ÊóÌúãóÚú ãóÚó ÇáúÎõØóÇÉö äóÝúÓöí æóáÇó ãóÚó ÑöÌóÇáö
ÇáÏøöãóÇÁö ÍóíóÇÊöí. 10ÇáøóÐöíäó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ÑóÐöíáóÉñ æóíóãöíäõåõãú
ãóáÂäóÉñ ÑóÔúæóÉð. 11ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÈößóãóÇáöí ÃóÓúáõßõ. ÇÝúÏöäöí æóÇÑúÍóãúäöí.
12ÑöÌúáöí æóÇÞöÝóÉñ Úóáóì Óóåúáò. Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö ÃõÈóÇÑößõ ÇáÑøóÈøó.
áöÏóÇæõÏó
1ÇóáÑøóÈøõ
äõæÑöí æóÎóáÇóÕöí ãöãøóäú ÃóÎóÇÝõ¿ ÇáÑøóÈøõ ÍöÕúäõ ÍóíóÇÊöí ãöãøóäú ÃóÑúÊóÚöÈõ¿
2ÚöäúÏó ãóÇ ÇÞúÊóÑóÈó Åöáóíøó ÇáÃóÔúÑóÇÑõ áöíóÃúßõáõæÇ áóÍúãöí ãõÖóÇíöÞöíøó
æóÃóÚúÏóÇÆöí ÚóËóÑõæÇ æóÓóÞóØõæÇ. 3Åöäú äóÒóáó Úóáóíøó ÌóíúÔñ áÇó íóÎóÇÝõ
ÞóáúÈöí. Åöäú ÞóÇãóÊú Úóáóíøó ÍóÑúÈñ ÝóÝöí Ðóáößó ÃóäóÇ ãõØúãóÆöäøñ. 4æóÇÍöÏóÉð
ÓóÃóáúÊõ ãöäó ÇáÑøóÈøö æóÅöíøóÇåóÇ ÃóáúÊóãöÓõ: Ãóäú ÃóÓúßõäó Ýöí ÈóíúÊö
ÇáÑøóÈøö ßõáøó ÃóíøóÇãö ÍóíóÇÊöí áößóíú ÃóäúÙõÑó Åöáóì ÌóãóÇáö ÇáÑøóÈøö
æóÃóÊóÝóÑøóÓó Ýöí åóíúßóáöåö. 5áÃóäøóåõ íõÎóÈøöÆõäöí Ýöí ãóÙóáøóÊöåö Ýöí íóæúãö
ÇáÔøóÑøö. íóÓúÊõÑõäöí ÈöÓöÊúÑö ÎóíúãóÊöåö. Úóáóì ÕóÎúÑóÉò íóÑúÝóÚõäöí. 6æóÇáÂäó
íóÑúÊóÝöÚõ ÑóÃúÓöí Úóáóì ÃóÚúÏóÇÆöí Íóæúáöí ÝóÃóÐúÈóÍõ Ýöí ÎóíúãóÊöåö ÐóÈóÇÆöÍó
ÇáúåõÊóÇÝö. ÃõÛóäøöí æóÃõÑóäøöãõ áöáÑøóÈøö. 7ÇöÓúÊóãöÚú íóÇ ÑóÈøõ. ÈöÕóæúÊöí
ÃóÏúÚõæ ÝóÇÑúÍóãúäöí æóÇÓúÊóÌöÈú áöí. 8áóßó ÞóÇáó ÞóáúÈöí: [ÞõáúÊó ÇØúáõÈõæÇ
æóÌúåöí. æóÌúåóßó íóÇ ÑóÈøõ ÃóØúáõÈõ]. 9áÇó ÊóÍúÌõÈú æóÌúåóßó Úóäøöí. áÇó
ÊõÎóíøöÈú ÈöÓóÎóØò ÚóÈúÏóßó. ÞóÏú ßõäúÊó Úóæúäöí ÝóáÇó ÊóÑúÝõÖúäöí æóáÇó
ÊóÊúÑõßúäöí íóÇ Åöáóåó ÎóáÇóÕöí. 10Åöäøó ÃóÈöí æóÃõãøöí ÞóÏú ÊóÑóßóÇäöí
æóÇáÑøóÈøõ íóÖõãøõäöí. 11Úóáøöãúäöí íóÇ ÑóÈøõ ØóÑöíÞóßó æóÇåúÏöäöí Ýöí ÓóÈöíáò
ãõÓúÊóÞöíãò ÈöÓóÈóÈö ÃóÚúÏóÇÆöí. 12áÇó ÊõÓóáøöãúäöí Åöáóì ãóÑóÇãö ãõÖóÇíöÞöíøó
áÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇãó Úóáóíøó ÔõåõæÏõ ÒõæÑò æóäóÇÝöËõ Ùõáúãò. 13áóæúáÇó Ãóäøóäöí
ÂãóäúÊõ ÈöÃóäú ÃóÑóì ÌõæÏó ÇáÑøóÈøö Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÃóÍúíóÇÁö 14ÇäúÊóÙöÑö ÇáÑøóÈøó. áöíóÊóÔóÏøóÏú
æóáúíóÊóÔóÌøóÚú ÞóáúÈõßó æóÇäúÊóÙöÑö ÇáÑøóÈøó.
áöÏóÇæõÏó
1Åöáóíúßó
íóÇ ÑóÈøõ ÃóÕúÑõÎõ. íóÇ ÕóÎúÑóÊöí áÇó ÊóÊóÕóÇãóãú ãöäú ÌöåóÊöí áöÆóáÇøó
ÊóÓúßõÊó Úóäøöí ÝóÃõÔúÈöåó ÇáúåóÇÈöØöíäó Ýöí ÇáúÌõÈøö. 2ÇÓúÊóãöÚú ÕóæúÊó
ÊóÖóÑøõÚöí ÅöÐú ÃóÓúÊóÛöíËõ Èößó æóÃóÑúÝóÚõ íóÏóíøó Åöáóì ãöÍúÑóÇÈö ÞõÏúÓößó.
3áÇó ÊóÌúÐöÈúäöí ãóÚó ÇáÃóÔúÑóÇÑö æóãóÚó ÝóÚóáóÉö ÇáÅöËúãö ÇáúãõÎóÇØöÈöíäó
ÃóÕúÍóÇÈóåõãú ÈöÇáÓøóáÇóãö æóÇáÔøóÑøõ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú. 4ÃóÚúØöåöãú ÍóÓóÈó
ÝöÚúáöåöãú æóÍóÓóÈó ÔóÑøö ÃóÚúãóÇáöåöãú. ÍóÓóÈó ÕõäúÚö ÃóíúÏöíåöãú ÃóÚúØöåöãú.
ÑõÏøó Úóáóíúåöãú ãõÚóÇãóáóÊóåõãú. 5áÃóäøóåõãú áóãú íóäúÊóÈöåõæÇ Åöáóì ÃóÝúÚóÇáö
ÇáÑøóÈøö æóáÇó Åöáóì ÃóÚúãóÇáö íóÏóíúåö íóåúÏöãõåõãú æóáÇó íóÈúäöíåöãú. 6ãõÈóÇÑóßñ
ÇáÑøóÈøõ áÃóäøóåõ ÓóãöÚó ÕóæúÊó ÊóÖóÑøõÚöí. 7ÇáÑøóÈøõ ÚöÒøöí æóÊõÑúÓöí.
Úóáóíúåö ÇÊøóßóáó ÞóáúÈöí ÝóÇäúÊóÕóÑúÊõ. æóíóÈúÊóåöÌõ ÞóáúÈöí æóÈöÃõÛúäöíóÊöí
ÃóÍúãóÏõåõ. 8ÇáÑøóÈøõ ÚöÒøñ áóåõãú æóÍöÕúäõ ÎóáÇóÕö ãóÓöíÍöåö åõæó. 9ÎóáøöÕú
ÔóÚúÈóßó æóÈóÇÑößú ãöíÑóÇËóßó æóÇÑúÚóåõã æóÇÍúãöáúåõã Åöáóì ÇáÃóÈóÏö.
ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ÞóÏøöãõæÇ
áöáÑøóÈøö íóÇ ÃóÈúäóÇÁó Çááåö ÞóÏøöãõæÇ áöáÑøóÈøö ãóÌúÏÇð æóÚöÒøÇð. 2ÞóÏøöãõæÇ
áöáÑøóÈøö ãóÌúÏó ÇÓúãöåö. ÇÓúÌõÏõæÇ áöáÑøóÈøö Ýöí ÒöíäóÉò ãõÞóÏøóÓóÉò. 3ÕóæúÊõ
ÇáÑøóÈøö Úóáóì ÇáúãöíóÇåö. Åöáóåõ ÇáúãóÌúÏö ÃóÑúÚóÏó. ÇáÑøóÈøõ ÝóæúÞó
ÇáúãöíóÇåö ÇáúßóËöíÑóÉö. 4ÕóæúÊõ ÇáÑøóÈøö ÈöÇáúÞõæøóÉö. ÕóæúÊõ ÇáÑøóÈøö ÈöÇáúÌóáÇóáö.
5ÕóæúÊõ ÇáÑøóÈøö ãõßóÓøöÑõ ÇáÃóÑúÒö æóíõßóÓøöÑõ ÇáÑøóÈøõ ÃóÑúÒó áõÈúäóÇäó
6æóíõãúÑöÍõåóÇ ãöËúáó ÚöÌúáò. áõÈúäóÇäó æóÓöÑúíõæäó ãöËúáó ÝóÑöíÑö ÇáúÈóÞóÑö
ÇáúæóÍúÔöíøö. 7ÕóæúÊõ ÇáÑøóÈøö íóÞúÏóÍõ áõåõÈó äóÇÑò. 8ÕóæúÊõ ÇáÑøóÈøö
íõÒóáúÒöáõ ÇáúÈóÑøöíøóÉó. íõÒóáúÒöáõ ÇáÑøóÈøõ ÈóÑöíøóÉó ÞóÇÏöÔó. 9ÕóæúÊõ
ÇáÑøóÈøö íõæóáøöÏõ ÇáÅöíøóáó æóíóßúÔöÝõ ÇáúæõÚõæÑó æóÝöí åóíúßóáöåö Çáúßõáøõ
ÞóÇÆöáñ: [ãóÌúÏñ]. 10ÇáÑøóÈøõ ÈöÇáØøõæÝóÇäö ÌóáóÓó æóíóÌúáöÓõ ÇáÑøóÈøõ ãóáößÇð
Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 11ÇáÑøóÈøõ íõÚúØöí ÚöÒøÇð áöÔóÚúÈöåö. ÇáÑøóÈøõ íõÈóÇÑößõ
ÔóÚúÈóåõ ÈöÇáÓøóáÇóãö.
ãóÒúãõæÑñ ÃõÛúäöíóÉõ ÊóÏúÔöíäö ÇáúÈóíúÊö.
áöÏóÇæõÏó
1ÃõÚóÙøöãõßó
íóÇ ÑóÈøõ áÃóäøóßó äóÔóáúÊóäöí æóáóãú ÊõÔúãöÊú Èöí ÃóÚúÏóÇÆöí. 2íóÇ ÑóÈøõ
Åöáóåöí ÇÓúÊóÛóËúÊõ Èößó ÝóÔóÝóíúÊóäöí. 3íóÇ ÑóÈøõ ÃóÕúÚóÏúÊó ãöäó ÇáúåóÇæöíóÉö
äóÝúÓöí. ÃóÍúíóíúÊóäöí ãöäú Èóíúäö ÇáúåóÇÈöØöíäó Ýöí ÇáúÌõÈøö. 4ÑóäøöãõæÇ
áöáÑøóÈøö íóÇ ÃóÊúÞöíóÇÁóåõ æóÇÍúãóÏõæÇ ÐößúÑó ÞõÏúÓöåö. 5áÃóäøó áöáóÍúÙóÉò
ÛóÖóÈóåõ. ÍóíóÇÉñ Ýöí ÑöÖóÇåõ. ÚöäúÏó ÇáúãóÓóÇÁö íóÈöíÊõ ÇáúÈõßóÇÁõ æóÝöí
ÇáÕøóÈóÇÍö ÊóÑóäøõãñ. 6æóÃóäóÇ ÞõáúÊõ Ýöí ØõãóÃúäöíäóÊöí: [áÇó ÃóÊóÒóÚúÒóÚõ
Åöáóì ÇáÃóÈóÏö]. 7íóÇ ÑóÈøõ ÈöÑöÖóÇßó ËóÈøóÊøó áöÌóÈóáöí ÚöÒøÇð. ÍóÌóÈúÊó
æóÌúåóßó ÝóÕöÑúÊõ ãõÑúÊóÇÚÇð. 8Åöáóíúßó íóÇ ÑóÈøõ ÃóÕúÑõÎõ æóÅöáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÃóÊóÖóÑøóÚõ. 9ãóÇ ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ãöäú Ïóãöí ÅöÐóÇ äóÒóáúÊõ Åöáóì ÇáúÍõÝúÑóÉö¿
åóáú íóÍúãóÏõßó ÇáÊøõÑóÇÈõ¿ åóáú íõÎúÈöÑõ ÈöÍóÞøößó¿ 10ÇÓúÊóãöÚú íóÇ ÑóÈøõ
æóÇÑúÍóãúäöí. íóÇ ÑóÈøõ ßõäú ãõÚöíäÇð áöí. 11ÍóæøóáúÊó äóæúÍöí Åöáóì ÑóÞúÕò
áöí. ÍóáóáúÊó ãöÓúÍöí æóãóäúØóÞúÊóäöí ÝóÑóÍÇð 12áößóíú ÊóÊóÑóäøóãó áóßó ÑõæÍöí
æóáÇó ÊóÓúßõÊó. íóÇ ÑóÈøõ Åöáóåöí Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÃóÍúãóÏõßó.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1Úóáóíúßó
íóÇ ÑóÈøõ ÊóæóßøóáúÊõ. áÇó ÊóÏóÚúäöí ÃóÎúÒóì ãóÏóì ÇáÏøóåúÑö. ÈöÚóÏúáößó
äóÌøöäöí. 2Ãóãöáú Åöáóíøó ÃõÐúäóßó. ÓóÑöíÚÇð ÃóäúÞöÐúäöí. ßõäú áöí ÕóÎúÑóÉó
ÍöÕúäò ÈóíúÊó ãóáúÌóÃò áöÊóÎúáöíÕöí. 3áÃóäøó ÕóÎúÑóÊöí æóãóÚúÞöáöí ÃóäúÊó. ãöäú
ÃóÌúáö ÇÓúãößó ÊóåúÏöíäöí æóÊóÞõæÏõäöí. 4ÃóÎúÑöÌúäöí ãöäó ÇáÔøóÈóßóÉö ÇáøóÊöí
ÎóÈøóÃõæåóÇ áöí áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÍöÕúäöí. 5Ýöí íóÏößó ÃóÓúÊóæúÏöÚõ ÑõæÍöí.
ÝóÏóíúÊóäöí íóÇ ÑóÈøõ Åöáóåó ÇáúÍóÞøö. 6ÃóÈúÛóÖúÊõ ÇáøóÐöíäó íõÑóÇÚõæäó
ÃóÈóÇØöíáó ßóÇÐöÈóÉð. ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÚóáóì ÇáÑøóÈøö ÊóæóßøóáúÊõ. 7ÃóÈúÊóåöÌõ
æóÃóÝúÑóÍõ ÈöÑóÍúãóÊößó áÃóäøóßó äóÙóÑúÊó Åöáóì ãóÐóáøóÊöí æóÚóÑóÝúÊó Ýöí
ÇáÔøóÏóÇÆöÏö äóÝúÓöí 8æóáóãú ÊóÍúÈöÓúäöí Ýöí íóÏö ÇáúÚóÏõæøö Èóáú ÃóÞóãúÊó Ýöí
ÇáÑøõóÍúÈö ÑöÌúáöí.9ÇöÑúÍóãúäöí íóÇ ÑóÈøõ áÃóäøöí Ýöí ÖöíÞò. ÎóÓóÝóÊú ãöäó
ÇáúÛóãøö Úóíúäöí. äóÝúÓöí æóÈóØúäöí. 10áÃóäøó ÍóíóÇÊöí ÞóÏú ÝóäöíóÊú ÈöÇáúÍõÒúäö
æóÓöäöíäöí ÈöÇáÊøóäóåøõÏö. ÖóÚõÝóÊú ÈöÔóÞóÇæóÊöí ÞõæøóÊöí æóÈóáöíóÊú ÚöÙóÇãöí.
11ÚöäúÏó ßõáøö ÃóÚúÏóÇÆöí ÕöÑúÊõ ÚóÇÑÇð æóÚöäúÏó ÌöíÑóÇäöí ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
æóÑõÚúÈÇð áöãóÚóÇÑöÝöí. ÇáøóÐöíäó ÑóÃõæäöí ÎóÇÑöÌÇð åóÑóÈõæÇ Úóäøöí. 12äõÓöíÊõ
ãöäó ÇáúÞóáúÈö ãöËúáó ÇáúãóíúÊö. ÕöÑúÊõ ãöËúáó ÅöäóÇÁò ãõÊúáóÝò. 13áÃóäøöí
ÓóãöÚúÊõ ãóÐóãøóÉð ãöäú ßóËöíÑöíäó. ÇáúÎóæúÝõ ãõÓúÊóÏöíÑñ Èöí ÈöãõÄóÇãóÑóÊöåöãú
ãóÚÇð Úóáóíøó. ÊóÝóßøóÑõæÇ Ýöí ÃóÎúÐö äóÝúÓöí. 14ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÚóáóíúßó
ÊóæóßøóáúÊõ íóÇ ÑóÈøõ. ÞõáúÊõ: [Åöáóåöí ÃóäúÊó]. 15Ýöí íóÏößó ÂÌóÇáöí. äóÌøöäöí
ãöäú íóÏö ÃóÚúÏóÇÆöí æóãöäó ÇáøóÐöíäó íóØúÑõÏõæäóäöí. 16ÃóÖöÆú ÈöæóÌúåößó Úóáóì
ÚóÈúÏößó. ÎóáøöÕúäöí ÈöÑóÍúãóÊößó. 17íóÇ ÑóÈøõ áÇó ÊóÏóÚúäöí ÃóÎúÒóì áÃóäøöí
ÏóÚóæúÊõßó. áöíóÎúÒó ÇáÃóÔúÑóÇÑõ. áöíóÓúßõÊõæÇ Ýöí ÇáúåóÇæöíóÉö. 18áöÊõÈúßóãú
ÔöÝóÇåõ ÇáúßóÐöÈö ÇáúãõÊóßóáøöãóÉõ Úóáóì ÇáÕøöÏøöíÞö ÈöæóÞóÇÍóÉò ÈößöÈúÑöíóÇÁó
æóÇÓúÊöåóÇäóÉò. 19ãóÇ ÃóÚúÙóãó ÌõæÏóßó ÇáøóÐöí ÐóÎóÑúÊóåõ áöÎóÇÆöÝöíßó
æóÝóÚóáúÊóåõ áöáúãõÊøóßöáöíäó Úóáóíúßó ÊõÌóÇåó Èóäöí ÇáúÈóÔóÑö. 20ÊóÓúÊõÑõåõãú
ÈöÓöÊúÑö æóÌúåößó ãöäú ãóßóÇíöÏö ÇáäøóÇÓö. ÊõÎúÝöíåöãú Ýöí ãóÙóáøóÉò ãöäú
ãõÎóÇÕóãóÉö ÇáÃóáúÓõäö. 21ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ áÃóäøóåõ ÞóÏú ÌóÚóáó ÚóÌóÈÇð
ÑóÍúãóÊóåõ áöí Ýöí ãóÏöíäóÉò ãõÍóÕøóäóÉò. 22æóÃóäóÇ ÞõáúÊõ Ýöí ÍóíúÑóÊöí:
[Åöäøöí ÞóÏö ÇäúÞóØóÚúÊõ ãöäú ÞõÏøóÇãö Úóíúäóíúßó]. æóáóßöäøóßó ÓóãöÚúÊó ÕóæúÊó
ÊóÖóÑøõÚöí ÅöÐú ÕóÑóÎúÊõ Åöáóíúßó. 23ÃóÍöÈøõæÇ ÇáÑøóÈøó íóÇ ÌóãöíÚó
ÃóÊúÞöíóÇÆöåö. ÇáÑøóÈøõ ÍóÇÝöÙõ ÇáÃóãóÇäóÉö æóãõÌóÇÒò ÈößóöËúÑóÉò ÇáúÚóÇãöáó
ÈöÇáúßöÈúÑöíóÇÁö. 24áöÊóÊóÔóÏøóÏú æóáúÊóÊóÔóÌøóÚú ÞõáõæÈõßõãú íóÇ ÌóãöíÚó ÇáúãõäúÊóÙöÑöíäó
ÇáÑøóÈøó
áöÏóÇæõÏó. ÞóÕöíÏóÉñ
1ØõæÈóì
áöáøóÐöí ÛõÝöÑó ÅöËúãõåõ æóÓõÊöÑóÊú ÎóØöíøóÊõåõ. 2ØõæÈóì áöÑóÌõáò áÇó íóÍúÓöÈõ
áóåõ ÇáÑøóÈøõ ÎóØöíøóÉð æóáÇó Ýöí ÑõæÍöåö ÛöÔøñ. 3áóãøóÇ ÓóßóÊøõ ÈóáöíóÊú
ÚöÙóÇãöí ãöäú ÒóÝöíÑöí Çáúíóæúãó ßõáøóåõ 4áÃóäøó íóÏóßó ËóÞõáóÊú Úóáóíøó
äóåóÇÑÇð æóáóíúáÇð. ÊóÍóæøóáóÊú ÑõØõæÈóÊöí Åöáóì íõÈõæÓóÉö ÇáúÞóíúÙö. ÓöáÇóåú.
5ÃóÚúÊóÑöÝõ áóßó ÈöÎóØöíøóÊöí æóáÇó ÃóßúÊõãõ ÅöËúãöí. ÞõáúÊõ: [ÃóÚúÊóÑöÝõ
áöáÑøóÈøö ÈöÐóäúÈöí] æóÃóäúÊó ÑóÝóÚúÊó ÃóËóÇãó ÎóØöíøóÊöí. ÓöáÇóåú. 6áöåóÐóÇ
íõÕóáøöí áóßó ßõáøõ ÊóÞöíøò Ýöí æóÞúÊò íóÌöÏõßó Ýöíåö. ÚöäúÏó ÛóãóÇÑóÉö
ÇáúãöíóÇåö ÇáúßóËöíÑóÉö ÅöíøóÇåõ áÇó ÊõÕöíÈõ. 7ÃóäúÊó ÓöÊúÑñ áöí. ãöäó ÇáÖøöíÞö
ÊóÍúÝóÙõäöí. ÈöÊóÑóäøõãö ÇáäøóÌóÇÉö ÊóßúÊóäöÝõäöí. ÓöáÇóåú. 8ÃõÚóáøöãõßó
æóÃõÑúÔöÏõßó ÇáØøóÑöíÞó ÇáøóÊöí ÊóÓúáõßõåóÇ. ÃóäúÕóÍõßó. Úóíúäöí Úóáóíúßó. 9áÇó
ÊóßõæäõæÇ ßóÝóÑóÓò Ãóæú ÈóÛúáò ÈöáÇó Ýóåúãò. ÈöáöÌóÇãò æóÒöãóÇãò ÒöíäóÊöåö
íõßóãøõ áöÆóáÇøó íóÏúäõæó Åöáóíúßó. 10ßóËöíÑóÉñ åöíó äóßóÈóÇÊõ ÇáÔøöÑøöíÑö ÃóãøóÇ
ÇáúãõÊóæóßøöáõ Úóáóì ÇáÑøóÈøö ÝóÇáÑøóÍúãóÉõ ÊõÍöíØõ Èöåö. 11ÇÝúÑóÍõæÇ
ÈöÇáÑøóÈøö æóÇÈúÊóåöÌõæÇ íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõæäó æóÇåúÊöÝõæÇ íóÇ ÌóãöíÚó
ÇáúãõÓúÊóÞöíãöí ÇáúÞõáõæÈö.
1ÇöåúÊöÝõæÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõæäó ÈöÇáÑøóÈøö. ÈöÇáúãõÓúÊóÞöíãöíäó íóáöíÞõ ÇáÊøóÓúÈöíÍõ.
2ÇÍúãóÏõæÇ ÇáÑøóÈøó ÈöÇáúÚõæÏö. ÈöÑóÈóÇÈóÉò ÐóÇÊö ÚóÔóÑóÉö ÃóæúÊóÇÑò ÑóäøöãõæÇ
áóåõ. 3ÛóäøõæÇ áóåõ ÃõÛúäöíóÉð ÌóÏöíÏóÉð. ÃóÍúÓöäõæÇ ÇáúÚóÒúÝó ÈöåõÊóÇÝò.
4áÃóäøó ßóáöãóÉó ÇáÑøóÈøö ãõÓúÊóÞöíãóÉñ æóßõáøó ÕõäúÚöåö ÈöÇáÃóãóÇäóÉö.
5íõÍöÈøõ ÇáúÈöÑøó æóÇáúÚóÏúáó. ÇãúÊóáóÃóÊö ÇáÃóÑúÖõ ãöäú ÑóÍúãóÉö ÇáÑøóÈøö.
6ÈößóáöãóÉö ÇáÑøóÈøö ÕõäöÚóÊö ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ æóÈöäóÓóãóÉö Ýóãöåö ßõáøõ
ÌõäõæÏöåóÇ. 7íóÌúãóÚõ ßóäóÏøò ÃóãúæóÇåó Çáúíóãøö. íóÌúÚóáõ ÇááøõÌóÌó Ýöí
ÃóåúÑóÇÁò. 8áöÊóÎúÔó ÇáÑøóÈøó ßõáøõ ÇáÃóÑúÖö æóãöäúåõ áöíóÎóÝú ßõáøõ ÓõßøóÇäö
ÇáúãóÓúßõæäóÉö. 9áÃóäøóåõ ÞóÇáó ÝóßóÇäó. åõæó ÃóãóÑó ÝóÕóÇÑó. 10ÇáÑøóÈøõ
ÃóÈúØóáó ãõÄóÇãóÑóÉó ÇáÃõãóãö. áÇóÔóì ÃóÝúßóÇÑó ÇáÔøõÚõæÈö. 11ÃóãøóÇ
ãõÄóÇãóÑóÉõ ÇáÑøóÈøö ÝóÅöáóì ÇáÃóÈóÏö ÊóËúÈõÊõ. ÃóÝúßóÇÑõ ÞóáúÈöåö Åöáóì ÏóæúÑò
ÝóÏóæúÑò. 12ØõæÈóì áöáÃõãøóÉö ÇáøóÊöí ÇáÑøóÈøõ ÅöáóåõåóÇ ÇáÔøóÚúÈö ÇáøóÐöí
ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöíÑóÇËÇð áöäóÝúÓöåö. 13ãöäó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö äóÙóÑó ÇáÑøóÈøõ. ÑóÃóì
ÌóãöíÚó Èóäöí ÇáúÈóÔóÑö. 14ãöäú ãóßóÇäö ÓõßúäóÇåõ ÊóØóáøóÚó Åöáóì ÌóãöíÚö
ÓõßøóÇäö ÇáÃóÑúÖö. 15ÇáúãõÕóæøöÑõ ÞõáõæÈóåõãú ÌóãöíÚÇð ÇáúãõäúÊóÈöåõ Åöáóì
ßõáøö ÃóÚúãóÇáöåöãú. 16áóäú íóÎúáõÕó Çáúãóáößõ ÈößóöËúÑóÉö ÇáúÌóíúÔö.
ÇáúÌóÈøóÇÑõ áÇó íõäúÞóÐõ ÈöÚöÙóãö ÇáúÞõæøóÉö. 17ÈóÇØöáñ åõæó ÇáúÝóÑóÓõ áÃóÌúáö
ÇáúÎóáÇóÕö æóÈöÔöÏøóÉö ÞõæøóÊöåö áÇó íõäóÌøöí. 18åõæóÐóÇ Úóíúäõ ÇáÑøóÈøö Úóáóì
ÎóÇÆöÝöíåö ÇáÑøóÇÌöíäó ÑóÍúãóÊóåõ 19áöíõäóÌøöíó ãöäó ÇáúãóæúÊö ÃóäúÝõÓóåõãú
æóáöíóÓúÊóÍúíöíóåõãú Ýöí ÇáúÌõæÚö. 20ÃóäúÝõÓõäóÇ ÇäúÊóÙóÑóÊö ÇáÑøóÈøó.
ãóÚõæäóÊõäóÇ æóÊõÑúÓõäóÇ åõæó. 21áÃóäøóåõ Èöåö ÊóÝúÑóÍõ ÞõáõæÈõäóÇ áÃóäøóäóÇ
Úóáóì ÇÓúãöåö ÇáúÞõÏøõæÓö ÇÊøóßóáúäóÇ. 22áöÊóßõäú íóÇ ÑóÈøõ ÑóÍúãóÊõßó
ÚóáóíúäóÇ ÍóÓúÈóãóÇ ÇäúÊóÙóÑúäóÇßó.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1ÃõÈóÇÑößõ
ÇáÑøóÈøó Ýöí ßõáøö Íöíäò. ÏóÇÆöãÇð ÊóÓúÈöíÍõåõ Ýöí Ýóãöí. 2ÈöÇáÑøóÈøö
ÊóÝúÊóÎöÑõ äóÝúÓöí. íóÓúãóÚõ ÇáúæõÏóÚóÇÁõ ÝóíóÝúÑóÍõæäó. 3ÚóÙøöãõæÇ ÇáÑøóÈøó
ãóÚöí æóáúäõÚóáøö ÇÓúãóåõ ãóÚÇð. 4ØóáóÈúÊõ Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áöí
æóãöäú ßõáøö ãóÎóÇæöÝöí ÃóäúÞóÐóäöí. 5äóÙóÑõæÇ Åöáóíúåö æóÇÓúÊóäóÇÑõæÇ
æóæõÌõæåõåõãú áóãú ÊóÎúÌóáú. 6åóÐóÇ ÇáúãöÓúßöíäõ ÕóÑóÎó æóÇáÑøóÈøõ ÇÓúÊóãóÚóåõ
æóãöäú ßõáøö ÖöíÞóÇÊöåö ÎóáøóÕóåõ. 7ãóáÇóßõ ÇáÑøóÈøö ÍóÇáøñ Íóæúáó ÎóÇÆöÝöíåö
æóíõäóÌøöíåöãú. 8ÐõæÞõæÇ æóÇäúÙõÑõæÇ ãóÇ ÃóØúíóÈó ÇáÑøóÈøó! ØõæÈóì áöáÑøóÌõáö
ÇáúãõÊóæóßøöáö Úóáóíúåö. 9ÇÊøóÞõæÇ ÇáÑøóÈøó íóÇ ÞöÏøöíÓöíåö áÃóäøóåõ áóíúÓó
ÚóæóÒñ áöãõÊøóÞöíåö. 10ÇáÃóÔúÈóÇáõ ÇÍúÊóÇÌóÊú æóÌóÇÚóÊú æóÃóãøóÇ ØóÇáöÈõæ
ÇáÑøóÈøö ÝóáÇó íõÚúæöÒõåõãú ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÎóíúÑö. 11åóáõãøó ÃóíøõåóÇ
ÇáúÈóäõæäó ÇÓúÊóãöÚõæÇ Åöáóíøó ÝóÃõÚóáøöãóßõãú ãóÎóÇÝóÉó ÇáÑøóÈøö. 12ãóäú åõæó
ÇáÅöäúÓóÇäõ ÇáøóÐöí íóåúæóì ÇáúÍóíóÇÉó æóíõÍöÈøõ ßóËúÑóÉó ÇáÃóíøóÇãö áöíóÑóì
ÎóíúÑÇð¿ 13Õõäú áöÓóÇäóßó Úóäö ÇáÔøóÑøö æóÔóÝóÊóíúßó Úóäö ÇáÊøóßóáøõãö
ÈöÇáúÛöÔøö. 14ÍöÏú Úóäö ÇáÔøóÑøö æóÇÕúäóÚö ÇáúÎóíúÑó. ÇØúáõÈö ÇáÓøóáÇóãóÉó
æóÇÓúÚó æóÑóÇÁóåóÇ. 15ÚóíúäóÇ ÇáÑøóÈøö äóÍúæó ÇáÕøöÏøöíÞöíäó æóÃõÐõäóÇåõ Åöáóì
ÕõÑóÇÎöåöãú. 16æóÌúåõ ÇáÑøóÈøö ÖöÏøõ ÚóÇãöáöí ÇáÔøóÑøö áöíóÞúØóÚó ãöäó ÇáÃóÑúÖö
ÐößúÑóåõãú. 17ÃõæáóÆößó ÕóÑóÎõæÇ æóÇáÑøóÈøõ ÓóãöÚó æóãöäú ßõáøö ÔóÏóÇÆöÏöåöãú ÃóäúÞóÐóåõãú.
18ÞóÑöíÈñ åõæó ÇáÑøóÈøõ ãöäó ÇáúãõäúßóÓöÑöí ÇáúÞõáõæÈö æóíõÎóáøöÕõ
ÇáúãõäúÓóÍöÞöí ÇáÑøõæÍö. 19ßóËöíÑóÉñ åöíó ÈóáÇóíóÇ ÇáÕøöÏøöíÞö æóãöäú
ÌóãöíÚöåóÇ íõäóÌøöíåö ÇáÑøóÈøõ. 20íóÍúÝóÙõ ÌóãöíÚó ÚöÙóÇãöåö. æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ
áÇó íóäúßóÓöÑõ. 21ÇáÔøóÑøõ íõãöíÊõ ÇáÔøöÑøöíÑó æóãõÈúÛöÖõæ ÇáÕøöÏøöíÞö
íõÚóÇÞóÈõæäó. 22ÇáÑøóÈøõ ÝóÇÏöí äõÝõæÓö ÚóÈöíÏöåö æóßõáøõ ãóäö ÇÊøóßóáó
Úóáóíúåö áÇó íõÚóÇÞóÈõ.
áöÏóÇæõÏó
1ÎóÇÕöãú
íóÇ ÑóÈøõ ãõÎóÇÕöãöíøó. ÞóÇÊöáú ãõÞóÇÊöáöíøó. 2ÃóãúÓößú ãöÌóäøÇð æóÊõÑúÓÇð
æóÇäúåóÖú Åöáóì ãóÚõæäóÊöí 3æóÃóÔúÑöÚú ÑõãúÍÇð æóÕõÏøó ÊöáúÞóÇÁó ãõØóÇÑöÏöíøó.
Þõáú áöäóÝúÓöí: [ÎóáÇóÕõßö ÃóäóÇ]. 4áöíóÎúÒó æóáúíóÎúÌóáö ÇáøóÐöíäó íóØúáõÈõæäó
äóÝúÓöí. áöíóÑúÊóÏøó Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö æóíóÎúÌóáö ÇáúãõÊóÝóßøöÑõæäó ÈöÅöÓóÇÁóÊöí.
5áöíóßõæäõæÇ ãöËúáó ÇáúÚõÕóÇÝóÉö ÞõÏøóÇãó ÇáÑøöíÍö æóãóáÇóßõ ÇáÑøóÈøö
ÏóÇÍöÑõåõãú. 6áöíóßõäú ØóÑöíÞõåõãú ÙóáÇóãÇð æóÒóáóÞÇð æóãóáÇóßõ ÇáÑøóÈøö
ØóÇÑöÏõåõãú. 7áÃóäøóåõãú ÈöáÇó ÓóÈóÈò ÃóÎúÝõæÇ áöí åõæøóÉó ÔóÈóßóÊöåöãú. ÈöáÇó
ÓóÈóÈò ÍóÝóÑõæÇ áöäóÝúÓöí. 8áöÊóÃúÊöåö ÇáÊøóåúáõßóÉõ æóåõæó áÇó íóÚúáóãõ
æóáúÊóäúÔóÈú Èöåö ÇáÔøóÈóßóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÎúÝóÇåóÇ æóÝöí ÇáÊøóåúáõßóÉö äóÝúÓöåóÇ
áöíóÞóÚú. 9ÃóãøóÇ äóÝúÓöí ÝóÊóÝúÑóÍõ ÈöÇáÑøóÈøö æóÊóÈúÊóåöÌõ ÈöÎóáÇóÕöåö.
10ÌóãöíÚõ ÚöÙóÇãöí ÊóÞõæáõ: [íóÇ ÑóÈøõ ãóäú ãöËúáõßó ÇáúãõäúÞöÐõ ÇáúãöÓúßöíäó
ãöãøóäú åõæó ÃóÞúæóì ãöäúåõ æóÇáúÝóÞöíÑó æóÇáúÈóÇÆöÓó ãöäú ÓóÇáöÈöåö¿]. 11ÔõåõæÏõ
ÒõæÑò íóÞõæãõæäó æóÚóãøóÇ áóãú ÃóÚúáóãú íóÓúÃóáõæäóäöí. 12íõÌóÇÒõæäóäöí Úóäö
ÇáúÎóíúÑö ÔóÑøÇð ËóßóáÇð áöäóÝúÓöí. 13ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÝöí ãóÑóÖöåöãú ßóÇäó áöÈóÇÓöí
ãöÓúÍÇð. ÃóÐúáóáúÊõ ÈöÇáÕøóæúãö äóÝúÓöí. æóÕóáÇóÊöí Åöáóì ÍöÖúäöí ÊóÑúÌöÚõ.
14ßóÃóäøóåõ ÞóÑöíÈñ ßóÃóäøóåõ ÃóÎöí ßõäúÊõ ÃóÊóãóÔøóì. ßóãóäú íóäõæÍõ Úóáóì
Ãõãøöåö ÇäúÍóäóíúÊõ ÍóÒöíäÇð. 15æóáóßöäøóåõãú Ýöí ÙóáúÚöí ÝóÑöÍõæÇ
æóÇÌúÊóãóÚõæÇ. ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóíøó ÔóÇÊöãöíäó æóáóãú ÃóÚúáóãú. ãóÒøóÞõæÇ æóáóãú
íóßõÝøõæÇ. 16Èóíúäó ÇáúÝõÌøóÇÑö ÇáúãõÌøóÇäö áÃóÌúáö ßóÚúßóÉò ÍóÑøóÞõæÇ Úóáóíøó
ÃóÓúäóÇäóåõãú. 17íóÇ ÑóÈøõ Åöáóì ãóÊóì ÊóäúÙõÑõ¿ ÇÓúÊóÑöÏøó äóÝúÓöí ãöäú
ÊóåúáõßóÇÊöåöãú æóÍöíÏóÊöí ãöäó ÇáÃóÔúÈóÇáö. 18ÃóÍúãóÏõßó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúßóËöíÑóÉö. Ýöí ÔóÚúÈò ÚóÙöíãò ÃõÓóÈøöÍõßó. 19áÇó íóÔúãóÊú Èöí ÇáøóÐöíäó åõãú
ÃóÚúÏóÇÆöí ÈóÇØöáÇð æóáÇó íóÊóÛóÇãóÒú ÈöÇáúÚóíúäö ÇáøóÐöíäó íõÈúÛöÖõæäóäöí
ÈöáÇó ÓóÈóÈò. 20áÃóäøóåõãú áÇó íóÊóßóáøóãõæäó ÈöÇáÓøóáÇóãö æóÚóáóì ÇáúåóÇÏöÆöíäó
Ýöí ÇáÃóÑúÖö íóÊóÝóßøóÑõæäó ÈößóáÇóãö ãóßúÑò. 21ÝóÛóÑõæÇ Úóáóíøó ÃóÝúæóÇåóåõãú.
ÞóÇáõæÇ: [åóåú åóåú! ÞóÏú ÑóÃóÊú ÃóÚúíõäõäóÇ]. 22ÞóÏú ÑóÃóíúÊó íóÇ ÑóÈøõ. áÇó
ÊóÓúßõÊú íóÇ ÓóíøöÏõ. áÇó ÊóÈúÊóÚöÏú Úóäøöí. 23ÇÓúÊóíúÞöÙú æóÇäúÊóÈöåú Åöáóì
Íõßúãöí íóÇ Åöáóåöí æóÓóíøöÏöí Åöáóì ÏóÚúæóÇíó. 24ÇÞúÖö áöí ÍóÓóÈó ÚóÏúáößó íóÇ
ÑóÈøõ Åöáóåöí ÝóáÇó íóÔúãóÊõæÇ Èöí. 25áÇó íóÞõæáõæÇ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú: [åóåú!
ÔóåúæóÊõäóÇ]. áÇó íóÞõæáõæÇ: [ÞóÏö ÇÈúÊóáóÚúäóÇåõ!] 26áöíóÎúÒó æóáúíóÎúÌóáú
ãóÚÇð ÇáúÝóÑöÍõæäó ÈöãõÕöíÈóÊöí. áöíóáúÈöÓö ÇáúÎöÒúíó æóÇáúÎóÌóáó
ÇáúãõÊóÚóÙøöãõæäó Úóáóíøó. 27áöíóåúÊöÝú æóíóÝúÑóÍö ÇáúãõÈúÊóÛõæäó ÍóÞøöí
æóáúíóÞõæáõæÇ ÏóÇÆöãÇð: [áöíóÊóÚóÙøóãö ÇáÑøóÈøõ ÇáúãóÓúÑõæÑõ ÈöÓóáÇóãóÉö
ÚóÈúÏöåö]. 28æóáöÓóÇäöí íóáúåóÌõ ÈöÚóÏúáößó. Çáúíóæúãó ßõáøóåõ ÈöÍóãúÏößó.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÚóÈúÏö ÇáÑøóÈøö
ÏóÇæõÏó
1äóÃúãóÉõ
ãóÚúÕöíóÉö ÇáÔøöÑøöíÑö Ýöí ÏóÇÎöáö ÞóáúÈöí Ãóäú áóíúÓó ÎóæúÝõ Çááåö ÃóãóÇãó
Úóíúäóíúåö. 2áÃóäøóåõ ãóáøóÞó äóÝúÓóåõ áöäóÝúÓöåö ãöäú ÌöåóÉö æöÌúÏóÇäö
ÅöËúãöåö æóÈõÛúÖöåö. 3ßóáÇóãõ Ýóãöåö ÅöËúãñ æóÛöÔøñ. ßóÝøó Úóäö ÇáÊøóÚóÞøõáö
Úóäú Úóãóáö ÇáúÎóíúÑö. 4íóÊóÝóßøóÑõ ÈöÇáÅöËúãö Úóáóì ãóÖúÌóÚöåö. íóÞöÝõ Ýöí
ØóÑöíÞò ÛóíúÑö ÕóÇáöÍò. áÇó íóÑúÝõÖõ ÇáÔøóÑøó. 5íóÇ ÑóÈøõ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
ÑóÍúãóÊõßó. ÃóãóÇäóÊõßó Åöáóì ÇáúÛóãóÇãö. 6ÚóÏúáõßó ãöËúáõ ÌöÈóÇáö Çááåö
æóÃóÍúßóÇãõßó áõÌøóÉñ ÚóÙöíãóÉñ. ÇáäøóÇÓó æóÇáúÈóåóÇÆöãó ÊõÎóáøöÕõ íóÇ ÑóÈøõ.
7ãóÇ ÃóßúÑóãó ÑóÍúãóÊóßó íóÇ Çááåõ ÝóÈóäõæ ÇáúÈóÔóÑö Ýöí Ùöáøö ÌóäóÇÍóíúßó
íóÍúÊóãõæäó. 8íóÑúæõæäó ãöäú ÏóÓóãö ÈóíúÊößó æóãöäú äóåúÑö äöÚóãößó ÊóÓúÞöíåöãú.
9áÃóäøó ÚöäúÏóßó íóäúÈõæÚó ÇáúÍóíóÇÉö. ÈöäõæÑößó äóÑóì äõæÑÇð. 10ÃóÏöãú
ÑóÍúãóÊóßó áöáøóÐöíäó íóÚúÑöÝõæäóßó æóÚóÏúáóßó áöáúãõÓúÊóÞöíãöí ÇáúÞóáúÈö.
11áÇó ÊóÃúÊöäöí ÑöÌúáõ ÇáúßöÈúÑöíóÇÁö æóíóÏõ ÇáÃóÔúÑóÇÑö áÇó ÊõÒóÍúÒöÍúäöí.
12åõäóÇßó ÓóÞóØó ÝóÇÚöáõæ ÇáÅöËúãö. ÏõÍöÑõæÇ Ýóáóãú íóÓúÊóØöíÚõæÇ ÇáúÞöíóÇãó.
áöÏóÇæõÏó
1áÇó
ÊóÛóÑú ãöäó ÇáÃóÔúÑóÇÑö æóáÇó ÊóÍúÓöÏú ÚõãøóÇáó ÇáÅöËúãö 2ÝóÅöäøóåõãú ãöËúáó
ÇáúÍóÔöíÔö ÓóÑöíÚÇð íõÞúØóÚõæäó æóãöËúáó ÇáúÚõÔúÈö ÇáÃóÎúÖóÑö íóÐúÈõáõæäó.
3ÇÊøóßöáú Úóáóì ÇáÑøóÈøö æóÇÝúÚóáö ÇáúÎóíúÑó. ÇÓúßõäö ÇáÃóÑúÖó æóÇÑúÚó
ÇáÃóãóÇäóÉó. 4æóÊóáóÐøóÐú ÈöÇáÑøóÈøö ÝóíõÚúØöíóßó ÓõÄúáó ÞóáúÈößó. 5Óóáøöãú
áöáÑøóÈøö ØóÑöíÞóßó æóÇÊøóßöáú Úóáóíúåö æóåõæó íõÌúÑöí 6æóíõÎúÑöÌõ ãöËúáó
ÇáäøõæÑö ÈöÑøóßó æóÍóÞøóßó ãöËúáó ÇáÙøóåöíÑóÉö. 7ÇäúÊóÙöÑö ÇáÑøóÈøó æóÇÕúÈöÑú
áóåõ æóáÇó ÊóÛóÑú ãöäó ÇáøóÐöí íóäúÌóÍõ Ýöí ØóÑöíÞöåö ãöäó ÇáÑøóÌõáö ÇáúãõÌúÑöí
ãóßóÇíöÏó. 8ßõÝøó Úóäö ÇáúÛóÖóÈö æóÇÊúÑõßö ÇáÓøóÎóØó æóáÇó ÊóÛóÑú áöÝöÚúáö
ÇáÔøóÑøö 9áÃóäøó ÚóÇãöáöí ÇáÔøóÑøö íõÞúØóÚõæäó æóÇáøóÐöíäó íóäúÊóÙöÑõæäó
ÇáÑøóÈøó åõãú íóÑöËõæäó ÇáÃóÑúÖó. 10ÈóÚúÏó Þóáöíáò áÇó íóßõæäõ ÇáÔøöÑøöíÑõ.
ÊóØøóáöÚõ Ýöí ãóßóÇäöåö ÝóáÇó íóßõæäõ. 11ÃóãøóÇ ÇáúæõÏóÚóÇÁõ ÝóíóÑöËõæäó
ÇáÃóÑúÖó æóíóÊóáóÐøóÐõæäó Ýöí ßóËúÑóÉö ÇáÓøóáÇóãóÉö. 12ÇáÔøöÑøöíÑõ íóÊóÝóßøóÑõ
ÖöÏøó ÇáÕøöÏøöíÞö æóíõÍóÑøöÞõ Úóáóíúåö ÃóÓúäóÇäóåõ. 13ÇáÑøóÈøõ íóÖúÍóßõ Èöåö
áÃóäøóåõ ÑóÃóì Ãóäøó íóæúãóåõ ÂÊò! 14ÇáÃóÔúÑóÇÑõ ÞóÏú ÓóáøõæÇ ÇáÓøóíúÝó
æóãóÏøõæÇ ÞóæúÓóåõãú áöÑóãúíö ÇáúãöÓúßöíäö æóÇáúÝóÞöíÑö áöÞóÊúáö ÇáúãõÓúÊóÞöíãö
ØóÑöíÞõåõãú. 15ÓóíúÝõåõãú íóÏúÎõáõ Ýöí ÞóáúÈöåöãú æóÞöÓöíøõåõãú ÊóäúßóÓöÑõ. 16ÇóáúÞóáöíáõ
ÇáøóÐöí áöáÕøöÏøöíÞö ÎóíúÑñ ãöäú ËóÑúæóÉö ÃóÔúÑóÇÑò ßóËöíÑöíäó. 17áÃóäøó
ÓóæóÇÚöÏó ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÊóäúßóÓöÑõ æóÚóÇÖöÏõ ÇáÕøöÏøöíÞöíäó ÇáÑøóÈøõ. 18ÇáÑøóÈøõ
ÚóÇÑöÝñ ÃóíøóÇãó ÇáúßóãóáóÉö æóãöíÑóÇËõåõãú Åöáóì ÇáÃóÈóÏö íóßõæäõ. 19áÇó
íõÎúÒóæúäó Ýöí Òóãóäö ÇáÓøõæÁö æóÝöí ÃóíøóÇãö ÇáúÌõæÚö íóÔúÈóÚõæäó. 20áÃóäøó
ÇáÃóÔúÑóÇÑó íóåúáößõæäó æóÃóÚúÏóÇÁõ ÇáÑøóÈøö ßóÈóåóÇÁö ÇáúãóÑóÇÚöí. ÝóäõæÇ.
ßóÇáÏøõÎóÇäö ÝóäõæÇ. 21ÇáÔøöÑøöíÑõ íóÓúÊóÞúÑöÖõ æóáÇó íóÝöí ÃóãøóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõ
ÝóíóÊóÑóÃøóÝõ æóíõÚúØöí. 22áÃóäøó ÇáúãõÈóÇÑóßöíäó ãöäúåõ íóÑöËõæäó ÇáÃóÑúÖó
æóÇáúãóáúÚõæäöíäó ãöäúåõ íõÞúØóÚõæäó. 23ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøóÈøö ÊóÊóËóÈøóÊõ
ÎóØóæóÇÊõ ÇáÅöäúÓóÇäö æóÝöí ØóÑöíÞöåö íõÓóÑøõ. 24ÅöÐóÇ ÓóÞóØó áÇó íóäúØóÑöÍõ
áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ãõÓúäöÏñ íóÏóåõ. 25ÃóíúÖÇð ßõäúÊõ ÝóÊìð æóÞóÏú ÔöÎúÊõ æóáóãú
ÃóÑó ÕöÏøöíÞÇð ÊõÎõáøöíó Úóäúåõ æóáÇó ÐõÑøöíøóÉð áóåõ ÊóáúÊóãöÓõ ÎõÈúÒÇð.
26Çáúíóæúãó ßõáøóåõ íóÊóÑóÃøóÝõ æóíõÞúÑöÖõ æóäóÓúáõåõ áöáúÈóÑóßóÉö. 27ÍöÏú Úóäö
ÇáÔøóÑøö æóÇÝúÚóáö ÇáúÎóíúÑó æóÇÓúßõäú Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 28áÃóäøó ÇáÑøóÈøó
íõÍöÈøõ ÇáúÍóÞøó æóáÇó íóÊóÎóáøóì Úóäú ÃóÊúÞöíóÇÆöåö. Åöáóì ÇáÃóÈóÏö
íõÍúÝóÙõæäó. ÃóãøóÇ äóÓúáõ ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÝóíóäúÞóØöÚõ. 29ÇáÕøöÏøöíÞõæäó íóÑöËõæäó
ÇáÃóÑúÖó æóíóÓúßõäõæäóåóÇ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 30Ýóãõ ÇáÕøöÏøöíÞö íóáúåóÌõ
ÈöÇáúÍößúãóÉö æóáöÓóÇäõåõ íóäúØöÞõ ÈöÇáúÍóÞøö. 31ÔóÑöíÚóÉõ Åöáóåöåö Ýöí
ÞóáúÈöåö. áÇó ÊóÊóÞóáúÞóáõ ÎóØóæóÇÊõåõ. 32ÇáÔøöÑøöíÑõ íõÑóÇÞöÈõ ÇáÕøöÏøöíÞó
ãõÍóÇæöáÇð Ãóäú íõãöíÊóåõ. 33ÇáÑøóÈøõ áÇó íóÊúÑõßõåõ Ýöí íóÏöåö æóáÇó íóÍúßõãõ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ãõÍóÇßóãóÊöåö. 34ÇäúÊóÙöÑö ÇáÑøóÈøó æóÇÍúÝóÙú ØóÑöíÞóåõ
ÝóíóÑúÝóÚóßó áöÊóÑöËó ÇáÃóÑúÖó. Åöáóì ÇäúÞöÑóÇÖö ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÊóäúÙõÑõ. 35ÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ ÇáÔøöÑøöíÑó ÚóÇÊöíÇð æóÇÑöÝÇð ãöËúáó ÔóÌóÑóÉò ÔóÇÑöÞóÉò äóÇÖöÑóÉò.
36ÚóÈóÑó ÝóÅöÐóÇ åõæó áóíúÓó ÈöãóæúÌõæÏò æóÇáúÊóãóÓúÊõåõ Ýóáóãú íõæÌóÏú. 37áÇóÍöÙö
ÇáúßóÇãöáó æóÇäúÙõÑö ÇáúãõÓúÊóÞöíãó ÝóÅöäøó ÇáúÚóÞöÈó áÅöäúÓóÇäö ÇáÓøóáÇóãóÉö.
38ÃóãøóÇ ÇáÃóÔúÑóÇÑõ ÝóíõÈóÇÏõæäó ÌóãöíÚÇð. ÚóÞöÈõ ÇáÃóÔúÑóÇÑö íóäúÞóØöÚõ.
39ÃóãøóÇ ÎóáÇóÕõ ÇáÕøöÏøöíÞöíäó Ýóãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøóÈøö ÍöÕúäöåõãú Ýöí ÒóãóÇäö
ÇáÖøöíÞö. 40æóíõÚöíäõåõãõ ÇáÑøóÈøõ æóíõäóÌøöíåöãú. íõäúÞöÐõåõãú ãöäó
ÇáÃóÔúÑóÇÑö æóíõÎóáøöÕõåõãú áÃóäøóåõãõ ÇÍúÊóãõæÇ Èöåö.
ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó áöáÊøóÐúßöíÑö
1íóÇ
ÑóÈøõ áÇó ÊõæóÈøöÎúäöí ÈöÓóÎóØößó æóáÇó ÊõÄóÏøöÈúäöí ÈöÛóíúÙößó 2áÃóäøó
ÓöåóÇãóßó ÞóÏö ÇäúÊóÔóÈóÊú Ýöíøó æóäóÒóáóÊú Úóáóíøó íóÏõßó. 3áóíúÓóÊú Ýöí
ÌóÓóÏöí ÕöÍøóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÛóÖóÈößó. áóíúÓóÊú Ýöí ÚöÙóÇãöí ÓóáÇóãóÉñ ãöäú
ÌöåóÉö ÎóØöíøóÊöí. 4áÃóäøó ÂËóÇãöí ÞóÏú ØóãóÊú ÝóæúÞó ÑóÃúÓöí. ßóÍöãúáò ËóÞöíáò
ÃóËúÞóáó ãöãøóÇ ÃóÍúÊóãöáõ. 5ÞóÏú ÃóäúÊóäóÊú ÞóÇÍóÊú ÍõÈõÑõ ÖóÑúÈöí ãöäú ÌöåóÉö
ÍóãóÇÞóÊöí. 6áóæöíÊõ. ÇäúÍóäóíúÊõ Åöáóì ÇáúÛóÇíóÉö. Çáúíóæúãó ßõáøóåõ ÐóåóÈúÊõ
ÍóÒöíäÇð. 7áÃóäøó ÎóÇÕöÑóÊóíøó ÞóÏö ÇãúÊóáóÃóÊóÇ ÇÍúÊöÑóÇÞÇð æóáóíúÓóÊú Ýöí
ÌóÓóÏöí ÕöÍøóÉñ. 8ÎóÏöÑúÊõ æóÇäúÓóÍóÞúÊõ Åöáóì ÇáúÛóÇíóÉö. ßõäúÊõ ÃóÆöäøõ ãöäú
ÒóÝöíÑö ÞóáúÈöí. 9íóÇ ÑóÈøõ ÃóãóÇãóßó ßõáøõ ÊóÃóæøõåöí æóÊóäóåøõÏöí áóíúÓó
ÈöãóÓúÊõæÑò Úóäúßó. 10ÞóáúÈöí ÎóÇÝöÞñ. ÞõæøóÊöí ÝóÇÑóÞóÊúäöí æóäõæÑõ Úóíúäöí
ÃóíúÖÇð áóíúÓó ãóÚöí. 11ÃóÍöÈøóÇÆöí æóÃóÕúÍóÇÈöí íóÞöÝõæäó ÊõÌóÇåó ÖóÑúÈóÊöí
æóÃóÞóÇÑöÈöí æóÞóÝõæÇ ÈóÚöíÏÇð. 12æóØóÇáöÈõæ äóÝúÓöí äóÕóÈõæÇ ÔóÑóßÇð
æóÇáúãõáúÊóãöÓõæäó áöíó ÇáÔøóÑøó ÊóßóáøóãõæÇ ÈöÇáúãóÝóÇÓöÏö æóÇáúíóæúãó ßõáøóåõ
íóáúåóÌõæäó ÈöÇáúÛöÔøö. 13æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóßóÃóÕóãøó áÇó ÃóÓúãóÚõ. æóßóÃóÈúßóãó
áÇó íóÝúÊóÍõ ÝóÇåõ. 14æóÃóßõæäõ ãöËúáó ÅöäúÓóÇäò áÇó íóÓúãóÚõ æóáóíúÓó Ýöí
Ýóãöåö ÍõÌøóÉñ. 15áÃóäøöí áóßó íóÇ ÑóÈøõ ÕóÈöÑúÊõ ÃóäúÊó ÊóÓúÊóÌöíÈõ íóÇ ÑóÈøõ
Åöáóåöí. 16áÃóäøöí ÞõáúÊõ: [áöÆóáÇøó íóÔúãóÊõæÇ Èöí]. ÚöäúÏóãóÇ ÒóáøóÊú ÞóÏóãöí
ÊóÚóÙøóãõæÇ Úóáóíøó. 17áÃóäøöí ãõæÔößñ Ãóäú ÃóÙúáóÚó æóæóÌóÚöí ãõÞóÇÈöáöí
ÏóÇÆöãÇð. 18áÃóäøóäöí ÃõÎúÈöÑõ ÈöÅöËúãöí æóÃóÛúÊóãøõ ãöäú ÎóØöíøóÊöí.
19æóÃóãøóÇ ÃóÚúÏóÇÆöí ÝóÃóÍúíóÇÁñ. ÚóÙõãõæÇ. æóÇáøóÐöíäó íõÈúÛöÖõæäóäöí ÙõáúãÇð
ßóËõÑõæÇ. 20æóÇáúãõÌóÇÒõæäó Úóäö ÇáúÎóíúÑö ÈöÔóÑøò íõÞóÇæöãõæäóäöí áÃóÌúáö
ÇÊøöÈóÇÚöí ÇáÕøóáÇóÍó. 21áÇó ÊóÊúÑõßúäöí íóÇ ÑóÈøõ. íóÇ Åöáóåöí áÇó ÊóÈúÚõÏú
Úóäøöí. 22ÃóÓúÑöÚú Åöáóì ãóÚõæäóÊöí íóÇ ÑóÈøõ íóÇ ÎóáÇóÕöí.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. áöíóÏõæËõæäó.
ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ÞõáúÊõ
ÃóÊóÍóÝøóÙõ áöÓóÈöíáöí ãöäó ÇáúÎóØóÅö ÈöáöÓóÇäöí. ÃóÍúÝóÙõ áöÝóãöí ßöãóÇãóÉð
ÝöíãóÇ ÇáÔøöÑøöíÑõ ãõÞóÇÈöáöí. 2ÕóãóÊøõ ÕóãúÊÇð ÓóßóÊøõ Úóäö ÇáúÎóíúÑö
ÝóÊóÍóÑøóßó æóÌóÚöí. 3Íóãöíó ÞóáúÈöí Ýöí ÌóæúÝöí. ÚöäúÏó áóåóÌöí ÇÔúÊóÚóáóÊö
ÇáäøóÇÑõ. ÊóßóáøóãúÊõ ÈöáöÓóÇäöí. 4ÚóÑøöÝúäöí íóÇ ÑóÈøõ äöåóÇíóÊöí æóãöÞúÏóÇÑó
ÃóíøóÇãöí ßóãú åöíó ÝóÃóÚúáóãó ßóíúÝó ÃóäóÇ ÒóÇÆöáñ. 5åõæóÐóÇ ÌóÚóáúÊó
ÃóíøóÇãöí ÃóÔúÈóÇÑÇð æóÚõãúÑöí ßóáÇó ÔóíúÁó ÞõÏøóÇãóßó. ÅöäøóãóÇ äóÝúÎóÉð ßõáøõ
ÅöäúÓóÇäò ÞóÏú ÌõÚöáó. ÓöáÇóåú. 6ÅöäøóãóÇ ßóÎóíóÇáò íóÊóãóÔøóì ÇáÅöäúÓóÇäõ.
ÅöäøóãóÇ ÈóÇØöáÇð íóÖöÌøõæäó. íóÐúÎóÑõ ÐóÎóÇÆöÑó æóáÇó íóÏúÑöí ãóäú íóÖõãøõåóÇ.
7æóÇáÂäó ãóÇÐóÇ ÇäúÊóÙóÑúÊõ íóÇ ÑóÈøõ¿ ÑóÌóÇÆöí Ýöíßó åõæó. 8ãöäú ßõáøö
ãóÚóÇÕöíøó äóÌøöäöí. áÇó ÊóÌúÚóáúäöí ÚóÇÑÇð ÚöäúÏó ÇáúÌóÇåöáö. 9ÕóãóÊøõ. áÇó
ÃóÝúÊóÍõ Ýóãöí áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÝóÚóáúÊó. 10ÇÑúÝóÚú Úóäøöí ÖóÑúÈóßó. ãöäú
ãõåóÇÌóãóÉö íóÏößó ÃóäóÇ ÞóÏú ÝóäöíÊõ. 11ÈöÊóÃúÏöíÈóÇÊò Åöäú ÃóÏøóÈúÊó
ÇáÅöäúÓóÇäó ãöäú ÃóÌúáö ÅöËúãöåö ÃóÝúäóíúÊó ãöËúáó ÇáúÚõËøö ãõÔúÊóåóÇåõ.
ÅöäøóãóÇ ßõáøõ ÅöäúÓóÇäò äóÝúÎóÉñ. ÓöáÇóåú. 12ÇöÓúÊóãöÚú ÕóáÇóÊöí íóÇ ÑóÈøõ
æóÇÕúÛó Åöáóì ÕõÑóÇÎöí. áÇó ÊóÓúßõÊú Úóäú ÏõãõæÚöí. áÃóäøöí ÃóäóÇ ÛóÑöíÈñ
ÚöäúÏóßó. äóÒöíáñ ãöËúáõ ÌóãöíÚö ÂÈóÇÆöí. 13ÇÞúÊóÕöÑú Úóäøöí ÝóÃóÊóÈóáøóÌó
ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÐúåóÈó ÝóáÇó ÃõæÌóÏó.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ÇöäúÊöÙóÇÑÇð
ÇäúÊóÙóÑúÊõ ÇáÑøóÈøó ÝóãóÇáó Åöáóíøó æóÓóãöÚó ÕõÑóÇÎöí 2æóÃóÕúÚóÏóäöí ãöäú
ÌõÈøö ÇáúåóáÇóßö ãöäú Øöíäö ÇáúÍóãúÃóÉö æóÃóÞóÇãó Úóáóì ÕóÎúÑóÉò ÑöÌúáóíøó.
ËóÈøóÊó ÎõØõæÇÊöí 3æóÌóÚóáó Ýöí Ýóãöí ÊóÑúäöíãóÉð ÌóÏöíÏóÉð ÊóÓúÈöíÍóÉð
áÅöáóåöäóÇ. ßóËöíÑõæäó íóÑõæäó æóíóÎóÇÝõæäó æóíóÊóæóßøóáõæäó Úóáóì ÇáÑøóÈøö. 4ØõæÈóì
áöáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÌóÚóáó ÇáÑøóÈøó ãõÊøóßóáóåõ æóáóãú íóáúÊóÝöÊú Åöáóì
ÇáúÛóØóÇÑöíÓö æóÇáúãõäúÍóÑöÝöíäó Åöáóì ÇáúßóÐöÈö. 5ßóËöíÑÇð ãóÇ ÌóÚóáúÊó ÃóäúÊó
ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóÈøõ Åöáóåöí ÚóÌóÇÆöÈóßó æóÃóÝúßóÇÑóßó ãöäú ÌöåóÊöäóÇ. áÇó
ÊõÞóæøóãõ áóÏóíúßó. áÃõÎúÈöÑóäøó æóÃóÊóßóáøóãóäøó ÈöåóÇ. ÒóÇÏóÊú Úóäú Ãóäú
ÊõÚóÏøó. 6ÈöÐóÈöíÍóÉò æóÊóÞúÏöãóÉò áóãú ÊõÓóÑøó. ÃõÐõäóíøó ÝóÊóÍúÊó. ãõÍúÑóÞóÉð
æóÐóÈöíÍóÉó ÎóØöíøóÉò áóãú ÊóØúáõÈú. 7ÍöíäóÆöÐò ÞõáúÊõ: [åóÆóäóÐóÇ ÌöÆúÊõ.
ÈöÏóÑúÌö ÇáúßöÊóÇÈö ãóßúÊõæÈñ Úóäøöí 8Ãóäú ÃóÝúÚóáó ãóÔöíÆóÊóßó íóÇ Åöáóåöí
ÓõÑöÑúÊõ. æóÔóÑöíÚóÊõßó Ýöí æóÓóØö ÃóÍúÔóÇÆöí]. 9ÈóÔøóÑúÊõ ÈöÈöÑøò Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò ÚóÙöíãóÉò. åõæóÐóÇ ÔóÝóÊóÇíó áóãú ÃóãúäóÚúåõãóÇ. ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ
ÚóáöãúÊó. 10áóãú ÃóßúÊõãú ÚóÏúáóßó Ýöí æóÓóØö ÞóáúÈöí. ÊóßóáøóãúÊõ
ÈöÃóãóÇäóÊößó æóÎóáÇóÕößó. áóãú ÃõÎúÝö ÑóÍúãóÊóßó æóÍóÞøóßó Úóäö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúÚóÙöíãóÉö. 11ÃóãøóÇ ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÝóáÇó ÊóãúäóÚú ÑóÃúÝóÊóßó Úóäøöí.
ÊóäúÕõÑõäöí ÑóÍúãóÊõßó æóÍóÞøõßó ÏóÇÆöãÇð. 12áÃóäøó ÔõÑõæÑÇð áÇó ÊõÍúÕóì ÞóÏö
ÇßúÊóäóÝóÊúäöí. ÍóÇÞóÊú Èöí ÂËóÇãöí æóáÇó ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÃõÈúÕöÑó. ßóËõÑóÊú
ÃóßúËóÑó ãöäú ÔóÚúÑö ÑóÃúÓöí æóÞóáúÈöí ÞóÏú ÊóÑóßóäöí. 13ÇöÑúÊóÖö íóÇ ÑóÈøõ
ÈöÃóäú ÊõäóÌøöíóäöí. íóÇ ÑóÈøõ Åöáóì ãóÚõæäóÊöí ÃóÓúÑöÚú. 14áöíóÎúÒó
æóáúíóÎúÌóáú ãóÚÇð ÇáøóÐöíäó íóØúáõÈõæäó äóÝúÓöí áÅöåúáÇóßöåóÇ. áöíóÑúÊóÏøó
Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö æóáúíóÎúÒó ÇáúãóÓúÑõæÑõæäó ÈöÃóÐöíøóÊöí. 15áöíóÓúÊóæúÍöÔú ãöäú
ÃóÌúáö ÎöÒúíöåöãö ÇáúÞóÇÆöáõæäó áöí: [åóåú åóåú!] 16áöíóÈúÊóåöÌú æóíóÝúÑóÍú
Èößó ÌóãöíÚõ ØóÇáöÈöíßó. áöíóÞõáú ÃóÈóÏÇð ãõÍöÈøõæ ÎóáÇóÕößó: [íóÊóÚóÙøóãõ
ÇáÑøóÈøõ]. 17ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóãöÓúßöíäñ æóÈóÇÆöÓñ. ÇáÑøóÈøõ íóåúÊóãøõ Èöí.
Úóæúäöí æóãõäúÞöÐöí ÃóäúÊó. íóÇ Åöáóåöí áÇó ÊõÈúØöÆ.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáÃóÑúÈóÚõæäó
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ØõæÈóì
áöáøóÐöí íóäúÙõÑõ Åöáóì ÇáúãóöÓúßöíäö. Ýöí íóæúãö ÇáÔøóÑøö íõäóÌøöíåö ÇáÑøóÈøõ.
2ÇáÑøóÈøõ íóÍúÝóÙõåõ æóíõÍúíöíåö. íóÛúÊóÈöØõ Ýöí ÇáÃóÑúÖö æóáÇó íõÓóáøöãõåõ
Åöáóì ãóÑóÇãö ÃóÚúÏóÇÆöåö. 3ÇáÑøóÈøõ íóÚúÖõÏõåõ æóåõæó Úóáóì ÝöÑóÇÔö ÇáÖøõÚúÝö.
ãóåøóÏúÊó ãóÖúÌóÚóåõ ßõáøóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö. 4ÃóäóÇ ÞõáúÊõ: [íóÇ ÑóÈøõ
ÇÑúÍóãúäöí. ÇÔúÝö äóÝúÓöí áÃóäøöí ÞóÏú ÃóÎúØóÃúÊõ Åöáóíúßó]. 5ÃóÚúÏóÇÆöí
íóÊóÞóÇæóáõæäó Úóáóíøó ÈöÔóÑøò: [ãóÊóì íóãõæÊõ æóíóÈöíÏõ ÇÓúãõåõ¿] 6æóÅöäú
ÏóÎóáó áöíóÑóÇäöí íóÊóßóáøóãõ ÈöÇáúßóÐöÈö. ÞóáúÈõåõ íóÌúãóÚõ áöäóÝúÓöåö
ÅöËúãÇð. íóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö íóÊóßóáøóãõ. 7ßõáøõ ãõÈúÛöÖöíøó íóÊóäóÇÌõæäó
ãóÚÇð Úóáóíøó. Úóáóíøó ÊóÝóßøóÑõæÇ ÈöÃóÐöíøóÊöí. 8íóÞõæáõæäó: [ÃóãúÑñ ÑóÏöíÁñ
ÞóÏö ÇäúÓóßóÈó Úóáóíúåö. ÍóíúËõ ÇÖúØóÌóÚó áÇó íóÚõæÏõ íóÞõæãõ]. 9ÃóíúÖÇð ÑóÌõáõ
ÓóáÇóãóÊöí ÇáøóÐöí æóËóÞúÊõ Èöåö Âßöáõ ÎõÈúÒöí ÑóÝóÚó Úóáóíøó ÚóÞöÈóåõ! 10ÃóãøóÇ
ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÝóÇÑúÍóãúäöí æóÃóÞöãúäöí ÝóÃõÌóÇÒöíóåõãú. 11ÈöåóÐóÇ ÚóáöãúÊõ
Ãóäøóßó ÓõÑöÑúÊó Èöí Ãóäøóåõ áóãú íóåúÊöÝú Úóáóíøó ÚóÏõæøöí. 12ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÈößóãóÇáöí
ÏóÚóãúÊóäöí æóÃóÞóãúÊóäöí ÞõÏøóÇãóßó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 13ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ
Åöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäó ÇáÃóÒóáö æóÅöáóì ÇáÃóÈóÏö. Âãöíäó ÝóÂãöíäó.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. ÞóÕöíÏóÉñ áöÈóäöí ÞõæÑóÍó
1ßóãóÇ íóÔúÊóÇÞõ
ÇáÅöíøóáõ Åöáóì ÌóÏóÇæöáö ÇáúãöíóÇåö åóßóÐóÇ ÊóÔúÊóÇÞõ äóÝúÓöí Åöáóíúßó íóÇ
Çááåõ. 2ÚóØöÔóÊú äóÝúÓöí Åöáóì Çááåö Åöáóì ÇáÅöáóåö ÇáúÍóíøö. ãóÊóì ÃóÌöíÁõ
æóÃóÊóÑóÇÁóì ÞõÏøóÇãó Çááåö! 3ÕóÇÑóÊú áöí ÏõãõæÚöí ÎõÈúÒÇð äóåóÇÑÇð æóáóíúáÇð
ÅöÐú Þöíáó áöí ßõáøó íóæúãò Ãóíúäó Åöáóåõßó 4åóÐöåö ÃóÐúßõÑõåóÇ ÝóÃóÓúßõÈõ
äóÝúÓöí Úóáóíøó. áÃóäøöí ßõäúÊõ ÃóãõÑøõ ãóÚó ÇáúÌõãøóÇÚö ÃóÊóÏóÑøóÌõ ãóÚóåõãú
Åöáóì ÈóíúÊö Çááåö ÈöÕóæúÊö ÊóÑóäøõãò æóÍóãúÏò ÌõãúåõæÑñ ãõÚóíøöÏñ. 5áöãóÇÐóÇ
ÃóäúÊö ãõäúÍóäöíóÉñ íóÇ äóÝúÓöí æóáöãóÇÐóÇ ÊóÆöäøöíäó Ýöíøó¿ ÇÑúÊóÌöí Çááåó
áÃóäøöí ÈóÚúÏõ ÃóÍúãóÏõåõ áÃóÌúáö ÎóáÇóÕö æóÌúåöåö. 6íóÇ Åöáóåöí äóÝúÓöí
ãõäúÍóäöíóÉñ Ýöíøó áöÐóáößó ÃóÐúßõÑõßó ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÃõÑúÏõäøö æóÌöÈóÇáö
ÍóÑúãõæäó ãöäú ÌóÈóáö ãöÕúÚóÑó. 7ÛóãúÑñ íõäóÇÏöí ÛóãúÑÇð ÚöäúÏó ÕóæúÊö ãóíóÇÒöíÈößó.
ßõáøõ ÊóíøóÇÑóÇÊößó æóáõÌóÌößó ØóãóÊú Úóáóíøó. 8ÈöÇáäøóåóÇÑö íõæÕöí ÇáÑøóÈøõ
ÑóÍúãóÊóåõ æóÈöÇááøóíúáö ÊóÓúÈöíÍõåõ ÚöäúÏöí ÕóáÇóÉñ áÅöáóåö ÍóíóÇÊöí. 9ÃóÞõæáõ
áöáøóåö ÕóÎúÑóÊöí: [áöãóÇÐóÇ äóÓöíÊóäöí¿ áöãóÇÐóÇ ÃóÐúåóÈõ ÍóÒöíäÇð ãöäú
ãõÖóÇíóÞóÉö ÇáúÚóÏõæøö¿] 10ÈöÓóÍúÞò Ýöí ÚöÙóÇãöí ÚóíøóÑóäöí ãõÖóÇíöÞöíøó
ÈöÞóæúáöåöãú áöí ßõáøó íóæúãò: [Ãóíúäó Åöáóåõßó¿] 11áöãóÇÐóÇ ÃóäúÊö
ãõäúÍóäöíóÉñ íóÇ äóÝúÓöí æóáöãóÇÐóÇ ÊóÆöäøöíäó Ýöíøó¿ ÊóÑóÌøóíö Çááåó áÃóäøöí
ÈóÚúÏõ ÃóÍúãóÏõåõ ÎóáÇóÕó æóÌúåöí æóÅöáóåöí.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáËøóÇáöËõ æóÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1ÇöÞúÖö áöí íóÇ
Çááåõ æóÎóÇÕöãú ãõÎóÇÕóãóÊöí ãóÚó ÃõãøóÉò ÛóíúÑö ÑóÇÍöãóÉò æóãöäú ÅöäúÓóÇäö
ÛöÔøò æóÙõáúãò äóÌøöäöí. 2áÃóäøóßó ÃóäúÊó Åöáóåõ ÍöÕúäöí. áöãóÇÐóÇ ÑóÝóÖúÊóäöí¿
áöãóÇÐóÇ ÃóÊóãóÔøóì ÍóÒöíäÇð ãöäú ãõÖóÇíóÞóÉö ÇáúÚóÏõæøö¿ 3ÃóÑúÓöáú äõæÑóßó
æóÍóÞøóßó åõãóÇ íóåúÏöíóÇäöäöí æóíóÃúÊöíóÇäö Èöí Åöáóì ÌóÈóáö ÞõÏúÓößó æóÅöáóì
ãóÓóÇßöäößó. 4ÝóÂÊöí Åöáóì ãóÐúÈóÍö Çááåö Åöáóì Çááåö ÈóåúÌóÉö ÝóÑóÍöí
æóÃóÍúãóÏõßó ÈöÇáúÚõæÏö íóÇ Çááåõ Åöáóåöí. 5áöãóÇÐóÇ ÃóäúÊö ãõäúÍóäöíóÉñ íóÇ äóÝúÓöí
æóáöãóÇÐóÇ ÊóÆöäøöíäó Ýöíøó¿ ÊóÑóÌøóíö Çááåó áÃóäøöí ÈóÚúÏõ ÃóÍúãóÏõåõ ÎóáÇóÕó
æóÌúåöí æóÅöáóåöí.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÈóäöí ÞõæÑóÍó. ÞóÕöíÏóÉñ
1Çóááåõãøó
ÈöÂÐóÇäöäóÇ ÞóÏú ÓóãöÚúäóÇ. ÂÈóÇÄõäóÇ ÃóÎúÈóÑõæäóÇ ÈöÚóãóáò ÚóãöáúÊóåõ Ýöí
ÃóíøóÇãöåöãú Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÞöÏóãö. 2ÃóäúÊó ÈöíóÏößó ÇÓúÊóÃúÕóáúÊó ÇáÃõãóãó
æóÛóÑóÓúÊóåõãú. ÍóØøóãúÊó ÔõÚõæÈÇð æóãóÏóÏúÊóåõãú. 3áÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÓóíúÝöåöãõö ÇãúÊóáóßõæÇ ÇáÃóÑúÖó æóáÇó ÐöÑóÇÚõåõãú ÎóáøóÕóÊúåõãú áóßöäú íóãöíäõßó
æóÐöÑóÇÚõßó æóäõæÑõ æóÌúåößó áÃóäøóßó ÑóÖöíÊó Úóäúåõãú. 4ÃóäúÊó åõæó ãóáößöí
íóÇ Çááåõ. ÝóÃúãõÑú ÈöÎóáÇóÕö íóÚúÞõæÈó. 5Èößó äóäúØóÍõ ãõÖóÇíöÞöíäóÇ.
ÈöÇÓúãößó äóÏõæÓõ ÇáúÞóÇÆöãöíäó ÚóáóíúäóÇ. 6áÃóäøöí Úóáóì ÞóæúÓöí áÇó ÃóÊøóßöáõ
æóÓóíúÝöí áÇó íõÎóáøöÕõäöí. 7áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÎóáøóÕúÊóäóÇ ãöäú ãõÖóÇíöÞöíäóÇ
æóÃóÎúÒóíúÊó ãõÈúÛöÖöíäóÇ. 8ÈöÇááåö äóÝúÊóÎöÑõ Çáúíóæúãó ßõáøóåõ æóÇÓúãóßó
äóÍúãóÏõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. ÓöáÇóåú. 9áóßöäøóßó ÞóÏú ÑóÝóÖúÊóäóÇ æóÃóÎúÌóáúÊóäóÇ
æóáÇó ÊóÎúÑõÌõ ãóÚó ÌõäõæÏöäóÇ. 10ÊõÑúÌöÚõäóÇ Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö Úóäö ÇáúÚóÏõæøö
æóãõÈúÛöÖõæäóÇ äóåóÈõæÇ áÃóäúÝõÓöåöãú. 11ÌóÚóáúÊóäóÇ ßóÇáÖøóÃúäö ÃóßúáÇð.
ÐóÑøóíúÊóäóÇ Èóíúäó ÇáÃõãóãö. 12ÈöÚúÊó ÔóÚúÈóßó ÈöÛóíúÑö ãóÇáò æóãóÇ ÑóÈöÍúÊó
ÈöËóãóäöåöãú. 13ÊóÌúÚóáõäóÇ ÚóÇÑÇð ÚöäúÏó ÌöíÑóÇäöäóÇ åõÒúÃóÉð æóÓõÎúÑóÉð
áöáøóÐöíäó ÍóæúáóäóÇ. 14ÊóÌúÚóáõäóÇ ãóËóáÇð Èóíúäó ÇáÔøõÚõæÈö. áÅöäúÛóÇÖö
ÇáÑøóÃúÓö Èóíúäó ÇáÃõãóãö. 15Çáúíóæúãó ßõáøóåõ ÎóÌóáöí ÃóãóÇãöí æóÎöÒúíõ
æóÌúåöí ÞóÏú ÛóØøóÇäöí. 16ãöäú ÕóæúÊö ÇáúãõÚóíøöÑö æóÇáÔøóÇÊöãö. ãöäú æóÌúåö
ÚóÏõæøò æóãõäúÊóÞöãò. 17åóÐóÇ ßõáøõåõ ÌóÇÁó ÚóáóíúäóÇ æóãóÇ äóÓöíäóÇßó æóáÇó
ÎõäøóÇ Ýöí ÚóåúÏößó. 18áóãú íóÑúÊóÏøó ÞóáúÈõäóÇ Åöáóì æóÑóÇÁò æóáÇó ãóÇáóÊú
ÎóØúæóÊõäóÇ Úóäú ØóÑöíÞößó 19ÍóÊøóì ÓóÍóÞúÊóäóÇ Ýöí ãóßóÇäö ÇáÊøóäóÇäöíäö
æóÛóØøóíúÊóäóÇ ÈöÙöáøö ÇáúãóæúÊö. 20Åöäú äóÓöíäóÇ ÇÓúãó ÅöáóåöäóÇ Ãóæú
ÈóÓóØúäóÇ ÃóíúÏöíóäóÇ Åöáóì Åöáóåò ÛóÑöíÈò 21ÃóÝóáÇó íóÝúÍóÕõ Çááåõ Úóäú åóÐóÇ
áÃóäøóåõ åõæó íóÚúÑöÝõ ÎóÝöíøóÇÊö ÇáúÞóáúÈö¿ 22áÃóäøóäóÇ ãöäú ÃóÌúáößó äõãóÇÊõ
Çáúíóæúãó ßõáøóåõ. ÞóÏú ÍõÓöÈúäóÇ ãöËúáó Ûóäóãò áöáÐøóÈúÍö. 23ÇöÓúÊóíúÞöÙú.
áöãóÇÐóÇ ÊóÊóÛóÇÝóì íóÇ ÑóÈøõ¿ ÇäúÊóÈöåú. áÇó ÊóÑúÝõÖú Åöáóì ÇáÃóÈóÏö.
24áöãóÇÐóÇ ÊóÍúÌõÈõ æóÌúåóßó æóÊóäúÓóì ãóÐóáøóÊóäóÇ æóÖöíÞóäóÇ¿ 25áÃóäøó
ÃóäúÝõÓóäóÇ ãõäúÍóäöíóÉñ Åöáóì ÇáÊøõÑóÇÈö. áóÕöÞóÊú Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÈõØõæäõäóÇ.
26Þõãú ÚóæúäÇð áóäóÇ æóÇÝúÏöäóÇ ãöäú ÃóÌúáö ÑóÍúãóÊößó.
1ÝóÇÖó ÞóáúÈöí
ÈößóáÇóãò ÕóÇáöÍò. ãõÊóßóáøöãñ ÃóäóÇ ÈöÅöäúÔóÇÆöí áöáúãóáößö. áöÓóÇäöí Þóáóãõ
ßóÇÊöÈò ãóÇåöÑò. 2ÃóäúÊó ÃóÈúÑóÚõ ÌóãóÇáÇð ãöäú Èóäöí ÇáúÈóÔóÑö. ÇäúÓóßóÈóÊö
ÇáäøöÚúãóÉõ Úóáóì ÔóÝóÊóíúßó áöÐóáößó ÈóÇÑóßóßó Çááåõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö.
3ÊóÞóáøóÏú ÓóíúÝóßó Úóáóì ÝóÎúÐößó ÃóíøõåóÇ ÇáúÌóÈøóÇÑõ ÌóáÇóáóßó æóÈóåóÇÁóßó.
4æóÈöÌóáÇóáößó ÇÞúÊóÍöãö. ÇÑúßóÈú. ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÍóÞøö æóÇáÏøóÚóÉö æóÇáúÈöÑøö
ÝóÊõÑöíóßó íóãöíäõßó ãóÎóÇæöÝó. 5äóÈúáõßó ÇáúãóÓúäõæäóÉõ Ýöí ÞóáúÈö ÃóÚúÏóÇÁö
Çáúãóáößö. ÔõÚõæÈñ ÊóÍúÊóßó íóÓúÞõØõæäó. 6ßõÑúÓöíøõßó íóÇ Çááåõ Åöáóì ÏóåúÑö
ÇáÏøõåõæÑö. ÞóÖöíÈõ ÇÓúÊöÞóÇãóÉò ÞóÖöíÈõ ãõáúßößó. 7ÃóÍúÈóÈúÊó ÇáúÈöÑøó
æóÃóÈúÛóÖúÊó ÇáÅöËúãó ãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó ãóÓóÍóßó Çááåõ Åöáóåõßó ÈöÏõåúäö
ÇáÇöÈúÊöåóÇÌö ÃóßúËóÑó ãöäú ÑõÝóÞóÇÆößó. 8ßõáøõ ËöíóÇÈößó ãõÑøñ æóÚõæÏñ
æóÓóáöíÎóÉñ. ãöäú ÞõÕõæÑö ÇáúÚóÇÌö ÓóÑøóÊúßó ÇáÃóæúÊóÇÑõ. 9ÈóäóÇÊõ ãõáõæßò
Èóíúäó ÍóÙöíøóÇÊößó. ÌõÚöáóÊö ÇáúãóáößóÉõ Úóäú íóãöíäößó ÈöÐóåóÈö ÃõæÝöíÑò. 10ÇöÓúãóÚöí
íóÇ ÈöäúÊõ æóÇäúÙõÑöí æóÃóãöíáöí ÃõÐúäóßö æóÇäúÓóíú ÔóÚúÈóßö æóÈóíúÊó ÃóÈöíßö
11ÝóíóÔúÊóåöíó Çáúãóáößõ ÍõÓúäóßö áÃóäøóåõ åõæó ÓóíøöÏõßö ÝóÇÓúÌõÏöí áóåõ.
12æóÈöäúÊõ ÕõæÑò ÃóÛúäóì ÇáÔøõÚõæÈö ÊóÊóÑóÖøóì æóÌúåóßö ÈöåóÏöíøóÉò. 13ßõáøõåóÇ
ãóÌúÏñ ÇÈúäóÉõ Çáúãóáößö Ýöí ÎöÏúÑöåóÇ. ãóäúÓõæÌóÉñ ÈöÐóåóÈò ãóáÇóÈöÓõåóÇ.
14ÈöãóáÇóÈöÓó ãõØóÑøóÒóÉò ÊõÍúÖóÑõ Åöáóì Çáúãóáößö. Ýöí ÃóËóÑöåóÇ ÚóÐóÇÑóì
ÕóÇÍöÈóÇÊõåóÇ. ãõÞóÏøóãóÇÊò Åöáóíúßó 15íõÍúÖóÑúäó ÈöÝóÑóÍò æóÇÈúÊöåóÇÌò.
íóÏúÎõáúäó Åöáóì ÞóÕúÑö Çáúãóáößö. 16ÚöæóÖÇð Úóäú ÂÈóÇÆößó íóßõæäõ Èóäõæßó
ÊõÞöíãõåõãú ÑõÄóÓóÇÁó Ýöí ßõáøö ÇáÃóÑúÖö. 17ÃóÐúßõÑõ ÇÓúãóßó Ýöí ßõáøö ÏóæúÑò
ÝóÏóæúÑò. ãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó ÊóÍúãóÏõßó ÇáÔøõÚõæÈõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÈóäöí ÞõæÑóÍó. Úóáóì ÇáúÌóæóÇÈö. ÊóÑúäöíãóÉñ
1Çóááåõ áóäóÇ
ãóáúÌóÃñ æóÞõæøóÉñ. ÚóæúäÇð Ýöí ÇáÖøöíÞóÇÊö æõÌöÏó ÔóÏöíÏÇð. 2áöÐóáößó áÇó
äóÎúÔóì æóáóæú ÊóÒóÍúÒóÍóÊö ÇáÃóÑúÖõ æóáóæö ÇäúÞóáóÈóÊö ÇáúÌöÈóÇáõ Åöáóì ÞóáúÈö
ÇáúÈöÍóÇÑö. 3ÊóÚöÌøõ æóÊóÌöíÔõ ãöíóÇåõåóÇ. ÊóÊóÒóÚúÒóÚõ ÇáúÌöÈóÇáõ
ÈöØõãõæøöåóÇ. ÓöáÇóåú. 4äóåúÑñ ÓóæóÇÞöíåö ÊõÝóÑøöÍõ ãóÏöíäóÉó Çááåö ãóÞúÏöÓó
ãóÓóÇßöäö ÇáúÚóáöíøö. 5Çááåõ Ýöí æóÓóØöåóÇ Ýóáóäú ÊóÊóÒóÚúÒóÚó. íõÚöíäõåóÇ
Çááåõ ÚöäúÏó ÅöÞúÈóÇáö ÇáÕøõÈúÍö. 6ÚóÌøóÊö ÇáÃõãóãõ. ÊóÒóÚúÒóÚóÊö ÇáúãóãóÇáößõ.
ÃóÚúØóì ÕóæúÊóåõ ÐóÇÈóÊö ÇáÃóÑúÖõ. 7ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö ãóÚóäóÇ. ãóáúÌóÃõäóÇ
Åöáóåõ íóÚúÞõæÈó. ÓöáÇóåú. 8åóáõãøõæÇ ÇäúÙõÑõæÇ ÃóÚúãóÇáó Çááåö ßóíúÝó ÌóÚóáó
ÎöÑóÈÇð Ýöí ÇáÃóÑúÖö. 9ãõÓóßøöäõ ÇáúÍõÑõæÈö Åöáóì ÃóÞúÕóì ÇáÃóÑúÖö. íóßúÓöÑõ
ÇáúÞóæúÓó æóíóÞúØóÚõ ÇáÑøõãúÍó. ÇáúãóÑúßóÈóÇÊö íõÍúÑöÞõåóÇ ÈöÇáäøóÇÑö.
10ßõÝøõæÇ æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøöí ÃóäóÇ Çááåõ. ÃóÊóÚóÇáóì Èóíúäó ÇáÃõãóãö.
ÃóÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÃóÑúÖö. 11ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö ãóÚóäóÇ. ãóáúÌóÃõäóÇ Åöáóåõ
íóÚúÞõæÈó. ÓöáÇóåú.
1íóÇ ÌóãöíÚó
ÇáÃõãóãö ÕóÝøöÞõæÇ ÈöÇáÃóíóÇÏöí. ÇåúÊöÝõæÇ áöáøóåö ÈöÕóæúÊö ÇáÇöÈúÊöåóÇÌö.
2áÃóäøó ÇáÑøóÈøó Úóáöíøñ ãóÎõæÝñ ãóáößñ ßóÈöíÑñ Úóáóì ßõáøö ÇáÃóÑúÖö. 3íõÎúÖöÚõ
ÇáÔøõÚõæÈó ÊóÍúÊóäóÇ æóÇáÃõãóãó ÊóÍúÊó ÃóÞúÏóÇãöäóÇ. 4íóÎúÊóÇÑõ áóäóÇ
äóÕöíÈóäóÇ ÝóÎúÑó íóÚúÞõæÈó ÇáøóÐöí ÃóÍóÈøóåõ. ÓöáÇóåú. 5ÕóÚöÏó Çááåõ ÈöåõÊóÇÝò
ÇáÑøóÈøõ ÈöÕóæúÊö ÇáÕøõæÑö. 6ÑóäøöãõæÇ áöáøóåö ÑóäøöãõæÇ. ÑóäøöãõæÇ áöãóáößöäóÇ
ÑóäøöãõæÇ. 7áÃóäøó Çááåó ãóáößõ ÇáÃóÑúÖö ßõáøöåóÇ ÑóäøöãõæÇ ÞóÕöíÏóÉð. 8ãóáóßó
Çááåõ Úóáóì ÇáÃõãóãö. Çááåõ ÌóáóÓó Úóáóì ßõÑúÓöíøö ÞõÏúÓöåö. 9ÔõÑóÝóÇÁõ
ÇáÔøõÚõæÈö ÇÌúÊóãóÚõæÇ. ÔóÚúÈõ Åöáóåö ÅöÈúÑóÇåöíãó. áÃóäøó áöáøóåö ãóÌóÇäøó
ÇáÃóÑúÖö. åõæó ãõÊóÚóÇáò ÌöÏøÇð.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáËøóÇãöäõ æóÇáÃóÑúÈóÚõæäó
ÊóÓúÈöíÍóÉñ.
ãóÒúãõæÑñ áöÈóäöí ÞõæÑóÍó
1ÚóÙöíãñ åõæó
ÇáÑøóÈøõ æóÍóãöíÏñ ÌöÏøÇð Ýöí ãóÏöíäóÉö ÅöáóåöäóÇ ÌóÈóáö ÞõÏúÓöåö. 2Ìóãöíáõ
ÇáÇöÑúÊöÝóÇÚö ÝóÑóÍõ ßõáøö ÇáÃóÑúÖö ÌóÈóáõ Õöåúíóæúäó. ÝóÑóÍõ ÃóÞóÇÕöí
ÇáÔøöãóÇáö ãóÏöíäóÉõ Çáúãóáößö ÇáúÚóÙöíãö. 3Çóááåõ Ýöí ÞõÕõæÑöåóÇ íõÚúÑóÝõ
ãóáúÌóÃð. 4áÃóäøóåõ åõæóÐóÇ Çáúãõáõæßõ ÇÌúÊóãóÚõæÇ. ãóÖõæÇ ÌóãöíÚÇð. 5áóãøóÇ
ÑóÃõæÇ ÈõåöÊõæÇ ÇÑúÊóÇÚõæÇ ÝóÑøõæÇ. 6ÃóÎóÐóÊúåõãõ ÇáÑøóÚúÏóÉõ åõäóÇßó
æóÇáúãóÎóÇÖõ ßóæóÇáöÏóÉò 7ÈöÑöíÍò ÔóÑúÞöíøóÉò ÊóßúÓöÑõ ÓõÝõäó ÊóÑúÔöíÔó. 8ßóãóÇ
ÓóãöÚúäóÇ åóßóÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ Ýöí ãóÏöíäóÉö ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö Ýöí ãóÏöíäóÉö
ÅöáóåöäóÇ. Çááåõ íõËóÈøöÊõåóÇ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. ÓöáÇóåú. 9ÐóßóÑúäóÇ íóÇ Çááåõ
ÑóÍúãóÊóßó Ýöí æóÓóØö åóíúßóáößó. 10äóÙöíÑõ ÇÓúãößó íóÇ Çááåõ ÊóÓúÈöíÍõßó Åöáóì
ÃóÞóÇÕöí ÇáÃóÑúÖö. íóãöíäõßó ãóáÂäóÉñ ÈöÑøÇð. 11íóÝúÑóÍõ ÌóÈóáõ Õöåúíóæúäó
ÊóÈúÊóåöÌõ ÈóäóÇÊõ íóåõæÐóÇ ãöäú ÃóÌúáö ÃóÍúßóÇãößó. 12ØõæÝõæÇ ÈöÕöåúíóæúäó
æóÏõæÑõæÇ ÍóæúáóåóÇ. ÚõÏøõæÇ ÃóÈúÑóÇÌóåóÇ. 13ÖóÚõæÇ ÞõáõæÈóßõãú Úóáóì
ãóÊóÇÑöÓöåóÇ. ÊóÃóãøóáõæÇ ÞõÕõæÑóåóÇ áößóíú ÊõÍóÏøöËõæÇ ÈöåóÇ ÌöíáÇð ÂÎóÑó.
14áÃóäøó Çááåó åóÐóÇ åõæó ÅöáóåõäóÇ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö. åõæó íóåúÏöíäóÇ
ÍóÊøóì Åöáóì ÇáúãóæúÊö.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÈóäöí ÞõæÑóÍó. ãóÒúãõæÑñ
1ÇöÓúãóÚõæÇ åóÐóÇ
íóÇ ÌóãöíÚó ÇáÔøõÚõæÈö. ÃóÕúÛõæÇ íóÇ ÌóãöíÚó ÓõßøóÇäö ÇáÏøõäúíóÇ 2ÚóÇáò æóÏõæäò
ÃóÛúäöíóÇÁó æóÝõÞóÑóÇÁó ÓóæóÇÁð. 3Ýóãöí íóÊóßóáøóãõ ÈöÇáúÍößóãö æóáóåóÌõ
ÞóáúÈöí Ýóåúãñ. 4Ãõãöíáõ ÃõÐõäöí Åöáóì ãóËóáò æóÃõæÖøöÍõ ÈöÚõæÏò áõÛúÒöí. 5áöãóÇÐóÇ
ÃóÎóÇÝõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÔøóÑøö ÚöäúÏóãóÇ íõÍöíØõ Èöí ÅöËúãõ ãõÊóÚóÞøöÈöíøó¿
6ÇáøóÐöíäó íóÊøóßöáõæäó Úóáóì ËóÑúæóÊöåöãú æóÈößóËúÑóÉö ÛöäóÇåõãú
íóÝúÊóÎöÑõæäó. 7ÇáÃóÎõ áóäú íóÝúÏöíó ÇáÅöäúÓóÇäó ÝöÏóÇÁð æóáÇó íõÚúØöíó Çááåó
ßóÝøóÇÑóÉð Úóäúåõ. 8æóßóÑöíãóÉñ åöíó ÝöÏúíóÉõ äõÝõæÓöåöãú ÝóÛóáöÞóÊú Åöáóì
ÇáÏøóåúÑö – 9ÍóÊøóì íóÍúíóÇ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÝóáÇó íóÑóì ÇáúÞóÈúÑó. 10Èóáú
íóÑóÇåõ! ÇáúÍõßóãóÇÁõ íóãõæÊõæäó. ßóÐóáößó ÇáúÌóÇåöáõ æóÇáúÈóáöíÏõ íóåúáößóÇäö
æóíóÊúÑõßóÇäö ËóÑúæóÊóåõãóÇ áÂÎóÑöíäó. 11ÈóÇØöäõåõãú Ãóäøó ÈõíõæÊóåõãú Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö ãóÓóÇßöäóåõãú Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò. íõäóÇÏõæäó ÈöÃóÓúãóÇÆöåöãú Ýöí
ÇáÃóÑóÇÖöí. 12æóÇáÅöäúÓóÇäõ Ýöí ßóÑóÇãóÉò áÇó íóÈöíÊõ. íõÔúÈöåõ ÇáúÈóåóÇÆöãó
ÇáøóÊöí ÊõÈóÇÏõ. 13åóÐóÇ ØóÑöíÞõåõãõ ÇÚúÊöãóÇÏõåõãú æóÎõáóÝóÇÄõåõãú íóÑúÊóÖõæäó
ÈöÃóÞúæóÇáöåöãú. ÓöáÇóåú. 14ãöËúáõ ÇáúÛóäóãö áöáúåóÇæöíóÉö íõÓóÇÞõæäó.
ÇáúãóæúÊõ íóÑúÚóÇåõãú æóíóÓõæÏõåõãõ ÇáúãõÓúÊóÞöíãõæäó. ÛóÏóÇÉð æóÕõæÑóÊõåõãú
ÊóÈúáóì. ÇáúåóÇæöíóÉõ ãóÓúßóäñ áóåõãú. 15ÅöäøóãóÇ Çááåõ íóÝúÏöí äóÝúÓöí ãöäú
íóÏö ÇáúåóÇæöíóÉö áÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõäöí. ÓöáÇóåú. 16áÇó ÊóÎúÔó ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÛúäóì
ÅöäúÓóÇäñ ÅöÐóÇ ÒóÇÏó ãóÌúÏõ ÈóíúÊöåö. 17áÃóäøóåõ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ßõáøõåõ áÇó
íóÃúÎõÐõ. áÇó íóäúÒöáõ æóÑóÇÁóåõ ãóÌúÏõåõ. 18áÃóäøóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö íõÈóÇÑößõ
äóÝúÓóåõ. æóíóÍúãóÏõæäóßó ÅöÐóÇ ÃóÍúÓóäúÊó Åöáóì äóÝúÓößó. 19ÊóÏúÎõáõ Åöáóì
Ìöíáö ÂÈóÇÆöåö ÇáøóÐöíäó áÇó íõÚóÇíöäõæäó ÇáäøõæÑó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 20ÅöäúÓóÇäñ
Ýöí ßóÑóÇãóÉò æóáÇó íóÝúåóãõ íõÔúÈöåõ ÇáúÈóåóÇÆöãó ÇáøóÊöí ÊõÈóÇÏõ.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáúÎóãúÓõæäó
ãóÒúãõæÑñ
áÂÓóÇÝó
1Åöáóåõ ÇáÂáöåóÉö
ÇáÑøóÈøõ Êóßóáøóãó æóÏóÚóÇ ÇáÃóÑúÖó ãöäú ãóÔúÑöÞö ÇáÔøóãúÓö Åöáóì ãóÛúÑöÈöåóÇ.
2ãöäú Õöåúíóæúäó ßóãóÇáö ÇáúÌóãóÇáö Çááåõ ÃóÔúÑóÞó. 3íóÃúÊöí ÅöáóåõäóÇ æóáÇó
íóÕúãõÊõ. äóÇÑñ ÞõÏøóÇãóåõ ÊóÃúßõáõ æóÍóæúáóåõ ÚóÇÕöÝñ ÌöÏøÇð. 4íóÏúÚõæ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ãöäú ÝóæúÞõ æóÇáÃóÑúÖó Åöáóì ãõÏóÇíóäóÉö ÔóÚúÈöåö. 5ÇÌúãóÚõæÇ Åöáóíøó
ÃóÊúÞöíóÇÆöí ÇáúÞóÇØöÚöíäó ÚóåúÏöí Úóáóì ÐóÈöíÍóÉò. 6æóÊõÎúÈöÑõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ
ÈöÚóÏúáöåö áÃóäøó Çááåó åõæó ÇáÏøóíøóÇäõ. ÓöáÇóåú. 7ÇöÓúãóÚú íóÇ ÔóÚúÈöí
ÝóÃóÊóßóáøóãó. íóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÝóÃóÔúåóÏó Úóáóíúßó. Çááåõ Åöáóåõßó ÃóäóÇ. 8áÇó
Úóáóì ÐóÈóÇÆöÍößó ÃõæóÈøöÎõßó ÝóÅöäøó ãõÍúÑóÞóÇÊößó åöíó ÏóÇÆöãÇð ÞõÏøóÇãöí.
9áÇó ÂÎõÐõ ãöäú ÈóíúÊößó ËóæúÑÇð æóáÇó ãöäú ÍóÙóÇÆöÑößó ÃóÚúÊöÏóÉð. 10áÃóäøó
áöí ÍóíóæóÇäó ÇáúæóÚúÑö æóÇáúÈóåóÇÆöãó Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö ÇáÃõáõæÝö. 11ÞóÏú
ÚóáöãúÊõ ßõáøó ØõíõæÑö ÇáúÌöÈóÇáö æóæõÍõæÔõ ÇáúÈóÑøöíøóÉö ÚöäúÏöí. 12Åöäú
ÌõÚúÊõ ÝóáÇó ÃóÞõæáõ áóßó áÃóäøó áöí ÇáúãóÓúßõæäóÉó æóãöáÃóåóÇ. 13åóáú Âßõáõ
áóÍúãó ÇáËøöíÑóÇäö Ãóæú ÃóÔúÑóÈõ Ïóãó ÇáÊøõíõæÓö¿ 14ÇöÐúÈóÍú áöáøóåö ÍóãúÏÇð
æóÃóæúÝö ÇáúÚóáöíøó äõÐõæÑóßó 15æóÇÏúÚõäöí Ýöí íóæúãö ÇáÖøöíÞö ÃõäúÞöÐúßó ÝóÊõãóÌøöÏóäöí.
16æóáöáÔøöÑøöíÑö ÞóÇáó Çááåõ: [ãóÇ áóßó ÊõÍóÏøöËõ ÈöÝóÑóÇÆöÖöí æóÊóÍúãöáõ
ÚóåúÏöí Úóáóì Ýóãößó 17æóÃóäúÊó ÞóÏú ÃóÈúÛóÖúÊó ÇáÊøóÃúÏöíÈó æóÃóáúÞóíúÊó
ßóáÇóãöí ÎóáúÝóßó. 18ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ÓóÇÑöÞÇð æóÇÝóÞúÊóåõ æóãóÚó ÇáÒøõäóÇÉö
äóÕöíÈõßó. 19ÃóØúáóÞúÊó Ýóãóßó ÈöÇáÔøóÑøö æóáöÓóÇäõßó íóÎúÊóÑöÚõ ÛöÔøÇð.
20ÊóÌúáöÓõ ÊóÊóßóáøóãõ Úóáóì ÃóÎöíßó. áÇöÈúäö Ãõãøößó ÊóÖóÚõ ãóÚúËóÑóÉð.
21åóÐöåö ÕóäóÚúÊó æóÓóßóÊøõ. ÙóäóäúÊó Ãóäøöí ãöËúáõßó. ÃõæóÈøöÎõßó æóÃóÕõÝøõ
ÎóØóÇíóÇßó ÃóãóÇãó Úóíúäóíúßó. 22ÇÝúåóãõæÇ åóÐóÇ íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõæäó Çááåó
áöÆóáÇøó ÃóÝúÊóÑöÓóßõãú æóáÇó ãõäúÞöÐó. 23ÐóÇÈöÍõ ÇáúÍóãúÏö íõãóÌøöÏõäöí
æóÇáúãõÞóæøöãõ ØóÑöíÞóåõ ÃõÑöíåö ÎóáÇóÕó Çááåö].
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó ÚöäúÏóãóÇ ÌóÇÁó Åöáóíúåö äóÇËóÇäõ ÇáäøóÈöíøõ
ÈóÚúÏó ãóÇ ÏóÎóáó Åöáóì ÈóËúÔóÈóÚó
1ÇöÑúÍóãúäöí íóÇ Çááåõ
ÍóÓóÈó ÑóÍúãóÊößó. ÍóÓóÈó ßóËúÑóÉö ÑóÃúÝóÊößó ÇãúÍõ ãóÚóÇÕöíøó. 2ÇÛúÓöáúäöí
ßóËöíÑÇð ãöäú ÅöËúãöí æóãöäú ÎóØöíøóÊöí ØóåøöÑúäöí. 3áÃóäøöí ÚóÇÑöÝñ
ÈöãóÚóÇÕöíøó æóÎóØöíøóÊöí ÃóãóÇãöí ÏóÇÆöãÇð. 4Åöáóíúßó æóÍúÏóßó ÃóÎúØóÃúÊõ
æóÇáÔøóÑøó ÞõÏøóÇãó Úóíúäóíúßó ÕóäóÚúÊõ áößóíú ÊóÊóÈóÑøóÑó Ýöí ÃóÞúæóÇáößó
æóÊóÒúßõæó Ýöí ÞóÖóÇÆößó. 5åóÆóäóÐóÇ ÈöÇáÅöËúãö ÕõæöøÑúÊõ æóÈöÇáúÎóØöíøóÉö
ÍóÈöáóÊú Èöí Ãõãøöí. 6åóÇ ÞóÏú ÓõÑöÑúÊó ÈöÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÝóÝöí
ÇáÓøóÑöíÑóÉö ÊõÚóÑøöÝõäöí ÍößúãóÉð. 7ØóåøöÑúäöí ÈöÇáÒõæøÝóÇ ÝóÃóØúåõÑó.
ÇÛúÓöáúäöí ÝóÃóÈúíóÖøó ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøóáúÌö. 8ÃóÓúãöÚúäöí ÓõÑõæÑÇð æóÝóÑóÍÇð
ÝóÊóÈúÊóåöÌó ÚöÙóÇãñ ÓóÍóÞúÊóåóÇ. 9ÇÓúÊõÑú æóÌúåóßó Úóäú ÎóØóÇíóÇíó æóÇãúÍõ
ßõáøó ÂËóÇãöí. 10ÞóáúÈÇð äóÞöíøÇð ÇÎúáõÞú Ýöíøó íóÇ Çááåõ æóÑõæÍÇð ãõÓúÊóÞöíãÇð
ÌóÏøöÏú Ýöí ÏóÇÎöáöí. 11áÇó ÊóØúÑóÍúäöí ãöäú ÞõÏøóÇãö æóÌúåößó æóÑõæÍóßó
ÇáúÞõÏøõæÓó áÇó ÊóäúÒöÚúåõ ãöäøöí. 12ÑõÏøó áöí ÈóåúÌóÉó ÎóáÇóÕößó æóÈöÑõæÍò
ãõäúÊóÏöÈóÉò ÇÚúÖõÏúäöí. 13ÝóÃõÚóáøöãó ÇáÃóËóãóÉó ØõÑõÞóßó æóÇáúÎõØóÇÉõ
Åöáóíúßó íóÑúÌöÚõæäó. 14äóÌøöäöí ãöäó ÇáÏøöãóÇÁö íóÇ Çááåõ Åöáóåó ÎóáÇóÕöí
ÝóíõÓóÈøöÍó áöÓóÇäöí ÈöÑøóßó. 15íóÇ ÑóÈøõ ÇÝúÊóÍú ÔóÝóÊóíøó ÝóíõÎúÈöÑó Ýóãöí
ÈöÊóÓúÈöíÍößó. 16áÃóäøóßó áÇó ÊõÓóÑøõ ÈöÐóÈöíÍóÉò æóÅöáÇøó ÝóßõäúÊõ ÃõÞóÏøöãõåóÇ.
ÈöãõÍúÑóÞóÉò áÇó ÊóÑúÖóì. 17ÐóÈóÇÆöÍõ Çááåö åöíó ÑõæÍñ ãõäúßóÓöÑóÉñ. ÇáúÞóáúÈõ
ÇáúãõäúßóÓöÑõ æóÇáúãõäúÓóÍöÞõ íóÇ Çááåõ áÇó ÊóÍúÊóÞöÑõåõ. 18ÃóÍúÓöäú
ÈöÑöÖóÇßó Åöáóì Õöåúíóæúäó. ÇÈúäö ÃóÓúæóÇÑó ÃõæÑõÔóáöíãó. 19ÍöíäóÆöÐò ÊõÓóÑøõ
ÈöÐóÈóÇÆöÍö ÇáúÈöÑøö ãõÍúÑóÞóÉò æóÊóÞúÏöãóÉò ÊóÇãøóÉò. ÍöíäóÆöÐò íõÕúÚöÏõæäó
Úóáóì ãóÐúÈóÍößó ÚõÌõæáÇð.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. ÞóÕöíÏóÉñ áöÏóÇæõÏóÚöäúÏóãóÇ ÌóÇÁó ÏõæóÇÛõ ÇáÃóÏõæãöíøõ
æóÃóÎúÈóÑó ÔóÇæõáó æóÞóÇáó áóåõ: [ÌóÇÁó ÏóÇæõÏõ Åöáóì ÈóíúÊö ÃóÎöíãóÇáößó].
1áöãóÇÐóÇ ÊóÝúÊóÎöÑõ
ÈöÇáÔøóÑøö ÃóíøõåóÇ ÇáúÌóÈøóÇÑõ¿ ÑóÍúãóÉõ Çááåö åöíó ßõáøó íóæúãò! 2áöÓóÇäõßó
íóÎúÊóÑöÚõ ãóÝóÇÓöÏó. ßóãõæÓóì ãóÓúäõæäóÉò íóÚúãóáõ ÈöÇáúÛöÔøö. 3ÃóÍúÈóÈúÊó
ÇáÔøóÑøó ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáúÎóíúÑö ÇáúßóÐöÈó ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÊøóßóáøõãö
ÈöÇáÕøöÏúÞö. ÓöáÇóåú. 4ÃóÍúÈóÈúÊó ßõáøó ßóáÇóãò ãõåúáößò æóáöÓóÇäö ÛöÔøò.
5ÃóíúÖÇð íóåúÏöãõßó Çááåõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. íóÎúØõÝõßó æóíóÞúáóÚõßó ãöäú
ãóÓúßóäößó æóíóÓúÊóÃúÕöáõßó ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÃóÍúíóÇÁö. ÓöáÇóåú. 6ÝóíóÑóì
ÇáÕøöÏøöíÞõæäó æóíóÎóÇÝõæäó æóÚóáóíúåö íóÖúÍóßõæäó: 7[åõæóÐóÇ ÇáÅöäúÓóÇäõ
ÇáøóÐöí áóãú íóÌúÚóáö Çááåó ÍöÕúäóåõ Èóáö ÇÊøóßóáó Úóáóì ßóËúÑóÉö ÛöäóÇåõ
æóÇÚúÊóÒøó ÈöÝóÓóÇÏöåö]. 8ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóãöËúáõ ÒóíúÊõæäóÉò ÎóÖúÑóÇÁó Ýöí
ÈóíúÊö Çááåö. ÊóæóßøóáúÊõ Úóáóì ÑóÍúãóÉö Çááåö Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö.
9ÃóÍúãóÏõßó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö áÃóäøóßó ÝóÚóáúÊó æóÃóäúÊóÙöÑõ ÇÓúãóßó ÝóÅöäøóåõ
ÕóÇáöÍñ ÞõÏøóÇãó ÃóÊúÞöíóÇÆößó.
1ÞóÇáó ÇáúÌóÇåöáõ
Ýöí ÞóáúÈöåö: [áóíúÓó Åöáóåñ]. ÝóÓóÏõæÇ æóÑóÌöÓõæÇ ÑóÌóÇÓóÉð. áóíúÓó ãóäú
íóÚúãóáõ ÕóáÇóÍÇð. 2Çóááåõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÃóÔúÑóÝó Úóáóì Èóäöí ÇáúÈóÔóÑö
áöíóäúÙõÑó: åóáú ãöäú ÝóÇåöãò ØóÇáöÈö Çááåö¿ 3ßõáøõåõãú ÞóÏö ÇÑúÊóÏøõæÇ ãóÚÇð
ÝóÓóÏõæÇ áóíúÓó ãóäú íóÚúãóáõ ÕóáÇóÍÇð áóíúÓó æóáÇó æóÇÍöÏñ. 4Ãóáóãú
íóÚúáóãú ÝóÇÚöáõæ ÇáÅöËúãö ÇáøóÐöíäó íóÃúßõáõæäó ÔóÚúÈöí ßóãóÇ íóÃúßõáõæäó
ÇáúÎõÈúÒó æóÇááåó áóãú íóÏúÚõæÇ¿ 5åõäóÇßó ÎóÇÝõæÇ ÎóæúÝÇð æóáóãú íóßõäú ÎóæúÝñ
áÃóäøó Çááåó ÞóÏú ÈóÏøóÏó ÚöÙóÇãó ãõÍóÇÕöÑößó. ÃóÎúÒóíúÊóåõãú áÃóäøó Çááåó ÞóÏú
ÑóÝóÖóåõãú. 6áóíúÊó ãöäú Õöåúíóæúäó ÎóáÇóÕó ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÚöäúÏó ÑóÏøö Çááåö
ÓóÈúíó ÔóÚúÈöåö íóåúÊöÝõ íóÚúÞõæÈõ æóíóÝúÑóÍõ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ.ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÎóãúÓõæäó áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÐóæóÇÊö ÇáÃóæúÊóÇÑö.
ÞóÕöíÏóÉñ áöÏóÇæõÏó ÚöäúÏóãóÇ ÃóÊóì ÇáÒøöíÝöíøõæäó æóÞóÇáõæÇ áöÔóÇæõáó:
[ÃóáóíúÓó ÏóÇæõÏõ ãõÎúÊóÈöÆÇð ÚöäúÏóäóÇ¿] 1Çóááåõãøó
ÈöÇÓúãößó ÎóáøöÕúäöí æóÈöÞõæøóÊößó ÇÍúßõãú áöí. 2ÇÓúãóÚú íóÇ Çááåõ ÕóáÇóÊöí.
ÇÕúÛó Åöáóì ßóáÇóãö Ýóãöí. 3áÃóäøó ÛõÑóÈóÇÁó ÞóÏú ÞóÇãõæÇ Úóáóíøó æóÚõÊóÇÉð ØóáóÈõæÇ
äóÝúÓöí. áóãú íóÌúÚóáõæÇ Çááåó ÃóãóÇãóåõãú. ÓöáÇóåú. 4åõæóÐóÇ Çááåõ ãõÚöíäñ
áöí. ÇáÑøóÈøõ Èóíúäó ÚóÇÖöÏöí äóÝúÓöí. 5íóÑúÌöÚõ ÇáÔøóÑøõ Úóáóì ÃóÚúÏóÇÆöí.
ÈöÍóÞøößó ÃóÝúäöåöãú. 6ÃóÐúÈóÍõ áóßó ãõäúÊóÏöÈÇð. ÃóÍúãóÏõ ÇÓúãóßó íóÇ ÑóÈøõ
áÃóäøóåõ ÕóÇáöÍñ. 7áÃóäøóåõ ãöäú ßõáøö ÖöíÞò äóÌøóÇäöí æóÈöÃóÚúÏóÇÆöí ÑóÃóÊú
Úóíúäöí.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÐóæóÇÊö ÇáÃóæúÊóÇÑö. ÞóÕöíÏóÉñ áöÏóÇæõÏó
1ÇöÕúÛó íóÇ Çááåõ
Åöáóì ÕóáÇóÊöí æóáÇó ÊóÊóÛóÇÖó Úóäú ÊóÖóÑøõÚöí. 2ÇÓúÊóãöÚú áöí æóÇÓúÊóÌöÈú áöí.
ÃóÊóÍóíøóÑõ Ýöí ßõÑúÈóÊöí æóÃóÖúØóÑöÈõ 3ãöäú ÕóæúÊö ÇáúÚóÏõæøö ãöäú ÞöÈóáö
Ùõáúãö ÇáÔøöÑøöíÑö. áÃóäøóåõãú íõÍöíáõæäó Úóáóíøó ÅöËúãÇð æóÈöÛóÖóÈò
íóÖúØóåöÏõæäóäöí. 4íóãúÎóÖõ ÞóáúÈöí Ýöí ÏóÇÎöáöí æóÃóåúæóÇáõ ÇáúãóæúÊö ÓóÞóØóÊú
Úóáóíøó 5ÎóæúÝñ æóÑóÚúÏóÉñ ÃóÊóíóÇ Úóáóíøó æóÛóÔöíóäöí ÑõÚúÈñ. 6ÝóÞõáúÊõ:
[áóíúÊó áöí ÌóäóÇÍÇð ßóÇáúÍóãóÇãóÉö ÝóÃóØöíÑó æóÃóÓúÊóÑöíÍó! 7åóÆóäóÐóÇ ßõäúÊõ
ÃóÈúÚõÏõ åóÇÑöÈÇð æóÃóÈöíÊõ Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö. ÓöáÇóåú. 8ßõäúÊõ ÃõÓúÑöÚõ Ýöí
äóÌóÇÊöí ãöäó ÇáÑøöíÍö ÇáúÚóÇÕöÝóÉö æóãöäó ÇáäøóæúÁö]. 8Ãóåúáößú íóÇ ÑóÈøõ
ÝóÑøöÞú ÃóáúÓöäóÊóåõãú áÃóäøöí ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÙõáúãÇð æóÎöÕóÇãÇð Ýöí
ÇáúãóÏöíäóÉö. 10äóåóÇÑÇð æóáóíúáÇð íõÍöíØõæäó ÈöåóÇ Úóáóì ÃóÓúæóÇÑöåóÇ æóÅöËúãñ
æóãóÔóÞøóÉñ Ýöí æóÓóØöåóÇ. 11ãóÝóÇÓöÏõ Ýöí æóÓóØöåóÇ æóáÇó íóÈúÑóÍõ ãöäú
ÓóÇÍóÊöåóÇ Ùõáúãñ æóÛöÔøñ. 12áÃóäøóåõ áóíúÓó ÚóÏõæøñ íõÚóíøöÑõäöí ÝóÃóÍúÊóãöáó.
áóíúÓó ãõÈúÛöÖöí ÊóÚóÙøóãó Úóáóíøó ÝóÃóÎúÊóÈöÆó ãöäúåõ. 13Èóáú ÃóäúÊó ÅöäúÓóÇäñ
ÚóÏöíáöí ÅöáúÝöí æóÕóÏöíÞöí 14ÇáøóÐöí ãóÚóåõ ßóÇäóÊú ÊóÍúáõæ áóäóÇ ÇáúÚöÔúÑóÉõ.
Åöáóì ÈóíúÊö Çááåö ßõäøóÇ äóÐúåóÈõ Ýöí ÇáúÌõãúåõæÑö. 15áöíóÈúÛóÊúåõãõ
ÇáúãóæúÊõ. áöíóäúÍóÏöÑõæÇ Åöáóì ÇáúåóÇæöíóÉö ÃóÍúíóÇÁð áÃóäøó Ýöí ãóÓóÇßöäöåöãú
Ýöí æóÓóØöåöãú ÔõÑõæÑÇð. 16ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÅöáóì Çááåö ÃóÕúÑõÎõ æóÇáÑøóÈøõ
íõÎóáøöÕõäöí. 17ãóÓóÇÁð æóÕóÈóÇÍÇð æóÙõåúÑÇð ÃóÔúßõæ æóÃóäõæÍõ ÝóíóÓúãóÚõ
ÕóæúÊöí. 18ÝóÏóì ÈöÓóáÇóãò äóÝúÓöí ãöäú ÞöÊóÇáò Úóáóíøó áÃóäøóåõãú ÈößóËúÑóÉò
ßóÇäõæÇ Íóæúáöí. 19íóÓúãóÚõ Çááåõ ÝóíõÐöáøõåõãú æóÇáúÌóÇáöÓõ ãõäúÐõ ÇáúÞöÏóãö.
ÓöáÇóåú. ÇáøóÐöíäó áóíúÓó áóåõãú ÊóÛóíøõÑñ æóáÇó íóÎóÇÝõæäó Çááåó. 20ÃóáúÞóì
íóÏóíúåö Úóáóì ãõÓóÇáöãöíåö. äóÞóÖó ÚóåúÏóåõ. 21ÃóäúÚóãõ ãöäó ÇáÒøõÈúÏóÉö
Ýóãõåõ æóÞóáúÈõåõ ÞöÊóÇáñ. Ãóáúíóäõ ãöäó ÇáÒøóíúÊö ßóáöãóÇÊõåõ æóåöíó ÓõíõæÝñ
ãóÓúáõæáóÉñ. 22ÃóáúÞö Úóáóì ÇáÑøóÈøö åóãøóßó Ýóåõæó íóÚõæáõßó. áÇó íóÏóÚõ
ÇáÕøöÏøöíÞó íóÊóÒóÚúÒóÚõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 23æóÃóäúÊó íóÇ Çááåõ ÊõÍóÏøöÑõåõãú
Åöáóì ÌõÈøö ÇáúåóáÇóßö. ÑöÌóÇáõ ÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÛöÔøö áÇó íóäúÕõÝõæäó
ÃóíøóÇãóåõãú. ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÃóÊøóßöáõ Úóáóíúßó.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì [ÇáúÍóãóÇãóÉö ÇáúÈóßúãóÇÁö Èóíúäó ÇáúÛõÑóÈóÇÁö].
ãõÐóåøóÈóÉñ áöÏóÇæõÏó ÚöäúÏóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó Ýöí ÌóÊøóò.
1ÇöÑúÍóãúäöí íóÇ
Çááåõ áÃóäøó ÇáÅöäúÓóÇäó íóÊóåóãøóãõäöí æóÇáúíóæúãó ßõáøóåõ ãõÍóÇÑöÈÇð
íõÖóÇíöÞõäöí. 2Êóåóãøóãóäöí ÃóÚúÏóÇÆöí Çáúíóæúãó ßõáøóåõ áÃóäøó ßóËöíÑöíäó
íõÞóÇæöãõæäóäöí ÈößöÈúÑöíóÇÁò. 3Ýöí íóæúãö ÎóæúÝöí ÃóäóÇ Úóáóíúßó ÃóÊøóßöáõ.
4Çóááåõ ÃóÝúÊóÎöÑõ ÈößóáÇóãöåö. Úóáóì Çááåö ÊóæóßøóáúÊõ ÝóáÇó ÃóÎóÇÝõ. ãóÇÐóÇ
íóÕúäóÚõåõ Èöí ÇáúÈóÔóÑõ! 5Çáúíóæúãó ßõáøóåõ íõÍóÑøöÝõæäó ßóáÇóãöí. Úóáóíøó
ßõáøõ ÃóÝúßóÇÑöåöãú ÈöÇáÔøóÑøö. 6íóÌúÊóãöÚõæäó íóÎúÊóÝõæäó íõáÇóÍöÙõæäó
ÎóØóæÇÊöí ÚöäúÏóãóÇ ÊóÑóÕøóÏõæÇ äóÝúÓöí. 7Úóáóì ÅöËúãöåöãú ÌóÇÒöåöãú. ÈöÛóÖóÈò
ÃóÎúÖöÚö ÇáÔøõÚõæÈó íóÇ Çááåõ. 8ÊóíóåóÇäöí ÑóÇÞóÈúÊó. ÇÌúÚóáú ÃóäúÊó ÏõãõæÚöí
Ýöí ÒöÞøößó. ÃóãóÇ åöíó Ýöí ÓöÝúÑößó¿ 9ÍöíäóÆöÐò ÊóÑúÊóÏøõ ÃóÚúÏóÇÆöí Åöáóì
ÇáúæóÑóÇÁö Ýöí íóæúãò ÃóÏúÚõæßó Ýöíåö. åóÐóÇ ÞóÏú ÚóáöãúÊõåõ áÃóäøó Çááåó áöí.
10Çóááåõ ÃóÝúÊóÎöÑõ ÈößóáÇóãöåö. ÇáÑøóÈøõ ÃóÝúÊóÎöÑõ ÈößóáÇóãöåö. 11Úóáóì Çááåö
ÊóæóßøóáúÊõ ÝóáÇó ÃóÎóÇÝõ. ãóÇÐóÇ íóÕúäóÚõåõ Èöí ÇáÅöäúÓóÇäõ¿ 12Çóááåõãøó
Úóáóíøó äõÐõæÑõßó. ÃõæÝöí ÐóÈóÇÆöÍó ÔõßúÑò áóßó. 13áÃóäøóßó äóÌøóíúÊó äóÝúÓöí
ãöäó ÇáúãóæúÊö. äóÚóãú æóÑöÌúáóíøó ãöäó ÇáÒøóáóÞö áößóíú ÃóÓöíÑó ÞõÏøóÇãó Çááåö
Ýöí äõæÑö ÇáÃóÍúíóÇÁö.
áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó.
Úóáóì [áÇó Êõåúáößú]. ãõÐóåøóÈóÉñ áöÏóÇæõÏó ÚöäúÏóãóÇ åóÑóÈó ãöäú ÞõÏøóÇãö
ÔóÇæõáó Ýöí ÇáúãóÛóÇÑóÉö.
1ÇöÑúÍóãúäöí íóÇ Çááåõ
ÇÑúÍóãúäöí áÃóäøóåõ Èößó ÇÍúÊóãóÊú äóÝúÓöí æóÈöÙöáøö ÌóäóÇÍóíúßó ÃóÍúÊóãöí
Åöáóì Ãóäú ÊóÚúÈõÑó ÇáúãóÕóÇÆöÈõ. 2ÃóÕúÑõÎõ Åöáóì Çááåö ÇáúÚóáöíøö Åöáóì Çááåö
ÇáúãõÍóÇãöí Úóäøöí. 3íõÑúÓöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö æóíõÎóáøöÕõäöí. ÚóíøóÑó ÇáøóÐöí
íóÊóåóãøóãõäöí. ÓöáÇóåú. íõÑúÓöáõ Çááåõ ÑóÍúãóÊóåõ æóÍóÞøóåõ. 4äóÝúÓöí Èóíúäó
ÇáÃóÔúÈóÇáö. ÃóÖúØóÌöÚõ Èóíúäó ÇáúãõÊøóÞöÏöíäó Èóäöí ÂÏóãó. ÃóÓúäóÇäõåõãú
ÃóÓöäøóÉñ æóÓöåóÇãñ æóáöÓóÇäõåõãú ÓóíúÝñ ãóÇÖò. 5ÇÑúÊóÝöÚö Çááåõãøó Úóáóì
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö. áöíóÑúÊóÝöÚú Úóáóì ßõáøö ÇáÃóÑúÖö ãóÌúÏõßó. 6åóíøóÃõæÇ ÔóÈóßóÉð
áöÎóØóæóÇÊöí. ÇäúÍóäóÊú äóÝúÓöí. ÍóÝóÑõæÇ ÞõÏøóÇãöí ÍõÝúÑóÉð. ÓóÞóØõæÇ Ýöí
æóÓóØöåóÇ. ÓöáÇóåú. 7ËóÇÈöÊñ ÞóáúÈöí íóÇ Çááåõ ËóÇÈöÊñ ÞóáúÈöí. ÃõÛóäøöí
æóÃõÑóäøöãõ. 8ÇÓúÊóíúÞöÙú íóÇ ãóÌúÏöí. ÇÓúÊóíúÞöÙöí íóÇ ÑóÈóÇÈõ æóíóÇ ÚõæÏõ.
ÃóäóÇ ÃóÓúÊóíúÞöÙõ ÓóÍóÑÇð. 9ÃóÍúãóÏõßó Èóíúäó ÇáÔøõÚõæÈö íóÇ ÑóÈøõ. ÃõÑóäøöãõ
áóßó Èóíúäó ÇáÃõãóãö. 10áÃóäøó ÑóÍúãóÊóßó ÞóÏú ÚóÙõãóÊú Åöáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÅöáóì ÇáúÛóãóÇãö ÍóÞøõßó. 11ÇÑúÊóÝöÚö Çááåõãøó Úóáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö.
áöíóÑúÊóÝöÚú Úóáóì ßõáøö ÇáÃóÑúÖö ãóÌúÏõßó.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. Úóáóì [áÇó Êõåúáößú]. áöÏóÇæõÏó. ãõÐóåøóÈóÉñ
1ÃóÍóÞøÇð ÈöÇáúÍóÞøö
ÇáÃóÎúÑóÓö ÊóÊóßóáøóãõæäó ÈöÇáúãõÓúÊóÞöíãóÇÊö ÊóÞúÖõæäó íóÇ Èóäöí ÂÏóãó¿ 2Èóáú
ÈöÇáúÞóáúÈö ÊóÚúãóáõæäó ÔõÑõæÑÇð Ýöí ÇáÃóÑúÖö. Ùõáúãó ÃóíúÏöíßõãú ÊóÒöäõæäó.
3ÒóÇÛó ÇáÃóÔúÑóÇÑõ ãöäó ÇáÑøóÍöãö. ÖóáøõæÇ ãöäó ÇáúÈóØúäö ãõÊóßóáøöãöíäó ßóÐöÈÇð.
4áóåõãú ÍõãóÉñ ãöËúáõ ÍõãóÉö ÇáúÍóíøóÉö. ãöËúáõ ÇáÕøöáøö ÇáÃóÕóãøö íóÓõÏøõ
ÃõÐúäóåõ 5ÇáøóÐöí áÇó íóÓúÊóãöÚõ Åöáóì ÕóæúÊö ÇáúÍõæÇÉö ÇáÑøóÇÞöíäó ÑõÞóì
Íóßöíãò. 6Çóááåõãøó ßóÓøöÑú ÃóÓúäóÇäóåõãú Ýöí ÃóÝúæóÇåöåöãö. ÇåúÔöãú ÃóÖúÑóÇÓó
ÇáÃóÔúÈóÇáö íóÇ ÑóÈøõ. 7áöíóÐõæÈõæÇ ßóÇáúãóÇÁö áöíóÐúåóÈõæÇ. ÅöÐóÇ ÝóæøóÞó
ÓöåóÇãóåõ ÝóáúÊóäúÈõ. 8ßóãóÇ íóÐõæÈõ ÇáúÍóáóÒõæäõ ãóÇÔöíÇð. ãöËúáó ÓöÞúØö
ÇáúãóÑúÃóÉö áÇó íõÚóÇíöäõæÇ ÇáÔøóãúÓó. 9ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÔúÚõÑó ÞõÏõæÑõßõãú
ÈöÇáÔøóæúßö äöíÆÇð Ãóæú ãóÍúÑõæÞÇð íóÌúÑõÝõåõãú. 10íóÝúÑóÍõ ÇáÕøöÏøöíÞõ ÅöÐóÇ
ÑóÃóì ÇáäøóÞúãóÉó. íóÛúÓöáõ ÎóØóæÇÊöåö ÈöÏóãö ÇáÔøöÑøöíÑö. 11æóíóÞõæáõ
ÇáÅöäúÓóÇäõ: [Åöäøó áöáÕøöÏøöíÞö ËóãóÑÇð. Åöäøóåõ íõæÌóÏõ Åöáóåñ ÞóÇÖò Ýöí
ÇáÃóÑúÖö].
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. Úóáóì [áÇó Êõåúáößú]. ãõÐóåøóÈóÉñ áöÏóÇæõÏó áóãøóÇ ÃóÑúÓóáó
ÔóÇæõáõ æóÑóÇÞóÈõæÇ ÇáúÈóíúÊó áöíóÞúÊõáõæåõ.
1ÃóäúÞöÐúäöí ãöäú
ÃóÚúÏóÇÆöí íóÇ Åöáóåöí. ãöäú ãõÞóÇæöãöíøó ÇÍúãöäöí. 2äóÌøöäöí ãöäú ÝóÇÚöáöí
ÇáÅöËúãö æóãöäú ÑöÌóÇáö ÇáÏøöãóÇÁö ÎóáøöÕúäöí 3áÃóäøóåõãú íóßúãõäõæäó áöäóÝúÓöí.
ÇáÃóÞúæöíóÇÁõ íóÌúÊóãöÚõæäó Úóáóíøó áÇó áÅöËúãöí æóáÇó áöÎóØöíøóÊöí íóÇ ÑóÈøõ.
4ÈöáÇó ÅöËúãò ãöäøöí íóÌúÑõæäó æóíõÚöÏøõæäó ÃóäúÝõÓóåõãõ. ÇÓúÊóíúÞöÙú Åöáóì
áöÞóÇÆöí æóÇäúÙõÑú. 5æóÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ Åöáóåó ÇáúÌõäõæÏö Åöáóåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÇäúÊóÈöåú áöÊõØóÇáöÈó ßõáøó ÇáÃõãóãö. ßõáøó ÛóÇÏöÑò ÃóËöíãò áÇó ÊóÑúÍóãú.
ÓöáÇóåú. 6íóÚõæÏõæäó ÚöäúÏó ÇáúãóÓóÇÁö íóåöÑøõæäó ãöËúáó ÇáúßóáúÈö æóíóÏõæÑõæäó
Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö. 7åõæóÐóÇ íõÈöÞøõæäó ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú. ÓõíõæÝñ Ýöí ÔöÝóÇåöåöãú.
áÃóäøóåõãú íóÞõæáõæäó: [ãóäú ÓóÇãöÚñ¿] 8ÃóãøóÇ ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÝóÊóÖúÍóßõ
Èöåöãú. ÊóÓúÊóåúÒöÆõ ÈöÌóãöíÚö ÇáÃõãóãö. 9ãöäú ÞõæøóÊöåö Åöáóíúßó ÃóáúÊóÌöÆõ
áÃóäøó Çááåó ãóáúÌóÅöí. 10Åöáóåöí ÑóÍúãóÊõåõ ÊóÊóÞóÏøóãõäöí. Çááåõ íõÑöíäöí
ÈöÃóÚúÏóÇÆöí. 11áÇó ÊóÞúÊõáúåõãú áöÆóáÇøó íóäúÓóì ÔóÚúÈöí. Êóíøöåúåõãú
ÈöÞõæøóÊößó æóÃóåúÈöØúåõãú íóÇ ÑóÈøõ ÊõÑúÓóäóÇ. 12ÎóØöíøóÉõ ÃóÝúæóÇåöåöãú åöíó
ßóáÇóãõ ÔöÝóÇåöåöãú. æóáúíõÄúÎóÐõæÇ ÈößöÈúÑöíóÇÆöåöãú æóãöäó ÇááøóÚúäóÉö æóãöäó
ÇáúßóÐöÈö ÇáøóÐöí íõÍóÏøöËõæäó Èöåö. 13ÃóÝúäö ÈöÍóäóÞò ÃóÝúäö æóáÇó íóßõæäõæÇ
æóáúíóÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááåó ãõÊóÓóáøöØñ Ýöí íóÚúÞõæÈó Åöáóì ÃóÞóÇÕöí ÇáÃóÑúÖö.
ÓöáÇóåú. 14æóíóÚõæÏõæäó ÚöäúÏó ÇáúãóÓóÇÁö. íóåöÑøõæäó ãöËúáó ÇáúßóáúÈö
æóíóÏõæÑõæäó Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö. 15åõãú íóÊöíåõæäó áöáÃóßúáö. Åöäú áóãú
íóÔúÈóÚõæÇ æóíóÈöíÊõæÇ. 16ÃóãøóÇ
ÃóäóÇ ÝóÃõÛóäøöí ÈöÞõæøóÊößó æóÃõÑóäøöãõ ÈöÇáúÛóÏóÇÉö ÈöÑóÍúãóÊößó áÃóäøóßó
ßõäúÊó ãóáúÌóÃð áöí æóãóäóÇÕÇð Ýöí íóæúãö ÖöíÞöí. 17íóÇ ÞõæøóÊöí áóßó ÃõÑóäøöãõ
áÃóäøó Çááåó ãóáúÌóÅöí Åöáóåõ ÑóÍúãóÊöí.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáÓøöÊøõæäó
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÇáÓøóæúÓóäøö. ÔóåóÇÏóÉñ ãõÐóåøóÈóÉñ áöÏóÇæõÏó
áöáÊøóÚúáöíãö. ÚöäúÏó ãõÍóÇÑóÈóÊöåö ÃóÑóÇãó ÇáäøóåúÑóíúäö æóÃóÑóÇãó ÕõæÈóÉó
ÝóÑóÌóÚó íõæÂÈõ æóÖóÑóÈó ãöäú ÃóÏõæãó Ýöí æóÇÏöí ÇáúãöáúÍö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÃóáúÝÇð.
1íóÇ Çááåõ
ÑóÝóÖúÊóäóÇ. ÇÞúÊóÍóãúÊóäóÇ. ÓóÎöØúÊó. ÃóÑúÌöÚúäóÇ. 2ÒóáúÒóáúÊó ÇáÃóÑúÖó.
ÝóÕóãúÊóåóÇ. ÇÌúÈõÑú ßóÓúÑóåóÇ áÃóäøóåóÇ ãõÊóÒóÚúÒöÚóÉñ. 3ÃóÑóíúÊó ÔóÚúÈóßó
ÚõÓúÑÇð. ÓóÞóíúÊóäóÇ ÎóãúÑó ÇáÊøóÑóäøõÍö. 4ÃóÚúØóíúÊó ÎóÇÆöÝöíßó ÑóÇíóÉð
ÊõÑúÝóÚõ áÃóÌúáö ÇáúÍóÞøö. ÓöáÇóåú. 5áößóíú íóäúÌõæó ÃóÍöÈøóÇÄõßó. ÎóáøöÕú
Èöíóãöíäößó æóÇÓúÊóÌöÈú áöí. 6Çóááåõ ÞóÏú Êóßóáøóãó ÈöÞõÏúÓöåö. ÃóÈúÊóåöÌõ.
ÃóÞúÓöãõ Ôóßöíãó æóÃóÞöíÓõ æóÇÏöíó ÓõßøõæÊó. 7áöí ÌöáúÚóÇÏõ æóáöí ãóäóÓøóì
æóÃóÝúÑóÇíöãõ ÎõæÐóÉõ ÑóÃúÓöí. íóåõæÐóÇ ÕóæúáóÌóÇäöí. 8ãõæÂÈõ ãöÑúÍóÖóÊöí.
Úóáóì ÃóÏõæãó ÃóØúÑóÍõ äóÚúáöí. íóÇ ÝóáóÓúØöíäõ ÇåúÊöÝöí Úóáóíøó. 9ãóäú
íóÞõæÏõäöí Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáúãõÍóÕøóäóÉö¿ ãóäú íóåúÏöíäöí Åöáóì ÃóÏõæãó¿
10ÃóáóíúÓó ÃóäúÊó íóÇ Çááåõ ÇáøóÐöí ÑóÝóÖúÊóäóÇ æóáÇó ÊóÎúÑõÌõ íóÇ Çááåõ ãóÚó
ÌõíõæÔöäóÇ¿ 11ÃóÚúØöäóÇ ÚóæúäÇð Ýöí ÇáÖøöíÞö ÝóÈóÇØöáñ åõæó ÎóáÇóÕõ ÇáÅöäúÓóÇäö.
12ÈöÇááåö äóÕúäóÚõ ÈöÈóÃúÓò æóåõæó íóÏõæÓõ ÃóÚúÏóÇÁóäóÇ.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáúÍóÇÏöí æóÇáÓøöÊøõæäó
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÐóæóÇÊö ÇáÃóæúÊóÇÑö. áöÏóÇæõÏó
1ÇöÓúãóÚú íóÇ Çááåõ
ÕõÑóÇÎöí æóÇÕúÛó Åöáóì ÕóáÇóÊöí. 2ãöäú ÃóÞúÕóì ÇáÃóÑúÖö ÃóÏúÚõæßó ÅöÐóÇ ÛõÔöíó
Úóáóì ÞóáúÈöí. Åöáóì ÕóÎúÑóÉò ÃóÑúÝóÚó ãöäøöí ÊóåúÏöíäöí. 3áÃóäøóßó ßõäúÊó
ãóáúÌóÃð áöí ÈõÑúÌó ÞõæøóÉò ãöäú æóÌúåö ÇáúÚóÏõæøö. 4áóÃóÓúßõäóäøó Ýöí
ãóÓúßóäößó Åöáóì ÇáÏøõåõæÑö. ÃóÍúÊóãöí ÈöÓöÊúÑö ÌóäóÇÍóíúßó. ÓöáÇóåú. 5áÃóäøóßó
ÃóäúÊó íóÇ Çááåõ ÇÓúÊóãóÚúÊó äõÐõæÑöí. ÃóÚúØóíúÊó ãöíÑóÇËó ÎóÇÆöÝöí ÇÓúãößó.
6Åöáóì ÃóíøóÇãö Çáúãóáößö ÊõÖöíÝõ ÃóíøóÇãÇð. Óöäöíäõåõ ßóÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò.
7íóÌúáöÓõ ÞõÏøóÇãó Çááåö Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. ÇÌúÚóáú ÑóÍúãóÉð æóÍóÞøÇð
íóÍúÝóÙóÇäöåö. 8åóßóÐóÇ ÃõÑóäøöãõ áÇöÓúãößó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. áöæóÝóÇÁö äõÐõæÑöí
íóæúãÇð ÝóíóæúãÇð.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì [íóÏõæËõæäó]. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ÅöäøóãóÇ áöáøóåö
ÇäúÊóÙóÑóÊú äóÝúÓöí. ãöäú ÞöÈóáöåö ÎóáÇóÕöí. 2ÅöäøóãóÇ åõæó ÕóÎúÑóÊöí
æóÎóáÇóÕöí ãóáúÌóÅöí. áÇó ÃóÊóÒóÚúÒóÚõ ßóËöíÑÇð. 3Åöáóì
ãóÊóì ÊóåúÌöãõæäó Úóáóì ÇáÅöäúÓóÇäö¿ ÊóåúÏöãõæäóåõ ßõáøõßõãú ßóÍóÇÆöØò
ãõäúÞóÖøò ßóÌöÏóÇÑò æóÇÞöÚò! 4ÅöäøóãóÇ íóÊóÂãóÑõæäó áöíóÏúÝóÚõæåõ Úóäú
ÔóÑóÝöåö. íóÑúÖõæäó ÈöÇáúßóÐöÈö. ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú íõÈóÇÑößõæäó æóÈöÞõáõæÈöåöãú
íóáúÚóäõæäó. ÓöáÇóåú. 5ÅöäøóãóÇ áöáøóåö ÇäúÊóÙöÑöí íóÇ äóÝúÓöí áÃóäøó ãöäú
ÞöÈóáöåö ÑóÌóÇÆöí. 6ÅöäøóãóÇ åõæó ÕóÎúÑóÊöí æóÎóáÇóÕöí. ãóáúÌóÅöí ÝóáÇó
ÃóÊóÒóÚúÒóÚõ. 7Úóáóì Çááåö ÎóáÇóÕöí æóãóÌúÏöí. ÕóÎúÑóÉõ ÞõæøóÊöí ãõÍúÊóãóÇíó
Ýöí Çááåö. 8ÊóæóßøóáõæÇ Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö Íöíäò íóÇ Þóæúãõ. ÇÓúßõÈõæÇ
ÞõÏøóÇãóåõ ÞõáõæÈóßõãú. Çááåõ ãóáúÌóÃñ áóäóÇ. ÓöáÇóåú. 9ÅöäøóãóÇ ÈóÇØöáñ Èóäõæ
ÂÏóãó. ßóÐöÈñ Èóäõæ ÇáúÈóÔóÑö. Ýöí ÇáúãóæóÇÒöíäö åõãú Åöáóì ÝóæúÞõ. åõãú ãöäú
ÈóÇØöáò ÃóÌúãóÚõæäó. 10áÇó ÊóÊøóßöáõæÇ Úóáóì ÇáÙøõáúãö æóáÇó ÊóÕöíÑõæÇ ÈóÇØöáÇð
Ýöí ÇáúÎóØúÝö. Åöäú ÒóÇÏó ÇáúÛöäóì ÝóáÇó ÊóÖóÚõæÇ Úóáóíúåö ÞóáúÈÇð. 11ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð Êóßóáøóãó ÇáÑøóÈøõ æóåóÇÊóíúäö ÇáÇöËúäóÊóíúäö ÓóãöÚúÊõ Ãóäøó
ÇáúÚöÒøóÉó áöáøóåö. 12æóáóßó íóÇ ÑóÈøõ ÇáÑøóÍúãóÉõ áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÊõÌóÇÒöí
ÇáÅöäúÓóÇäó ßóÚóãóáöåö.
1íóÇ Çááåõ Åöáóåöí
ÃóäúÊó. Åöáóíúßó ÃõÈóßøöÑõ. ÚóØöÔóÊú Åöáóíúßó äóÝúÓöí íóÔúÊóÇÞõ Åöáóíúßó
ÌóÓóÏöí Ýöí ÃóÑúÖò äóÇÔöÝóÉò æóíóÇÈöÓóÉò ÈöáÇó ãóÇÁò 2áößóíú ÃõÈúÕöÑó ÞõæøóÊóßó
æóãóÌúÏóßó ßóãóÇ ÞóÏú ÑóÃóíúÊõßó Ýöí ÞõÏúÓößó. 3áÃóäøó ÑóÍúãóÊóßó ÃóÝúÖóáõ ãöäó
ÇáúÍóíóÇÉö. ÔóÝóÊóÇíó ÊõÓóÈøöÍóÇäößó. 4åóßóÐóÇ ÃõÈóÇÑößõßó Ýöí ÍóíóÇÊöí.
ÈöÇÓúãößó ÃóÑúÝóÚõ íóÏóíøó. 5ßóãóÇ ãöäú ÔóÍúãò æóÏóÓóãò ÊóÔúÈóÚõ äóÝúÓöí æóÈöÔóÝóÊóíú
ÇáÇöÈúÊöåóÇÌö íõÓóÈøöÍõßó Ýóãöí. 6ÅöÐóÇ ÐóßóÑúÊõßó Úóáóì ÝöÑóÇÔöí Ýöí ÇáÓøõåúÏö
ÃóáúåóÌõ Èößó 7áÃóäøóßó ßõäúÊó ÚóæúäÇð áöí æóÈöÙöáøö ÌóäóÇÍóíúßó ÃóÈúÊóåöÌõ. 8ÇöáúÊóÕóÞóÊú
äóÝúÓöí Èößó. íóãöíäõßó ÊóÚúÖõÏõäöí. 9ÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó åõãú áöáÊøóåúáõßóÉö íóØúáõÈõæäó
äóÝúÓöí ÝóíóÏúÎõáõæäó Ýöí ÃóÓóÇÝöáö ÇáÃóÑúÖö. 10íõÏúÝóÚõæäó Åöáóì íóÏóíö
ÇáÓøóíúÝö. íóßõæäõæäó äóÕöíÈÇð áöÈóäóÇÊö Âæóì. 11ÃóãøóÇ Çáúãóáößõ ÝóíóÝúÑóÍõ
ÈöÇááåö. íóÝúÊóÎöÑõ ßõáøõ ãóäú íóÍúáöÝõ Èöåö. áÃóäøó ÃóÝúæóÇåó
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ÈöÇáúßóÐöÈö ÊõÓóÏøõ.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáÓøöÊøõæäó
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ÇöÓúÊóãöÚú íóÇ
Çááåõ ÕóæúÊöí Ýöí ÔóßúæóÇíó. ãöäú ÎóæúÝö ÇáúÚóÏõæøö ÇÍúÝóÙú ÍóíóÇÊöí.
2ÇÓúÊõÑúäöí ãöäú ãõÄóÇãóÑóÉö ÇáÃóÔúÑóÇÑö ãöäú ÌõãúåõæÑö ÝóÇÚöáöí ÇáÅöËúãö 3ÇáøóÐöíäó
ÕóÞóáõæÇ ÃóáúÓöäóÊóåõãú ßóÇáÓøóíúÝö. ÝóæøóÞõæÇ Óóåúãóåõãú ßóáÇóãÇð ãõÑøÇð
4áöíóÑúãõæÇ ÇáúßóÇãöáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÝóì ÈóÛúÊóÉð. íóÑúãõæäóåõ æóáÇó íóÎúÔõæäó.
5íõÔóÏøöÏõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú áÃóãúÑò ÑóÏöíÁò. íóÊóÍóÇÏóËõæäó ÈöØóãúÑö ÝöÎóÇÎò.
ÞóÇáõæÇ: [ãóäú íóÑóÇåõãú¿] 6íóÎúÊóÑöÚõæäó ÅöËúãÇð ÊóãøóãõæÇ ÇÎúÊöÑóÇÚÇð
ãõÍúßóãÇð. æóÏóÇÎöáõ ÇáÅöäúÓóÇäö æóÞóáúÈõåõ ÚóãöíÞñ. 7ÝóíóÑúãöíåöãö Çááåõ
ÈöÓóåúãò. ÈóÛúÊóÉð ßóÇäóÊú ÖóÑúÈóÊõåõãú. 8æóíõæÞöÚõæäó ÃóáúÓöäóÊóåõãú Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãú. íõäúÛöÖõ ÇáÑøóÃúÓó ßõáøõ ãóäú íóäúÙõÑõ Åöáóíúåöãú. 9æóíóÎúÔóì
ßõáøõ ÅöäúÓóÇäò æóíõÎúÈöÑõ ÈöÝöÚúáö Çááåö æóÈöÚóãóáöåö íóÝúØóäõæäó. 10íóÝúÑóÍõ
ÇáÕøöÏøöíÞõ ÈöÇáÑøóÈøö æóíóÍúÊóãöí Èöåö æóíóÈúÊóåöÌõ ßõáøõ ÇáúãõÓúÊóÞöíãöí
ÇáúÞõáõæÈö.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó. ÊóÓúÈöíÍóÉñ
1áóßó íóäúÈóÛöí
ÇáÊøóÓúÈöíÍõ íóÇ Çááåõ Ýöí Õöåúíóæúäó æóáóßó íõæÝóì ÇáäøóÐúÑõ. 2íóÇ ÓóÇãöÚó
ÇáÕøóáÇóÉö Åöáóíúßó íóÃúÊöí ßõáøõ ÈóÔóÑò. 3ÂËóÇãñ ÞóÏú ÞóæöíóÊú Úóáóíøó.
ãóÚóÇÕöíäóÇ ÃóäúÊó ÊõßóÝøöÑõ ÚóäúåóÇ. 4ØõæÈóì áöáøóÐöí ÊóÎúÊóÇÑõåõ
æóÊõÞóÑøöÈõåõ áöíóÓúßõäó Ýöí ÏöíóÇÑößó. áóäóÔúÈóÚóäøó ãöäú ÎóíúÑö ÈóíúÊößó
ÞõÏúÓö åóíúßóáößó. 5ÈöãóÎóÇæöÝó
Ýöí ÇáúÚóÏúáö ÊóÓúÊóÌöíÈõäóÇ íóÇ Åöáóåó ÎóáÇóÕöäóÇ íóÇ ãõÊøóßóáó ÌóãöíÚö
ÃóÞóÇÕöí ÇáÃóÑúÖö æóÇáúÈóÍúÑö ÇáúÈóÚöíÏóÉö. 6ÇáúãõËúÈöÊõ ÇáúÌöÈóÇáóö
ÈöÞõæøóÊöåö ÇáúãõÊóäóØøöÞõ ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö 7ÇáúãõåóÏøöÆõ ÚóÌöíÌó ÇáúÈöÍóÇÑö
ÚóÌöíÌó ÃóãúæóÇÌöåóÇ æóÖóÌöíÌó ÇáÃõãóãö. 8æóÊóÎóÇÝõ ÓõßøóÇäõ ÇáÃóÞóÇÕöí ãöäú
ÂíóÇÊößó. ÊóÌúÚóáõ ãóØóÇáöÚó ÇáÕøóÈóÇÍö æóÇáúãóÓóÇÁö ÊóÈúÊóåöÌõ. 9ÊóÚóåøóÏúÊó
ÇáÃóÑúÖó æóÌóÚóáúÊóåóÇ ÊóÝöíÖõ. ÊõÛúäöíåóÇ ÌöÏøÇð. ÓóæóÇÞöí Çááåö ãóáÂäóÉñ
ãóÇÁð. ÊõåóíøöÆõ ØóÚóÇãóåõãú áÃóäøóßó åóßóÐóÇ ÊõÚöÏøõåóÇ. 10ÃóÑúæö
ÃóÊúáÇóãóåóÇ. ãóåøöÏú ÃóÎóÇÏöíÏóåóÇ. ÈöÇáúÛõíõæËö ÊõÍóáøöáõåóÇ. ÊõÈóÇÑößõ
ÛóáøóÊóåóÇ. 11ßóáøóáúÊó ÇáÓøóäóÉó ÈöÌõæÏößó æóÂËóÇÑõßó ÊóÞúØõÑõ ÏóÓóãÇð.
12ÊóÞúØõÑõ ãóÑóÇÚöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö æóÊóÊóäóØøóÞõ ÇáÂßóÇãõ ÈöÇáúÈóåúÌóÉö.
13ÇßúÊóÓóÊö ÇáúãõÑõæÌõ ÛóäóãÇð æóÇáÃóæúÏöíóÉõ ÊóÊóÚóØøóÝõ ÈõÑøÇð. ÊóåúÊöÝõ
æóÃóíúÖÇð ÊõÛóäøöí.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. ÊóÓúÈöíÍóÉñ. ãóÒúãõæÑñ
1ÇöåúÊöÝöí áöáøóåö
íóÇ ßõáøó ÇáÃóÑúÖö. 2ÑóäøöãõæÇ ÈöãóÌúÏö ÇÓúãöåö. ÇÌúÚóáõæÇ ÊóÓúÈöíÍóåõ
ãõãóÌøóÏÇð. 3ÞõæáõæÇ áöáøóåö: [ãóÇ ÃóåúíóÈó ÃóÚúãóÇáóßó. ãöäú ÚöÙóãö ÞõæøóÊößó
ÊóÊóãóáøóÞõ áóßó ÃóÚúÏóÇÄõßó. 4ßõáøõ ÇáÃóÑúÖö ÊóÓúÌõÏõ áóßó æóÊõÑóäøöãõ áóßó.
ÊõÑóäøöãõ áÇöÓúãößó]. ÓöáÇóåú. 5åóáõãøó ÇäúÙõÑõæÇ ÃóÚúãóÇáó Çááåö. ÝöÚúáóåõ
ÇáúãõÑúåöÈó äóÍúæó Èóäöí ÂÏóãó. 6Íóæøóáó ÇáúÈóÍúÑó Åöáóì íóÈóÓò æóÝöí ÇáäøóåúÑö
ÚóÈóÑõæÇ ÈöÇáÑøöÌúáö. åõäóÇßó ÝóÑöÍúäóÇ Èöåö. 7ãõÊóÓóáøöØñ ÈöÞõæøóÊöåö Åöáóì
ÇáÏøóåúÑö. ÚóíúäóÇåõ ÊõÑóÇÞöÈóÇäö ÇáÃõãóãó. ÇáúãõÊóãóÑøöÏõæäó áÇó íóÑúÝóÚõäøó
ÃóäúÝõÓóåõãú. ÓöáÇóåú. 8ÈóÇÑößõæÇ ÅöáóåóäóÇ íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÔøõÚõæÈõ æóÓóãøöÚõæÇ
ÕóæúÊó ÊóÓúÈöíÍöåö. 9ÇáúÌóÇÚöáó ÃóäúÝõÓóäóÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö æóáóãú íõÓóáøöãú
ÃóÑúÌõáóäóÇ Åöáóì ÇáÒøóáóáö. 10áÃóäøóßó ÌóÑøóÈúÊóäóÇ íóÇ Çááåõ. ãóÍóÕúÊóäóÇ
ßóãóÍúÕö ÇáúÝöÖøóÉö. 11ÃóÏúÎóáúÊóäóÇ Åöáóì ÇáÔøóÈóßóÉö. ÌóÚóáúÊó ÖóÛúØÇð Úóáóì
ãõÊõæäöäóÇ. 12ÑóßøóÈúÊó ÃõäóÇÓÇð Úóáóì ÑõÄõæÓöäóÇ. ÏóÎóáúäóÇ Ýöí ÇáäøóÇÑö
æóÇáúãóÇÁö Ëõãøó ÃóÎúÑóÌúÊóäóÇ Åöáóì ÇáúÎöÕúÈö. 13ÃóÏúÎõáõ Åöáóì ÈóíúÊößó
ÈöãõÍúÑóÞóÇÊò ÃõæÝöíßó äõÐõæÑöí 14ÇáøóÊöí äóØóÞóÊú ÈöåóÇ ÔóÝóÊóÇíó æóÊóßóáøóãó
ÈöåóÇ Ýóãöí Ýöí ÖöíÞöí. 15ÃõÕúÚöÏõ áóßó ãõÍúÑóÞóÇÊò ÓóãöíäóÉð ãóÚó ÈóÎõæÑö
ßöÈóÇÔò. ÃõÞóÏøöãõ ÈóÞóÑÇð ãóÚó ÊõíõæÓò. ÓöáÇóåú. 16åóáõãøó ÇÓúãóÚõæÇ
ÝóÃõÎúÈöÑóßõãú íóÇ ßõáøó ÇáúÎóÇÆöÝöíäó Çááåó ÈöãóÇ ÕóäóÚó áöäóÝúÓöí. 17ÕóÑóÎúÊõ
Åöáóíúåö ÈöÝóãöí æóÊóÈúÌöíáñ Úóáóì áöÓóÇäöí. 18Åöäú ÑóÇÚóíúÊõ ÅöËúãÇð Ýöí
ÞóáúÈöí áÇó íóÓúÊóãöÚõ áöíó ÇáÑøóÈøõ. 19áóßöäú ÞóÏú ÓóãöÚó Çááåõ. ÃóÕúÛóì Åöáóì
ÕóæúÊö ÕóáÇóÊöí. 20ãõÈóÇÑóßñ Çááåõ ÇáøóÐöí áóãú íõÈúÚöÏú ÕóáÇóÊöí æóáÇó
ÑóÍúãóÊóåõ Úóäøöí.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÐóæóÇÊö ÇáÃóæúÊóÇÑö. ãóÒúãõæÑñ. ÊóÓúÈöíÍóÉñ
1áöíóÊóÍóäøóäö Çááåõ
ÚóáóíúäóÇ æóáúíõÈóÇÑößúäóÇ. áöíõäöÑú ÈöæóÌúåöåö ÚóáóíúäóÇ. ÓöáÇóåú. 2áößóíú
íõÚúÑóÝó Ýöí ÇáÃóÑúÖö ØóÑöíÞõßó æóÝöí ßõáøö ÇáÃõãóãö ÎóáÇóÕõßó. 3íóÍúãóÏõßó
ÇáÔøõÚõæÈõ íóÇ Çááåõ. íóÍúãóÏõßó ÇáÔøõÚõæÈõ ßõáøõåõãú. 4ÊóÝúÑóÍõ æóÊóÈúÊóåöÌõ
ÇáÃõãóãõ áÃóäøóßó ÊóÏöíäõ ÇáÔøõÚõæÈó ÈöÇáÇöÓúÊöÞóÇãóÉö æóÃõãóãó ÇáÃóÑúÖö
ÊóåúÏöíåöãú. ÓöáÇóåú. 5íóÍúãóÏõßó ÇáÔøõÚõæÈõ íóÇ Çááåõ. íóÍúãóÏõßó ÇáÔøõÚõæÈõ
ßõáøõåõãõ. 6ÇáÃóÑúÖõ ÃóÚúØóÊú ÛóáøóÊóåóÇ. íõÈóÇÑößõäóÇ Çááåõ ÅöáóåõäóÇ.
7íõÈóÇÑößõäóÇ Çááåõ æóÊóÎúÔóÇåõ ßõáøõ ÃóÞóÇÕöí ÇáÃóÑúÖö.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÏóÇæõÏó. ãóÒúãõæÑñ. ÊóÓúÈöíÍóÉñ
1íóÞõæãõ Çááåõ.
íóÊóÈóÏøóÏõ ÃóÚúÏóÇÄõåõ æóíóåúÑõÈõ ãõÈúÛöÖõæåõ ãöäú ÃóãóÇãö æóÌúåöåö. 2ßóãóÇ
íõÐúÑóì ÇáÏøõÎóÇäõ ÊõÐúÑöíåöãú. ßóãóÇ íóÐõæÈõ ÇáÔøóãúÚõ ÞõÏøóÇãó ÇáäøóÇÑö
íóÈöíÏõ ÇáÃóÔúÑóÇÑõ ÞõÏøóÇãó Çááåö. 3æóÇáÕøöÏøöíÞõæäó íóÝúÑóÍõæäó. íóÈúÊóåöÌõæäó
ÃóãóÇãó Çááåö æóíóØúÝöÑõæäó ÝóÑóÍÇð. 4ÛóäøõæÇ áöáøóåö. ÑóäøöãõæÇ áÇöÓúãöåö.
ÃóÚöÏøõæÇ ØóÑöíÞÇð áöáÑøóÇßöÈö Ýöí ÇáúÞöÝóÇÑö ÈöÇÓúãöåö íóÇåú æóÇåúÊöÝõæÇ
ÃóãóÇãóåõ. 5ÃóÈõæ ÇáúíóÊóÇãóì æóÞóÇÖöí ÇáÃóÑóÇãöáö Çááåõ Ýöí ãóÓúßóäö ÞõÏúÓöåö.
6Çóááåõ ãõÓúßöäõ ÇáúãõÊóæóÍøöÏöíäó Ýöí ÈóíúÊò. ãõÎúÑöÌõ ÇáÃóÓúÑóì Åöáóì
ÝóáÇóÍò. ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÊóãóÑøöÏõæäó íóÓúßõäõæäó ÇáÑøóãúÖóÇÁó. 7Çóááåõãøó ÚöäúÏó
ÎõÑõæÌößó ÃóãóÇãó ÔóÚúÈößó ÚöäúÏó ÕõÚõæÏößó Ýöí ÇáúÞóÝúÑö - ÓöáÇóåú. 8ÇáÃóÑúÖõ
ÇÑúÊóÚóÏóÊö. ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ ÃóíúÖÇð ÞóØóÑóÊú ÃóãóÇãó æóÌúåö Çááåö. ÓöíäóÇÁõ
äóÝúÓõåõ ãöäú æóÌúåö Çááåö Åöáóåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 9ãóØóÑÇð ÛóÒöíÑÇð äóÖóÍúÊó íóÇ
Çááåõ. ãöíÑóÇËõßó æóåõæó ãõÚúíò ÃóäúÊó ÃóÕúáóÍúÊóåõ. 10ÞóØöíÚõßó Óóßóäó Ýöíåö.
åóíøóÃúÊó ÈöÌõæÏößó áöáúãóÓóÇßöíäö íóÇ Çááåõ. 11ÇáÑøóÈøõ íõÚúØöí ßóáöãóÉð.
ÇáúãõÈóÔøöÑóÇÊõ ÈöåóÇ ÌõäúÏñ ßóËöíÑñ: 12[ãõáõæßõ ÌõíõæÔò íóåúÑõÈõæäó
íóåúÑõÈõæäó. ÇáúãõáÇóÒöãóÉõ ÇáúÈóíúÊó ÊóÞúÓöãõ ÇáúÛóäóÇÆöãó. 13ÅöÐóÇ
ÇÖúØóÌóÚúÊõãú Èóíúäó ÇáúÍóÙóÇÆöÑö ÝóÃóÌúäöÍóÉõ ÍóãóÇãóÉò ãõÛóÔøóÇÉñ ÈöÝöÖøóÉò
æóÑöíÔõåóÇ ÈöÕõÝúÑóÉö ÇáÐøóåóÈö]. 14ÚöäúÏóãóÇ ÔóÊøóÊó ÇáúÞóÏöíÑõ ãõáõæßÇð
ÝöíåóÇ ÃóËúáóÌóÊú Ýöí Õóáúãõæäó. 15ÌóÈóáõ Çááåö ÌóÈóáõ ÈóÇÔóÇäó. ÌóÈóáõ
ÃóÓúäöãóÉò ÌóÈóáõ ÈóÇÔóÇäó. 16áöãóÇÐóÇ ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÌöÈóÇáõ ÇáúãõÓóäøóãóÉõ
ÊóÑúÕõÏúäó ÇáúÌóÈóáó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóåóÇåõ Çááåõ áöÓóßóäöåö¿ Èóáö ÇáÑøóÈøõ
íóÓúßõäõ Ýöíåö Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 17ãóÑúßóÈóÇÊõ Çááåö ÑóÈóæóÇÊñ ÃõáõæÝñ
ãõßóÑøóÑóÉñ. ÇáÑøóÈøõ ÝöíåóÇ. ÓöíäóÇ Ýöí ÇáúÞõÏúÓö. 18ÕóÚöÏúÊó Åöáóì
ÇáúÚóáÇóÁö. ÓóÈóíúÊó ÓóÈúíÇð. ÞóÈöáúÊó ÚóØóÇíóÇ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö æóÃóíúÖÇð
ÇáúãõÊóãóÑøöÏöíäó áöáÓøóßóäö ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóÈøõ ÇáÅöáóåõ. 19ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ
íóæúãÇð ÝóíóæúãÇð. íõÍóãøöáõäóÇ Åöáóåõ ÎóáÇóÕöäóÇ. ÓöáÇóåú. 20Çóááåõ áóäóÇ
Åöáóåõ ÎóáÇóÕò æóÚöäúÏó ÇáÑøóÈøö ÇáÓøóíøöÏö áöáúãóæúÊö ãóÎóÇÑöÌõ. 21æóáóßöäøó
Çááåó íóÓúÍóÞõ ÑõÄõæÓó ÃóÚúÏóÇÆöåö ÇáúåóÇãóÉó ÇáÔøóÚúÑóÇÁó áöáÓøóÇáößö Ýöí
ÐõäõæÈöåö. 22ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: [ãöäú ÈóÇÔóÇäó ÃõÑúÌöÚõ. ÃõÑúÌöÚõ ãöäú ÃóÚúãóÇÞö
ÇáúÈóÍúÑö 23áößóíú ÊóÕúÈöÛó ÑöÌúáóßó ÈöÇáÏøóãö. ÃóáúÓõäõ ßöáÇóÈößó ãöäó
ÇáÃóÚúÏóÇÁö äóÕöíÈõåõãú]. 24ÑóÃõæÇ ØõÑõÞóßó íóÇ Çááåõ ØõÑõÞó Åöáóåöí ãóáößöí
Ýöí ÇáúÞõÏúÓö. 25ãöäú ÞõÏøóÇãò ÇáúãõÛóäøõæäó. ãöäú æóÑóÇÁò ÖóÇÑöÈõæ
ÇáÃóæúÊóÇÑö. Ýöí ÇáúæóÓóØö ÝóÊóíóÇÊñ ÖóÇÑöÈóÇÊõ ÇáÏøõÝõæÝö. 26Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö
ÈóÇÑößõæÇ Çááåó ÇáÑøóÈøó ÃóíøõåóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõæäó ãöäú Úóíúäö ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
27åõäóÇßó ÈöäúíóÇãöíäõ ÇáÕøóÛöíÑõ ãõÊóÓóáøöØõåõãú ÑõÄóÓóÇÁõ íóåõæÐóÇ Ìõáøõåõãú
ÑõÄóÓóÇÁõ ÒóÈõæáõæäó ÑõÄóÓóÇÁõ äóÝúÊóÇáöí. 28ÞóÏú ÃóãóÑó Åöáóåõßó ÈöÚöÒøößó.
ÃóíøöÏú íóÇ Çááåõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÝóÚóáúÊóåõ áóäóÇ. 29ãöäú åóíúßóáößó ÝóæúÞó
ÃõæÑõÔóáöíãó áóßó ÊõÞóÏøöãõ ãõáõæßñ åóÏóÇíóÇ. 30ÇäúÊóåöÑú æóÍúÔó ÇáúÞóÕóÈö
ÕöæóÇÑó ÇáËøöíÑóÇäö ãóÚó ÚõÌõæáö ÇáÔøõÚõæÈö ÇáúãõÊóÑóÇãöíäó ÈöÞöØóÚö ÝöÖøóÉò.
ÔóÊøöÊö ÇáÔøõÚõæÈó ÇáøóÐöíäó íõÓóÑøõæäó ÈöÇáúÞöÊóÇáö. 31íóÃúÊöí ÔõÑóÝóÇÁõ ãöäú
ãöÕúÑó. ßõæÔõ ÊõÓúÑöÚõ ÈöíóÏóíúåóÇ Åöáóì Çááåö. 32íóÇ ãóãóÇáößó ÇáÃóÑúÖö
ÛóäøõæÇ áöáøóåö. ÑóäøöãõæÇ áöáÓøóíøöÏö. ÓöáÇóåú. 33áöáÑøóÇßöÈö Úóáóì ÓóãóÇÁö
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÇáúÞóÏöíãóÉö. åõæóÐóÇ íõÚúØöí ÕóæúÊóåõ ÕóæúÊó ÞõæøóÉò. 34ÃóÚúØõæÇ
ÚöÒøÇð áöáøóåö. Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÌóáÇóáõåõ æóÞõæøóÊõåõ Ýöí ÇáúÛóãóÇãö.
35ãóÎõæÝñ ÃóäúÊó íóÇ Çááåõ ãöäú ãóÞóÇÏöÓößó. Åöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó åõæó
ÇáúãõÚúØöí ÞõæøóÉð æóÔöÏøóÉð áöáÔøóÚúÈö. ãõÈóÇÑóßñ Çááåõ!
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. Úóáóì ÇáÓøóæúÓóäøö. áöÏóÇæõÏó
1ÎóáøöÕúäöí íóÇ
Çááåõ áÃóäøó ÇáúãöíóÇåó ÞóÏú ÏóÎóáóÊú Åöáóì äóÝúÓöí. 2ÛóÑöÞúÊõ Ýöí ÍóãúÃóÉò
ÚóãöíÞóÉò æóáóíúÓó ãóÞóÑøñ. ÏóÎóáúÊõ Åöáóì ÃóÚúãóÇÞö ÇáúãöíóÇåö æóÇáÓøóíúáõ
ÛóãóÑóäöí. 3ÊóÚöÈúÊõ ãöäú ÕõÑóÇÎöí. íóÈöÓó ÍóáúÞöí. ßóáøóÊú ÚóíúäóÇíó ãöäö
ÇäúÊöÙóÇÑö Åöáóåöí. 4ÃóßúËóÑõ ãöäú ÔóÚúÑö ÑóÃúÓöí ÇáøóÐöíäó íõÈúÛöÖõæäóäöí
ÈöáÇó ÓóÈóÈò. ÇÚúÊóÒøó ãõÓúÊóåúáößöíøó ÃóÚúÏóÇÆöí ÙõáúãÇð. ÍöíäóÆöÐò ÑóÏóÏúÊõ
ÇáøóÐöí áóãú ÃóÎúØóÝúåõ. 5íóÇ Çááåõ ÃóäúÊó ÚóÑóÝúÊó ÍóãóÇÞóÊöí æóÐõäõæÈöí
Úóäúßó áóãú ÊóÎúÝó. 6áÇó íóÎúÒó Èöí ãõäúÊóÙöÑõæßó íóÇ ÓóíøöÏõ ÑóÈøó ÇáúÌõäõæÏö.
áÇó íóÎúÌóáú Èöí ãõáúÊóãöÓõæßó íóÇ Åöáóåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 7áÃóäøöí ãöäú ÃóÌúáößó
ÇÍúÊóãóáúÊõ ÇáúÚóÇÑó. ÛóØøóì ÇáúÎóÌóáõ æóÌúåöí. 8ÕöÑúÊõ ÃóÌúäóÈöíøÇð ÚöäúÏó
ÅöÎúæóÊöí æóÛóÑöíÈÇð ÚöäúÏó Èóäöí Ãõãøöí. 9áÃóäøó ÛóíúÑóÉó ÈóíúÊößó ÃóßóáóÊúäöí
æóÊóÚúíöíÑóÇÊö ãõÚóíøöÑöíßó æóÞóÚóÊú Úóáóíøó. 10æóÃóÈúßóíúÊõ ÈöÕóæúãò äóÝúÓöí
ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÚóÇÑÇð Úóáóíøó. 11ÌóÚóáúÊõ áöÈóÇÓöí ãöÓúÍÇð æóÕöÑúÊõ áóåõãú
ãóËóáÇð. 12íóÊóßóáøóãõ Ýöíøó ÇáúÌóÇáöÓõæäó Ýöí ÇáúÈóÇÈö æóÃóÛóÇäöíøõ ÔóÑøóÇÈöí
ÇáúãõÓúßöÑö. 13ÃóãøóÇ ÃóäóÇ Ýóáóßó ÕóáÇóÊöí íóÇ ÑóÈøõ Ýöí æóÞúÊö ÑöÖðì. íóÇ
Çááåõ ÈößóöËúÑóÉö ÑóÍúãóÊößó ÇÓúÊóÌöÈú áöí ÈöÍóÞøö ÎóáÇóÕößó. 14äóÌøöäöí ãöäó
ÇáØøöíäö ÝóáÇó ÃóÛúÑóÞó. äóÌøöäöí ãöäú ãõÈúÛöÖöíøó æóãöäú ÃóÚúãóÇÞö ÇáúãöíóÇåö.
15áÇó íóÛúãõÑóäøöí Óóíúáõ ÇáúãöíóÇåö æóáÇó íóÈúÊóáöÚóäøöí ÇáúÚõãúÞõ æóáÇó
ÊõØúÈöÞö ÇáúåóÇæöíóÉõ Úóáóíøó ÝóÇåóÇ. 16ÇÓúÊóÌöÈú áöí íóÇ ÑóÈøõ áÃóäøó
ÑóÍúãóÊóßó ÕóÇáöÍóÉñ. ßóßóöËúÑóÉö ãóÑóÇÍöãößó ÇáúÊóÝöÊú Åöáóíøó. 17æóáÇó
ÊóÍúÌõÈú æóÌúåóßó Úóäú ÚóÈúÏößó áÃóäøó áöí ÖöíÞÇð. ÇÓúÊóÌöÈú áöí ÓóÑöíÚÇð.
18ÇÞúÊóÑöÈú Åöáóì äóÝúÓöí. ÝõßøóåóÇ. ÈöÓóÈóÈö ÃóÚúÏóÇÆöí ÇÝúÏöäöí. 19ÃóäúÊó
ÚóÑóÝúÊó ÚóÇÑöí æóÎöÒúíöí æóÎóÌóáöí. ÞõÏøóÇãóßó ÌóãöíÚõ ãõÖóÇíöÞöíøó.
20ÇáúÚóÇÑõ ÞóÏú ßóÓóÑó ÞóáúÈöí ÝóãóÑöÖúÊõ. ÇäúÊóÙóÑúÊõ ÑöÞøóÉð Ýóáóãú Êóßõäú
æóãõÚóÒöøíäó Ýóáóãú ÃóÌöÏú. 21æóíóÌúÚóáõæäó Ýöí ØóÚóÇãöí ÚóáúÞóãÇð æóÝöí
ÚóØóÔöí íóÓúÞõæäóäöí ÎóáÇøð. 22áöÊóÕöÑú ãóÇÆöÏóÊõåõãú ÞõÏøóÇãóåõãú ÝóÎøÇð
æóáöáÂãöäöíäó ÔóÑóßÇð. 23áöÊõÙúáöãú Úõíõæäõåõãú Úóäö ÇáúÈóÕóÑö æóÞóáúÞöáú
ãõÊõæäóåõãú ÏóÇÆöãÇð. 24ÕõÈøó Úóáóíúåöãú ÓóÎóØóßó æóáúíõÏúÑößúåõãú Íõãõæøõ
ÛóÖóÈößó. 25áöÊóÕöÑú ÏóÇÑõåõãú ÎóÑóÇÈÇð æóÝöí ÎöíóÇãöåöãú áÇó íóßõäú ÓóÇßöäñ.
26áÃóäøó ÇáøóÐöí ÖóÑóÈúÊóåõ ÃóäúÊó åõãú ØóÑóÏõæåõ æóÈöæóÌóÚö ÇáøóÐöíäó
ÌóÑóÍúÊóåõãú íóÊóÍóÏøóËõæäó. 27ÇöÌúÚóáú ÅöËúãÇð Úóáóì ÅöËúãöåöãú æóáÇó
íóÏúÎõáõæÇ Ýöí ÈöÑøößó. 28áöíõãúÍóæúÇ ãöäú ÓöÝúÑö ÇáÃóÍúíóÇÁö æóãóÚó
ÇáÕøöÏøöíÞöíäó áÇó íõßúÊóÈõæÇ. 29ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóãöÓúßöíäñ æóßóÆöíÈñ. ÎóáÇóÕõßó
íóÇ Çááåõ ÝóáúíõÑóÝøöÚúäöí. 30ÃõÓóÈøöÍõ ÇÓúãó Çááåö ÈöÊóÓúÈöíÍò æóÃõÚóÙøöãõåõ
ÈöÍóãúÏò. 31ÝóíõÓúÊóØóÇÈõ ÚöäúÏó ÇáÑøóÈøö ÃóßúËóÑó ãöäú ËóæúÑö ÈóÞóÑò Ðöí
ÞõÑõæäò æóÃóÙúáÇóÝò. 32íóÑóì Ðóáößó ÇáúæõÏóÚóÇÁõ ÝóíóÝúÑóÍõæäó æóÊóÍúíóÇ
ÞõáõæÈõßõãú íóÇ ØóÇáöÈöí Çááåö. 33áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÓóÇãöÚñ áöáúãóÓóÇßöíäö æóáÇó
íóÍúÊóÞöÑõ ÃóÓúÑóÇåõ. 34ÊõÓóÈøöÍõåõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ æóÇáÃóÑúÖõ ÇáúÈöÍóÇÑõ æóßõáøõ
ãóÇ íóÏöÈøõ ÝöíåóÇ. 35áÃóäøó Çááåó íõÎóáøöÕõ Õöåúíóæúäó æóíóÈúäöí ãõÏõäó
íóåõæÐóÇ ÝóíóÓúßõäõæäó åõäóÇßó æóíóÑöËõæäóåóÇ. 36æóäóÓúáõ ÚóÈöíÏöåö
íóãúáößõæäóåóÇ æóãõÍöÈøõæ ÇÓúãöåö íóÓúßõäõæäó ÝöíåóÇ.
1Çóááåõãøó Åöáóì
ÊóäúÌöíóÊöí íóÇ ÑóÈøõ Åöáóì ãóÚõæäóÊöí ÃóÓúÑöÚú. 2áöíóÎúÒó æóíóÎúÌóáú ØóÇáöÈõæ
äóÝúÓöí. áöíóÑúÊóÏøó Åöáóì ÎóáúÝò æóíóÎúÌóáö ÇáúãõÔúÊóåõæäó áöí ÔóÑøÇð.
3áöíóÑúÌöÚú ãöäú ÃóÌúáö ÎöÒúíöåöãõ ÇáúÞóÇÆöáõæäó: [åóåú åóåú!] 4æóáúíóÈúÊóåöÌú
æóíóÝúÑóÍú Èößó ßõáøõ ØóÇáöÈöíßó æóáúíóÞõáú ÏóÇÆöãÇð ãõÍöÈøõæ ÎóáÇóÕößó: [áöíóÊóÚóÙøóãö
ÇáÑøóÈøõ!] 5ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóãöÓúßöíäñ æóÝóÞöíÑñ. Çááåõãøó ÃóÓúÑöÚú Åöáóíøó.
ãõÚöíäöí æóãõäúÞöÐöí ÃóäúÊó. íóÇ ÑóÈøõ áÇó ÊóÈúØõÄú.
1Èößó íóÇ ÑóÈøõ
ÇÍúÊóãóíúÊõ ÝóáÇó ÃóÎúÒóì Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. 2ÈöÚóÏúáößó äóÌøöäöí æóÃóäúÞöÐúäöí.
Ãóãöáú Åöáóíøó ÃõÐúäóßó æóÎóáøöÕúäöí. 3ßõäú áöí ÕóÎúÑóÉó ãóáúÌóÃò ÃóÏúÎõáõåõ
ÏóÇÆöãÇð. ÃóãóÑúÊó ÈöÎóáÇóÕöí áÃóäøóßó ÕóÎúÑóÊöí æóÍöÕúäöí. 4íóÇ Åöáóåöí
äóÌøöäöí ãöäú íóÏö ÇáÔøöÑøöíÑö ãöäú ßóÝøö ÝóÇÚöáö ÇáÔøóÑøö æóÇáÙøóÇáöãö.
5áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÑóÌóÇÆöí íóÇ ÓóíøöÏöí. ÇáÑøóÈøó ãõÊøóßóáöí ãõäúÐõ ÕöÈóÇíó.
6Úóáóíúßó ÇÓúÊóäóÏúÊõ ãöäó ÇáúÈóØúäö æóÃóäúÊó ãõÎúÑöÌöí ãöäú ÃóÍúÔóÇÁö Ãõãøöí.
Èößó ÊóÓúÈöíÍöí ÏóÇÆöãÇð. 7ÕöÑúÊõ ßóÂíóÉò áößóËöíÑöíäó. ÃóãøóÇ ÃóäúÊó
ÝóãóáúÌóÅöí ÇáúÞóæöíøõ. 8íóãúÊóáöÆõ Ýóãöí ãöäú ÊóÓúÈöíÍößó Çáúíóæúãó ßõáøóåõ
ãöäú ãóÌúÏößó. 9áÇó ÊóÑúÝõÖúäöí Ýöí Òóãóäö ÇáÔøóíúÎõæÎóÉö. áÇó ÊóÊúÑõßúäöí
ÚöäúÏó ÝóäóÇÁö ÞõæøóÊöí. 10áÃóäøó ÃóÚúÏóÇÆöí ÊóÞóÇæóáõæÇ Úóáóíøó æóÇáøóÐöíäó
íóÑúÕõÏõæäó äóÝúÓöí ÊóÂãóÑõæÇ ãóÚÇð 11ÞóÇÆöáöíäó: [Åöäøó Çááåó ÞóÏú ÊóÑóßóåõ.
ÇáúÍóÞõæåõ æóÃóãúÓößõæåõ áÃóäøóåõ áÇó ãõäúÞöÐó áóåõ]. 12íóÇ Çááåõ áÇó ÊóÈúÚõÏú
Úóäøöí. íóÇ Åöáóåöí Åöáóì ãóÚõæäóÊöí ÃóÓúÑöÚú. 13áöíóÎúÒó æóíóÝúäó ãõÎóÇÕöãõæ
äóÝúÓöí. áöíóáúÈöÓö ÇáúÚóÇÑó æóÇáúÎóÌóáó ÇáúãõáúÊóãöÓõæäó áöí ÔóÑøÇð. 14ÃóãøóÇ
ÃóäóÇ ÝóÃóÑúÌõæ ÏóÇÆöãÇð æóÃóÒöíÏõ Úóáóì ßõáøö ÊóÓúÈöíÍößó. 15Ýóãöí íõÍóÏøöËõ
ÈöÚóÏúáößó Çáúíóæúãó ßõáøóåõ ÈöÎóáÇóÕößó áÃóäøöí áÇó ÃóÚúÑöÝõ áóåóÇ ÃóÚúÏóÇÏÇð.
16ÂÊöí ÈöÌóÈóÑõæÊö ÇáÓøóíøöÏö ÇáÑøóÈøö. ÃóÐúßõÑõ ÈöÑøóßó æóÍúÏóßó. 17Çóááåõãøó
ÞóÏú ÚóáøóãúÊóäöí ãõäúÐõ ÕöÈóÇíó æóÅöáóì ÇáÂäó ÃõÎúÈöÑõ ÈöÚóÌóÇÆöÈößó.
18æóÃóíúÖÇð Åöáóì ÇáÔøóíúÎõæÎóÉö æóÇáÔøóíúÈö íóÇ Çááåõ áÇó ÊóÊúÑõßúäöí ÍóÊøóì
ÃõÎúÈöÑó ÈöÐöÑóÇÚößó ÇáúÌöíáó ÇáúãõÞúÈöáó æóÈöÞõæøóÊößó ßõáøó ÂÊò. 19æóÈöÑøõßó
Åöáóì ÇáúÚóáúíóÇÁö íóÇ Çááåõ ÇáøóÐöí ÕóäóÚúÊó ÇáúÚóÙóÇÆöãó. íóÇ Çááåõ ãóäú
ãöËúáõßó! 20ÃóäúÊó ÇáøóÐöí ÃóÑóíúÊóäóÇ ÖöíÞóÇÊò ßóËöíÑóÉð æóÑóÏöíÆóÉð ÊóÚõæÏõ
ÝóÊõÍúíöíäóÇ æóãöäú ÃóÚúãóÇÞö ÇáÃóÑúÖö ÊóÚõæÏõ ÝóÊõÕúÚöÏõäóÇ. 21ÊóÒöíÏõ
ÚóÙóãóÊöí æóÊóÑúÌöÚõ ÝóÊõÚóÒøöíäöí. 22ÝóÃóäóÇ ÃóíúÖÇð ÃóÍúãóÏõßó ÈöÑóÈóÇÈò
ÍóÞøóßó íóÇ Åöáóåöí. ÃõÑóäøöãõ áóßó ÈöÇáúÚõæÏö íóÇ ÞõÏøõæÓó ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
23ÊóÈúÊóåöÌõ ÔóÝóÊóÇíó ÅöÐú ÃõÑóäøöãõ áóßó æóäóÝúÓöí ÇáøóÊöí ÝóÏóíúÊóåóÇ
24æóáöÓóÇäöí ÃóíúÖÇð Çáúíóæúãó ßõáøóåõ íóáúåóÌõ ÈöÈöÑøößó. áÃóäøóåõ ÞóÏú ÎóÒöíó
áÃóäøóåõ ÞóÏú ÎóÌöáó ÇáúãõáúÊóãöÓõæäó áöí ÔóÑøÇð.
áöÓõáóíúãóÇäó
1Çóááåõãøó ÃóÚúØö
ÃóÍúßóÇãóßó áöáúãóáößö æóÈöÑøóßó áÇöÈúäö Çáúãóáößö. 2íóÏöíäõ ÔóÚúÈóßó
ÈöÇáúÚóÏúáö æóãóÓóÇßöíäóßó ÈöÇáúÍóÞøö. 3ÊóÍúãöáõ ÇáúÌöÈóÇáõ ÓóáÇóãÇð áöáÔøóÚúÈö
æóÇáÂßóÇãõ ÈöÇáúÈöÑøö. 4íóÞúÖöí áöãóÓóÇßöíäö ÇáÔøóÚúÈö. íõÎóáøöÕõ Èóäöí
ÇáúÈóÇÆöÓöíäó æóíóÓúÍóÞõ ÇáÙøóÇáöãó. 5íóÎúÔõæäóßó ãóÇ ÏóÇãóÊö ÇáÔøóãúÓõ
æóÞõÏøóÇãó ÇáúÞóãóÑö Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò. 6íóäúÒöáõ ãöËúáó ÇáúãóØóÑö Úóáóì
ÇáúÌõÒóÇÒö æóãöËúáó ÇáúÛõíõæËö ÇáÐøóÇÑöÝóÉö Úóáóì ÇáÃóÑúÖö. 7íõÔúÑöÞõ Ýöí
ÃóíøóÇãöåö ÇáÕøöÏøöíÞõ æóßóËúÑóÉõ ÇáÓøóáÇóãö Åöáóì Ãóäú íóÖúãóÍöáøó ÇáúÞóãóÑõ.
8æóíóãúáößõ ãöäó ÇáúÈóÍúÑö Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö æóãöäó ÇáäøóåúÑö Åöáóì ÃóÞóÇÕöí
ÇáÃóÑúÖö. 9ÃóãóÇãóåõ ÊóÌúËõæ Ãóåúáõ ÇáúÈóÑøöíøóÉö æóÃóÚúÏóÇÄõåõ íóáúÍóÓõæäó
ÇáÊøõÑóÇÈó. 10ãõáõæßõ ÊóÑúÔöíÔó æóÇáúÌóÒóÇÆöÑö íõÑúÓöáõæäó ÊóÞúÏöãóÉð. ãõáõæßõ
ÔóÈóÇ æóÓóÈóÃò íõÞóÏøöãõæäó åóÏöíøóÉð 11æóíóÓúÌõÏõ áóåõ ßõáøõ Çáúãõáõæßö. ßõáøõ
ÇáÃõãóãö ÊóÊóÚóÈøóÏõ áóåõ 12áÃóäøóåõ íõäóÌøöí ÇáúÝóÞöíÑó ÇáúãõÓúÊóÛöíËó
æóÇáúãöóÓúßöíäó ÅöÐú áÇó ãõÚöíäó áóåõ. 13íõÔúÝöÞõ Úóáóì ÇáúãöóÓúßöíäö
æóÇáúÈóÇÆöÓö æóíõÎóáøöÕõ ÃóäúÝõÓó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö. 14ãöäó ÇáÙøõáúãö æóÇáúÎóØúÝö
íóÝúÏöí ÃóäúÝõÓóåõãú æóíõßúÑóãõ Ïóãõåõãú Ýöí Úóíúäóíúåö. 15æóíóÚöíÔõ
æóíõÚúØöíåö ãöäú ÐóåóÈö ÔóÈóÇ. æóíõÕóáøöí áÃóÌúáöåö ÏóÇÆöãÇð. Çáúíóæúãó ßõáøóåõ
íõÈóÇÑößõåõ. 16Êóßõæäõ ÍõÝúäóÉõ ÈõÑøò Ýöí ÇáÃóÑúÖö Ýöí ÑõÄõæÓö ÇáúÌöÈóÇáö.
ÊóÊóãóÇíóáõ ãöËúáó áõÈúäóÇäó ËóãóÑóÊõåóÇ æóíõÒúåöÑõæäó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ãöËúáó
ÚõÔúÈö ÇáÃóÑúÖö. 17íóßõæäõ ÇÓúãõåõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. ÞõÏøóÇãó ÇáÔøóãúÓö
íóãúÊóÏøõ ÇÓúãõåõ. æóíóÊóÈóÇÑóßõæäó Èöåö. ßõáøõ Ãõãóãö ÇáÃóÑúÖö íõØóæøöÈõæäóåõ.
18ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ Çááåõ Åöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáÕøóÇäöÚõ ÇáúÚóÌóÇÆöÈó
æóÍúÏóåõ. 19æóãõÈóÇÑóßñ ÇÓúãõ ãóÌúÏöåö Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóáúöÊóãúÊóáöÆö ÇáÃóÑúÖõ
ßõáøõåóÇ ãöäú ãóÌúÏöåö. Âãöíäó Ëõãøó Âãöíäó. ÊóãøóÊú ÕóáóæóÇÊõ ÏóÇæõÏó Èúäö
íóÓøóì
ãóÒúãõæÑñ.
áÂÓóÇÝó
1ÅöäøóãóÇ ÕóÇáöÍñ
Çááåõ áÅöÓúÑóÇÆöíáó áÃóäúÞöíóÇÁö ÇáúÞóáúÈö. 2ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóßóÇÏóÊú ÊóÒöáøõ
ÞóÏóãóÇíó. áóæúáÇó Þóáöíáñ áóÒóáöÞóÊú ÎóØóæóÇÊöí 3áÃóäøöí ÛöÑúÊõ ãöäó
ÇáúãõÊóßóÈøöÑöíäó ÅöÐú ÑóÃóíúÊõ ÓóáÇóãóÉó ÇáÃóÔúÑóÇÑö. 4áÃóäøóåõ áóíúÓóÊú Ýöí
ãóæúÊöåöãú ÔóÏóÇÆöÏõ æóÌöÓúãõåõãú Óóãöíäñ. 5áóíúÓõæÇ Ýöí ÊóÚóÈö ÇáäøóÇÓö æóãóÚó
ÇáúÈóÔóÑö áÇó íõÕóÇÈõæäó. 6áöÐóáößó ÊóÞóáøóÏõæÇ ÇáúßöÈúÑöíóÇÁó. áóÈöÓõæÇ
ßóËóæúÈò Ùõáúãóåõãú. 7ÌóÍóÙóÊú Úõíõæäõåõãú ãöäó ÇáÔøóÍúãö. ÌóÇæóÒõæÇ
ÊóÕóæøõÑóÇÊö ÇáúÞóáúÈö. 8íóÓúÊóåúÒöÆõæäó æóíóÊóßóáøóãõæäó ÈöÇáÔøóÑøö ÙõáúãÇð.
ãöäó ÇáúÚóáÇóÁö íóÊóßóáøóãõæäó. 9ÌóÚóáõæÇ ÃóÝúæóÇåóåõãú Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö
æóÃóáúÓöäóÊõåõãú ÊóÊóãóÔøóì Ýöí ÇáÃóÑúÖö. 10áöÐóáößó íóÑúÌöÚõ ÔóÚúÈõåõ Åöáóì
åõäóÇ æóßóãöíóÇåò ãõÑúæöíóÉò íõãúÊóÕøõæäó ãöäúåõãú. 11æóÞóÇáõæÇ: [ßóíúÝó
íóÚúáóãõ Çááåõ æóåóáú ÚöäúÏó ÇáúÚóáöíøö ãóÚúÑöÝóÉñ¿] 12åõæóÐóÇ åóÄõáÇóÁö åõãõ
ÇáÃóÔúÑóÇÑõ æóãõÓúÊóÑöíÍöíäó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö íõßúËöÑõæäó ËóÑúæóÉð. 13ÍóÞøÇð ÞóÏú
ÒóßøóíúÊõ ÞóáúÈöí ÈóÇØöáÇð æóÛóÓóáúÊõ ÈöÇáäøóÞóÇæóÉö íóÏóíøó. 14æóßõäúÊõ
ãõÕóÇÈÇð Çáúíóæúãó ßõáøóåõ æóÊóÃóÏøóÈúÊõ ßõáøó ÕóÈóÇÍò. 15áóæú ÞõáúÊõ ÃõÍóÏøöËõ
åóßóÐóÇ áóÛóÏóÑúÊõ ÈöÌöíáö Èóäöíßó. 16ÝóáóãøóÇ ÞóÕóÏúÊõ ãóÚúÑöÝóÉó åóÐóÇ ÅöÐóÇ
åõæó ÊóÚóÈñ Ýöí Úóíúäóíøó. 17ÍóÊøóì ÏóÎóáúÊõ ãóÞóÇÏöÓó Çááåö æóÇäúÊóÈóåúÊõ
Åöáóì ÂÎöÑóÊöåöãú. 18ÍóÞøÇð Ýöí ãóÒóÇáöÞó ÌóÚóáúÊóåõãú. ÃóÓúÞóØúÊóåõãú Åöáóì
ÇáúÈóæóÇÑö. 19ßóíúÝó ÕóÇÑõæÇ áöáúÎóÑóÇÈö ÈóÛúÊóÉð! ÇÖúãóÍóáøõæÇ ÝóäõæÇ ãöäó
ÇáÏøóæóÇåöí. 20ßóÍõáúãò ÚöäúÏó ÇáÊøóíóÞøõÙö íóÇ ÑóÈøõ ÚöäúÏó ÇáÊøóíóÞøõÙö
ÊóÍúÊóÞöÑõ ÎóíóÇáóåõãú. 21áÃóäøóåõ
ÊóãóÑúãóÑó ÞóáúÈöí æóÇäúÊóÎóÓúÊõ Ýöí ßõáúíóÊóíøó. 22æóÃóäóÇ ÈóáöíÏñ æóáÇó
ÃóÚúÑöÝõ. ÕöÑúÊõ ßóÈóåöíãò ÚöäúÏóßó. 23æóáóßöäøöí ÏóÇÆöãÇð ãóÚóßó. ÃóãúÓóßúÊó
ÈöíóÏöí Çáúíõãúäóì. 24ÈöÑóÃúíößó ÊóåúÏöíäöí æóÈóÚúÏõ Åöáóì ãóÌúÏò ÊóÃúÎõÐõäöí.
25ãóäú áöí Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö¿ æóãóÚóßó áÇó ÃõÑöíÏõ ÔóíúÆÇð Ýöí ÇáÃóÑúÖö. 26ÞóÏú
Ýóäöíó áóÍúãöí æóÞóáúÈöí. ÕóÎúÑóÉõ ÞóáúÈöí æóäóÕöíÈöí Çááåõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö.
27áÃóäøóåõ åõæóÐóÇ ÇáúÈõÚóÏóÇÁõ Úóäúßó íóÈöíÏõæäó. Êõåúáößõ ßõáøó ãóäú íóÒúäöí
Úóäúßó. 28ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÇáÇöÞúÊöÑóÇÈõ Åöáóì Çááåö ÍóÓóäñ áöí. ÌóÚóáúÊõ
ÈöÇáÓøóíøöÏö ÇáÑøóÈøö ãóáúÌóÅöí áöÃõÎúÈöÑó Èößõáøö ÕóäóÇÆöÚößó.
ÞóÕöíÏóÉñ
áÂÓóÇÝó
1áöãóÇÐóÇ
ÑóÝóÖúÊóäóÇ íóÇ Çááåõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö¿ áöãóÇÐóÇ íõÏóÎøöäõ ÛóÖóÈõßó Úóáóì Ûóäóãö
ãóÑúÚóÇßó¿ 2ÇÐúßõÑú ÌóãóÇÚóÊóßó ÇáøóÊöí ÇÞúÊóäóíúÊóåóÇ ãõäúÐõ ÇáúÞöÏóãö
æóÝóÏóíúÊóåóÇ ÓöÈúØó ãöíÑóÇËößó ÌóÈóáó Õöåúíóæúäó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÓóßóäúÊó Ýöíåö.
3ÇÑúÝóÚú ÎóØóæóÇÊößó Åöáóì ÇáúÎöÑóÈö ÇáÃóÈóÏöíøóÉö. Çáúßõáøó ÞóÏú ÍóØøóãó
ÇáúÚóÏõæøõ Ýöí ÇáúãóÞúÏöÓö. 4ÞóÏú ÒóãúÌóÑó ãõÞóÇæöãõæßó Ýöí æóÓóØö ãóÚúåóÏößó
ÌóÚóáõæÇ ÂíóÇÊöåöãú ÂíóÇÊò. 5íóÈóÇäõ ßóÃóäøóåõ ÑóÇÝöÚõ ÝõÄõæÓò Úóáóì
ÇáÃóÔúÌóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÈößóÉö. 6æóÇáÂäó ãóäúÞõæÔóÇÊöåö ãóÚÇð ÈöÇáúÝõÄõæÓö
æóÇáúãóÚóÇæöáö íóßúÓöÑõæäó. 7ÃóØúáóÞõæÇ ÇáäøóÇÑó Ýöí ãóÞúÏöÓößó. ÏóäøóÓõæÇ
áöáÃóÑúÖö ãóÓúßóäó ÇÓúãößó. 8ÞóÇáõæÇ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú: [áöäõÝúäöíäøóåõãú ãóÚÇð].
ÃóÍúÑóÞõæÇ ßõáøó ãóÚóÇåöÏö Çááåö Ýöí ÇáÃóÑúÖö. 9ÂíóÇÊöäóÇ áÇó äóÑóì. áÇó
äóÈöíøó ÈóÚúÏõ. æóáÇó ÈóíúäóäóÇ ãóäú íóÚúÑöÝõ ÍóÊøóì ãóÊóì. 10ÍóÊøóì ãóÊóì
íóÇ Çááåõ íõÚóíøöÑõ ÇáúãõÞóÇæöãõ æóíõåöíäõ ÇáúÚóÏõæøõ ÇÓúãóßó Åöáóì ÇáúÛóÇíóÉö¿
11áöãóÇÐóÇ ÊóÑõÏøõ íóÏóßó æóíóãöíäóßó¿ ÃóÎúÑöÌúåóÇ ãöäú æóÓóØö ÍöÖúäößó.
ÃóÝúäö. 12æóÇááåõ ãóáößöí ãõäúÐõ ÇáúÞöÏóãö ÝóÇÚöáõ ÇáúÎóáÇóÕö Ýöí æóÓóØö
ÇáÃóÑúÖö. 13ÃóäúÊó ÔóÞóÞúÊó ÇáúÈóÍúÑó ÈöÞõæøóÊößó. ßóÓóÑúÊó ÑõÄõæÓó
ÇáÊøóäóÇäöíäö Úóáóì ÇáúãöíóÇåö. 14ÃóäúÊó ÑóÖóÖúÊó ÑõÄõæÓó áóæöíóÇËóÇäó.
ÌóÚóáúÊóåõ ØóÚóÇãÇð áöáÔøóÚúÈö áÃóåúáö ÇáúÈóÑøöíøóÉö. 15ÃóäúÊó ÝóÌøóÑúÊó
ÚóíúäÇð æóÓóíúáÇð. ÃóäúÊó íóÈøóÓúÊó ÃóäúåóÇÑÇð ÏóÇÆöãóÉó ÇáúÌóÑóíóÇäö. 16áóßó
ÇáäøóåóÇÑõ æóáóßó ÃóíúÖÇð Çááøóíúáõ. ÃóäúÊó åóíøóÃúÊó ÇáäøõæÑó æóÇáÔøóãúÓó.
17ÃóäúÊó äóÕóÈúÊó ßõáøó ÊõÎõæãö ÇáÃóÑúÖö. ÇáÕøóíúÝó æóÇáÔøöÊóÇÁó ÃóäúÊó
ÎóáóÞúÊóåõãóÇ. 18ÇõÐúßõÑú
åóÐóÇ: Ãóäøó ÇáúÚóÏõæøó ÞóÏú ÚóíøóÑó ÇáÑøóÈøó æóÔóÚúÈÇð ÌóÇåöáÇð ÞóÏú ÃóåóÇäó
ÇÓúãóßó. 19áÇó ÊõÓóáøöãú áöáúæóÍúÔö äóÝúÓó íóãóÇãóÊößó. ÞóØöíÚó ÈóÇÆöÓöíßó áÇó
ÊóäúÓó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 20ÇäúÙõÑú Åöáóì ÇáúÚóåúÏö. áÃóäøó ãõÙúáöãóÇÊö ÇáÃóÑúÖö
ÇãúÊóáóÃóÊú ãöäú ãóÓóÇßöäö ÇáÙøõáúãö. 21áÇó íóÑúÌöÚóäøó ÇáúãõäúÓóÍöÞõ ÎóÇÒöíÇð.
ÇáúÝóÞöíÑõ æóÇáúÈóÇÆöÓõ áöíõÓóÈøöÍóÇ ÇÓúãóßó. 22Þõãú
íóÇ Çááåõ. ÃóÞöãú ÏóÚúæóÇßó. ÇÐúßõÑú ÊóÚúíöíÑó ÇáúÌóÇåöáö ÅöíøóÇßó Çáúíóæúãó
ßõáøóåõ. 23áÇó ÊóäúÓó ÕóæúÊó ÃóÖúÏóÇÏößó ÖóÌöíÌó ãõÞóÇæöãöíßó ÇáÕøóÇÚöÏó
ÏóÇÆöãÇð.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. Úóáóì [áÇó Êõåúáößú]. ãóÒúãõæÑñ áÂÓóÇÝó. ÊóÓúÈöíÍóÉñ
1äóÍúãóÏõßó
íóÇ Çááåõ. äóÍúãóÏõßó æóÇÓúãõßó ÞóÑöíÈñ. íõÍóÏøöËõæäó ÈöÚóÌóÇÆöÈößó. 2[áÃóäøöí
ÃõÚóíøöäõ ãöíÚóÇÏÇð. ÃóäóÇ ÈöÇáúãõÓúÊóÞöíãóÇÊö ÃóÞúÖöí. 3ÐóÇÈóÊö ÇáÃóÑúÖõ
æóßõáøõ ÓõßøóÇäöåóÇ. ÃóäóÇ æóÒóäúÊõ ÃóÚúãöÏóÊóåóÇ]. ÓöáÇóåú. 4ÞõáúÊõ
áöáúãõÝúÊóÎöÑöíäó: [áÇó ÊóÝúÊóÎöÑõæÇ] æóáöáÃóÔúÑóÇÑö: [áÇó ÊóÑúÝóÚõæÇ ÞóÑúäÇð.
5áÇó ÊóÑúÝóÚõæÇ Åöáóì ÇáúÚõáóì ÞóÑúäóßõãú. áÇó ÊóÊóßóáøóãõæÇ ÈöÚõäõÞò
ãõÊóÕóáøöÈò]. 6áÃóäøóåõ áÇó ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö æóáÇó ãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóáÇó ãöäú
ÈóÑøöíøóÉö ÇáúÌöÈóÇáö. 7æóáóßöäøó Çááåó åõæó ÇáúÞóÇÖöí. åóÐóÇ íóÖóÚõåõ æóåóÐóÇ
íóÑúÝóÚõåõ. 8áÃóäøó Ýöí íóÏö ÇáÑøóÈøö ßóÃúÓÇð æóÎóãúÑõåóÇ ãõÎúÊóãöÑóÉñ.
ãóáÂäóÉñ ÔóÑóÇÈÇð ãóãúÒõæÌÇð. æóåõæó íóÓúßõÈõ ãöäúåóÇ. áóßöäú ÚóßóÑõåóÇ
íóãóÕøõåõ íóÔúÑóÈõåõ ßõáøõ ÃóÔúÑóÇÑö ÇáÃóÑúÖö. 9ÃóãøóÇ
ÃóäóÇ ÝóÃõÎúÈöÑõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. ÃõÑóäøöãõ áÅöáóåö íóÚúÞõæÈó. 10æóßõáøó
ÞõÑõæäö ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÃóÚúÖöÈõ. ÞõÑõæäõ ÇáÕøöÏøöíÞö ÊóäúÊóÕöÈõ.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÐóæóÇÊö ÇáÃóæúÊóÇÑö. ãóÒúãõæÑñ áÂÓóÇÝó. ÊóÓúÈöíÍóÉñ
1Çóááåõ
ãóÚúÑõæÝñ Ýöí íóåõæÐóÇ. ÇÓúãõåõ ÚóÙöíãñ Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 2ßóÇäóÊú Ýöí ÓóÇáöíãó
ãóÙóáøóÊõåõ æóãóÓúßóäõåõ Ýöí Õöåúíóæúäó. 3åõäóÇßó ÓóÍóÞó ÇáúÞöÓöíøó
ÇáúÈóÇÑöÞóÉó. ÇáúãöÌóäøó æóÇáÓøóíúÝó æóÇáúÞöÊóÇáó. ÓöáÇóåú. 4ÃóÈúåóì
ÃóäúÊó ÃóãúÌóÏõ ãöäú ÌöÈóÇáö ÇáÓøóáóÈö. 5ÓõáöÈó ÃóÔöÏøóÇÁõ ÇáúÞóáúÈö. äóÇãõæÇ
ÓöäóÊóåõãú. ßõáøõ ÑöÌóÇáö ÇáúÈóÃúÓö áóãú íóÌöÏõæÇ ÃóíúÏöíóåõãú. 6ãöäö
ÇäúÊöåóÇÑößó íóÇ Åöáóåó íóÚúÞõæÈó íõÓóÈøóÎõ ÝóÇÑöÓñ æóÎóíúáñ. 7ÃóäúÊó ãóåõæÈñ
ÃóäúÊó. Ýóãóäú íóÞöÝõ ÞõÏøóÇãóßó ÍóÇáó ÛóÖóÈößó¿ 8ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÃóÓúãóÚúÊó
ÍõßúãÇð. ÇáÃóÑúÖõ ÝóÒöÚóÊú æóÓóßóÊóÊú 9ÚöäúÏó ÞöíóÇãö Çááåö áöáúÞóÖóÇÁö
áöÊóÎúáöíÕö ßõáøö æõÏóÚóÇÁö ÇáÃóÑúÖö. ÓöáÇóåú. 10áÃóäøó ÛóÖóÈó ÇáÅöäúÓóÇäö
íóÍúãóÏõßó. ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÛóÖóÈö ÊóÊóãóäúØóÞõ ÈöåóÇ. 11ÇõäúÐõÑõæÇ
æóÃóæúÝõæÇ áöáÑøóÈøö Åöáóåößõãú íóÇ ÌóãöíÚó ÇáøóÐöíäó Íóæúáóåõ. áöíõÞóÏøöãõæÇ
åóÏöíøóÉð áöáúãóåõæÈö. 12íóÞúØöÝõ ÑõæÍó ÇáÑøõÄóÓóÇÁö. åõæó ãóåõæÈñ áöãõáõæßö
ÇáÃóÑúÖö.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì [íóÏõæËõæäó]. áÂÓóÇÝó. ãóÒúãõæÑñ
1ÕóæúÊöí Åöáóì
Çááåö ÝóÃóÕúÑõÎõ. ÕóæúÊöí Åöáóì Çááåö ÝóÃóÕúÛóì Åöáóíøó. 2Ýöí íóæúãö ÖöíÞöí
ÇáúÊóãóÓúÊõ ÇáÑøóÈøó. íóÏöí Ýöí Çááøóíúáö ÇäúÈóÓóØóÊú æóáóãú ÊóÎúÏóÑú. ÃóÈóÊú
äóÝúÓöí ÇáÊøóÚúÒöíóÉó. 3ÃóÐúßõÑõ Çááåó ÝóÃóÆöäøõ. ÃõäóÇÌöí äóÝúÓöí ÝóíõÛúÔóì
Úóáóì ÑõæÍöí. ÓöáÇóåú. 4ÃóãúÓóßúÊó
ÃóÌúÝóÇäó Úóíúäóíøó. ÇäúÒóÚóÌúÊõ Ýóáóãú ÃóÊóßóáøóãú. 5ÊóÝóßøóÑúÊõ Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÞöÏóãö ÇáÓøöäöíäó ÇáÏøóåúÑöíøóÉö. 6ÃóÐúßõÑõ ÊóÑóäøõãöí Ýöí Çááøóíúáö. ãóÚó
ÞóáúÈöí ÃõäóÇÌöí æóÑõæÍöí ÊóÈúÍóËõ. 7åóáú Åöáóì ÇáÏøõåõæÑö íóÑúÝõÖõ ÇáÑøóÈøõ
æóáÇó íóÚõæÏõ áöáÑøöÖóÇ ÈóÚúÏõ¿ 8åóáö ÇäúÊóåóÊú Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊõåõ¿ åóáö
ÇäúÞóØóÚóÊú ßóáöãóÊõåõ Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò¿ 9åóáú äóÓöíó Çááåõ ÑóÃúÝóÉð Ãóæú
ÞóÝóÕó ÈöÑöÌúÒöåö ãóÑóÇÍöãóåõ¿ ÓöáÇóåú. 10ÝóÞõáúÊõ: [åóÐóÇ ãóÇ íõÚöáøõäöí:
ÊóÛóíøõÑõ íóãöíäö ÇáúÚóáöíøö]. 11ÃóÐúßõÑõ ÃóÚúãóÇáó ÇáÑøóÈøö ÅöÐú ÃóÊóÐóßøóÑõ
ÚóÌóÇÆöÈóßó ãõäúÐõ ÇáúÞöÏóãö 12æóÃóáúåóÌõ ÈöÌóãöíÚö ÃóÝúÚóÇáößó æóÈöÕóäóÇÆöÚößó
ÃõäóÇÌöí. 13Çóááåõãøó Ýöí
ÇáúÞõÏúÓö ØóÑöíÞõßó. Ãóíøõ Åöáóåò ÚóÙöíãñ ãöËúáõ Çááåö! 14ÃóäúÊó ÇáÅöáóåõ
ÇáÕøóÇäöÚõ ÇáúÚóÌóÇÆöÈó. ÚóÑøóÝúÊó Èóíúäó ÇáÔøõÚõæÈö ÞõæøóÊóßó. 15ÝóßóßúÊó
ÈöÐöÑóÇÚößó ÔóÚúÈóßó Èóäöí íóÚúÞõæÈó æóíõæÓõÝó. ÓöáÇóåú. 16ÃóÈúÕóÑóÊúßó
ÇáúãöíóÇåõ íóÇ Çááåõ ÃóÈúÕóÑóÊúßó ÇáúãöíóÇåõ ÝóÝóÒöÚóÊú. ÇÑúÊóÚóÏóÊú ÃóíúÖÇð
ÇááøõÌóÌõ. 17ÓóßóÈóÊö ÇáúÛõíõæãõ ãöíóÇåÇð. ÃóÚúØóÊö ÇáÓøõÍõÈõ ÕóæúÊÇð. ÃóíúÖÇð
ÓöåóÇãõßó ØóÇÑóÊú. 18ÕóæúÊõ ÑóÚúÏößó Ýöí ÇáÒøóæúÈóÚóÉö. ÇáúÈõÑõæÞõ ÃóÖóÇÁóÊö
ÇáúãóÓúßõæäóÉó. ÇÑúÊóÚóÏóÊú æóÑóÌóÝóÊö ÇáÃóÑúÖõ. 19Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ØóÑöíÞõßó
æóÓõÈõáõßó Ýöí ÇáúãöíóÇåö ÇáúßóËöíÑóÉö æóÂËóÇÑõßó áóãú ÊõÚúÑóÝú. 20åóÏóíúÊó
ÔóÚúÈóßó ßóÇáúÛóäóãö ÈöíóÏö ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó.
ÞóÕöíÏóÉñ
áÂÓóÇÝó
1ÇöÕúÛó íóÇ
ÔóÚúÈöí Åöáóì ÔóÑöíÚóÊöí. ÃóãöíáõæÇ ÂÐóÇäóßõãú Åöáóì ßóáÇóãö Ýóãöí. 2ÃóÝúÊóÍõ
ÈöãóËóáò Ýóãöí. ÃõÐöíÚõ ÃóáúÛóÇÒÇð ãõäúÐõ ÇáúÞöÏóãö. 3ÇáøóÊöí ÓóãöÚúäóÇåóÇ
æóÚóÑóÝúäóÇåóÇ æóÂÈóÇÄõäóÇ ÃóÎúÈóÑõæäóÇ. 4áÇó äõÎúÝöí Úóäú Èóäöíåöãú Åöáóì
ÇáúÌöíáö ÇáÂÎöÑö ãõÎúÈöÑöíäó ÈöÊóÓóÇÈöíÍö ÇáÑøóÈøö æóÞõæøóÊöåö æóÚóÌóÇÆöÈöåö
ÇáøóÊöí ÕóäóÚó. 5ÃóÞóÇãó ÔóåóÇÏóÉð Ýöí íóÚúÞõæÈó æóæóÖóÚó ÔóÑöíÚóÉð Ýöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì ÂÈóÇÁóäóÇ Ãóäú íõÚóÑøöÝõæÇ ÈöåóÇ ÃóÈúäóÇÁóåõãú
6áößóíú íóÚúáóãó ÇáúÌöíáõ ÇáÂÎöÑõ. Èóäõæäó íõæáóÏõæäó ÝóíóÞõæãõæäó
æóíõÎúÈöÑõæäó ÃóÈúäóÇÁóåõãú 7ÝóíóÌúÚóáõæäó Úóáóì Çááøåö ÇÚúÊöãóÇÏóåõã æóáÇó
íóäúÓõæäó ÃóÚúãóÇáó Çááåö Èóáú íóÍúÝóÙõæäó æóÕóÇíóÇåõ 8æóáÇó íóßõæäõæäó ãöËúáó
ÂÈóÇÆöåöãú ÌöíáÇð ÒóÇÆöÛÇð æóãóÇÑöÏÇð ÌöíáÇð áóãú íõËóÈøöÊú ÞóáúÈóåõ æóáóãú
Êóßõäú ÑõæÍõåõ ÃóãöíäóÉð áöáøóåö. 9Èóäõæ
ÃóÝúÑóÇíöãó ÇáäøóÇÒöÚõæäó Ýöí ÇáúÞóæúÓö ÇáÑøóÇãõæäó ÇäúÞóáóÈõæÇ Ýöí íóæúãö ÇáúÍóÑúÈö.
10áóãú íóÍúÝóÙõæÇ ÚóåúÏó Çááåö æóÃóÈõæÇ ÇáÓøõáõæßó Ýöí ÔóÑöíÚóÊöåö 11æóäóÓõæÇ
ÃóÝúÚóÇáóåõ æóÚóÌóÇÆöÈóåõ ÇáøóÊöí ÃóÑóÇåõãú. 12ÞõÏøóÇãó ÂÈóÇÆöåöãú ÕóäóÚó
ÃõÚúÌõæÈóÉð Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ÈöáÇóÏö ÕõæÚóäó. 13ÔóÞøó ÇáúÈóÍúÑó ÝóÚóÈøóÑóåõãú
æóäóÕóÈó ÇáúãöíóÇåó ßóäóÏøò. 14æóåóÏóÇåõãú ÈöÇáÓøóÍóÇÈö äóåóÇÑÇð æóÇááøóíúáó
ßõáøóåõ ÈöäõæÑö äóÇÑò. 15ÔóÞøó ÕõÎõæÑÇð Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö æóÓóÞóÇåõãú ßóÃóäøóåõ
ãöäú áõÌóÌò ÚóÙöíãóÉò. 16ÃóÎúÑóÌó ãóÌóÇÑöíó ãöäú ÕóÎúÑóÉò æóÃóÌúÑóì ãöíóÇåÇð
ßóÇáÃóäúåóÇÑö. 17Ëõãøó ÚóÇÏõæÇ ÃóíúÖÇð áöíõÎúØöÆõæÇ Åöáóíúåö áöÚöÕúíóÇäö
ÇáúÚóáöíøö Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÇáäøóÇÔöÝóÉö. 18æóÌóÑøóÈõæÇ Çááåó Ýöí ÞõáõæÈöåöãú
ÈöÓõÄóÇáöåöãú ØóÚóÇãÇð áöÔóåúæóÊöåöãú. 19ÝóæóÞóÚõæÇ Ýöí Çááåö. ÞóÇáõæÇ: [åóáú
íóÞúÏöÑõ Çááåõ Ãóäú íõÑóÊøöÈó ãóÇÆöÏóÉð Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö¿ 20åõæóÐóÇ ÖóÑóÈó
ÇáÕøóÎúÑóÉó ÝóÌóÑóÊö ÇáúãöíóÇåõ æóÝóÇÖóÊö ÇáÃóæúÏöíóÉõ. åóáú íóÞúÏöÑõ ÃóíúÖÇð
Ãóäú íõÚúØöíó ÎõÈúÒÇð Ãóæú íõåóíøöÆó áóÍúãÇð áöÔóÚúÈöåö¿] 21áöÐóáößó ÓóãöÚó
ÇáÑøóÈøõ ÝóÛóÖöÈó æóÇÔúÊóÚóáóÊú äóÇÑñ Ýöí íóÚúÞõæÈó æóÓóÎóØñ ÃóíúÖÇð ÕóÚöÏó
Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó 22áÃóäøóåõãú áóãú íõÄúãöäõæÇ ÈöÇááåö æóáóãú íóÊøóßöáõæÇ
Úóáóì ÎóáÇóÕöåö. 23ÝóÃóãóÑó ÇáÓøóÍóÇÈó ãöäú ÝóæúÞõ æóÝóÊóÍó ãóÕóÇÑöíÚó
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö 24æóÃóãúØóÑó Úóáóíúåöãú ãóäøÇð áöáÃóßúáö æóÈõÑøó ÇáÓøóãóÇÁö
ÃóÚúØóÇåõãú. 25Ãóßóáó ÇáÅöäúÓóÇäõ ÎõÈúÒó ÇáúãóáÇóÆößóÉö. ÃóÑúÓóáó Úóáóíúåöãú
ÒóÇÏÇð áöáÔøöÈóÚö. 26ÃóåóÇÌó ÑöíÍóÇð ÔóÑúÞöíøóÉð Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóÓóÇÞó
ÈöÞõæøóÊöåö ÌóäõæÈöíøóÉð 27æóÃóãúØóÑó Úóáóíúåöãú áóÍúãÇð ãöËúáó ÇáÊøõÑóÇÈö
æóßóÑóãúáö ÇáúÈóÍúÑö ØõíõæÑÇð ÐóæóÇÊö ÃóÌúäöÍóÉò. 28æóÃóÓúÞóØóåóÇ Ýöí æóÓóØö
ãóÍóáøóÊöåöãú ÍóæóÇáóíú ãóÓóÇßöäöåöãú. 29ÝóÃóßóáõæÇ æóÔóÈöÚõæÇ ÌöÏøÇð
æóÃóÊóÇåõãú ÈöÔóåúæóÊöåöãú. 30áóãú íóÒõæÛõæÇ Úóäú ÔóåúæóÊöåöãú. ØóÚóÇãõåõãú
ÈóÚúÏõ Ýöí ÃóÝúæóÇåöåöãú 31ÝóÕóÚöÏó Úóáóíúåöãú ÛóÖóÈõ Çááåö æóÞóÊóáó ãöäú
ÃóÓúãóäöåöãú. æóÕóÑóÚó ãõÎúÊóÇÑöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 32Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö ÃóÎúØóÃõæÇ
ÈóÚúÏõ æóáóãú íõÄúãöäõæÇ ÈöÚóÌóÇÆöÈöåö. 33ÝóÃóÝúäóì
ÃóíøóÇãóåõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö æóÓöäöíåöãú ÈöÇáÑøõÚúÈö. 34ÅöÐú ÞóÊóáóåõãú ØóáóÈõæåõ
æóÑóÌóÚõæÇ æóÈóßøóÑõæÇ Åöáóì Çááåö 35æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøó Çááåó ÕóÎúÑóÊõåõãú
æóÇááåó ÇáúÚóáöíøó æóáöíøõåõãú. 36ÝóÎóÇÏóÚõæåõ ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú æóßóÐóÈõæÇ
Úóáóíúåö ÈöÃóáúÓöäóÊöåöãú. 37ÃóãøóÇ ÞõáõæÈõåõãú Ýóáóãú ÊõËóÈøóÊú ãóÚóåõ æóáóãú
íóßõæäõæÇ ÃõãóäóÇÁó Ýöí ÚóåúÏöåö. 38ÃóãøóÇ
åõæó ÝóÑóÃõæÝñ íóÛúÝöÑõ ÇáÅöËúãó æóáÇó íõåúáößõ æóßóËöíÑÇð ãóÇ ÑóÏøó ÛóÖóÈóåõ æóáóãú
íõÔúÚöáú ßõáøó ÓóÎóØöåö. 39ÐóßóÑó Ãóäøóåõãú ÈóÔóÑñ. ÑöíÍñ ÊóÐúåóÈõ æóáÇó
ÊóÚõæÏõ. 40ßóãú ÚóÕõæåõ Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö æóÃóÍúÒóäõæåõ Ýöí ÇáúÞóÝúÑö!
41ÑóÌóÚõæÇ æóÌóÑøóÈõæÇ Çááåó æóÚóäøõæÇ ÞõÏøõæÓó ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 42áóãú íóÐúßõÑõæÇ
íóÏóåõ íóæúãó ÝóÏóÇåõãú ãöäó ÇáúÚóÏõæøö 43ÍóíúËõ ÌóÚóáó Ýöí ãöÕúÑó ÂíóÇÊöåö
æóÚóÌóÇÆöÈóåõ Ýöí ÈöáÇóÏö ÕõæÚóäó 44ÅöÐú Íóæøóáó ÎõáúÌóÇäóåõãú Åöáóì Ïóãò
æóãóÌóÇÑöíóåõãú áößóíú áÇó íóÔúÑóÈõæÇ. 45ÃóÑúÓóáó Úóáóíúåöãú ÈóÚõæÖÇð
ÝóÃóßóáóåõãú æóÖóÝóÇÏöÚó ÝóÃóÝúÓóÏóÊúåõãú. 46ÃóÓúáóãó áöáúÌóÑúÏóãö ÛóáøóÊóåõãú
æóÊóÚóÈóåõãú áöáúÌóÑóÇÏö. 47Ãóåúáóßó ÈöÇáúÈóÑóÏö ßõÑõæãóåõãú æóÌõãøóíúÒóåõãú
ÈöÇáÕøóÞöíÚö. 48æóÏóÝóÚó Åöáóì ÇáúÈóÑóÏö ÈóåóÇÆöãóåõãú æóãóæóÇÔöíóåõãú
áöáúÈõÑõæÞö. 49ÃóÑúÓóáó Úóáóíúåöãú Íõãõæøó ÛóÖóÈöåö ÓóÎóØÇð æóÑöÌúÒÇð æóÖöíÞÇð
ÌóíúÔó ãóáÇóÆößóÉò ÃóÔúÑóÇÑò. 50ãóåøóÏó ÓóÈöíáÇð áöÛóÖóÈöåö. áóãú íóãúäóÚú ãöäó
ÇáúãóæúÊö ÃóäúÝõÓóåõãú Èóáú ÏóÝóÚó ÍóíóÇÊóåõãú áöáúæóÈóÅö. 51æóÖóÑóÈó ßõáøó
ÈößúÑò Ýöí ãöÕúÑó. ÃóæóÇÆöáó ÇáúÞõÏúÑóÉö Ýöí ÎöíóÇãö ÍóÇãò. 52æóÓóÇÞó ãöËúáó
ÇáúÛóäóãö ÔóÚúÈóåõ æóÞóÇÏóåõãú ãöËúáó ÞóØöíÚò Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö. 53æóåóÏóÇåõãú
Âãöäöíäó Ýóáóãú íóÌúÒóÚõæÇ. ÃóãøóÇ ÃóÚúÏóÇÄõåõãú ÝóÛóãóÑóåõãõ ÇáúÈóÍúÑõ.
54æóÃóÏúÎóáóåõãú Ýöí ÊõÎõæãö ÞõÏúÓöåö åóÐóÇ ÇáúÌóÈóáö ÇáøóÐöí ÇÞúÊóäóÊúåõ
íóãöíäõåõ. 55æóØóÑóÏó ÇáÃõãóãó ãöäú ÞõÏøóÇãöåöãú æóÞóÓóãóåõãú ÈöÇáúÍóÈúáö
ãöíÑóÇËÇð æóÃóÓúßóäó Ýöí ÎöíóÇãöåöãú ÃóÓúÈóÇØó ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 56ÝóÌóÑøóÈõæÇ
æóÚóÕõæÇ Çááåó ÇáúÚóáöíøó æóÔóåóÇÏóÇÊöåö áóãú íóÍúÝóÙõæÇ 57Èóáö ÇÑúÊóÏøõæÇ
æóÛóÏóÑõæÇ ãöËúáó ÂÈóÇÆöåöãú. ÇäúÍóÑóÝõæÇ ßóÞóæúÓò ãõÎúØöÆóÉò. 58ÃóÛóÇÙõæåõ
ÈöãõÑúÊóÝóÚóÇÊöåöãú æóÃóÛóÇÑõæåõ ÈöÊóãóÇËöíáöåöãú. 59ÓóãöÚó Çááåõ ÝóÛóÖöÈó
æóÑóÐóáó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÌöÏøÇð 60æóÑóÝóÖó ãóÓúßóäó Ôöíáõæåó ÇáúÎóíúãóÉó ÇáøóÊöí
äóÕóÈóåóÇ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö. 61æóÓóáøóãó áöáÓøóÈúíö ÚöÒøóåõ æóÌóáÇóáóåõ áöíóÏö
ÇáúÚóÏõæøö. 62æóÏóÝóÚó Åöáóì ÇáÓøóíúÝö ÔóÚúÈóåõ æóÛóÖöÈó Úóáóì ãöíÑóÇËöåö.
63ãõÎúÊóÇÑõæåõ ÃóßóáóÊúåõãõ ÇáäøóÇÑõ æóÚóÐóÇÑóÇåõ áóãú íõÍúãóÏúäó. 64ßóåóäóÊõåõ
ÓóÞóØõæÇ ÈöÇáÓøóíúÝö æóÃóÑóÇãöáõåõ áóãú íóÈúßöíäó. 65ÝóÇÓúÊóíúÞóÙó
ÇáÑøóÈøõ ßóäóÇÆöãò ßóÌóÈøóÇÑò ãõÚóíøöØò ãöäó ÇáúÎóãúÑö. 66ÝóÖóÑóÈó ÃóÚúÏóÇÁóåõ
Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö. ÌóÚóáóåõãú ÚóÇÑÇð ÃóÈóÏöíøÇð. 67æóÑóÝóÖó ÎóíúãóÉó íõæÓõÝó
æóáóãú íóÎúÊóÑú ÓöÈúØó ÃóÝúÑóÇíöãó. 68Èóáö ÇÎúÊóÇÑó ÓöÈúØó íóåõæÐóÇ ÌóÈóáó
Õöåúíóæúäó ÇáøóÐöí ÃóÍóÈøóåõ. 69æóÈóäóì ãöËúáó ãõÑúÊóÝóÚóÇÊò ãóÞúÏöÓóåõ
ßóÇáÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÃóÓøóÓóåóÇ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 70æóÇÎúÊóÇÑó ÏóÇæõÏó ÚóÈúÏóåõ
æóÃóÎóÐóåõ ãöäú ÍóÙóÇÆöÑö ÇáúÛóäóãö. 71ãöäú ÎóáúÝö ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö ÃóÊóì Èöåö
áöíóÑúÚóì íóÚúÞõæÈó ÔóÚúÈóåõ æóÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöíÑóÇËóåõ. 72ÝóÑóÚóÇåõãú ÍóÓóÈó
ßóãóÇáö ÞóáúÈöåö æóÈöãóåóÇÑóÉö íóÏóíúåö åóÏóÇåõãú.
ãóÒúãõæÑñ.
áÂÓóÇÝó
1Çóááåõãøó
Åöäøó ÇáÃõãóãó ÞóÏú ÏóÎóáõæÇ ãöíÑóÇËóßó. äóÌøóÓõæÇ åóíúßóáó ÞõÏúÓößó. ÌóÚóáõæÇ
ÃõæÑõÔóáöíãó ÃóßúæóÇãÇð. 2ÏóÝóÚõæÇ ÌõËóËó ÚóÈöíÏößó ØóÚóÇãÇð áöØõíõæÑö
ÇáÓøóãóÇÁö áóÍúãó ÃóÊúÞöíóÇÆößó áöæõÍõæÔö ÇáÃóÑúÖö. 3ÓóÝóßõæÇ Ïóãóåõãú
ßóÇáúãóÇÁö Íóæúáó ÃõæÑõÔóáöíãó æóáóíúÓó ãóäú íóÏúÝöäõ. 4ÕöÑúäóÇ ÚóÇÑÇð ÚöäúÏó
ÌöíÑóÇäöäóÇ åõÒúÁÇð æóÓõÎúÑóÉð áöáøóÐöíäó ÍóæúáóäóÇ. 5Åöáóì ãóÊóì íóÇ ÑóÈøõ
ÊóÛúÖóÈõ ßõáøó ÇáúÛóÖóÈö æóÊóÊøóÞöÏõ ßóÇáäøóÇÑö ÛóíúÑóÊõßó¿ 6ÃóÝöÖú ÑöÌúÒóßó
Úóáóì ÇáÃõãóãö ÇáøóÐöíäó áÇó íóÚúÑöÝõæäóßó æóÚóáóì ÇáúãóãóÇáößö ÇáøóÊöí áóãú
ÊóÏúÚõ ÈöÇÓúãößó. 7áÃóäøóåõãú ÞóÏú ÃóßóáõæÇ íóÚúÞõæÈó æóÃóÎúÑóÈõæÇ ãóÓúßóäóåõ. 8áÇó ÊóÐúßõÑú
ÚóáóíúäóÇ ÐõäõæÈó ÇáÃóæøóáöíäó. áöÊóÊóÞóÏøóãúäóÇ ãóÑóÇÍöãõßó ÓóÑöíÚÇð áÃóäøóäóÇ
ÞóÏú ÊóÐóáøóáúäóÇ ÌöÏøÇð. 9ÃóÚöäøóÇ íóÇ Åöáóåó ÎóáÇóÕöäóÇ ãöäú ÃóÌúáö ãóÌúÏö
ÇÓúãößó æóäóÌøöäóÇ æóÇÛúÝöÑú ÎóØóÇíóÇäóÇ ãöäú ÃóÌúáö ÇÓúãößó. 10áöãóÇÐóÇ
íóÞõæáõ ÇáÃõãóãõ: [Ãóíúäó åõæó Åöáóåõåõãú¿] áöÊõÚúÑóÝú ÚöäúÏó ÇáÃõãóãö ÞõÏøóÇãó
ÃóÚúíõäöäóÇ äóÞúãóÉõ Ïóãö ÚóÈöíÏößó ÇáúãõåúÑóÇÞö. 11áöíóÏúÎõáú ÞõÏøóÇãóßó
Ãóäöíäõ ÇáÃóÓöíÑö. ßóÚóÙóãóÉö ÐöÑóÇÚößó ÇÓúÊóÈúÞö Èóäöí ÇáúãóæúÊö. 12æóÑõÏøó
Úóáóì ÌöíÑóÇäöäóÇ ÓóÈúÚóÉó ÃóÖúÚóÇÝò Ýöí ÃóÍúÖóÇäöåöãö ÇáúÚóÇÑó ÇáøóÐöí
ÚóíøóÑõæßó Èöåö íóÇ ÑóÈøõ. 13ÃóãøóÇ äóÍúäõ ÔóÚúÈõßó æóÛóäóãõ ÑöÚóÇíóÊößó
äóÍúãóÏõßó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò äõÍóÏøöËõ ÈöÊóÓúÈöíÍößó.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÇáÓøóæúÓóäøö. ÔóåóÇÏóÉñ. áÂÓóÇÝó. ãóÒúãõæÑñ
1íóÇ ÑóÇÚöíó
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇÕúÛó íóÇ ÞóÇÆöÏó íõæÓõÝó ßóÇáÖøóÃúäö íóÇ ÌóÇáöÓÇð Úóáóì
ÇáúßóÑõæÈöíãö ÃóÔúÑöÞú. 2ÞõÏøóÇãó ÃóÝúÑóÇíöãó æóÈöäúíóÇãöíäó æóãóäóÓøóì
ÃóíúÞöÙú ÌóÈóÑõæÊóßó æóåóáõãøó áöÎóáÇóÕöäóÇ. 3íóÇ Çááåõ ÃóÑúÌöÚúäóÇ æóÃóäöÑú
ÈöæóÌúåößó ÝóäóÎúáõÕó. 4íóÇ
ÑóÈøõ Åöáóåó ÇáúÌõäõæÏö Åöáóì ãóÊóì ÊõÏóÎøöäõ Úóáóì ÕóáÇóÉö ÔóÚúÈößó¿ 5ÞóÏú
ÃóØúÚóãúÊóåõãú ÎõÈúÒó ÇáÏøõãõæÚö æóÓóÞóíúÊóåõãõ ÇáÏøõãõæÚó ÈöÇáúßóíúáö.
6ÌóÚóáúÊóäóÇ äöÒóÇÚÇð ÚöäúÏó ÌöíÑóÇäöäóÇ æóÃóÚúÏóÇÄõäóÇ íóÓúÊóåúÒöÆõæäó Èóíúäó
ÃóäúÝõÓöåöãú. 7íóÇ Åöáóåó ÇáúÌõäõæÏö ÃóÑúÌöÚúäóÇ æóÃóäöÑú ÈöæóÌúåößó
ÝóäóÎúáõÕó. 8ßóÑúãóÉð ãöäú
ãöÕúÑó äóÞóáúÊó. ØóÑóÏúÊó ÃõãóãÇð æóÛóÑóÓúÊóåóÇ. 9åóíøóÃúÊó ÞõÏøóÇãóåóÇ
ÝóÃóÕøóáóÊú ÃõÕõæáóåóÇ ÝóãóáóÃóÊö ÇáÃóÑúÖó. 10ÛóØøóì ÇáúÌöÈóÇáó ÙöáøõåóÇ
æóÃóÛúÕóÇäõåóÇ ÃóÑúÒó Çááåö. 11ãóÏøóÊú ÞõÖúÈóÇäóåóÇ Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö æóÅöáóì
ÇáäøóåúÑö ÝõÑõæÚóåóÇ. 12ÝóáöãóÇÐóÇ åóÏóãúÊó ÌõÏúÑóÇäóåóÇ ÝóíóÞúØöÝóåóÇ ßõáøõ
ÚóÇÈöÑöí ÇáØøóÑöíÞö¿ 13íõÝúÓöÏõåóÇ ÇáúÎöäúÒöíÑõ ãöäó ÇáúæóÚúÑö æóíóÑúÚóÇåóÇ
æóÍúÔõ ÇáúÈóÑøöíøóÉö! 14íóÇ
Åöáóåó ÇáúÌõäõæÏö ÇÑúÌöÚóäøó. ÇØøóáöÚú ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇäúÙõÑú æóÊóÚóåøóÏú
åóÐöåö ÇáúßóÑúãóÉó 15æóÇáúÛóÑúÓó ÇáøóÐöí ÛóÑóÓóÊúåõ íóãöíäõßó æóÇáÇöÈúäó
ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúÊóåõ áöäóÝúÓößó. 16åöíó ãóÍúÑõæÞóÉñ ÈöäóÇÑò ãóÞúØõæÚóÉñ. ãöäö
ÇäúÊöåóÇÑö æóÌúåößó íóÈöíÏõæäó. 17áöÊóßõäú íóÏõßó Úóáóì ÑóÌõáö íóãöíäößó
æóÚóáóì ÇÈúäö ÂÏóãó ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúÊóåõ áöäóÝúÓößó 18ÝóáÇó äóÑúÊóÏøó Úóäúßó.
ÃóÍúíöäóÇ ÝóäóÏúÚõæó ÈöÇÓúãößó. 19íóÇ ÑóÈøõ Åöáóåó ÇáúÌõäõæÏö ÃóÑúÌöÚúäóÇ.
ÃóäöÑú ÈöæóÌúåößó ÝóäóÎúáõÕó.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÇáúÌóÊøöíøóÉö. áÂÓóÇÝó
1ÑóäøöãõæÇ
áöáøóåö ÞõæøóÊöäóÇ. ÇåúÊöÝõæÇ áÅöáóåö íóÚúÞõæÈó. 2ÇÑúÝóÚõæÇ äóÛúãóÉð æóåóÇÊõæÇ
ÏõÝøÇð ÚõæÏÇð ÍõáúæÇð ãóÚó ÑóÈóÇÈò. 3ÇäúÝõÎõæÇ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáÔøóåúÑö ÈöÇáúÈõæÞö
ÚöäúÏó ÇáúåöáÇóáö áöíóæúãö ÚöíÏöäóÇ. 4áÃóäøó åóÐóÇ ÝóÑöíÖóÉñ áÅöÓúÑóÇÆöíáó
Íõßúãñ áÅöáóåö íóÚúÞõæÈó. 5ÌóÚóáóåõ ÔóåóÇÏóÉð Ýöí íõæÓõÝó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö
Úóáóì ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. ÓóãöÚúÊõ áöÓóÇäÇð áóãú ÃóÚúÑöÝúåõ. 6[ÃóÈúÚóÏúÊõ ãöäó
ÇáúÍöãúáö ßóÊöÝóåõ. íóÏóÇåõ ÊóÍóæøóáóÊóÇ Úóäö ÇáÓøóáøö. 7Ýöí ÇáÖøöíÞö ÏóÚóæúÊó
ÝóäóÌøóíúÊõßó. ÇÓúÊóÌóÈúÊõßó Ýöí ÓöÊúÑö ÇáÑøóÚúÏö. ÌóÑøóÈúÊõßó Úóáóì ãóÇÁö ãóÑöíÈóÉó].
ÓöáÇóåú. 8[ÇöÓúãóÚú íóÇ ÔóÚúÈöí ÝóÃõÍóÐøöÑóßó. íóÇ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ Åöäú ÓóãöÚúÊó áöí. 9áÇó íóßõäú Ýöíßó Åöáóåñ ÛóÑöíÈñ æóáÇó ÊóÓúÌõÏú
áÅöáóåò ÃóÌúäóÈöíøò. 10ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Åöáóåõßó ÇáøóÐöí ÃóÕúÚóÏóßó ãöäú ÃóÑúÖö
ãöÕúÑó. ÃóÝúÛöÑú ÝóÇßó ÝóÃóãúáóÃóåõ. 11Ýóáóãú íóÓúãóÚú ÔóÚúÈöí áöÕóæúÊöí
æóÅöÓúÑóÇÆöíáõ áóãú íóÑúÖó Èöí. 12ÝóÓóáøóãúÊõåõãú Åöáóì ÞóÓóÇæóÉö ÞõáõæÈöåöãú
áöíóÓúáõßõæÇ Ýöí ãõÄóÇãóÑóÇÊö ÃóäúÝõÓöåöãú. 13áóæú ÓóãöÚó áöí ÔóÚúÈöí æóÓóáóßó
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ Ýöí ØõÑõÞöí 14ÓóÑöíÚÇð ßõäúÊõ ÃõÎúÖöÚõ ÃóÚúÏóÇÁóåõãú æóÚóáóì
ãõÖóÇíöÞöíåöãú ßõäúÊõ ÃóÑõÏøõ íóÏöí. 15ãõÈúÛöÖõæ ÇáÑøóÈøö íóÊóÐóáøóáõæäó áóåõ
æóíóßõæäõ æóÞúÊõåõãú Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. 16æóßóÇäó ÃóØúÚóãóåõ ãöäú ÔóÍúãö
ÇáúÍöäúØóÉö æóãöäó ÇáÕøóÎúÑóÉö ßõäúÊõ ÃõÔúÈöÚõßó ÚóÓóáÇð].
ãóÒúãõæÑñ
áÂÓóÇÝó
1Çóááåõ
ÞóÇÆöãñ Ýöí ãóÌúãóÚö Çááåö. Ýöí æóÓóØö ÇáÂáöåóÉö íóÞúÖöí. 2ÍóÊøóì ãóÊóì
ÊóÞúÖõæäó ÌóæúÑÇð æóÊóÑúÝóÚõæäó æõÌõæåó ÇáÃóÔúÑóÇÑö¿ ÓöáÇóåú. 3ÇöÞúÖõæÇ
áöáÐøóáöíáö æóáöáúíóÊöíãö. ÃóäúÕöÝõæÇ ÇáúãöóÓúßöíäó æóÇáúÈóÇÆöÓó. 4äóÌøõæÇ
ÇáúãöóÓúßöíäó æóÇáúÝóÞöíÑó. ãöäú íóÏö ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÃóäúÞöÐõæÇ. 5áÇó
íóÚúáóãõæäó æóáÇó íóÝúåóãõæäó. Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö íóÊóãóÔøõæäó. ÊóÊóÒóÚúÒóÚõ ßõáøõ
ÃõÓõÓö ÇáÃóÑúÖö. 6ÃóäóÇ ÞõáúÊõ Åöäøóßõãú ÂáöåóÉñ æóÈóäõæ ÇáúÚóáöíøö ßõáøõßõãú.
7áóßöäú ãöËúáó ÇáäøóÇÓö ÊóãõæÊõæäó æóßóÃóÍóÏö ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÊóÓúÞõØõæäó. 8Þõãú
íóÇ Çááåõ. Ïöäö ÇáÃóÑúÖó áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÊóãúÊóáößõ ßõáøó ÇáÃõãóãö.
ÊóÓúÈöíÍóÉñ.
ãóÒúãõæÑñ áÂÓóÇÝó
1Çóááåõãøó áÇó
ÊóÕúãõÊú áÇó ÊóÓúßõÊú æóáÇó ÊóåúÏóÃú íóÇ Çááåõ 2ÝóåõæóÐóÇ ÃóÚúÏóÇÄõßó
íóÚöÌøõæäó æóãõÈúÛöÖõæßó ÞóÏú ÑóÝóÚõæÇ ÇáÑøóÃúÓó. 3Úóáóì ÔóÚúÈößó ãóßóÑõæÇ
ãõÄóÇãóÑóÉð æóÊóÔóÇæóÑõæÇ Úóáóì ÃóÍúãöíóÇÆößó. 4ÞóÇáõæÇ: [åóáõãøó äõÈöÏúåõãú
ãöäú Èóíúäö ÇáÔøõÚõæÈö æóáÇó íõÐúßóÑõ ÇÓúãõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈóÚúÏõ]. 5áÃóäøóåõãú
ÊóÂãóÑõæÇ ÈöÇáúÞóáúÈö ãóÚÇð. Úóáóíúßó ÊóÚóÇåóÏõæÇ ÚóåúÏÇð. 6ÎöíóÇãõ ÃóÏõæãó
æóÇáÅöÓúãóÇÚíáöíøöíäó. ãõæÂÈõ æóÇáúåóÇÌóÑöíøõæäó. 7ÌöÈóÇáõ æóÚóãøõæäõ
æóÚóãóÇáöíÞõ. ÝóáóÓúØöíäõ ãóÚó ÓõßøóÇäö ÕõæÑò. 8ÃóÔøõæÑõ ÃóíúÖÇð ÇÊøóÝóÞó
ãóÚóåõãú. ÕóÇÑõæÇ ÐöÑóÇÚÇð áöÈóäöí áõæØò. ÓöáÇóåú 9ÇöÝúÚóáú
Èöåöãú ßóãóÇ ÈöãöÏúíóÇäó ßóãóÇ ÈöÓöíÓóÑóÇ ßóãóÇ ÈöíóÇÈöíäó Ýöí æóÇÏöí ÞöíÔõæäó.
10ÈóÇÏõæÇ Ýöí Úóíúäö ÏõæÑò. ÕóÇÑõæÇ ÏöãúäÇð áöáÃóÑúÖö. 11ÇÌúÚóáú ÔõÑóÝóÇÁóåõãú
ãöËúáó ÛõÑóÇÈò æóãöËúáó ÐöÆúÈò. æóãöËúáó ÒóÈóÍó æóãöËúáó ÕóáúãõäøóÇÚó ßõáøó
ÃõãóÑóÇÆöåöãöõ. 12ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ: [áöäóãúÊóáößú áÃóäúÝõÓöäóÇ ãóÓóÇßöäó
Çááåö]. 13íóÇ Åöáóåöí
ÇÌúÚóáúåõãú ãöËúáó ÇáúÌõáøö ãöËúáó ÇáúÞóÔøö ÃóãóÇãó ÇáÑøöíÍö. 14ßóäóÇÑò
ÊõÍúÑöÞõ ÇáúæóÚúÑó ßóáóåöíÈò íõÔúÚöáõ ÇáúÌöÈóÇáó. 15åóßóÐóÇ ÇØúÑõÏúåõãú
ÈöÚóÇÕöÝóÊößó æóÈöÒóæúÈóÚóÊößó ÑóæøöÚúåõãõö. 16ÇãúáóÃú æõÌõæåóåõãú ÎöÒúíÇð
ÝóíóØúáõÈõæÇ ÇÓúãóßó íóÇ ÑóÈøõ. 17áöíóÎúÒõæÇ æóíóÑúÊóÇÚõæÇ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö
æóáúíóÎúÌóáõæÇ æóíóÈöíÏõæÇ 18æóíóÚúáóãõæÇ Ãóäøóßó ÇÓúãõßó íóåúæóåõ æóÍúÏóßó
ÇáúÚóáöíøõ Úóáóì ßõáøö ÇáÃóÑúÖö.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÇáúÌóÊøöíøóÉö. áöÈóäöí ÞõæÑóÍó. ãóÒúãõæÑñ
1ãóÇ ÃóÍúáóì
ãóÓóÇßöäóßó íóÇ ÑóÈøó ÇáúÌõäõæÏö. 2ÊóÔúÊóÇÞõ Èóáú ÊóÊõæÞõ äóÝúÓöí Åöáóì ÏöíóÇÑö
ÇáÑøóÈøö. ÞóáúÈöí æóáóÍúãöí íóåúÊöÝóÇäö ÈöÇáÅöáóåö ÇáúÍóíøö. 3ÇóáúÚõÕúÝõæÑõ
ÃóíúÖÇð æóÌóÏó ÈóíúÊÇð æóÇáÓøõäõæäóÉõ ÚõÔøÇð áöäóÝúÓöåóÇ ÍóíúËõ ÊóÖóÚõ
ÃóÝúÑóÇÎóåóÇ ãóÐóÇÈöÍóßó íóÇ ÑóÈøó ÇáúÌõäõæÏö ãóáößöí æóÅöáóåöí. 4ØõæÈóì
áöáÓøóÇßöäöíäó Ýöí ÈóíúÊößó ÃóÈóÏÇð íõÓóÈøöÍõæäóßó. ÓöáÇóåú. 5ØõæÈóì
áöÃõäóÇÓò ÚöÒøõåõãú Èößó. ØõÑõÞõ ÈóíúÊößó Ýöí ÞõáõæÈöåöãú. 6ÚóÇÈöÑöíäó Ýöí
æóÇÏöí ÇáúÈõßóÇÁö íõÕóíøöÑõæäóåõ íóäúÈõæÚÇð. ÃóíúÖÇð ÈöÈóÑóßóÇÊò íõÛóØøõæäó
ãõæÑóÉó. 7íóÐúåóÈõæäó ãöäú ÞõæøóÉò Åöáóì ÞõæøóÉò. íõÑóæúäó ÞõÏøóÇãó Çááåö Ýöí
Õöåúíóæúäó. 8íóÇ ÑóÈøõ
Åöáóåó ÇáúÌõäõæÏö ÇÓúãóÚú ÕóáÇóÊöí æóÇÕúÛó íóÇ Åöáóåó íóÚúÞõæÈó. ÓöáÇóåú. 9íóÇ
ãöÌóäøóäóÇ ÇäúÙõÑú íóÇ Çááåõ æóÇáúÊóÝöÊú Åöáóì æóÌúåö ãóÓöíÍößó. 10áÃóäøó
íóæúãÇð æóÇÍöÏÇð Ýöí ÏöíóÇÑößó ÎóíúÑñ ãöäú ÃóáúÝò. ÇÎúÊóÑúÊõ ÇáúæõÞõæÝó Úóáóì
ÇáúÚóÊóÈóÉö Ýöí ÈóíúÊö Åöáóåöí Úóáóì ÇáÓøóßóäö Ýöí ÎöíóÇãö ÇáÃóÔúÑóÇÑö.
11áÃóäøó ÇáÑøóÈøó Çááåó ÔóãúÓñ æóãöÌóäøñ. ÇáÑøóÈøõ íõÚúØöí ÑóÍúãóÉð æóãóÌúÏÇð.
áÇó íóãúäóÚõ ÎóíúÑÇð Úóäö ÇáÓøóÇáößöíäó ÈöÇáúßóãóÇáö. 12íóÇ ÑóÈøó ÇáúÌõäõæÏö
ØõæÈóì áöáÅöäúÓóÇäö ÇáúãõÊøóßöáö Úóáóíúßó!
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÈóäöí ÞõæÑóÍó. ãóÒúãõæÑñ
1ÑóÖöíÊó íóÇ
ÑóÈøõ Úóáóì ÃóÑúÖößó. ÃóÑúÌóÚúÊó ÓóÈúíó íóÚúÞõæÈó. 2ÛóÝóÑúÊó ÅöËúãó ÔóÚúÈößó.
ÓóÊóÑúÊó ßõáøó ÎóØöíøóÊöåöãú. ÓöáÇóåú. 3ÍóÌóÒúÊó ßõáøó ÑöÌúÒößó. ÑóÌóÚúÊó Úóäú
Íõãõæøö ÛóÖóÈößó. 4ÃóÑúÌöÚúäóÇ íóÇ Åöáóåó ÎóáÇóÕöäóÇ æóÇäúÝö ÛóÖóÈóßó ÚóäøóÇ.
5åóáú Åöáóì ÇáÏøóåúÑö ÊóÓúÎóØõ ÚóáóíúäóÇ¿ åóáú ÊõØöíáõ ÛóÖóÈóßó Åöáóì ÏóæúÑò
ÝóÏóæúÑò¿ 6ÃóáÇó ÊóÚõæÏõ ÃóäúÊó ÝóÊõÍúíöíäóÇ ÝóíóÝúÑóÍó Èößó ÔóÚúÈõßó¿ 7ÃóÑöäóÇ
íóÇ ÑóÈøõ ÑóÍúãóÊóßó æóÃóÚúØöäóÇ ÎóáÇóÕóßó. 8Åöäøöí
ÃóÓúãóÚõ ãóÇ íóÊóßóáøóãõ Èöåö Çááåõ ÇáÑøóÈøõ. áÃóäøóåõ íóÊóßóáøóãõ ÈöÇáÓøóáÇóãö
áöÔóÚúÈöåö æóáÃóÊúÞöíóÇÆöåö ÝóáÇó íóÑúÌöÚõäøó Åöáóì ÇáúÍóãóÇÞóÉö. 9áÃóäøó
ÎóáÇóÕóåõ ÞóÑöíÈñ ãöäú ÎóÇÆöÝöíåö áöíóÓúßõäó ÇáúãóÌúÏõ Ýöí ÃóÑúÖöäóÇ.
10ÇáÑøóÍúãóÉõ æóÇáúÍóÞøõ ÇáúÊóÞóíóÇ. ÇáúÈöÑøõ æóÇáÓøóáÇóãõ ÊóáÇóËóãóÇ.
11ÇáúÍóÞøõ ãöäó ÇáÃóÑúÖö íóäúÈõÊõ æóÇáúÈöÑøõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö íóØøóáöÚõ.
12ÃóíúÖÇð ÇáÑøóÈøõ íõÚúØöí ÇáúÎóíúÑó æóÃóÑúÖõäóÇ ÊõÚúØöí ÛóáøóÊóåóÇ. 13ÇáúÈöÑøõ
ÞõÏøóÇãóåõ íóÓúáõßõ æóíóØóÃõ Ýöí ØóÑöíÞö ÎóØóæóÇÊöåö.
ÕóáÇóÉñ
áöÏóÇæõÏó
1Ãóãöáú íóÇ
ÑóÈøõ ÃõÐúäóßó. ÇÓúÊóÌöÈú áöí áÃóäøöí ãóöÓúßöíäñ æóÈóÇÆöÓñ ÃóäóÇ. 2ÇÍúÝóÙú
äóÝúÓöí áÃóäøöí ÊóÞöíøñ. íóÇ Åöáóåöí ÎóáøöÕú ÃóäúÊó ÚóÈúÏóßó ÇáúãõÊøóßöáó
Úóáóíúßó. 3ÇÑúÍóãúäöí íóÇ ÑóÈøõ áÃóäøöí Åöáóíúßó ÃóÕúÑõÎõ Çáúíóæúãó ßõáøóåõ.
4ÝóÑøöÍú äóÝúÓó ÚóÈúÏößó áÃóäøóäöí Åöáóíúßó íóÇ ÑóÈøõ ÃóÑúÝóÚõ äóÝúÓöí.
5áÃóäøóßó ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÕóÇáöÍñ æóÛóÝõæÑñ æóßóËöíÑõ ÇáÑøóÍúãóÉö áößõáøö
ÇáÏøóÇÚöíäó Åöáóíúßó. 6ÇöÕúÛó
íóÇ ÑóÈøõ Åöáóì ÕóáÇóÊöí æóÃóäúÕöÊú Åöáóì ÕóæúÊö ÊóÖóÑøõÚóÇÊöí. 7Ýöí íóæúãö
ÖöíÞöí ÃóÏúÚõæßó áÃóäøóßó ÊóÓúÊóÌöíÈõ áöí. 8áÇó ãöËúáó áóßó Èóíúäó ÇáÂáöåóÉö
íóÇ ÑóÈøõ æóáÇó ãöËúáó ÃóÚúãóÇáößó. 9ßõáøõ ÇáÃõãóãö ÇáøóÐöíäó ÕóäóÚúÊóåõãú
íóÃúÊõæäó æóíóÓúÌõÏõæäó ÃóãóÇãóßó íóÇ ÑóÈøõ æóíõãóÌøöÏõæäó ÇÓúãóßó. 10áÃóäøóßó
ÚóÙöíãñ ÃóäúÊó æóÕóÇäöÚñ ÚóÌóÇÆöÈó. ÃóäúÊó Çááåõ æóÍúÏóßó. 11Úóáøöãúäöí
íóÇ ÑóÈøõ ØóÑöíÞóßó ÃóÓúáõßú Ýöí ÍóÞøößó. æóÍøöÏú ÞóáúÈöí áöÎóæúÝö ÇÓúãößó.
12ÃóÍúãóÏõßó íóÇ ÑóÈøõ Åöáóåöí ãöäú ßõáøö ÞóáúÈöí æóÃõãóÌøöÏõ ÇÓúãóßó Åöáóì
ÇáÏøóåúÑö. 13áÃóäøó ÑóÍúãóÊóßó ÚóÙöíãóÉñ äóÍúæöí æóÞóÏú äóÌøóíúÊó äóÝúÓöí ãöäó
ÇáúåóÇæöíóÉö ÇáÓøõÝúáóì. 14Çóááåõãøó
ÇáúãõÊóßóÈøöÑõæäó ÞóÏú ÞóÇãõæÇ Úóáóíøó æóÌóãóÇÚóÉõ ÇáúÚõÊóÇÉö ØóáóÈõæÇ äóÝúÓöí
æóáóãú íóÌúÚóáõæßó ÃóãóÇãóåõãú. 15ÃóãøóÇ ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÝóÅöáóåñ ÑóÍöíãñ
æóÑóÃõæÝñ Øóæöíáõ ÇáÑøõæÍö æóßóËöíÑõ ÇáÑøóÍúãóÉö æóÇáúÍóÞøö. 16ÇáúÊóÝöÊú
Åöáóíøó æóÇÑúÍóãúäöí. ÃóÚúØö ÚóÈúÏóßó ÞõæøóÊóßó æóÎóáøöÕö ÇÈúäó ÃóãóÊößó.
17ÇÕúäóÚú ãóÚöí ÂíóÉð áöáúÎóíúÑö ÝóíóÑóì Ðóáößó ãõÈúÛöÖöíøó ÝóíóÎúÒõæÇ áÃóäøóßó
ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÃóÚóäúÊóäöí æóÚóÒøóíúÊóäöí.
áöÈóäöí
ÞõæÑóÍó. ãóÒúãõæÑõ ÊóÓúÈöíÍóÉò
1ÃóÓóÇÓõåõ Ýöí
ÇáúÌöÈóÇáö ÇáúãõÞóÏøóÓóÉö. 2ÇáÑøóÈøõ ÃóÍóÈøó ÃóÈúæóÇÈó Õöåúíóæúäó ÃóßúËóÑó ãöäú
ÌóãöíÚö ãóÓóÇßöäö íóÚúÞõæÈó. 3ÞóÏú Þöíáó Èößö ÃóãúÌóÇÏñ íóÇ ãóÏöíäóÉó Çááåö.
ÓöáÇóåú 4ÃóÐúßõÑõ
ÑóåóÈó æóÈóÇÈöáó ÚóÇÑöÝóÊóíøó. åõæóÐóÇ ÝóáóÓúØöíäõ æóÕõæÑõ ãóÚó ßõæÔó. åóÐóÇ
æõáöÏó åõäóÇßó. 5æóáöÕöåúíóæúäó íõÞóÇáõ: [åóÐóÇ ÇáÅöäúÓóÇäõ æóåóÐóÇ ÇáÅöäúÓóÇäõ
æõáöÏó ÝöíåóÇ æóåöíó ÇáúÚóáöíøõ íõËóÈøöÊõåóÇ]. 6ÇáÑøóÈøõ íóÚõÏøõ Ýöí ßöÊóÇÈóÉö
ÇáÔøõÚõæÈö Ãóäøó åóÐóÇ æõáöÏó åõäóÇßó. ÓöáÇóåú. 7æóãõÛóäøõæäó ßóÚóÇÒöÝöíäó
ßõáøõ ÇáÓøõßøóÇäö Ýöíßö.
ÊóÓúÈöíÍóÉñ.
ãóÒúãõæÑñ áöÈóäöí ÞõæÑóÍó. áÅöãóÇãö ÇáúãõÛóäøöíäó Úóáóì ÇáúÚõæÏö áöáúÛöäóÇÁö.
ÞóÕöíÏóÉñ áöåóíúãóÇäó ÇáÃóÒúÑóÇÍöíøö
1íóÇ ÑóÈøõ
Åöáóåó ÎóáÇóÕöí ÈöÇáäøóåóÇÑö æóÇááøóíúáö ÕóÑóÎúÊõ ÃóãóÇãóßó 2ÝóáúÊóÃúÊö
ÞõÏøóÇãóßó ÕóáÇóÊöí. Ãóãöáú ÃõÐúäóßó Åöáóì ÕõÑóÇÎöí 3áÃóäøóåõ ÞóÏú ÔóÈöÚóÊú
ãöäó ÇáúãóÕóÇÆöÈö äóÝúÓöí æóÍóíóÇÊöí Åöáóì ÇáúåóÇæöíóÉö ÏóäóÊú. 4ÍõÓöÈúÊõ
ãöËúáó ÇáúãõäúÍóÏöÑöíäó Åöáóì ÇáúÌõÈøö. ÕöÑúÊõ ßóÑóÌõáò áÇó ÞõæøóÉó áóåõ.
5Èóíúäó ÇáÃóãúæóÇÊö ÝöÑóÇÔöí ãöËúáõ ÇáúÞóÊúáóì ÇáúãõÖúØóÌöÚöíäó Ýöí ÇáúÞóÈúÑö
ÇáøóÐöíäó áÇó ÊóÐúßõÑõåõãú ÈóÚúÏõ æóåõãú ãöäú íóÏößó ÇäúÞóØóÚõæÇ. 6æóÖóÚúÊóäöí
Ýöí ÇáúÌõÈøö ÇáÃóÓúÝóáö Ýöí ÙõáõãóÇÊò Ýöí ÃóÚúãóÇÞò. 7Úóáóíøó ÇÓúÊóÞóÑøó
ÛóÖóÈõßó æóÈößõáøö ÊóíøóÇÑóÇÊößó ÐóáøóáúÊóäöí. ÓöáÇóåú. 8ÃóÈúÚóÏúÊó Úóäøöí
ãóÚóÇÑöÝöí. ÌóÚóáúÊóäöí ÑöÌúÓÇð áóåõãú. ÃõÛúáöÞó Úóáóíøó ÝóãóÇ ÃóÎúÑõÌõ.
9Úóíúäöí ÐóÇÈóÊú ãöäó ÇáÐøõáøö. ÏóÚóæúÊõßó íóÇ ÑóÈøõ ßõáøó íóæúãò. ÈóÓóØúÊõ Åöáóíúßó
íóÏóíøó. 10ÃóÝóáóÚóáøóßó
áöáÃóãúæóÇÊö ÊóÕúäóÚõ ÚóÌóÇÆöÈó Ãóãö ÇáÃóÎöíáóÉõ ÊóÞõæãõ ÊõãóÌøöÏõßó¿ ÓöáÇóåú.
11åóáú íõÍóÏøóËõ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö ÈöÑóÍúãóÊößó Ãóæú ÈöÍóÞøößó Ýöí ÇáúåóáÇóßö¿
12åóáú ÊõÚúÑóÝõ Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö ÚóÌóÇÆöÈõßó æóÈöÑøõßó Ýöí ÃóÑúÖö ÇáäøöÓúíóÇäö¿ 13ÃóãøóÇ ÃóäóÇ
ÝóÅöáóíúßó íóÇ ÑóÈøõ ÕóÑóÎúÊõ æóÝöí ÇáúÛóÏóÇÉö ÕóáÇóÊöí ÊóÊóÞóÏøóãõßó.
14áöãóÇÐóÇ íóÇ ÑóÈøõ ÊóÑúÝõÖõ äóÝúÓöí¿ áöãóÇÐóÇ ÊóÍúÌõÈõ æóÌúåóßó Úóäøöí¿
15ÃóäóÇ ãóöÓúßöíäñ æóãõÓóáøöãõ ÇáÑøõæÍö ãõäúÐõ ÕöÈóÇíó. ÇÍúÊóãóáúÊõ
ÃóåúæóÇáóßó. ÊóÍóíøóÑúÊõ. 16Úóáóíøó ÚóÈóÑó ÓóÎóØõßó. ÃóåúæóÇáõßó ÃóåúáóßóÊúäöí.
17ÃóÍóÇØóÊú Èöí ßóÇáúãöíóÇåö Çáúíóæúãó ßõáøóåõ. ÇßúÊóäóÝóÊúäöí ãóÚÇð.
18ÃóÈúÚóÏúÊó Úóäøöí ãõÍöÈøÇð æóÕóÇÍöÈÇð. ãóÚóÇÑöÝöí Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö.
ÞóÕöíÏóÉñ
áÃóíúËóÇäó ÇáÃóÒúÑóÇÍöíøö
1ÈöãóÑóÇÍöãö
ÇáÑøóÈøö ÃõÛóäøöí Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. áöÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò ÃõÎúÈöÑõ Úóäú ÍóÞøößó
ÈöÝóãöí. 2áÃóäøöí ÞõáúÊõ: [Åöäøó ÇáÑøóÍúãóÉó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö ÊõÈúäóì.
ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ ÊõËúÈöÊõ ÝöíåóÇ ÍóÞøóßó]. 3[ÞóØóÚúÊõ ÚóåúÏÇð ãóÚó ãõÎúÊóÇÑöí. ÍóáóÝúÊõ áöÏóÇæõÏó ÚóÈúÏöí.
4Åöáóì ÇáÏøóåúÑö ÃõËóÈøöÊõ äóÓúáóßó æóÃóÈúäöí Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò
ßõÑúÓöíøóßó]. ÓöáÇóåú. 5æóÇáÓøóãóÇæóÇÊõ
ÊóÍúãóÏõ ÚóÌóÇÆöÈóßó íóÇ ÑóÈøõ æóÍóÞøóßó ÃóíúÖÇð Ýöí ÌóãóÇÚóÉö ÇáúÞöÏøöíÓöíäó.
6áÃóäøóåõ ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö íõÚóÇÏöáõ ÇáÑøóÈøó. ãóäú íõÔúÈöåõ ÇáÑøóÈøó Èóíúäó
ÃóÈúäóÇÁö Çááåö¿ 7Åöáóåñ ãóåõæÈñ ÌöÏøÇð Ýöí ãõÄóÇãóÑóÉö ÇáúÞöÏøöíÓöíäó
æóãóÎõæÝñ ÚöäúÏó ÌóãöíÚö ÇáøóÐöíäó Íóæúáóåõ. 8íóÇ
ÑóÈøõ Åöáóåó ÇáúÌõäõæÏö ãóäú ãöËúáõßó Þóæöíøñ ÑóÈøñ æóÍóÞøõßó ãöäú Íóæúáößó¿
9ÃóäúÊó ãõÊóÓóáøöØñ Úóáóì ßöÈúÑöíóÇÁö ÇáúÈóÍúÑö. ÚöäúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚö áõÌóÌöåö
ÃóäúÊó ÊõÓóßøöäõåóÇ. 10ÃóäúÊó ÓóÍóÞúÊó ÑóåóÈó ãöËúáó ÇáúÞóÊöíáö. ÈöÐöÑóÇÚö
ÞõæøóÊößó ÈóÏøóÏúÊó ÃóÚúÏóÇÁóßó. 11áóßó ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ. áóßó ÃóíúÖÇð ÇáÃóÑúÖõ.
ÇáúãóÓúßõæäóÉõ æóãöáúÄõåóÇ ÃóäúÊó ÃóÓøóÓúÊóåõãóÇ. 12ÇáÔøöãóÇáõ æóÇáúÌóäõæÈõ
ÃóäúÊó ÎóáóÞúÊóåõãóÇ. ÊóÇÈõæÑõ æóÍóÑúãõæäõ ÈöÇÓúãößó íóåúÊöÝóÇäö. 13áóßó
ÐöÑóÇÚõ ÇáúÞõÏúÑóÉö. ÞóæöíøóÉñ íóÏõßó. ãõÑúÊóÝöÚóÉñ íóãöíäõßó. 14ÇáúÚóÏúáõ
æóÇáúÍóÞøõ ÞóÇÚöÏóÉõ ßõÑúÓöíøößó. ÇáÑøóÍúãóÉõ æóÇáÃóãóÇäóÉõ ÊóÊóÞóÏøóãóÇäö
ÃóãóÇãó æóÌúåößó. 15ØõæÈóì áöáÔøóÚúÈö ÇáúÚóÇÑöÝöíäó ÇáúåõÊóÇÝó. íóÇ ÑóÈøõ
ÈöäõæÑö æóÌúåößó íóÓúáõßõæäó. 16ÈöÇÓúãößó íóÈúÊóåöÌõæäó Çáúíóæúãó ßõáøóåõ
æóÈöÚóÏúáößó íóÑúÊóÝöÚõæäó. 17áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÝóÎúÑõ ÞõæøóÊöåöãú æóÈöÑöÖóÇßó
íóäúÊóÕöÈõ ÞóÑúäõäóÇ. 18áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ãöÌóäøõäóÇ æóÞõÏøõæÓó ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ãóáößõäóÇ. 19ÍöíäóÆöÐò
ßóáøóãúÊó ÈöÑõÄúíóÇ ÊóÞöíøóßó æóÞõáúÊó ÌóÚóáúÊõ: [ÚóæúäÇð Úóáóì Þóæöíøò.
ÑóÝóÚúÊõ ãõÎúÊóÇÑÇð ãöäú Èóíúäö ÇáÔøóÚúÈö. 20æóÌóÏúÊõ ÏóÇæõÏó ÚóÈúÏöí. ÈöÏõåúäö
ÞõÏúÓöí ãóÓóÍúÊõåõ. 21ÇáøóÐöí ÊóËúÈõÊõ íóÏöí ãóÚóåõ. ÃóíúÖÇð ÐöÑóÇÚöí
ÊõÔóÏøöÏõåõ. 22áÇó íõÑúÛöãõåõ ÚóÏõæøñ æóÇÈúäõ ÇáÅöËúãö áÇó íõÐóáøöáõåõ.
23æóÃóÓúÍóÞõ ÃóÚúÏóÇÁóåõ ÃóãóÇãó æóÌúåöåö æóÃóÖúÑöÈõ ãõÈúÛöÖöíåö. 24ÃóãøóÇ
ÃóãóÇäóÊöí æóÑóÍúãóÊöí ÝóãóÚóåõ æóÈöÇÓúãöí íóäúÊóÕöÈõ ÞóÑúäõåõ. 25æóÃóÌúÚóáõ
Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö íóÏóåõ æóÚóáóì ÇáÃóäúåóÇÑö íóãöíäóåõ. 26åõæó íóÏúÚõæäöí: ÃóÈöí
ÃóäúÊó. Åöáóåöí æóÕóÎúÑóÉõ ÎóáÇóÕöí. 27ÃóäóÇ ÃóíúÖÇð ÃóÌúÚóáõåõ ÈößúÑÇð ÃóÚúáóì
ãöäú ãõáõæßö ÇáÃóÑúÖö. 28Åöáóì ÇáÏøóåúÑö ÃóÍúÝóÙõ áóåõ ÑóÍúãóÊöí. æóÚóåúÏöí
íõËóÈøóÊõ áóåõ. 29æóÃóÌúÚóáõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö äóÓúáóåõ æóßõÑúÓöíøóåõ ãöËúáó
ÃóíøóÇãö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö. 30Åöäú ÊóÑóßó Èóäõæåõ ÔóÑöíÚóÊöí æóáóãú íóÓúáõßõæÇ
ÈöÃóÍúßóÇãöí 31Åöäú äóÞóÖõæÇ ÝóÑóÇÆöÖöí æóáóãú íóÍúÝóÙõæÇ æóÕóÇíóÇíó
32ÃóÝúÊóÞöÏõ ÈöÚóÕÇð ãóÚúÕöíóÊóåõãú æóÈöÖóÑóÈóÇÊò ÅöËúãóåõãú. 33ÃóãøóÇ
ÑóÍúãóÊöí ÝóáÇó ÃóäúÒöÚõåóÇ Úóäúåõ æóáÇó ÃóßúÐöÈõ ãöäú ÌöåóÉö ÃóãóÇäóÊöí. 34áÇó
ÃóäúÞõÖõ ÚóåúÏöí æóáÇó ÃõÛóíøöÑõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÔóÝóÊóíøó. 35ãóÑøóÉð ÍóáóÝúÊõ
ÈöÞõÏúÓöí Ãóäøöí áÇó ÃóßúÐöÈõ áöÏóÇæõÏó. 36äóÓúáõåõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö íóßõæäõ
æóßõÑúÓöíøõåõ ßóÇáÔøóãúÓö ÃóãóÇãöí. 37ãöËúáó ÇáúÞóãóÑö íõËóÈøóÊõ Åöáóì
ÇáÏøóåúÑö. æóÇáÔøóÇåöÏõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö Ãóãöíäñ]. ÓöáÇóåú 38áóßöäøóßó
ÑóÝóÖúÊó æóÑóÐóáúÊó. ÛóÖöÈúÊó Úóáóì ãóÓöíÍößó. 39äóÞóÖúÊó ÚóåúÏó ÚóÈúÏößó.
äóÌøóÓúÊó ÊóÇÌóåõ Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö. 40åóÏóãúÊó ßõáøó ÌõÏúÑóÇäöåö. ÌóÚóáúÊó
ÍõÕõæäóåõ ÎóÑóÇÈÇð. 41ÃóÝúÓóÏóåõ ßõáøõ ÚóÇÈöÑöí ÇáØøóÑöíÞö. ÕóÇÑó ÚóÇÑÇð ÚöäúÏó
ÌöíÑóÇäöåö. 42ÑóÝóÚúÊó íóãöíäó ãõÖóÇíöÞöíåö. ÝóÑøóÍúÊó ÌóãöíÚó ÃóÚúÏóÇÆöåö.
43ÃóíúÖÇð ÑóÏóÏúÊó ÍóÏøó ÓóíúÝöåö æóáóãú ÊóäúÕõÑúåõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö. 44ÃóÈúØóáúÊó
ÈóåóÇÁóåõ æóÃóáúÞóíúÊó ßõÑúÓöíøóåõ Åöáóì ÇáÃóÑúÖö. 45ÞóÕøóÑúÊó ÃóíøóÇãó
ÔóÈóÇÈöåö. ÛóØøóíúÊóåõ ÈöÇáúÎöÒúíö. ÓöáÇóåú. 46ÍóÊøóì
ãóÊóì íóÇ ÑóÈøõ ÊóÎúÊóÈöÆõ ßõáøó ÇáÇöÎúÊöÈóÇÁö¿ ÍóÊøóì ãóÊóì íóÊøóÞöÏõ
ßóÇáäøóÇÑö ÛóÖóÈõßó¿ 47ÇÐúßõÑú ßóíúÝó ÃóäóÇ ÒóÇÆöáñ. Åöáóì Ãóíøö ÈóÇØöáò
ÎóáóÞúÊó ÌóãöíÚó Èóäöí ÂÏóãó¿ 48Ãóíøõ ÅöäúÓóÇäò íóÍúíóÇ æóáÇó íóÑóì ÇáúãóæúÊó¿
Ãóíøñ íõäóÌøöí äóÝúÓóåõ ãöäú íóÏö ÇáúåóÇæöíóÉö¿ ÓöáÇóåú. 49Ãóíúäó ãóÑóÇÍöãõßó
ÇáÃõæóáõ íóÇ ÑóÈøõ ÇáøóÊöí ÍóáóÝúÊó ÈöåóÇ áöÏóÇæõÏó ÈöÃóãóÇäóÊößó¿ 50ÇÐúßõÑú íóÇ
ÑóÈøõ ÚóÇÑó ÚóÈöíÏößó ÇáøóÐöí ÃóÍúÊóãöáõåõ Ýöí ÍöÖúäöí ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáÃõãóãö
ßõáøöåóÇ 51ÇáøóÐöí Èöåö ÚóíøóÑó ÃóÚúÏóÇÄõßó íóÇ ÑóÈøõ ÇáøóÐöíäó ÚóíøóÑõæÇ
ÂËóÇÑó ãóÓöíÍößó. 52ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. Âãöíäó ÝóÂãöíäó.
ÕóáÇóÉñ
áöãõæÓóì ÑóÌõáö Çááåö
1íóÇ ÑóÈøõ
ãóáúÌóÃð ßõäúÊó áóäóÇ Ýöí ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò. 2ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊõæáóÏó ÇáúÌöÈóÇáõ
Ãóæú ÃóÈúÏóÃúÊó ÇáÃóÑúÖó æóÇáúãóÓúßõæäóÉó ãõäúÐõ ÇáÃóÒóáö Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÃóäúÊó
Çááåõ. 3ÊõÑúÌöÚõ ÇáÅöäúÓóÇäó Åöáóì ÇáúÛõÈóÇÑö æóÊóÞõæáõ: [ÇÑúÌöÚõæÇ íóÇ Èóäöí
ÂÏóãó]. 4áÃóäøó ÃóáúÝó ÓóäóÉò Ýöí Úóíúäóíúßó ãöËúáõ íóæúãö ÃóãúÓö ÈóÚúÏó ãóÇ
ÚóÈóÑó æóßóåóÒöíÚò ãöäó Çááøóíúáö. 5ÌóÑóÝúÊóåõãú. ßóÓöäóÉò íóßõæäõæäó.
ÈöÇáúÛóÏóÇÉö ßóÚõÔúÈò íóÒõæáõ. 6ÈöÇáúÛóÏóÇÉö íõÒúåöÑõ ÝóíóÒõæáõ. ÚöäúÏó
ÇáúãóÓóÇÁö íõÌóÒøõ ÝóíóíúÈóÓõ. 7áÃóäøóäóÇ
ÞóÏú ÝóäöíäóÇ ÈöÓóÎóØößó æóÈöÛóÖóÈößó ÇÑúÊóÚóÈúäóÇ. 8ÞóÏú ÌóÚóáúÊó ÂËóÇãóäóÇ
ÃóãóÇãóßó ÎóÝöíøóÇÊöäóÇ Ýöí ÖõæÁö æóÌúåößó. 9áÃóäøó ßõáøó ÃóíøóÇãöäóÇ ÞóÏö
ÇäúÞóÖóÊú ÈöÑöÌúÒößó. ÃóÝúäóíúäóÇ ÓöäöíäóÇ ßóÞöÕøóÉò. 10ÃóíøóÇãõ ÓöäöíäóÇ åöíó
ÓóÈúÚõæäó ÓóäóÉð æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚó ÇáúÞõæøóÉö ÝóËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð
æóÃóÝúÎóÑõåóÇ ÊóÚóÈñ æóÈóáöíøóÉñ áÃóäøóåóÇ ÊõÞúÑóÖõ ÓóÑöíÚÇð ÝóäóØöíÑõ. 11ãóäú
íóÚúÑöÝõ ÞõæøóÉó ÛóÖöÈóßó æóßóÎóæúÝößó ÓóÎóØõßó. 12ÅöÍúÕóÇÁó ÃóíøóÇãöäóÇ
åóßóÐóÇ ÚóáøöãúäóÇ ÝóäõÄúÊóì ÞóáúÈó ÍößúãóÉò. 13ÇöÑúÌöÚú
íóÇ ÑóÈøõ. ÍóÊøóì ãóÊóì¿ æóÊóÑóÃøóÝú Úóáóì ÚóÈöíÏößó. 14ÃóÔúÈöÚúäóÇ
ÈöÇáúÛóÏóÇÉö ãöäú ÑóÍúãóÊößó ÝóäóÈúÊóåöÌó æóäóÝúÑóÍó ßõáøó ÃóíøóÇãöäóÇ.
15ÝóÑøöÍúäóÇ ßóÇáÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÃóÐúáóáúÊóäóÇ ßóÇáÓøöäöíäö ÇáøóÊöí
ÑóÃóíúäóÇ ÝöíåóÇ ÔóÑøÇð. 16áöíóÙúåóÑú ÝöÚúáõßó áöÚóÈöíÏößó æóÌóáÇóáõßó
áöÈóäöíåöãú. 17æóáúÊóßõäú äöÚúãóÉõ ÇáÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ ÚóáóíúäóÇ æóÚóãóáó
ÃóíúÏöíäóÇ ËóÈøöÊú ÚóáóíúäóÇ æóÚóãóáó ÃóíúÏöíäóÇ ËóÈøöÊúåõ.
1ÇóáÓøóÇßöäõ
Ýöí ÓöÊúÑö ÇáúÚóáöíøö Ýöí Ùöáøö ÇáúÞóÏöíÑö íóÈöíÊõ. 2ÃóÞõæáõ áöáÑøóÈøö:
[ãóáúÌóÅöí æóÍöÕúäöí. Åöáóåöí ÝóÃóÊøóßöáõ Úóáóíúåö]. 3áÃóäøóåõ íõäóÌøöíßó ãöäú
ÝóÎøö ÇáÕøóíøóÇÏö æóãöäó ÇáúæóÈóÅö ÇáúÎóØöÑö. 4ÈöÎóæóÇÝöíåö íõÙóáøöáõßó
æóÊóÍúÊó ÃóÌúäöÍóÊöåö ÊóÍúÊóãöí. ÊõÑúÓñ æóãöÌóäøñ ÍóÞøõåõ. 5áÇó ÊóÎúÔóì ãöäú
ÎóæúÝö Çááøóíúáö æóáÇó ãöäú Óóåúãò íóØöíÑõ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö 6æóáÇó ãöäú æóÈóÃò
íóÓúáõßõ Ýöí ÇáÏøõÌóì æóáÇó ãöäú åóáÇóßò íõÝúÓöÏõ Ýöí ÇáÙøóåöíÑóÉö. 7íóÓúÞõØõ
Úóäú ÌóÇäöÈößó ÃóáúÝñ æóÑóÈóæóÇÊñ Úóäú íóãöíäößó. Åöáóíúßó áÇó íóÞúÑõÈõ.
8ÅöäøóãóÇ ÈöÚóíúäóíúßó ÊóäúÙõÑõ æóÊóÑóì ãõÌóÇÒóÇÉó ÇáÃóÔúÑóÇÑö. 9áÃóäøóßó
ÞõáúÊó: [ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ãóáúÌóÅöí]. ÌóÚóáúÊó ÇáúÚóáöíøó ãóÓúßóäóßó 10áÇó
íõáÇóÞöíßó ÔóÑøñ æóáÇó ÊóÏúäõæ ÖóÑúÈóÉñ ãöäú ÎóíúãóÊößó. 11áÃóäøóåõ íõæÕöí
ãóáÇóÆößóÊóåõ Èößó áößóíú íóÍúÝóÙõæßó Ýöí ßõáøö ØõÑúÞößó. 12Úóáóì ÇáÃóíúÏöí
íóÍúãöáõæäóßó áöÆóáÇøó ÊóÕúÏöãó ÈöÍóÌóÑò ÑöÌúáóßó. 13Úóáóì ÇáÃóÓóÏö æóÇáÕøöáøö
ÊóØóÃõ. ÇáÔøöÈúáó æóÇáËøõÚúÈóÇäó ÊóÏõæÓõ. 14áÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöí ÃõäóÌøöíåö.
ÃõÑóÝøöÚõåõ áÃóäøóåõ ÚóÑóÝó ÇÓúãöí. 15íóÏúÚõæäöí ÝóÃóÓúÊóÌöíÈõ áóåõ. ãóÚóåõ
ÃóäóÇ Ýöí ÇáÖøöíÞö. ÃõäúÞöÐõåõ æóÃõãóÌøöÏõåõ. 16ãöäú Øõæáö ÇáÃóíøóÇãö
ÃõÔúÈöÚõåõ æóÃõÑöíåö ÎóáÇóÕöí.
ãóÒúãõæÑõ
ÊóÓúÈöíÍóÉò. áöíóæúãö ÇáÓøóÈúÊö
1ÍóÓóäñ åõæó
ÇáúÍóãúÏõ áöáÑøóÈøö æóÇáÊøóÑóäøõãõ áÇöÓúãößó ÃóíøõåóÇ ÇáúÚóáöíøõ. 2Ãóäú
íõÎúÈóÑó ÈöÑóÍúãóÊößó Ýöí ÇáúÛóÏóÇÉö æóÃóãóÇäóÊößó ßõáøó áóíúáóÉò 3Úóáóì ÐóÇÊö
ÚóÔúÑóÉö ÃóæúÊóÇÑò æóÚóáóì ÇáÑøóÈóÇÈö Úóáóì ÚóÒúÝö ÇáúÚõæÏö. 4áÃóäøóßó
ÝóÑøóÍúÊóäöí íóÇ ÑóÈøõ ÈöÕóäóÇÆöÚößó. ÈöÃóÚúãóÇáö íóÏóíúßó ÃóÈúÊóåöÌõ. 5ãóÇ
ÃóÚúÙóãó ÃóÚúãóÇáóßó íóÇ ÑóÈøõ æóÃóÚúãóÞó ÌöÏøÇð ÃóÝúßóÇÑóßó. 6ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúÈóáöíÏõ áÇó íóÚúÑöÝõ æóÇáúÌóÇåöáõ áÇó íóÝúåóãõ åóÐóÇ. 7ÅöÐóÇ ÒóåóÇ
ÇáÃóÔúÑóÇÑõ ßóÇáúÚõÔúÈö æóÃóÒúåóÑó ßõáøõ ÝóÇÚöáöí ÇáÅöËúãö Ýóáößóíú íõÈóÇÏõæÇ
Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. 8ÃóãøóÇ ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÝóãõÊóÚóÇáò Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 9áÃóäøóåõ
åõæóÐóÇ ÃóÚúÏóÇÄõßó íóÇ ÑóÈøõ áÃóäøóåõ åõæóÐóÇ ÃóÚúÏóÇÄõßó íóÈöíÏõæäó.
íóÊóÈóÏøóÏõ ßõáøõ ÝóÇÚöáöí ÇáÅöËúãö. 10æóÊóäúÕöÈõ ãöËúáó ÇáúÈóÞóÑö ÇáúæóÍúÔöíøö
ÞóÑúäöí. ÊóÏóåøóäúÊõ ÈöÒóíúÊò ØóÑöíøò. 11æóÊõÈúÕöÑõ Úóíúäöí ÈöãõÑóÇÞöÈöíøó
æóÈöÇáúÞóÇÆöãöíäó Úóáóíøó ÈöÇáÔøóÑøö ÊóÓúãóÚõ ÃõÐõäóÇíó. 12ÇóáÕøöÏøöíÞõ
ßóÇáäøóÎúáóÉö íóÒúåõæ ßóÇáÃóÑúÒö Ýöí áõÈúäóÇäó íóäúãõæ. 13ãóÛúÑõæÓöíäó Ýöí
ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö Ýöí ÏöíóÇÑö ÅöáóåöäóÇ íõÒúåöÑõæäó. 14ÃóíúÖÇð íõËúãöÑõæäó Ýöí
ÇáÔøóíúÈóÉö. íóßõæäõæäó ÏöÓóÇãÇð æóÎõÖúÑÇð 15áöíõÎúÈöÑõæÇ ÈöÃóäøó ÇáÑøóÈøó
ãõÓúÊóÞöíãñ. ÕóÎúÑóÊöí åõæó æóáÇó Ùõáúãó Ýöíåö.
1ÇóáÑøóÈøõ
ÞóÏú ãóáóßó. áóÈöÓó ÇáúÌóáÇóáó. áóÈöÓó ÇáÑøóÈøõ ÇáúÞõÏúÑóÉó. ÇÊøóÒóÑó ÈöåóÇ.
ÃóíúÖÇð ÊóËóÈøóÊóÊö ÇáúãóÓúßõæäóÉõ. áÇó ÊóÊóÒóÚúÒóÚõ. 2ßõÑúÓöíøõßó ãõËúÈóÊóÉñ
ãõäúÐõ ÇáúÞöÏóãö. ãõäúÐõ ÇáÃóÒóáö ÃóäúÊó. 3ÑóÝóÚóÊö ÇáÃóäúåóÇÑõ íóÇ ÑóÈøõ
ÑóÝóÚóÊö ÇáÃóäúåóÇÑõ ÕóæúÊóåóÇ. ÊóÑúÝóÚõ ÇáÃóäúåóÇÑõ ÚóÌöíÌóåóÇ. 4ãöäú
ÃóÕúæóÇÊö ãöíóÇåò ßóËöíÑóÉò ãöäú ÛöãóÇÑö ÃóãúæóÇÌö ÇáúÈóÍúÑö ÇáÑøóÈøõ Ýöí
ÇáúÚõáóì ÃóÞúÏóÑõ. 5ÔóåóÇÏóÇÊõßó ËóÇÈöÊóÉñ ÌöÏøÇð. ÈöÈóíúÊößó ÊóáöíÞõ
ÇáúÞóÏóÇÓóÉõ íóÇ ÑóÈøõ Åöáóì Øõæáö ÇáÃóíøóÇãö.
1íóÇ Åöáóåó
ÇáäøóÞóãóÇÊö íóÇ ÑóÈøõ íóÇ Åöáóåó ÇáäøóÞóãóÇÊö ÃóÔúÑöÞö. 2ÇÑúÊóÝöÚú íóÇ
ÏóíøóÇäó ÇáÃóÑúÖö. ÌóÇÒö ÕóäöíÚó ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑöíäó. 3ÍóÊøóì ãóÊóì ÇáúÎõØóÇÉõ
íóÇ ÑóÈøõ ÍóÊøóì ãóÊóì ÇáúÎõØóÇÉõ íóÔúãóÊõæäó¿ 4íõÈöÞøõæäó íóÊóßóáøóãõæäó
ÈöæóÞóÇÍóÉò. ßõáøõ ÝóÇÚöáöí ÇáÅöËúãö íóÝúÊóÎöÑõæäó. 5íóÓúÍóÞõæäó ÔóÚúÈóßó íóÇ ÑóÈøõ
æóíõÐöáøõæäó ãöíÑóÇËóßó. 6íóÞúÊõáõæäó ÇáÃóÑúãóáóÉó æóÇáúÛóÑöíÈó æóíõãöíÊõæäó
ÇáúíóÊöíãó. 7æóíóÞõæáõæäó: [ÇáÑøóÈøõ áÇó íõÈúÕöÑõ æóÅöáóåõ íóÚúÞõæÈó áÇó
íõáÇóÍöÙõ]. 8ÇöÝúåóãõæÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáúÈõáóÏóÇÁõ Ýöí ÇáÔøóÚúÈö æóíóÇ ÌõåóáÇóÁõ ãóÊóì ÊóÚúÞöáõæäó¿ 9ÇáúÛóÇÑöÓõ
ÇáÃõÐõäóö ÃóáÇó íóÓúãóÚõ¿ ÇáÕøóÇäöÚõ ÇáúÚóíúäó ÃóáÇó íõÈúÕöÑõ¿ 10ÇáúãõÄóÏøöÈõ
ÇáÃõãóãó ÃóáÇó íõÈóßøöÊõ¿ ÇáúãõÚóáøöãõ ÇáÅöäúÓóÇäó ãóÚúÑöÝóÉð. 11ÇáÑøóÈøõ
íóÚúÑöÝõ ÃóÝúßóÇÑó ÇáÅöäúÓóÇäö ÃóäøóåóÇ ÈóÇØöáóÉñ. 12ØõæÈóì áöáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí
ÊõÄóÏøöÈõåõ íóÇ ÑóÈøõ æóÊõÚóáøöãõåõ ãöäú ÔóÑöíÚóÊößó 13áöÊõÑöíÍóåõ ãöäú
ÃóíøóÇãö ÇáÔøóÑøö ÍóÊøóì ÊõÍúÝóÑó áöáÔøöÑøöíÑö ÍõÝúÑóÉñ. 14áÃóäøó ÇáÑøóÈøó áÇó
íóÑúÝõÖõ ÔóÚúÈóåõ æóáÇó íóÊúÑõßõ ãöíÑóÇËóåõ. 15áÃóäøóåõ Åöáóì ÇáúÚóÏúáö
íóÑúÌöÚõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÚóáóì ÃóËóÑöåö ßõáøõ ãõÓúÊóÞöíãöí ÇáúÞõáõæÈö. 16ãóäú íóÞõæãõ
áöí Úóáóì ÇáúãõÓöíÆöíäó¿ ãóäú íóÞöÝõ áöí ÖöÏøó ÝóÚóáóÉö ÇáÅöËúãö¿ 17áóæúáÇó
Ãóäøó ÇáÑøóÈøó ãõÚöíäöí áóÓóßóäóÊú äóÝúÓöí ÓóÑöíÚÇð ÃóÑúÖó ÇáÓøõßõæÊö. 18ÅöÐú
ÞõáúÊõ: [ÞóÏú ÒóáøóÊú ÞóÏóãöí] ÝóÑóÍúãóÊõßó íóÇ ÑóÈøõ ÊóÚúÖõÏõäöí. 19ÚöäúÏó
ßóËúÑóÉö åõãõæãöí Ýöí ÏóÇÎöáöí ÊóÚúÒöíóÇÊõßó ÊõáóÐøöÐõ äóÝúÓöí. 20åóáú
íõÚóÇåöÏõßó ßõÑúÓöíøõ ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÇáúãõÎúÊóáöÞõ ÅöËúãÇð Úóáóì ÝóÑöíÖóÉò¿
21íóÒúÏóÍöãõæäó Úóáóì äóÝúÓö ÇáÕøöÏøöíÞö æóíóÍúßõãõæäó Úóáóì Ïóãò Òóßöíøò.
22ÝóßóÇäó ÇáÑøóÈøõ áöí ÕóÑúÍÇð æóÅöáóåöí ÕóÎúÑóÉó ãóáúÌóÅöí 23æóíóÑõÏøõ
Úóáóíúåöãú ÅöËúãóåõãú æóÈöÔóÑøöåöãú íõÝúäöíåöãú. íõÝúäöíåöãõ ÇáÑøóÈøõ
ÅöáóåõäóÇ.
1åóáõãøó
äõÑóäøöãõ áöáÑøóÈøö äóåúÊöÝõ áöÕóÎúÑóÉö ÎóáÇóÕöäóÇ. 2äóÊóÞóÏøóãõ ÃóãóÇãóåõ
ÈöÍóãúÏò æóÈöÊóÑúäöíãóÇÊò äóåúÊöÝõ áóåõ. 3áÃóäøó ÇáÑøóÈøó Åöáóåñ ÚóÙöíãñ ãóáößñ
ßóÈöíÑñ Úóáóì ßõáøö ÇáÂáöåóÉö. 4ÇáøóÐöí ÈöíóÏöåö ãóÞóÇÕöíÑõ ÇáÃóÑúÖö
æóÎóÒóÇÆöäõ ÇáúÌöÈóÇáö áóåõ. 5ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÈóÍúÑõ æóåõæó ÕóäóÚóåõ æóíóÏóÇåõ
ÓóÈóßóÊóÇ ÇáúíóÇÈöÓóÉó. 6åóáõãøó
äóÓúÌõÏõ æóäóÑúßóÚõ æóäóÌúËõæ ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö ÎóÇáöÞöäóÇ 7áÃóäøóåõ åõæó
ÅöáóåõäóÇ æóäóÍúäõ ÔóÚúÈõ ãóÑúÚóÇåõ æóÛóäóãõ íóÏöåö. Çáúíóæúãó Åöäú ÓóãöÚúÊõãú
ÕóæúÊóåõ 8ÝóáÇó ÊõÞóÓøõæÇ ÞõáõæÈóßõãú ßóãóÇ Ýöí ãóÑöíÈóÉó ãöËúáó íóæúãö ãóÓøóÉó
Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö 9ÍóíúËõ ÌóÑøóÈóäöí ÂÈóÇÄõßõãõ. ÇÎúÊóÈóÑõæäöí. ÃóÈúÕóÑõæÇ
ÃóíúÖÇð ÝöÚúáöí 10ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ãóÞóÊøõ Ðóáößó ÇáúÌöíáó æóÞõáúÊõ: [åõãú
ÔóÚúÈñ ÖóÇáøñ ÞóáúÈõåõãú æóåõãú áóãú íóÚúÑöÝõæÇ ÓõÈõáöí]. 11ÝóÃóÞúÓóãúÊõ Ýöí
ÛóÖóÈöí áÇó íóÏúÎõáõæäó ÑóÇÍóÊöí!
ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáÊøöÓúÚõæäó
1ÑóäøöãõæÇ
áöáÑøóÈøö ÊóÑúäöíãóÉð ÌóÏöíÏóÉð. Ñóäøöãöí áöáÑøóÈøö íóÇ ßõáøó ÇáÃóÑúÖö.
2ÑóäøöãõæÇ áöáÑøóÈøö ÈóÇÑößõæÇ ÇÓúãóåõ ÈóÔøöÑõæÇ ãöäú íóæúãò Åöáóì íóæúãò
ÈöÎóáÇóÕöåö. 3ÍóÏøöËõæÇ Èóíúäó ÇáÃõãóãö ÈöãóÌúÏöåö Èóíúäó ÌóãöíÚö ÇáÔøõÚõæÈö ÈöÚóÌóÇÆöÈöåö.
4áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÚóÙöíãñ æóÍóãöíÏñ ÌöÏøÇð ãóåõæÈñ åõæó Úóáóì ßõáøö ÇáÂáöåóÉö.
5áÃóäøó ßõáøó ÂáöåóÉö ÇáÔøõÚõæÈö ÃóÕúäóÇãñ ÃóãøóÇ ÇáÑøóÈøõ ÝóÞóÏú ÕóäóÚó
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö. 6ãóÌúÏñ æóÌóáÇóáñ ÞõÏøóÇãóåõ. ÇáúÚöÒøõ æóÇáúÌóãóÇáõ Ýöí
ãóÞúÏöÓöåö. 7ÞóÏøöãõæÇ
áöáÑøóÈøö íóÇ ÞóÈóÇÆöáó ÇáÔøõÚõæÈö ÞóÏøöãõæÇ áöáÑøóÈøö ãóÌúÏÇð æóÞõæøóÉð.
8ÞóÏøöãõæÇ áöáÑøóÈøö ãóÌúÏó ÇÓúãöåö. åóÇÊõæÇ ÊóÞúÏöãóÉð æóÇÏúÎõáõæÇ ÏöíóÇÑóåõ.
9ÇÓúÌõÏõæÇ áöáÑøóÈøö Ýöí ÒöíäóÉò ãõÞóÏøóÓóÉò. ÇÑúÊóÚöÏöí ÞõÏøóÇãóåõ íóÇ ßõáøó
ÇáÃóÑúÖö. 10ÞõæáõæÇ Èóíúäó ÇáÃõãóãö: [ÇáÑøóÈøõ ÞóÏú ãóáóßó. ÃóíúÖÇð ÊóËóÈøóÊóÊö
ÇáúãóÓúßõæäóÉõ ÝóáÇó ÊóÊóÒóÚúÒóÚõ. íóÏöíäõ ÇáÔøõÚõæÈó ÈöÇáÇöÓúÊöÞóÇãóÉö].
11áöÊóÝúÑóÍö ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ æóáúÊóÈúÊóåöÌö ÇáÃóÑúÖõ áöíóÚöÌøó ÇáúÈóÍúÑõ
æóãöáúÄõåõ. 12áöíóÌúÐóáö ÇáúÍóÞúáõ æóßõáøõ ãóÇ Ýöíåö. áöÊóÊóÑóäøóãú ÍöíäóÆöÐò
ßõáøõ ÃóÔúÌóÇÑö ÇáúæóÚúÑö 13ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö áÃóäøóåõ ÌóÇÁó. ÌóÇÁó áöíóÏöíäó
ÇáÃóÑúÖó. íóÏöíäõ ÇáúãóÓúßõæäóÉó ÈöÇáúÚóÏúáö æóÇáÔøõÚõæÈó ÈöÃóãóÇäóÊöåö
1ÇóáÑøóÈøõ
ÞóÏú ãóáóßó ÝóáúÊóÈúÊóåöÌö ÇáÃóÑúÖõ æóáúÊóÝúÑóÍö ÇáúÌóÒóÇÆöÑõ ÇáúßóËöíÑóÉõ.
2ÇáÓøóÍóÇÈõ æóÇáÖøóÈóÇÈõ Íóæúáóåõ. ÇáúÚóÏúáõ æóÇáúÍóÞøõ ÞóÇÚöÏóÉõ ßõÑúÓöíøöåö.
3ÞõÏøóÇãóåõ ÊóÐúåóÈõ äóÇÑñ æóÊõÍúÑöÞõ ÃóÚúÏóÇÁóåõ Íóæúáóåõ. 4ÃóÖóÇÁóÊú
ÈõÑõæÞõåõ ÇáúãóÓúßõæäóÉó. ÑóÃóÊö ÇáÃóÑúÖõ æóÇÑúÊóÚóÏóÊú. 5ÐóÇÈóÊö ÇáúÌöÈóÇáõ
ãöËúáó ÇáÔøóãúÚö ÞõÏøóÇãó ÇáÑøóÈøö ÞõÏøóÇãó ÓóíøöÏö ÇáÃóÑúÖö ßõáøöåóÇ.
6ÃóÎúÈóÑóÊö ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ ÈöÚóÏúáöåö æóÑóÃóì ÌóãöíÚõ ÇáÔøõÚõæÈö ãóÌúÏóåõ. 7íóÎúÒóì ßõáøõ
ÚóÇÈöÏöí ÊöãúËóÇáò ãóäúÍõæÊò ÇáúãõÝúÊóÎöÑöíäó ÈöÇáÃóÕúäóÇãö. ÇÓúÌõÏõæÇ áóåõ íóÇ
ÌóãöíÚó ÇáÂáöåóÉö. 8ÓóãöÚóÊú Õöåúíóæúäõ ÝóÝóÑöÍóÊú æóÇÈúÊóåóÌóÊú ÈóäóÇÊõ
íóåõæÐóÇ ãöäú ÃóÌúáö ÃóÍúßóÇãößó íóÇ ÑóÈøõ. 9áÃóäøóßó ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ Úóáöíøñ
Úóáóì ßõáøö ÇáÃóÑúÖö. ÚóáóæúÊó ÌöÏøÇð Úóáóì ßõáøö ÇáÂáöåóÉö. 10íóÇ ãõÍöÈøöí
ÇáÑøóÈøö ÃóÈúÛöÖõæÇ ÇáÔøóÑøó. åõæó ÍóÇÝöÙñ äõÝõæÓó ÃóÊúÞöíóÇÆöåö. ãöäú íóÏö
ÇáÃóÔúÑóÇÑö íõäúÞöÐõåõãú. 11äõæÑñ ÞóÏú ÒõÑöÚó áöáÕøöÏøöíÞö æóÝóÑóÍñ
áöáúãõÓúÊóÞöíãöí ÇáúÞóáúÈö. 12ÇÝúÑóÍõæÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõæäó ÈöÇáÑøóÈøö
æóÇÍúãóÏõæÇ ÐößúÑó ÞõÏúÓöåö.
1ÑóäøöãõæÇ
áöáÑøóÈøö ÊóÑúäöíãóÉð ÌóÏöíÏóÉð áÃóäøóåõ ÕóäóÚó ÚóÌóÇÆöÈó. ÎóáøóÕóÊúåõ
íóãöíäõåõ æóÐöÑóÇÚõ ÞõÏúÓöåö. 2ÃóÚúáóäó ÇáÑøóÈøõ ÎóáÇóÕóåõ. áöÚõíõæäö ÇáÃõãóãö
ßóÔóÝó ÈöÑøóåõ. 3ÐóßóÑó ÑóÍúãóÊóåõ æóÃóãóÇäóÊóåõ áöÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÑóÃóÊú
ßõáøõ ÃóÞóÇÕöí ÇáÃóÑúÖö ÎóáÇóÕó ÅöáóåöäóÇ. 4ÇöåúÊöÝöí
áöáÑøóÈøö íóÇ ßõáøó ÇáÃóÑúÖö. ÇåúÊöÝõæÇ æóÑóäøöãõæÇ æóÛóäøõæÇ. 5ÑóäøöãõæÇ
áöáÑøóÈøö ÈöÚõæÏò. ÈöÚõæÏò æóÕóæúÊö äóÔöíÏò. 6ÈöÇáÃóÈúæóÇÞö æóÕóæúÊö ÇáÕøõæÑö
ÇåúÊöÝõæÇ ÞõÏøóÇãó Çáúãóáößö ÇáÑøóÈøö. 7áöíóÚöÌøó ÇáúÈóÍúÑõ æóãöáúÄõåõ
ÇáúãóÓúßõæäóÉõ æóÇáÓøóÇßöäõæäó ÝöíåóÇ. 8ÇáÃóäúåóÇÑõ áöÊõÕóÝøöÞú ÈöÇáÃóíóÇÏöí
ÇáúÌöÈóÇáõ áöÊõÑóäøöãú ãóÚÇð 9ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö áÃóäøóåõ ÌóÇÁó áöíóÏöíäó
ÇáÃóÑúÖó. íóÏöíäõ ÇáúãóÓúßõæäóÉó ÈöÇáúÚóÏúáö æóÇáÔøõÚõæÈó ÈöÇáÇöÓúÊöÞóÇãóÉö.
1ÇóáÑøóÈøõ
ÞóÏú ãóáóßó. ÊóÑúÊóÚöÏõ ÇáÔøõÚõæÈõ. åõæó ÌóÇáöÓñ Úóáóì ÇáúßóÑõæÈöíãö.
ÊóÊóÒóáúÒóáõ ÇáÃóÑúÖõ. 2ÇáÑøóÈøõ ÚóÙöíãñ Ýöí Õöåúíóæúäó æóÚóÇáò åõæó Úóáóì
ßõáøö ÇáÔøõÚõæÈö. 3íóÍúãóÏõæäó ÇÓúãóßó ÇáúÚóÙöíãó æóÇáúãóåõæÈó. ÞõÏøõæÓñ åõæó.
4æóÚöÒøõ Çáúãóáößö Ãóäú íõÍöÈøó ÇáúÍóÞøó. ÃóäúÊó ËóÈøóÊøó ÇáÇöÓúÊöÞóÇãóÉó.
ÃóäúÊó ÃóÌúÑóíúÊó ÍóÞøÇð æóÚóÏúáÇð Ýöí íóÚúÞõæÈó. 5ÚóáøõæÇ
ÇáÑøóÈøó ÅöáóåóäóÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ ÚöäúÏó ãóæúØöÆö ÞóÏóãóíúåö. ÞõÏøõæÓñ åõæó.
6ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ Èóíúäó ßóåóäóÊöåö æóÕóãõæÆöíáõ Èóíúäó ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó
ÈöÇÓúãöåö. ÏóÚõæÇ ÇáÑøóÈøó æóåõæó ÇÓúÊóÌóÇÈó áóåõãú. 7ÈöÚóãõæÏö ÇáÓøóÍóÇÈö
ßóáøóãóåõãú. ÍóÝöÙõæÇ ÔóåóÇÏóÇÊöåö æóÇáúÝóÑöíÖóÉó ÇáøóÊöí ÃóÚúØóÇåõãú.
8ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóÈøõ ÅöáóåõäóÇ ÃóäúÊó ÇÓúÊóÌóÈúÊó áóåõãú. ÅöáóåÇð ÛóÝõæÑÇð ßõäúÊó
áóåõãú æóãõäúÊóÞöãÇð Úóáóì ÃóÝúÚóÇáöåöãú. 9ÚóáøõæÇ ÇáÑøóÈøó ÅöáóåóäóÇ
æóÇÓúÌõÏõæÇ Ýöí ÌóÈóáö ÞõÏúÓöåö áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÅöáóåóäóÇ ÞõÏøõæÓñ.
ãóÒúãõæÑõ
ÍóãúÏò
1ÇöåúÊöÝöí
áöáÑøóÈøö íóÇ ßõáøó ÇáÃóÑúÖö. 2ÇÚúÈõÏõæÇ ÇáÑøóÈøó ÈöÝóÑóÍò. ÇÏúÎõáõæÇ Åöáóì
ÍóÖúÑóÊöåö ÈöÊóÑóäøõãò. 3ÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÇáÑøóÈøó åõæó Çááåõ. åõæó ÕóäóÚóäóÇ
æóáóåõ äóÍúäõ ÔóÚúÈõåõ æóÛóäóãõ ãóÑúÚóÇåõ. 4ÇÏúÎõáõæÇ ÃóÈúæóÇÈóåõ ÈöÍóãúÏò
ÏöíóÇÑóåõ ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö. ÇÍúãóÏõæåõ ÈóÇÑößõæÇ ÇÓúãóåõ 5áÃóäøó ÇáÑøóÈøó
ÕóÇáöÍñ. Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊõåõ æóÅöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò ÃóãóÇäóÊõåõ.
áöÏóÇæõÏó.
ãóÒúãõæÑñ
1ÑóÍúãóÉð
æóÍõßúãÇð ÃõÛóäøöí. áóßó íóÇ ÑóÈøõ ÃõÑóäøöãõ. 2ÃóÊóÚóÞøóáõ Ýöí ØóÑöíÞò ßóÇãöáò.
ãóÊóì ÊóÃúÊöí Åöáóíøó¿ ÃóÓúáõßõ Ýöí ßóãóÇáö ÞóáúÈöí Ýöí æóÓóØö ÈóíúÊöí. 3áÇó
ÃóÖóÚõ ÞõÏøóÇãó Úóíúäóíøó ÃóãúÑÇð ÑóÏöíÆÇð. Úóãóáó ÇáÒøóíóÛóÇäö ÃóÈúÛóÖúÊõ. áÇó
íóáúÕóÞõ Èöí. 4ÞóáúÈñ ãõÚóæøóÌñ íóÈúÚõÏõ Úóäøöí. ÇáÔøöÑøöíÑõ áÇó ÃóÚúÑöÝõåõ.
5ÇáøóÐöí íóÛúÊóÇÈõ ÕóÇÍöÈóåõ ÓöÑøÇð åóÐóÇ ÃóÞúØóÚõåõ. ãõÓúÊóßúÈöÑõ ÇáúÚóíúäö
æóãõäúÊóÝöÎõ ÇáúÞóáúÈö áÇó ÃóÍúÊóãöáõåõ. 6ÚóíúäóÇíó Úóáóì ÃõãóäóÇÁö ÇáÃóÑúÖö
áößóíú ÃõÌúáöÓóåõãú ãóÚöí. ÇáÓøóÇáößõ ØóÑöíÞÇð ßóÇãöáÇð åõæó íóÎúÏöãõäöí. 7áÇó
íóÓúßõäõ æóÓóØó ÈóíúÊöí ÚóÇãöáõ ÛöÔøò. ÇáúãõÊóßóáøöãõ ÈöÇáúßóÐöÈö áÇó íóËúÈõÊõ
ÃóãóÇãó Úóíúäóíøó. 8ÈóÇßöÑÇð ÃõÈöíÏõ ÌóãöíÚó ÃóÔúÑóÇÑö ÇáÃóÑúÖö áÃóÞúØóÚó ãöäú
ãóÏöíäóÉö ÇáÑøóÈøö ßõáøó ÝóÇÚöáöí ÇáÅöËúãö.
ÕóáÇóÉñ
áöãöÓúßöíäò ÅöÐóÇ ÃóÚúíóÇ æóÓóßóÈó ÔóßúæóÇåõ ÞõÏøóÇãó Çááåö
1íóÇ ÑóÈøõ
ÇÓúÊóãöÚú ÕóáÇóÊöí æóáúíóÏúÎõáú Åöáóíúßó ÕõÑóÇÎöí. 2áÇó ÊóÍúÌõÈú æóÌúåóßó
Úóäøöí Ýöí íóæúãö ÖöíÞöí. Ãóãöáú Åöáóíøó ÃõÐõäóßó Ýöí íóæúãö ÃóÏúÚõæßó.
ÇÓúÊóÌöÈú áöí ÓóÑöíÚÇð. 3áÃóäøó ÃóíøóÇãöí ÞóÏú ÝóäöíóÊú Ýöí ÏõÎóÇäò æóÚöÙóÇãöí
ãöËúáõ æóÞöíÏò ÞóÏú íóÈöÓóÊú. 4ãóáúÝõæÍñ ßóÇáúÚõÔúÈö æóíóÇÈöÓñ ÞóáúÈöí ÍóÊøóì
ÓóåóæúÊõ Úóäú Ãóßúáö ÎõÈúÒöí. 5ãöäú ÕóæúÊö ÊóäóåøõÏöí áóÕöÞó ÚóÙúãöí ÈöáóÍúãöí.
6ÃóÔúÈóåúÊõ ÞõæÞó ÇáúÈóÑøöíøóÉö. ÕöÑúÊõ ãöËúáó ÈõæãóÉö ÇáúÎöÑóÈö. 7ÓóåöÏúÊõ
æóÕöÑúÊõ ßóÚõÕúÝõæÑò ãõäúÝóÑöÏò Úóáóì ÇáÓøóØúÍö. 8Çáúíóæúãó ßõáøóåõ ÚóíøóÑóäöí
ÃóÚúÏóÇÆöíó. ÇáúÍóäöÞõæäó Úóáóíøó ÍóáóÝõæÇ Úóáóíøó. 9Åöäøöí ÞóÏú ÃóßóáúÊõ
ÇáÑøóãóÇÏó ãöËúáó ÇáúÎõÈúÒö æóãóÒóÌúÊõ ÔóÑóÇÈöí ÈöÏõãõæÚò 10ÈöÓóÈóÈö ÛóÖóÈößó
æóÓóÎóØößó áÃóäøóßó ÍóãóáúÊóäöí æóØóÑóÍúÊóäöí. 11ÃóíøóÇãöí ßóÙöáøò ãóÇÆöáò
æóÃóäóÇ ãöËúáõ ÇáúÚõÔúÈö íóÈöÓúÊõ. 12ÃóãøóÇ
ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÝóÅöáóì ÇáÏøóåúÑö ÌóÇáöÓñ æóÐößúÑõßó Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò.
13ÃóäúÊó ÊóÞõæãõ æóÊóÑúÍóãõ Õöåúíóæúäó áÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáÑøóÃúÝóÉö áÃóäøóåõ
ÌóÇÁó ÇáúãöíÚóÇÏõ. 14áÃóäøó ÚóÈöíÏóßó ÞóÏú ÓõÑøõæÇ ÈöÍöÌóÇÑóÊöåóÇ æóÍóäøõæÇ
Åöáóì ÊõÑóÇÈöåóÇ. 15ÝóÊóÎúÔóì ÇáÃõãóãõ ÇÓúãó ÇáÑøóÈøö æóßõáøõ ãõáõæßö ÇáÃóÑúÖö
ãóÌúÏóßó. 16ÅöÐóÇ Èóäóì ÇáÑøóÈøõ Õöåúíóæúäó íõÑóì ÈöãóÌúÏöåö. 17ÇáúÊóÝóÊó Åöáóì
ÕóáÇóÉö ÇáúãõÖúØóÑøö æóáóãú íóÑúÐõáú ÏõÚóÇÁóåõãú. 18íõßúÊóÈõ åóÐóÇ áöáÏøóæúÑö
ÇáÂÎöÑö æóÔóÚúÈñ ÓóæúÝó íõÎúáóÞõ íõÓóÈøöÍõ ÇáÑøóÈøó. 19áÃóäøóåõ ÃóÔúÑóÝó ãöäú
Úõáúæö ÞõÏúÓöåö. ÇáÑøóÈøõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö äóÙóÑó 20áöíóÓúãóÚó
Ãóäöíäó ÇáÃóÓöíÑö áöíõØúáöÞó Èóäöí ÇáúãóæúÊö 21áößóíú íõÍóÏøóËó Ýöí Õöåúíóæúäó
ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö æóÈöÊóÓúÈöíÍöåö Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó 22ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáÔøõÚõæÈö ãóÚÇð æóÇáúãóãóÇáößö áöÚöÈóÇÏóÉö ÇáÑøóÈøö. 23ÖóÚøóÝó
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÞõæøóÊöí. ÞóÕøóÑó ÃóíøóÇãöí. 24ÃóÞõæáõ: [íóÇ Åöáóåöí áÇó
ÊóÞúÈöÖúäöí Ýöí äöÕúÝö ÃóíøóÇãöí. Åöáóì ÏóåúÑö ÇáÏøõåõæÑö Óöäõæßó. 25ãöäú
ÞöÏóãò ÃóÓøóÓúÊó ÇáÃóÑúÖó æóÇáÓøóãóÇæóÇÊõ åöíó Úóãóáõ íóÏóíúßó. 26åöíó ÊóÈöíÏõ
æóÃóäúÊó ÊóÈúÞóì æóßõáøõåóÇ ßóËóæúÈò ÊóÈúáóì ßóÑöÏóÇÁò ÊõÛóíøöÑõåõäøó
ÝóÊóÊóÛóíøóÑõ. 27æóÃóäúÊó åõæó æóÓöäõæßó áóäú ÊóäúÊóåöíó. 28ÃóÈúäóÇÁõ ÚóÈöíÏößó
íóÓúßõäõæäó æóÐõÑøöíøóÊõåõãú ÊõËóÈøóÊõ ÃóãóÇãóßó].
áöÏóÇæõÏó
1ÈóÇÑößöí íóÇ
äóÝúÓöí ÇáÑøóÈøó æóßõáøõ ãóÇ Ýöí ÈóÇØöäöí áöíõÈóÇÑößö ÇÓúãóåõ ÇáúÞõÏøõæÓó.
2ÈóÇÑößöí íóÇ äóÝúÓöí ÇáÑøóÈøó æóáÇó ÊóäúÓóíú ßõáøó ÍóÓóäóÇÊöåö. 3ÇáøóÐöí
íóÛúÝöÑõ ÌóãöíÚó ÐõäõæÈößö. ÇáøóÐöí íóÔúÝöí ßõáøó ÃóãúÑóÇÖößö. 4ÇáøóÐöí íóÝúÏöí
ãöäó ÇáúÍõÝúÑóÉö ÍóíóÇÊóßö. ÇáøóÐöí íõßóáøöáõßö ÈöÇáÑøóÍúãóÉö æóÇáÑøóÃúÝóÉö.
5ÇáøóÐöí íõÔúÈöÚõ ÈöÇáúÎóíúÑö ÚõãúÑóßö ÝóíóÊóÌóÏøóÏõ ãöËúáó ÇáäøóÓúÑö
ÔóÈóÇÈõßö. 6ÇóáÑøóÈøõ
ãõÌúÑöí ÇáúÚóÏúáó æóÇáúÞóÖóÇÁó áöÌóãöíÚö ÇáúãóÙúáõæãöíäó. 7ÚóÑøóÝó ãõæÓóì
ØõÑõÞóåõ æóÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóÝúÚóÇáóåõ. 8ÇáÑøóÈøõ ÑóÍöíãñ æóÑóÃõæÝñ Øóæöíáõ
ÇáÑøõæÍö æóßóËöíÑõ ÇáÑøóÍúãóÉö. 9áÇó íõÍóÇßöãõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö æóáÇó íóÍúÞöÏõ
Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. 10áóãú íóÕúäóÚú ãóÚóäóÇ ÍóÓóÈó ÎóØóÇíóÇäóÇ æóáóãú íõÌóÇÒöäóÇ ÍóÓóÈó
ÂËóÇãöäóÇ. 11áÃóäøóåõ ãöËúáõ ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÝóæúÞó ÇáÃóÑúÖö ÞóæöíóÊú
ÑóÍúãóÊõåõ Úóáóì ÎóÇÆöÝöíåö. 12ßóÈõÚúÏö ÇáúãóÔúÑöÞö ãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö ÃóÈúÚóÏó
ÚóäøóÇ ãóÚóÇÕöíóäóÇ. 13ßóãóÇ íóÊóÑóÃøóÝõ ÇáÃóÈõ Úóáóì ÇáúÈóäöíäó íóÊóÑóÃøóÝõ
ÇáÑøóÈøõ Úóáóì ÎóÇÆöÝöíåö. 14áÃóäøóåõ íóÚúÑöÝõ ÌöÈúáóÊóäóÇ. íóÐúßõÑõ ÃóäøóäóÇ
ÊõÑóÇÈñ äóÍúäõ. 15ÇáÅöäúÓóÇäõ ãöËúáõ ÇáúÚõÔúÈö ÃóíøóÇãõåõ. ßóÒóåúÑö ÇáúÍóÞúáö
ßóÐóáößó íõÒúåöÑõ. 16áÃóäøó ÑöíÍÇð ÊóÚúÈõÑõ Úóáóíúåö ÝóáÇó íóßõæäõ æóáÇó
íóÚúÑöÝõåõ ãóæúÖöÚõåõ ÈóÚúÏõ. 17ÃóãøóÇ ÑóÍúãóÉõ ÇáÑøóÈøö ÝóÅöáóì ÇáÏøóåúÑö
æóÇáÃóÈóÏö Úóáóì ÎóÇÆöÝöíåö æóÚóÏúáõåõ Úóáóì Èóäöí ÇáúÈóäöíäó 18áöÍóÇÝöÙöí
ÚóåúÏöåö æóÐóÇßöÑöí æóÕóÇíóÇåõ áöíóÚúãóáõæåóÇ. 19ÇóáÑøóÈøõ
Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ËóÈøóÊó ßõÑúÓöíøóåõ æóãóãúáóßóÊõåõ Úóáóì Çáúßõáøö ÊóÓõæÏõ.
20ÈóÇÑößõæÇ ÇáÑøóÈøó íóÇ ãóáÇóÆößóÊóåõ ÇáúãõÞúÊóÏöÑöíäó ÞõæøóÉð ÇáúÝóÇÚöáöíäó
ÃóãúÑóåõ ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÕóæúÊö ßóáÇóãöåö. 21ÈóÇÑößõæÇ ÇáÑøóÈøó íóÇ ÌóãöíÚó
ÌõäõæÏöåö ÎõÏøóÇãóåõ ÇáúÚóÇãöáöíäó ãóÑúÖóÇÊóåõ. 22ÈóÇÑößõæÇ ÇáÑøóÈøó íóÇ
ÌóãöíÚó ÃóÚúãóÇáöåö. Ýöí ßõáøö ãóæóÇÖöÚö ÓõáúØóÇäöåö ÈóÇÑößöí íóÇ äóÝúÓöíó
ÇáÑøóÈøó.
1ÈóÇÑößöí íóÇ
äóÝúÓöí ÇáÑøóÈøó. íóÇ ÑóÈøõ Åöáóåöí ÞóÏú ÚóÙõãúÊó ÌöÏøÇð. ãóÌúÏÇð æóÌóáÇóáÇð
áóÈöÓúÊó. 2ÇááÇøóÈöÓõ ÇáäøõæÑó ßóËóæúÈò ÇáúÈóÇÓöØõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ßóÔõÞøóÉò.
3ÇáúãõÓóÞøöÝõ ÚóáÇóáöíóåõ ÈöÇáúãöíóÇåö. ÇáúÌóÇÚöáõ ÇáÓøóÍóÇÈó ãóÑúßóÈóÊóåõ.
ÇáúãóÇÔöí Úóáóì ÃóÌúäöÍóÉö ÇáÑøöíÍö. 4ÇáÕøóÇäöÚõ ãóáÇóÆößóÊóåõ ÑöíóÇÍÇð
æóÎõÏøóÇãóåõ äóÇÑÇð ãõáúÊóåöÈóÉð. 5ÇáúãõÄóÓøöÓõ ÇáÃóÑúÖó Úóáóì ÞóæóÇÚöÏöåóÇ
ÝóáÇó ÊóÊóÒóÚúÒóÚõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö. 6ßóÓóæúÊóåóÇ ÇáúÛóãúÑó ßóËóæúÈò.
ÝóæúÞó ÇáúÌöÈóÇáö ÊóÞöÝõ ÇáúãöíóÇåõ. 7ãöäö ÇäúÊöåóÇÑößó ÊóåúÑõÈõ ãöäú ÕóæúÊö
ÑóÚúÏößó ÊóÝöÑøõ. 8ÊóÕúÚóÏõ Åöáóì ÇáúÌöÈóÇáö. ÊóäúÒöáõ Åöáóì ÇáúÈöÞóÇÚö Åöáóì
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÃóÓøóÓúÊóåõ áóåóÇ. 9æóÖóÚúÊó áóåóÇ ÊõÎõãÇð áÇó
ÊóÊóÚóÏøóÇåõ. áÇó ÊóÑúÌöÚõ áöÊõÛóØøöíó ÇáÃóÑúÖó. 10ÇóáúãõÝóÌøöÑõ
ÚõíõæäÇð Ýöí ÇáÃóæúÏöíóÉö. Èóíúäó ÇáúÌöÈóÇáö ÊóÌúÑöí. 11ÊóÓúÞöí ßõáøó ÍóíóæóÇäö
ÇáúÈóÑøö. ÊóßúÓöÑõ ÇáúÝöÑóÇÁõ ÙóãóÃóåóÇ. 12ÝóæúÞóåóÇ ØõíõæÑõ ÇáÓøóãóÇÁö
ÊóÓúßõäõ. ãöäú Èóíúäö ÇáÃóÛúÕóÇäö ÊõÓóãøöÚõ ÕóæúÊÇð. 13ÇáÓøóÇÞöí ÇáúÌöÈóÇáó
ãöäú ÚóáÇóáöíåö. ãöäú ËóãóÑö ÃóÚúãóÇáößó ÊóÔúÈóÚõ ÇáÃóÑúÖõ. 14ÇáúãõäúÈöÊõ
ÚõÔúÈÇð áöáúÈóåóÇÆöãö æóÎõÖúÑóÉð áöÎöÏúãóÉö ÇáÅöäúÓóÇäö áÅöÎúÑóÇÌö ÎõÈúÒò ãöäó
ÇáÃóÑúÖö 15æóÎóãúÑò ÊõÝóÑøöÍõ ÞóáúÈó ÇáÅöäúÓóÇäö áÅöáúãóÇÚö æóÌúåöåö ÃóßúËóÑó
ãöäó ÇáÒøóíúÊö æóÎõÈúÒò íõÓúäöÏõ ÞóáúÈó ÇáÅöäúÓóÇäö. 16ÊóÔúÈóÚõ ÃóÔúÌóÇÑõ
ÇáÑøóÈøö ÃóÑúÒõ áõÈúäóÇäó ÇáøóÐöí äóÕóÈóåõ. 17ÍóíúËõ ÊõÚóÔøöÔõ åõäóÇßó
ÇáúÚóÕóÇÝöíÑõ. ÃóãøóÇ ÇááøóÞúáóÞõ ÝóÇáÓøóÑúæõ ÈóíúÊõåõ. 18ÇáúÌöÈóÇáõ
ÇáúÚóÇáöíóÉõ áöáúæõÚõæáö. ÇáÕøõÎõæÑõ ãóáúÌóÃñ áöáúæöÈóÇÑö. 19ÕóäóÚó
ÇáúÞóãóÑó áöáúãóæóÇÞöíÊö. ÇáÔøóãúÓõ ÊóÚúÑöÝõ ãóÛúÑöÈóåóÇ. 20ÊóÌúÚóáõ ÙõáúãóÉð
ÝóíóÕöíÑõ áóíúáñ. Ýöíåö íóÏöÈøõ ßõáøõ ÍóíóæóÇäö ÇáúæóÚúÑö. 21ÇáÃóÔúÈóÇáõ
ÊõÒóãúÌöÑõ áöÊóÎúØõÝó æóáöÊóáúÊóãöÓó ãöäó Çááåö ØóÚóÇãóåóÇ. 22ÊõÔúÑöÞõ
ÇáÔøóãúÓõ ÝóÊóÌúÊóãöÚõ æóÝöí ãóÂæöíåóÇ ÊóÑúÈöÖõ. 23ÇáÅöäúÓóÇäõ íóÎúÑõÌõ Åöáóì
Úóãóáöåö æóÅöáóì ÔõÛúáöåö Åöáóì ÇáúãóÓóÇÁö. 24ãóÇ
ÃóÚúÙóãó ÃóÚúãóÇáóßó íóÇ ÑóÈøõ! ßõáøóåóÇ ÈöÍößúãóÉò ÕóäóÚúÊó. ãóáÂäóÉñ ÇáÃóÑúÖõ
ãöäú ÛöäóÇßó. 25åóÐóÇ ÇáúÈóÍúÑõ ÇáúßóÈöíÑõ ÇáúæóÇÓöÚõ ÇáÃóØúÑóÇÝö. åõäóÇßó
ÏóÈøóÇÈóÇÊñ ÈöáÇó ÚóÏóÏò. ÕöÛóÇÑõ ÍóíóæóÇäò ãóÚó ßöÈóÇÑò. 26åõäóÇßó ÊóÌúÑöí
ÇáÓøõÝõäõ. áóæöíóÇËóÇäõ åóÐóÇ ÎóáóÞúÊóåõ áöíóáúÚóÈó Ýöíåö. 27ßõáøõåóÇ ÅöíøóÇßó
ÊóÊóÑóÌøóì áöÊóÑúÒõÞóåóÇ ÞõæÊóåóÇ Ýöí Íöíäöåö. 28ÊõÚúØöíåóÇ ÝóÊóáúÊóÞöØõ.
ÊóÝúÊóÍõ íóÏóßó ÝóÊóÔúÈóÚõ ÎóíúÑÇð. 29ÊóÍúÌõÈõ æóÌúåóßó ÝóÊóÑúÊóÇÚõ. ÊóäúÒöÚõ
ÃóÑúæóÇÍóåóÇ ÝóÊóãõæÊõ æóÅöáóì ÊõÑóÇÈöåóÇ ÊóÚõæÏõ. 30ÊõÑúÓöáõ ÑõæÍóßó
ÝóÊõÎúáóÞõ. æóÊõÌóÏøöÏõ æóÌúåó ÇáÃóÑúÖö. 31íóßõæäõ
ãóÌúÏõ ÇáÑøóÈøö Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. íóÝúÑóÍõ ÇáÑøóÈøõ ÈöÃóÚúãóÇáöåö. 32ÇáäøóÇÙöÑõ
Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÝóÊóÑúÊóÚöÏõ. íóãóÓøõ ÇáúÌöÈóÇáó ÝóÊõÏóÎøöäõ. 33ÃõÛóäøöí
áöáÑøóÈøö Ýöí ÍóíóÇÊöí. ÃõÑóäøöãõ áÅöáóåöí ãóÇ ÏõãúÊõ ãóæúÌõæÏÇð 34ÝóíóáóÐøõ
áóåõ äóÔöíÏöí æóÃóäóÇ ÃóÝúÑóÍõ ÈöÇáÑøóÈøö. 35áöÊõÈóÏö ÇáúÎõØóÇÉõ ãöäó ÇáÃóÑúÖö
æóÇáÃóÔúÑóÇÑõ áÇó íóßõæäõæÇ ÈóÚúÏõ. ÈóÇÑößöí íóÇ äóÝúÓöí ÇáÑøóÈøó. åóáøöáõæíóÇ.
1ÇöÍúãóÏõæÇ
ÇáÑøóÈøó. ÇÏúÚõæÇ ÈöÇÓúãöåö. ÚóÑøöÝõæÇ Èóíúäó ÇáÃõãóãö ÈöÃóÚúãóÇáöåö. 2ÛóäøõæÇ
áóåõ. ÑóäøöãõæÇ áóåõ. ÃóäúÔöÏõæÇ Èößõáøö ÚóÌóÇÆöÈöåö. 3ÇÝúÊóÎöÑõæÇ ÈöÇÓúãöåö
ÇáúÞõÏøõæÓö. áöÊóÝúÑóÍú ÞõáõæÈõ ÇáøóÐöíäó íóáúÊóãöÓõæäó ÇáÑøóÈøó. 4ÇõØúáõÈõæÇ
ÇáÑøóÈøó æóÞõÏúÑóÊóåõ. ÇáúÊóãöÓõæÇ æóÌúåóåõ ÏóÇÆöãÇð. 5ÇÐúßõÑõæÇ ÚóÌóÇÆöÈóåõ
ÇáøóÊöí ÕóäóÚó ÂíóÇÊöåö æóÃóÍúßóÇãó Ýóãöåö 6íóÇ ÐõÑøöíøóÉó ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÚóÈúÏöåö íóÇ Èóäöí íóÚúÞõæÈó ãõÎúÊóÇÑöíåö. 7åõæó ÇáÑøóÈøõ ÅöáóåõäóÇ Ýöí ßõáøö
ÇáÃóÑúÖö ÃóÍúßóÇãõåõ. 8ÐóßóÑó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö ÚóåúÏóåõ ßóáÇóãÇð ÃóæúÕóì Èöåö
Åöáóì ÃóáúÝö ÏóæúÑò 9ÇáøóÐöí ÚóÇåóÏó Èöåö ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÞóÓóãóåõ áÅöÓúÍóÇÞó
10ÝóËóÈøóÊóåõ áöíóÚúÞõæÈó ÝóÑöíÖóÉð æóáÅöÓúÑóÇÆöíáó ÚóåúÏÇð ÃóÈóÏöíøÇð
11ÞóÇÆöáÇð: [áóßó ÃõÚúØöí ÃóÑúÖó ßóäúÚóÇäó ÍóÈúáó ãöíÑóÇËößõãú]. 12ÅöÐú ßóÇäõæÇ
ÚóÏóÏÇð íõÍúÕóì Þóáöíáöíäó æóÛõÑóÈóÇÁó ÝöíåóÇ. 13ÐóåóÈõæÇ ãöäú ÃõãøóÉò Åöáóì
ÃõãøóÉò ãöäú ãóãúáóßóÉò Åöáóì ÔóÚúÈò ÂÎóÑó. 14Ýóáóãú íóÏóÚú ÅöäúÓóÇäÇð
íóÙúáöãõåõãú Èóáú æóÈøóÎó ãõáõæßÇð ãöäú ÃóÌúáöåöãú 15ÞóÇÆöáÇð: [áÇó ÊóãóÓøõæÇ
ãõÓóÍóÇÆöí æóáÇó ÊõÓöíÆõæÇ Åöáóì ÃóäúÈöíóÇÆöí]. 16ÏóÚóÇ ÈöÇáúÌõæÚö Úóáóì
ÇáÃóÑúÖö. ßóÓóÑó ÞöæóÇãó ÇáúÎõÈúÒö ßõáøóåõ. 17ÃóÑúÓóáó ÃóãóÇãóåõãú ÑóÌõáÇð. ÈöíÚó
íõæÓõÝõ ÚóÈúÏÇð. 18ÂÐõæÇ ÈöÇáúÞóíúÏö ÑöÌúáóíúåö. Ýöí ÇáúÍóÏöíÏö ÏóÎóáóÊú
äóÝúÓõåõ 19Åöáóì æóÞúÊö ãóÌöíÁö ßóáöãóÊöåö. Þóæúáõ ÇáÑøóÈøö ÇãúÊóÍóäóåõ.
20ÃóÑúÓóáó Çáúãóáößõ ÝóÍóáøóåõ. ÃóÑúÓóáó ÓõáúØóÇäõ ÇáÔøóÚúÈö ÝóÃóØúáóÞóåõ.
21ÃóÞóÇãóåõ ÓóíøöÏÇð Úóáóì ÈóíúÊöåö æóãõÓóáøóØÇð Úóáóì ßõáøö ãõáúßöåö
22áöíóÃúÓöÑó ÑõÄóÓóÇÁóåõ ÍóÓóÈó ÅöÑóÇÏóÊöåö æóíõÚóáøöãó ãóÔóÇíöÎóåõ ÍößúãóÉð.
23ÝóÌóÇÁó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ Åöáóì ãöÕúÑó æóíóÚúÞõæÈõ ÊóÛóÑøóÈó Ýöí ÃóÑúÖö ÍóÇãò. 24ÌóÚóáó
ÔóÚúÈóåõ ãõËúãöÑÇð ÌöÏøÇð æóÃóÚóÒøóåõ Úóáóì ÃóÚúÏóÇÆöåö. 25Íóæøóáó ÞõáõæÈóåõãú
áöíõÈúÛöÖõæÇ ÔóÚúÈóåõ áöíóÍúÊóÇáõæÇ Úóáóì ÚóÈöíÏöåö. 26ÃóÑúÓóáó ãõæÓóì ÚóÈúÏóåõ
æóåóÇÑõæäó ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ. 27ÃóÞóÇãóÇ Èóíúäóåõãú ßóáÇóãó ÂíóÇÊöåö
æóÚóÌóÇÆöÈó Ýöí ÃóÑúÖö ÍóÇãò. 28ÃóÑúÓóáó ÙõáúãóÉð ÝóÃóÙúáóãóÊú æóáóãú íóÚúÕõæÇ
ßóáÇóãóåõ. 29Íóæøóáó ãöíóÇåóåõãú Åöáóì Ïóãò æóÞóÊóáó ÃóÓúãóÇßóåõãú. 30ÃóÝóÇÖóÊú
ÃóÑúÖõåõãú ÖóÝóÇÏöÚó ÍóÊøóì Ýöí ãóÎóÇÏöÚö ãõáõæßöåöãú. 31ÃóãóÑó ÝóÌóÇÁó
ÇáÐøõÈøóÇäõ æóÇáúÈóÚõæÖõ Ýöí ßõáøö ÊõÎõæãöåöãú. 32ÌóÚóáó ÃóãúØóÇÑóåõãú ÈóÑóÏÇð
æóäóÇÑÇð ãõáúÊóåöÈóÉð Ýöí ÃóÑúÖöåöãú. 33ÖóÑóÈó ßõÑõæãóåõãú æóÊöíäóåõãú
æóßóÓøóÑó ßõáøó ÃóÔúÌóÇÑö ÊõÎõæãöåöãú. 34ÃóãóÑó ÝóÌóÇÁó ÇáúÌóÑóÇÏõ æóÛóæúÛóÇÁõ
ÈöáÇó ÚóÏóÏò 35ÝóÃóßóáó ßõáøó ÚõÔúÈò Ýöí ÈöáÇóÏöåöãú. æóÃóßóáó ÃóËúãóÇÑó
ÃóÑúÖöåöãú. 36ÞóÊóáó ßõáøó ÈößúÑò Ýöí ÃóÑúÖöåöãú ÃóæóÇÆöáó ßõáøö ÞõæøóÊöåöãú.
37ÝóÃóÎúÑóÌóåõãú ÈöÝöÖøóÉò æóÐóåóÈò æóáóãú íóßõäú Ýöí ÃóÓúÈóÇØöåöãú ÚóÇËöÑñ.
38ÝóÑöÍóÊú ãöÕúÑõ ÈöÎõÑõæÌöåöãú áÃóäøó ÑõÚúÈóåõãú ÓóÞóØó Úóáóíúåöãú. 39ÈóÓóØó
ÓóÍóÇÈÇð ÓóÌúÝÇð æóäóÇÑÇð áöÊõÖöíÁó Çááøóíúáó. 40ÓóÃóáõæÇ ÝóÃóÊóÇåõãú
ÈöÇáÓøóáúæóì æóÎõÈúÒó ÇáÓøóãóÇÁö ÃóÔúÈóÚóåõãú. 41ÔóÞøó ÇáÕøóÎúÑóÉó
ÝóÇäúÝóÌóÑóÊö ÇáúãöíóÇåõ. ÌóÑóÊú Ýöí ÇáúíóÇÈöÓóÉö äóåúÑÇð. 42áÃóäøóåõ ÐóßóÑó
ßóáöãóÉó ÞõÏúÓöåö ãóÚó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÚóÈúÏöåö 43ÝóÃóÎúÑóÌó ÔóÚúÈóåõ ÈöÇÈúÊöåóÇÌò
æóãõÎúÊóÇÑöíåö ÈöÊóÑóäøõãò. 44æóÃóÚúØóÇåõãú ÃóÑóÇÖöíó ÇáÃõãóãö. æóÊóÚóÈó
ÇáÔøõÚõæÈö æóÑóËõæåõ 45áößóíú íóÍúÝóÙõæÇ ÝóÑóÇÆöÖóåõ æóíõØöíÚõæÇ ÔóÑóÇÆöÚóåõ.
åóáøöáõæíóÇ.
1åóáøöáõæíóÇ.
ÇÍúãóÏõæÇ ÇáÑøóÈøó áÃóäøóåõ ÕóÇáöÍñ áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 2ãóäú
íóÊóßóáøóãõ ÈöÌóÈóÑõæÊö ÇáÑøóÈøö¿ ãóäú íõÎúÈöÑõ Èößõáøö ÊóÓóÇÈöíÍöåö¿ 3ØõæÈóì
áöáúÍóÇÝöÙöíäó ÇáúÍóÞøó æóáöáÕøóÇäöÚö ÇáúÈöÑøó Ýöí ßõáøö Íöíäò. 4ÇÐúßõÑúäöí íóÇ
ÑóÈøõ ÈöÑöÖóÇ ÔóÚúÈößó. ÊóÚóåøóÏúäöí ÈöÎóáÇóÕößó 5áÃóÑóì ÎóíúÑó ãõÎúÊóÇÑöíßó.
áÃóÝúÑóÍó ÈöÝóÑóÍö ÃõãøóÊößó. áÃóÝúÊóÎöÑó ãóÚó ãöíÑóÇËößó. 6ÃóÎúØóÃúäóÇ
ãóÚó ÂÈóÇÆöäóÇ. ÃóÓóÃúäóÇ æóÃóÐúäóÈúäóÇ. 7ÂÈóÇÄõäóÇ Ýöí ãöÕúÑó áóãú íóÝúåóãõæÇ
ÚóÌóÇÆöÈóßó. áóãú íóÐúßõÑõæÇ ßóËúÑóÉó ãóÑóÇÍöãößó ÝóÊóãóÑøóÏõæÇ ÚöäúÏó
ÇáúÈóÍúÑö ÚöäúÏó ÈóÍúÑö ÓõæÝò. 8ÝóÎóáøóÕóåõãú ãöäú ÃóÌúáö ÇÓúãöåö áöíõÚóÑøöÝó
ÈöÌóÈóÑõæÊöåö. 9æóÇäúÊóåóÑó ÈóÍúÑó ÓõæÝò ÝóíóÈöÓó æóÓóíøóÑóåõãú Ýöí ÇááøõÌóÌö
ßóÇáúÈóÑøöíøóÉö. 10æóÎóáøóÕóåõãú ãöäú íóÏö ÇáúãõÈúÛöÖö æóÝóÏóÇåõãú ãöäú íóÏö
ÇáúÚóÏõæøö. 11æóÛóØøóÊö ÇáúãöíóÇåõ ãõÖóÇíöÞöíåöãú. æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú áóãú
íóÈúÞó. 12ÝóÂãóäõæÇ ÈößóáÇóãöåö. ÛóäøõæÇ ÈöÊóÓúÈöíÍöåö. 13ÃóÓúÑóÚõæÇ ÝóäóÓõæÇ
ÃóÚúãóÇáóåõ. áóãú íóäúÊóÙöÑõæÇ ãóÔõæÑóÊóåõ. 14Èóáö ÇÔúÊóåõæÇ ÔóåúæóÉð Ýöí
ÇáúÈóÑøöíøóÉö æóÌóÑøóÈõæÇ Çááåó Ýöí ÇáúÞóÝúÑö. 15ÝóÃóÚúØóÇåõãú ÓõÄúáóåõãú
æóÃóÑúÓóáó åõÒóÇáÇð Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú. 16æóÍóÓóÏõæÇ ãõæÓóì Ýöí ÇáúãóÍóáøóÉö
æóåóÇÑõæäó ÞõÏøõæÓó ÇáÑøóÈøö. 17ÝóÊóÍóÊö ÇáÃóÑúÖõ æóÇÈúÊóáóÚóÊú ÏóÇËóÇäó
æóØóÈóÞóÊú Úóáóì ÌóãóÇÚóÉö ÃóÈöíÑóÇãó 18æóÇÔúÊóÚóáóÊú äóÇÑñ Ýöí ÌóãóÇÚóÊöåöãú.
ÇááåöíÈõ ÃóÍúÑóÞó ÇáÃóÔúÑóÇÑó. 19ÕóäóÚõæÇ
ÚöÌúáÇð Ýöí ÍõæÑöíÈó æóÓóÌóÏõæÇ áöÊöãúËóÇáò ãóÓúÈõæßò 20æóÃóÈúÏóáõæÇ ãóÌúÏóåõãú
ÈöãöËóÇáö ËóæúÑò Âßöáö ÚõÔúÈò. 21äóÓõæÇ Çááåó ãõÎóáøöÕóåõãõ ÇáÕøóÇäöÚó
ÚóÙóÇÆöãó Ýöí ãöÕúÑó 22æóÚóÌóÇÆöÈó Ýöí ÃóÑúÖö ÍóÇãò æóãóÎóÇæöÝó Úóáóì ÈóÍúÑö
ÓõæÝò 23ÝóÞóÇáó ÈöÅöåúáÇóßöåöãú. áóæúáÇó ãõæÓóì ãõÎúÊóÇÑõåõ æóÞóÝó Ýöí
ÇáËøóÛúÑö ÞõÏøóÇãóåõ áöíóÕúÑöÝó ÛóÖóÈóåõ Úóäú ÅöÊúáÇóÝöåöãú. 24æóÑóÐóáõæÇ
ÇáÃóÑúÖó ÇáÔøóåöíøóÉó. áóãú íõÄúãöäõæÇ ÈößóáöãóÊöåö. 25Èóáú ÊóãóÑúãóÑõæÇ Ýöí
ÎöíóÇãöåöãú. áóãú íóÓúãóÚõæÇ áöÕóæúÊö ÇáÑøóÈøö 26ÝóÑóÝóÚó íóÏóåõ Úóáóíúåöãú
áöíõÓúÞöØóåõãú Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö 27æóáöíõÓúÞöØó äóÓúáóåõãú Èóíúäó ÇáÃõãóãö
æóáöíõÈóÏøöÏóåõãú Ýöí ÇáÃóÑóÇÖöí. 28æóÊóÚóáøóÞõæÇ ÈöÈóÚúáö ÝóÛõæÑó æóÃóßóáõæÇ
ÐóÈóÇÆöÍó ÇáúãóæúÊóì. 29æóÃóÛóÇÙõæåõ ÈöÃóÚúãóÇáöåöãú ÝóÇÞúÊóÍóãóåõãõ ÇáúæóÈóÃõ.
30ÝóæóÞóÝó ÝöíäóÍóÇÓõ æóÏóÇäó ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúæóÈóÃõ. 31ÝóÍõÓöÈó áóåõ Ðóáößó
ÈöÑøÇð Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 32æóÃóÓúÎóØõæåõ
Úóáóì ãóÇÁö ãóÑöíÈóÉó ÍóÊøóì ÊóÃóÐøóì ãõæÓóì ÈöÓóÈóÈöåöãú. 33áÃóäøóåõãú
ÃóãóÑøõæÇ ÑõæÍóåõ ÍóÊøóì ÝóÑóØó ÈöÔóÝóÊóíúåö. 34áóãú íóÓúÊóÃúÕöáõæÇ ÇáÃõãóãó
ÇáøóÐöíäó ÞóÇáó áóåõãõ ÇáÑøóÈøõ Úóäúåõãú 35Èóáö ÇÎúÊóáóØõæÇ ÈöÇáÃõãóãö
æóÊóÚóáøóãõæÇ ÃóÚúãóÇáóåõãú 36æóÚóÈóÏõæÇ ÃóÕúäóÇãóåõãú ÝóÕóÇÑóÊú áóåõãú
ÔóÑóßÇð. 37æóÐóÈóÍõæÇ Èóäöíåöãú æóÈóäóÇÊöåöãú áöáÃóæúËóÇäö 38æóÃóåúÑóÞõæÇ ÏóãÇð
ÒóßöíøÇð Ïóãó Èóäöíåöãú æóÈóäóÇÊöåöãö ÇáøóÐöíäó ÐóÈóÍõæåõãú áÃóÕúäóÇãö
ßóäúÚóÇäó æóÊóÏóäøóÓóÊö ÇáÃóÑúÖõ ÈöÇáÏøöãóÇÁö 39æóÊóäóÌøóÓõæÇ ÈöÃóÚúãóÇáöåöãú
æóÒóäõæÇ ÈöÃóÝúÚóÇáöåöãú. 40ÝóÍóãöíó ÛóÖóÈõ ÇáÑøóÈøö Úóáóì ÔóÚúÈöåö æóßóÑöåó
ãöíÑóÇËóåõ 41æóÃóÓúáóãóåõãú áöíóÏö ÇáÃõãóãö æóÊóÓóáøóØó Úóáóíúåöãú ãõÈúÛöÖõæåõãú.
42æóÖóÛóØóåõãú ÃóÚúÏóÇÄõåõãú ÝóÐóáøõæÇ ÊóÍúÊó íóÏöåöãú 43ãóÑøóÇÊò ßóËöíÑóÉð
ÃóäúÞóÐóåõãú. ÃóãøóÇ åõãú ÝóÚóÕõæåõ ÈöãóÔõæÑóÊöåöãú æóÇäúÍóØøõæÇ ÈöÅöËúãöåöãú.
44ÝóäóÙóÑó Åöáóì ÖöíÞöåöãú ÅöÐú ÓóãöÚó ÕõÑóÇÎóåõãú 45æóÐóßóÑó áóåõãú ÚóåúÏóåõ
æóäóÏöãó ÍóÓóÈó ßóËúÑóÉö ÑóÍúãóÊöåö. 46æóÃóÚúØóÇåõãú äöÚúãóÉð ÞõÏøóÇãó ßõáøö
ÇáøóÐöíäó ÓóÈõæåõãú. 47ÎóáøöÕúäóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóÈøõ ÅöáóåõäóÇ æóÇÌúãóÚúäóÇ ãöäú
Èóíúäö ÇáÃõãóãö áöäóÍúãóÏó ÇÓúãó ÞõÏúÓößó æóäóÊóÝóÇÎóÑó ÈöÊóÓúÈöíÍößó.
48ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ Åöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäó ÇáÃóÒóáö æóÅöáóì ÇáÃóÈóÏö.
æóíóÞõæáõ ßõáøõ ÇáÔøóÚúÈö: [Âãöíäó]. åóáøöáõæíóÇ.
1ÇöÍúãóÏõæÇ
ÇáÑøóÈøó áÃóäøóåõ ÕóÇáöÍñ áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 2áöíóÞõáú
ãóÝúÏöíøõæ ÇáÑøóÈøö ÇáøóÐöíäó ÝóÏóÇåõãú ãöäú íóÏö ÇáúÚóÏõæøö 3æóãöäó
ÇáúÈõáúÏóÇäö ÌóãóÚóåõãú ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö æóãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö ãöäó ÇáÔøöãóÇáö
æóãöäó ÇáúÈóÍúÑö. 4ÊóÇåõæÇ Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö Ýöí ÞóÝúÑò ÈöáÇó ØóÑöíÞò. áóãú
íóÌöÏõæÇ ãóÏöíäóÉó Óóßóäò. 5ÌöíóÇÚñ ÚöØóÇÔñ ÃóíúÖÇð ÃóÚúíóÊú ÃóäúÝõÓõåõãú
Ýöíåöãú. 6ÝóÕóÑóÎõæÇ Åöáóì ÇáÑøóÈøö Ýöí ÖöíÞöåöãú ÝóÃóäúÞóÐóåõãú ãöäú
ÔóÏóÇÆöÏöåöãú 7æóåóÏóÇåõãú ØóÑöíÞÇð ãõÓúÊóÞöíãÇð áöíóÐúåóÈõæÇ Åöáóì ãóÏöíäóÉö
Óóßóäò. 8ÝóáúíóÍúãóÏõæÇ ÇáÑøóÈøó Úóáóì ÑóÍúãóÊöåö æóÚóÌóÇÆöÈöåö áöÈóäöí ÂÏóãó. 9áÃóäøóåõ
ÃóÔúÈóÚó äóÝúÓÇð ãõÔúÊóåöíóÉð æóãóáóÃó äóÝúÓÇð ÌóÇÆöÚóÉð ÎõÈúÒÇð 10ÇáúÌõáõæÓó
Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö æóÙöáÇóáö ÇáúãóæúÊö ãõæËóÞöíäó ÈöÇáÐøõáøö æóÇáúÍóÏöíÏö.
11áÃóäøóåõãú ÚóÕõæÇ ßóáÇóãó Çááåö æóÃóåóÇäõæÇ ãóÔõæÑóÉó ÇáúÚóáöíøö ÝóÃóÐóáøó
ÞõáõæÈóåõãú ÈöÊóÚóÈò. ÚóËóÑõæÇ æóáÇó ãóÚöíäó. 13Ëõãøó ÕóÑóÎõæÇ Åöáóì ÇáÑøóÈøö
Ýöí ÖöíÞöåöãú ÝóÎóáøóÕóåõãú ãöäú ÔóÏóÇÆöÏöåöãú. 14ÃóÎúÑóÌóåõãú ãöäó ÇáÙøõáúãóÉö
æóÙöáÇóáö ÇáúãóæúÊö æóÞóØøóÚó ÞõíõæÏóåõãú. 15ÝóáúíóÍúãóÏõæÇ ÇáÑøóÈøó Úóáóì
ÑóÍúãóÊöåö æóÚóÌóÇÆöÈöåö áöÈóäöí ÂÏóãó. 16áÃóäøóåõ ßóÓøóÑó ãóÕóÇÑöíÚó äõÍóÇÓò æóÞóØøóÚó
ÚóæóÇÑöÖó ÍóÏöíÏò. 17æóÇáúÌõåøóÇáõ
ãöäú ØóÑöíÞö ãóÚúÕöíóÊöåöãú æóãöäú ÂËóÇãöåöãú íõÐóáøõæäó. 18ßóÑöåóÊú
ÃóäúÝõÓõåõãú ßõáøó ØóÚóÇãò æóÇÞúÊóÑóÈõæÇ Åöáóì ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóæúÊö.
19ÝóÕóÑóÎõæÇ Åöáóì ÇáÑøóÈøö Ýöí ÖöíÞöåöãú ÝóÎóáøóÕóåõãú ãöäú ÔóÏóÇÆöÏöåöãú. 20ÃóÑúÓóáó
ßóáöãóÊóåõ ÝóÔóÝóÇåõãú æóäóÌøóÇåõãú ãöäú ÊóåúáõßóÇÊöåöãú. 21ÝóáúíóÍúãóÏõæÇ
ÇáÑøóÈøó Úóáóì ÑóÍúãóÊöåö æóÚóÌóÇÆöÈöåö áöÈóäöí ÂÏóãó 22æóáúíóÐúÈóÍõæÇ áóåõ
ÐóÈóÇÆöÍó ÇáúÍóãúÏö æóáúíóÚõÏøõæÇ ÃóÚúãóÇáóåõ ÈöÊóÑóäøõãò. 23ÇóáäøóÇÒöáõæäó
Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÇáÓøõÝõäö ÇáúÚóÇãöáõæäó ÚóãóáÇð Ýöí ÇáúãöíóÇåö ÇáúßóËöíÑóÉö
24åõãú ÑóÃõæÇ ÃóÚúãóÇáó ÇáÑøóÈøö æóÚóÌóÇÆöÈóåõ Ýöí ÇáúÚõãúÞö. 25ÃóãóÑó
ÝóÃóåóÇÌó ÑöíÍÇð ÚóÇÕöÝóÉð ÝóÑóÝóÚóÊú ÃóãúæóÇÌóåõ. 26íóÕúÚóÏõæäó Åöáóì
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö íóåúÈöØõæäó Åöáóì ÇáÃóÚúãóÇÞö. ÐóÇÈóÊú ÃóäúÝõÓõåõãú ÈöÇáÔøóÞóÇÁö.
27íóÊóãóÇíóáõæäó æóíóÊóÑóäøóÍõæäó ãöËúáó ÇáÓøóßúÑóÇäö æóßõáøõ ÍößúãóÊöåöãö
ÇÈúÊõáöÚóÊú. 28ÝóíóÕúÑõÎõæäó Åöáóì ÇáÑøóÈøö Ýöí ÖöíÞöåöãú æóãöäú ÔóÏóÇÆöÏöåöãú
íõÎóáøöÕõåõãú. 29íõåóÏøöÆõ ÇáúÚóÇÕöÝóÉó ÝóÊóÓúßõäõ æóÊóÓúßõÊõ ÃóãúæóÇÌõåóÇ.
30ÝóíóÝúÑóÍõæäó áÃóäøóåõãú åóÏóÃõæÇ ÝóíóåúÏöíåöãú Åöáóì ÇáúãóÑúÝóÅö ÇáøóÐöí
íõÑöíÏõæäóåõ. 31ÝóáúíóÍúãóÏõæÇ ÇáÑøóÈøó Úóáóì ÑóÍúãóÊöåö æóÚóÌóÇÆöÈöåö áöÈóäöí
ÂÏóãó. 32æóáúíóÑúÝóÚõæåõ Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáÔøóÚúÈö æóáúíõÓóÈøöÍõæåõ Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáúãóÔóÇíöÎö. 33íóÌúÚóáõ
ÇáÃóäúåóÇÑó ÞöÝóÇÑÇð æóãóÌóÇÑöíó ÇáúãöíóÇåö ãóÚúØóÔóÉð 34æóÇáÃóÑúÖó
ÇáúãõËúãöÑóÉó ÓóÈöÎóÉð ãöäú ÔóÑøö ÇáÓøóÇßöäöíäó ÝöíåóÇ. 35íóÌúÚóáõ ÇáúÞóÝúÑó
ÛóÏöíÑó ãöíóÇåò æóÃóÑúÖÇð íóÈóÓÇð íóäóÇÈöíÚó ãöíóÇåò. 36æóíõÓúßöäõ åõäóÇßó
ÇáúÌöíóÇÚó ÝóíõåóíøöÆõæäó ãóÏöíäóÉó Óóßóäò. 37æóíóÒúÑóÚõæäó ÍõÞõæáÇð
æóíóÛúÑöÓõæäó ßõÑõæãÇð ÝóÊóÕúäóÚõ ËóãóÑó ÛóáøóÉò. 38æóíõÈóÇÑößõåõãú
ÝóíóßúËõÑõæäó ÌöÏøÇð æóáÇó íõÞóáøöáõ ÈóåóÇÆöãóåõãú. 39Ëõãøó íóÞöáøõæäó
æóíóäúÍóäõæäó ãöäú ÖóÛúØö ÇáÔøóÑøö æóÇáúÍõÒúäö. 40íóÓúßõÈõ åóæóÇäÇð Úóáóì ÑõÄóÓóÇÁó
æóíõÖöáøõåõãú Ýöí Êöíåò ÈöáÇó ØóÑöíÞò 41æóíõÚóáøöí ÇáúãöÓúßöíäó ãöäó ÇáÐøõáøö
æóíóÌúÚóáõ ÇáúÞóÈóÇÆöáó ãöËúáó ÞõØúÚóÇäö ÇáúÛóäóãö. 42íóÑóì Ðóáößó
ÇáúãõÓúÊóÞöíãõæäó ÝóíóÝúÑóÍõæäó æóßõáøõ ÅöËúãò íóÓõÏøõ ÝóÇåõ. 43ãóäú ßóÇäó
ÍóßöíãÇð íóÍúÝóÙõ åóÐóÇ æóíóÊóÚóÞøóáõ ãóÑóÇÍöãó ÇáÑøóÈøö.
ÊóÓúÈöíÍóÉñ.
ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1ËóÇÈöÊñ
ÞóáúÈöí íóÇ Çááåõ. ÃõÛóäøöí æóÃõÑóäøöãõ. ßóÐóáößó ãóÌúÏöí. 2ÇÓúÊóíúÞöÙöí
ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÑøóÈóÇÈõ æóÇáúÚõæÏõ. ÃóäóÇ ÃóÓúÊóíúÞöÙõ ÓóÍóÑÇð. 3ÃóÍúãóÏõßó Èóíúäó
ÇáÔøõÚõæÈö íóÇ ÑóÈøõ æóÃõÑóäøöãõ áóßó Èóíúäó ÇáÃõãóãö. 4áÃóäøó ÑóÍúãóÊóßó ÞóÏú
ÚóÙõãóÊú ÝóæúÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÅöáóì ÇáúÛóãóÇãö ÍóÞøõßó. 5ÇÑúÊóÝöÚö Çááåõãøó
Úóáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóáúíóÑúÊóÝöÚú Úóáóì ßõáøö ÇáÃóÑúÖö ãóÌúÏõßó. 6áößóíú
íóäúÌõæó ÃóÍöÈøóÇÄõßó. ÎóáøöÕú Èöíóãöíäößó æóÇÓúÊóÌöÈú áöí. 7Çóááåõ ÞóÏú
Êóßóáøóãó ÈöÞõÏúÓöåö. ÃóÈúÊóåöÌõ ÃóÞúÓöãõ Ôóßöíãó æóÃóÞöíÓõ æóÇÏöíó ÓõßøõæÊó.
8áöí ÌöáúÚóÇÏõ áöí ãóäóÓøóì. ÃóÝúÑóÇíöãõ ÎõæÐóÉõ ÑóÃúÓöí. íóåõæÐóÇ
ÕóæúáóÌóÇäöí. 9ãõæÂÈõ ãöÑúÍóÖóÊöí. Úóáóì ÃóÏõæãó ÃóØúÑóÍõ äóÚúáöí. íóÇ
ÝóáóÓúØöíäõ ÇåúÊöÝöí Úóáóíøó. 10ãóäú
íóÞõæÏõäöí Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáúãõÍóÕøóäóÉö¿ ãóäú íóåúÏöíäöí Åöáóì ÃóÏõæãó¿
11ÃóáóíúÓó ÃóäúÊó íóÇ Çááåõ ÇáøóÐöí ÑóÝóÖúÊóäóÇ æóáÇó ÊóÎúÑõÌõ íóÇ Çááåõ ãóÚó
ÌõíõæÔöäóÇ¿ 12ÃóÚúØöäóÇ ÚóæúäÇð Ýöí ÇáÖøöíÞö ÝóÈóÇØöáñ åõæó ÎóáÇóÕõ
ÇáÅöäúÓóÇäö. 13ÈöÇááåö äóÕúäóÚõ ÈöÈóÃúÓò æóåõæó íóÏõæÓõ ÃóÚúÏóÇÁóäóÇ.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÏóÇæõÏó. ãóÒúãõæÑñ
1íóÇ Åöáóåó
ÊóÓúÈöíÍöí áÇó ÊóÓúßõÊú 2áÃóäøóåõ ÞóÏö ÇäúÝóÊóÍó Úóáóíøó Ýóãõ ÇáÔøöÑøöíÑö
æóÝóãõ ÇáúÛöÔøö. ÊóßóáøóãõæÇ ãóÚöí ÈöáöÓóÇäö ßóÐöÈò 3ÈößóáÇóãö ÈõÛúÖò ÃóÍóÇØõæÇ
Èöí æóÞóÇÊóáõæäöí ÈöáÇó ÓóÈóÈò. 4ÈóÏóáó ãóÍóÈøóÊöí íõÎóÇÕöãõæäóäöí. ÃóãøóÇ
ÃóäóÇ ÝóÕóáÇóÉð. 5æóÖóÚõæÇ Úóáóíøó ÔóÑøÇð ÈóÏóáó ÎóíúÑò æóÈõÛúÖÇð ÈóÏóáó
ÍõÈøöí. 6ÝóÃóÞöãú
ÃóäúÊó Úóáóíúåö ÔöÑøöíÑÇð æóáúíóÞöÝú ÔóíúØóÇäñ Úóäú íóãöíäöåö. 7ÅöÐóÇ Íõæßöãó
ÝóáúíóÎúÑõÌú ãõÐúäöÈÇð æóÕóáÇóÊõåõ ÝóáúÊóßõäú ÎóØöíøóÉð. 8áöÊóßõäú ÃóíøóÇãõåõ
ÞóáöíáóÉð æóæóÙöíÝóÊõåõ áöíóÃúÎõÐúåóÇ ÂÎóÑõ. 9áöíóßõäú Èóäõæåõ ÃóíúÊóÇãÇð
æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÃóÑúãóáóÉð. 10áöíóÊöåú Èóäõæåõ ÊóíóåóÇäÇð æóíóÓúÊóÚúØõæÇ
æóíóáúÊóãöÓõæÇ ÎóíúÑÇð ãöäú ÎöÑóÈöåöãú. 11áöíóÕúØóÏö ÇáúãõÑóÇÈöí ßõáøó ãóÇ áóåõ
æóáúíóäúåóÈö ÇáúÛõÑóÈóÇÁõ ÊóÚóÈóåõ. 12áÇó íóßõäú áóåõ ÈóÇÓöØñ ÑóÍúãóÉð æóáÇó
íóßõäú ãõÊóÑóÛøöÝñ Úóáóì íóÊóÇãóÇåõ. 13áöÊóäúÞóÑöÖú ÐõÑøöíøóÊõåõ. Ýöí ÇáúÌöíáö
ÇáúÞóÇÏöãö áöíõãúÍó ÇÓúãõåõãú. 14áöíõÐúßóÑú ÅöËúãõ ÂÈóÇÆöåö áóÏóì ÇáÑøóÈøö
æóáÇó ÊõãúÍó ÎóØöíøóÉõ Ãõãøöåö. 15áöÊóßõäú ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö ÏóÇÆöãÇð
æóáúíóÞúÑöÖú ãöäó ÇáÃóÑúÖö ÐößúÑóåõãú. 16ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú Ãóäú
íóÕúäóÚó ÑóÍúãóÉð Èóáú ØóÑóÏó ÅöäúÓóÇäÇð ãöóÓúßöíäÇð æóÝóÞöíÑÇð æóÇáúãõäúÓóÍöÞó
ÇáúÞóáúÈö áöíõãöíÊóåõ. 17æóÃóÍóÈøó ÇááøóÚúäóÉó ÝóÃóÊóÊúåõ æóáóãú íõÓóÑøó
ÈöÇáúÈóÑóßóÉö ÝóÊóÈóÇÚóÏóÊú Úóäúåõ. 18æóáóÈöÓó ÇááøóÚúäóÉó ãöËúáó ËóæúÈöåö
ÝóÏóÎóáóÊú ßóãöíóÇåò Ýöí ÍóÔóÇåõ æóßóÒóíúÊò Ýöí ÚöÙóÇãöåö. 19áöÊóßõäú áóåõ
ßóËóæúÈò íóÊóÚóØøóÝõ Èöåö æóßóãöäúØóÞóÉò íóÊóäóØøóÞõ ÈöåóÇ ÏóÇÆöãÇð. 20åóÐöåö
ÃõÌúÑóÉõ ãõÈúÛöÖöíøó ãöäú ÚöäúÏö ÇáÑøóÈøö æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ÔóÑøÇð
Úóáóì äóÝúÓöí. 21ÃóãøóÇ ÃóäúÊó
íóÇ ÑóÈøõ ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÇÕúäóÚú ãóÚöí ãöäú ÃóÌúáö ÇÓúãößó. áÃóäøó ÑóÍúãóÊóßó
ØóíøöÈóÉñ äóÌøöäöí. 22ÝóÅöäøöí ÝóÞöíÑñ æóãöÓúßöíäñ ÃóäóÇ æóÞóáúÈöí ãóÌúÑõæÍñ
Ýöí ÏóÇÎöáöí. 23ßóÙöáøò ÚöäúÏó ãóíúáöåö ÐóåóÈúÊõ. ÇäúÊóÝóÖúÊõ ßóÌóÑóÇÏóÉò.
24ÑõßúÈóÊóÇíó ÇÑúÊóÚóÔóÊóÇ ãöäó ÇáÕøóæúãö æóáóÍúãöí åõÒöáó Úóäú Óöãóäò.
25æóÃóäóÇ ÕöÑúÊõ ÚóÇÑÇð ÚöäúÏóåõãú. íóäúÙõÑõæäó Åöáóíøó æóíõäúÛöÖõæäó
ÑõÄõæÓóåõãú. 26ÃóÚöäøöí íóÇ
ÑóÈøõ Åöáóåöí. ÎóáøöÕúäöí ÍóÓóÈó ÑóÍúãóÊößó. 27æóáúíóÚúáóãõæÇ Ãóäøó åóÐöåö åöíó
íóÏõßó. ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ ÝóÚóáúÊó åóÐóÇ. 28ÃóãøóÇ åõãú ÝóíóáúÚóäõæäó æóÃóãøóÇ
ÃóäúÊó ÝóÊõÈóÇÑößõ. ÞóÇãõæÇ æóÎóÒõæÇ ÃóãøóÇ ÚóÈúÏõßó ÝóíóÝúÑóÍõ. 29áöíóáúÈöÓú
ÎõÕóãóÇÆöí ÎóÌóáÇð æóáúíóÊóÚóØøóÝõæÇ ÈöÎöÒúíöåöãú ßóÇáÑøöÏóÇÁö. 30ÃóÍúãóÏõ
ÇáÑøóÈøó ÌöÏøÇð ÈöÝóãöí æóÝöí æóÓóØö ßóËöíÑöíäó ÃõÓóÈøöÍõåõ. 31áÃóäøóåõ íóÞõæãõ
Úóäú íóãöíäö ÇáúãóöÓúßöíäö áöíõÎóáøöÕóåõ ãöäó ÇáúÞóÇÖöíäó Úóáóì äóÝúÓöåö.
áöÏóÇæõÏó.
ãóÒúãõæÑñ
1ÞóÇáó
ÇáÑøóÈøõ áöÑóÈøöí: [ÇÌúáöÓú Úóäú íóãöíäöí ÍóÊøóì ÃóÖóÚó ÃóÚúÏóÇÁóßó ãóæúØöÆÇð
áöÞóÏóãóíúßó]. 2íõÑúÓöáõ ÇáÑøóÈøõ ÞóÖöíÈó ÚöÒøößó ãöäú Õöåúíóæúäó. ÊóÓóáøóØú
Ýöí æóÓóØö ÃóÚúÏóÇÆößó. 3ÔóÚúÈõßó ãõäúÊóÏóÈñ Ýöí íóæúãö ÞõæøóÊößó Ýöí ÒöíäóÉò
ãõÞóÏøóÓóÉò ãöäú ÑóÍöãö ÇáúÝóÌúÑö. áóßó Øóáøõ ÍóÏóÇËóÊößó. 4ÃóÞúÓóãó
ÇáÑøóÈøõ æóáóäú íóäúÏóãó: [ÃóäúÊó ßóÇåöäñ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö Úóáóì ÑõÊúÈóÉö ãóáúßöí
ÕóÇÏöÞó]. 5ÇáÑøóÈøõ Úóäú íóãöíäößó íõÍóØøöãõ Ýöí íóæúãö ÑöÌúÒöåö ãõáõæßÇð.
6íóÏöíäõ Èóíúäó ÇáÃõãóãö. ãóáóÃó ÌõËóËÇð ÃóÑúÖÇð æóÇÓöÚóÉð. ÓóÍóÞó ÑõÄõæÓóåóÇ.
7ãöäó ÇáäøóåúÑö íóÔúÑóÈõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö áöÐóáößó íóÑúÝóÚõ ÇáÑøóÃúÓó.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ
ÇáúãöÆóÉõ æóÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó
1åóáøöáõæíóÇ.
ÃóÍúãóÏõ ÇáÑøóÈøó Èößõáøö ÞóáúÈöí Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúãõÓúÊóÞöíãöíäó
æóÌóãóÇÚóÊöåöãú. 2ÚóÙöíãóÉñ åöíó ÃóÚúãóÇáõ ÇáÑøóÈøö. ãóØúáõæÈóÉñ áößõáøö
ÇáúãóÓúÑõæÑöíäó ÈöåóÇ. 3ÌóáÇóáñ æóÈóåóÇÁñ Úóãóáõåõ æóÚóÏúáõåõ ÞóÇÆöãñ Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö. 4ÕóäóÚó ÐößúÑÇð áöÚóÌóÇÆöÈöåö. ÍóäøóÇäñ æóÑóÍöíãñ åõæó ÇáÑøóÈøõ.
5ÃóÚúØóì ÎóÇÆöÝöíåö ØóÚóÇãÇð. íóÐúßõÑõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÚóåúÏóåõ. 6ÃóÎúÈóÑó
ÔóÚúÈóåõ ÈöÞõæøóÉö ÃóÚúãóÇáöåö áöíõÚúØöíóåõãú ãöíÑóÇËó ÇáÃõãóãö. 7ÃóÚúãóÇáõ
íóÏóíúåö ÃóãóÇäóÉñ æóÍóÞøñ. ßõáøõ æóÕóÇíóÇåõ ÃóãöíäóÉñ 8ËóÇÈöÊóÉñ ãóÏóì
ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö ãóÕúäõæÚóÉñ ÈöÇáúÍóÞøö æóÇáÇöÓúÊöÞóÇãóÉö. 9ÃóÑúÓóáó
ÝöÏóÇÁð áöÔóÚúÈöåö. ÃóÞóÇãó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÚóåúÏóåõ. ÞõÏøõæÓñ æóãóåõæÈñ
ÇÓúãõåõ. 10ÑóÃúÓõ ÇáúÍößúãóÉö ãóÎóÇÝóÉõ ÇáÑøóÈøö. ÝöØúäóÉñ ÌóíøöÏóÉñ áößõáøö
ÚóÇãöáöíåóÇ. ÊóÓúÈöíÍõåõ ÞóÇÆöãñ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö.
1åóáøöáõæíóÇ.
ØõæÈóì áöáÑøóÌõáö ÇáúãõÊøóÞöí ÇáÑøóÈøóö ÇáúãóÓúÑõæÑö ÌöÏøÇð ÈöæóÕóÇíóÇåõ.
2äóÓúáõåõ íóßõæäõ ÞóæöíøÇð Ýöí ÇáÃóÑúÖö. Ìöíáõ ÇáúãõÓúÊóÞöíãöíäó íõÈóÇÑóßõ.
3ÑóÛúÏñ æóÛöäðì Ýöí ÈóíúÊöåö æóÈöÑøõåõ ÞóÇÆöãñ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 4äõæÑñ ÃóÔúÑóÞó
Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö áöáúãõÓúÊóÞöíãöíäó. åõæó ÍóäøóÇäñ æóÑóÍöíãñ æóÕöÏøöíÞñ. 5ÓóÚöíÏñ åõæó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí íóÊóÑóÃøóÝõ æóíõÞúÑöÖõ. íõÏóÈøöÑõ ÃõãõæÑóåõ ÈöÇáúÍóÞøö.
6áÃóäøóåõ áÇó íóÊóÒóÚúÒóÚõ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. ÇáÕøöÏøöíÞõ íóßõæäõ áöÐößúÑò
ÃóÈóÏöíøò. 7áÇó íóÎúÔóì ãöäú ÎóÈóÑö ÓõæÁò. ÞóáúÈõåõ ËóÇÈöÊñ ãõÊøóßöáÇð Úóáóì
ÇáÑøóÈøö. 8ÞóáúÈõåõ ãõãóßøóäñ ÝóáÇó íóÎóÇÝõ ÍóÊøóì íóÑóì ÈöãõÖóÇíöÞöíåö.
9ÝóÑøóÞó ÃóÚúØóì ÇáúãóÓóÇßöíäó. ÈöÑøõåõ ÞóÇÆöãñ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. ÞóÑúäõåõ
íóäúÊóÕöÈõ ÈöÇáúãóÌúÏö. 10ÇáÔøöÑøöíÑõ íóÑóì ÝóíóÛúÖóÈõ. íõÍóÑøöÞõ ÃóÓúäóÇäóåõ
æóíóÐõæÈõ. ÔóåúæóÉõ ÇáÔøöÑøöíÑö ÊóÈöíÏõ.
1åóáøöáõæíóÇ.
ÓóÈøöÍõæÇ íóÇ ÚóÈöíÏó ÇáÑøóÈøö. ÓóÈøöÍõæÇ ÇÓúãó ÇáÑøóÈøö. 2áöíóßõäö ÇÓúãõ
ÇáÑøóÈøö ãõÈóÇÑóßÇð ãöäó ÇáÂäó æóÅöáóì ÇáÃóÈóÏö. 3ãöäú ãóÔúÑöÞö ÇáÔøóãúÓö Åöáóì
ãóÛúÑöÈöåóÇ ÇÓúãõ ÇáÑøóÈøö ãõÓóÈøóÍñ. 4ÇáÑøóÈøõ ÚóÇáò ÝóæúÞó ßõáøö ÇáÃõãóãö.
ÝóæúÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ãóÌúÏõåõ. 5ãóäú ãöËúáõ ÇáÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ ÇáÓøóÇßöäö Ýöí
ÇáÃóÚóÇáöí 6ÇáäøóÇÙöÑö ÇáÃóÓóÇÝöáó Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÝöí ÇáÃóÑúÖö 7ÇáúãõÞöíãö
ÇáúãóöÓúßöíäó ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö ÇáÑøóÇÝöÚö ÇáúÈóÇÆöÓó ãöäó ÇáúãóÒúÈóáóÉö
8áöíõÌúáöÓóåõ ãóÚó ÃóÔúÑóÇÝò ãóÚó ÃóÔúÑóÇÝö ÔóÚúÈöåö. 9ÇáúãõÓúßöäö ÇáúÚóÇÞöÑóö
Ýöí ÈóíúÊò Ãõãøó ÃóæúáÇóÏò ÝóÑúÍóÇäóÉð! åóáøöáõæíóÇ.
1ÚöäúÏó
ÎõÑõæÌö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ãöÕúÑó æóÈóíúÊö íóÚúÞõæÈó ãöäú ÔóÚúÈò ÃóÚúÌóãó 2ßóÇäó
íóåõæÐóÇ ãóÞúÏöÓóåõ æóÅöÓúÑóÇÆöíáõ ãóÍóáøó ÓõáúØóÇäöåö. 3ÇáúÈóÍúÑõ ÑóÂåõ
ÝóåóÑóÈó. ÇáÃõÑúÏõäøõ ÑóÌóÚó Åöáóì ÎóáúÝò. 4ÇáúÌöÈóÇáõ ÞóÝóÒóÊú ãöËúáó
ÇáúßöÈóÇÔö æóÇáÂßóÇãõ ãöËúáó ÍõãúáÇóäö ÇáúÛóäóãö. 5ãóÇ áóßó ÃóíøõåóÇ ÇáúÈóÍúÑõ
ÞóÏú åóÑóÈúÊó æóãóÇ áóßó ÃóíøõåóÇ ÇáÃõÑúÏõäøõ ÞóÏú ÑóÌóÚúÊó Åöáóì ÎóáúÝò 6æóãóÇ
áóßõäøó ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÌöÈóÇáõ ÞóÏú ÞóÝóÒúÊõäøó ãöËúáó ÇáúßöÈóÇÔö æóÃóíøóÊõåóÇ
ÇáÊøöáÇóáõ ãöËúáó ÍõãúáÇóäö ÇáúÛóäóãö¿ 7ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÃóÑúÖõ ÊóÒóáúÒóáöí ãöäú
ÞõÏøóÇãö ÇáÑøóÈøö ãöäú ÞõÏøóÇãö Åöáóåö íóÚúÞõæÈó! 8ÇáúãõÍóæøöáö ÇáÕøóÎúÑóÉó
Åöáóì ÛõÏúÑóÇäö ãöíóÇåò ÇáÕøóæøóÇäó Åöáóì íóäóÇÈöíÚö ãöíóÇåò.
1áóíúÓó áóäóÇ
íóÇ ÑóÈøõ áóíúÓó áóäóÇ áóßöäú áÇöÓúãößó ÃóÚúØö ãóÌúÏÇð ãöäú ÃóÌúáö ÑóÍúãóÊößó
ãöäú ÃóÌúáö ÃóãóÇäóÊößó. 2áöãóÇÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÃõãóãõ: [Ãóíúäó åõæó Åöáóåõåõãú¿]
3Åöäøó ÅöáóåóäóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö. ßõáøóãóÇ ÔóÇÁó ÕóäóÚó. 4ÃóÕúäóÇãõåõãú ÝöÖøóÉñ
æóÐóåóÈñ Úóãóáõ ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö. 5áóåóÇ ÃóÝúæóÇåñ æóáÇó ÊóÊóßóáøóãõ. áóåóÇ
ÃóÚúíõäñ æóáÇó ÊõÈúÕöÑõ. 6áóåóÇ ÂÐóÇäñ æóáÇó ÊóÓúãóÚõ. áóåóÇ ãóäóÇÎöÑõ æóáÇó
ÊóÔõãøõ. 7áóåóÇ ÃóíúÏò æóáÇó ÊóáúãöÓõ. áóåóÇ ÃóÑúÌõáñ æóáÇó ÊóãúÔöí æóáÇó ÊóäúØöÞõ
ÈöÍóäóÇÌöÑöåóÇ. 8ãöËúáóåóÇ íóßõæäõ ÕóÇäöÚõæåóÇ Èóáú ßõáøõ ãóäú íóÊøóßöáõ
ÚóáóíúåóÇ. 9íóÇ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÇÊøóßöáú Úóáóì ÇáÑøóÈøö. åõæó ãõÚöíäõåõãú æóãöÌóäøõåõãú. 10íóÇ
ÈóíúÊó åóÇÑõæäó ÇÊøóßöáõæÇ Úóáóì ÇáÑøóÈøö. åõæó ãõÚöíäõåõãú æóãöÌóäøõåõãú.
11íóÇ ãõÊøóÞöí ÇáÑøóÈøö ÇÊøóßöáõæÇ Úóáóì ÇáÑøóÈøö. åõæó ãõÚöíäõåõãú
æóãöÌóäøõåõãú. 12ÇáÑøóÈøõ ÞóÏú ÐóßóÑóäóÇ ÝóíõÈóÇÑößõ. íõÈóÇÑößõ ÈóíúÊó
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. íõÈóÇÑößõ ÈóíúÊó åóÇÑõæäó. 13íõÈóÇÑößõ ãõÊøóÞöí ÇáÑøóÈøö
ÇáÕøöÛóÇÑó ãóÚó ÇáúßöÈóÇÑö. 14áöíóÒöÏö ÇáÑøóÈøõ Úóáóíúßõãú. Úóáóíúßõãú æóÚóáóì
ÃóÈúäóÇÆößõãú. 15ÃóäúÊõãú ãõÈóÇÑóßõæäó áöáÑøóÈøö ÇáÕøóÇäöÚö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáÃóÑúÖö. 16ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ ÓóãóÇæóÇÊñ áöáÑøóÈøö ÃóãøóÇ ÇáÃóÑúÖõ ÝóÃóÚúØóÇåóÇ
áöÈóäöí ÂÏóãó. 17áóíúÓó ÇáÃóãúæóÇÊõ íõÓóÈøöÍõæäó ÇáÑøóÈøó æóáÇó ãóäú íóäúÍóÏöÑõ
Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáÓøõßõæÊö. 18ÃóãøóÇ äóÍúäõ ÝóäõÈóÇÑößõ ÇáÑøóÈøó ãöäó ÇáÂäó
æóÅöáóì ÇáÏøóåúÑö. åóáøöáõæíóÇ.
1ÃóÍúÈóÈúÊõ
áÃóäøó ÇáÑøóÈøó íóÓúãóÚõ ÕóæúÊöí ÊóÖóÑøõÚóÇÊöí. 2áÃóäøóåõ ÃóãóÇáó ÃõÐúäóåõ
Åöáóíøó ÝóÃóÏúÚõæåõ ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöí. 3ÇßúÊóäóÝóÊúäöí ÍöÈóÇáõ ÇáúãóæúÊö.
ÃóÕóÇÈóÊúäöí ÔóÏóÇÆöÏõ ÇáúåóÇæöíóÉö. ßóÇÈóÏúÊõ ÖöíÞÇð æóÍõÒúäÇð. 4æóÈöÇÓúãö
ÇáÑøóÈøö ÏóÚóæúÊõ: [Âåö íóÇ ÑóÈøõ äóÌøö äóÝúÓöí]. 5ÇáÑøóÈøõ ÍóäøóÇäñ æóÕöÏøöíÞñ
æóÅöáóåõäóÇ ÑóÍöíãñ. 6ÇáÑøóÈøõ ÍóÇÝöÙõ ÇáúÈõÓóØóÇÁö. ÊóÐóáøóáúÊõ ÝóÎóáøóÕóäöí.
7ÇÑúÌöÚöí íóÇ äóÝúÓöí Åöáóì ÑóÇÍóÊößö áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÃóÍúÓóäó Åöáóíúßö.
8áÃóäøóßó ÃóäúÞóÐúÊó äóÝúÓöí ãöäó ÇáúãóæúÊö æóÚóíúäöí ãöäó ÇáÏøóãúÚóÉö
æóÑöÌúáóíøó ãöäó ÇáÒøóáóÞö. 9ÃóÓúáõßõ ÞõÏøóÇãó ÇáÑøóÈøö Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÃóÍúíóÇÁö.
10ÂãóäúÊõ
áöÐóáößó ÊóßóáøóãúÊõ. ÃóäóÇ ÊóÐóáøóáúÊõ ÌöÏøÇð. 11ÃóäóÇ ÞõáúÊõ Ýöí ÍóíúÑóÊöí:
[ßõáøõ ÅöäúÓóÇäò ßóÇÐöÈñ]. 12ãóÇÐóÇ ÃóÑõÏøõ áöáÑøóÈøö ãöäú ÃóÌúáö ßõáøö
ÍóÓóäóÇÊöåö áöí¿ 13ßóÃúÓó ÇáúÎóáÇóÕö ÃóÊóäóÇæóáõ æóÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö ÃóÏúÚõæ.
14ÃõæÝöí äõÐõæÑöí áöáÑøóÈøö ãõÞóÇÈöáó ßõáøö ÔóÚúÈöåö. 15ÚóÒöíÒñ
Ýöí Úóíúäóíö ÇáÑøóÈøö ãóæúÊõ ÃóÊúÞöíóÇÆöåö. 16Âåö íóÇ ÑóÈøõ. áÃóäøöí ÚóÈúÏõßó.
ÃóäóÇ ÚóÈúÏõßó ÇÈúäõ ÃóãóÊößó. ÍóáóáúÊó ÞõíõæÏöí. 17Ýóáóßó ÃóÐúÈóÍõ ÐóÈöíÍóÉó
ÍóãúÏò æóÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö ÃóÏúÚõæ. 18ÃõæÝöí äõÐõæÑöí áöáÑøóÈøö ãõÞóÇÈöáó
ÔóÚúÈöåö 19Ýöí ÏöíóÇÑö ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö Ýöí æóÓóØößö íóÇ ÃõæÑõÔóáöíãõ.
åóáøöáõæíóÇ.
1ÓóÈøöÍõæÇ
ÇáÑøóÈøó íóÇ ßõáøó ÇáÃõãóãö. ÍóãøöÏõæåõ íóÇ ßõáøó ÇáÔøõÚõæÈö. 2áÃóäøó
ÑóÍúãóÊóåõ ÞóÏú ÞóæöíóÊú ÚóáóíúäóÇ æóÃóãóÇäóÉõ ÇáÑøóÈøö Åöáóì ÇáÏøóåúÑö.
åóáøöáõæíóÇ.
1ÇöÍúãóÏõæÇ
ÇáÑøóÈøó áÃóäøóåõ ÕóÇáöÍñ áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 2áöíóÞõáú
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ: [Åöäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ]. 3áöíóÞõáú ÈóíúÊõ åóÇÑõæäó:
[Åöäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ]. 4áöíóÞõáú ãõÊøóÞõæ ÇáÑøóÈøö: [Åöäøó Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ]. 5ãöäó
ÇáÖøöíÞö ÏóÚóæúÊõ ÇáÑøóÈøó ÝóÃóÌóÇÈóäöí ãöäó ÇáÑøõÍúÈö. 6ÇáÑøóÈøõ áöí ÝóáÇó
ÃóÎóÇÝõ. ãóÇÐóÇ íóÕúäóÚõ Èöí ÇáÅöäúÓóÇäõ¿ 7ÇáÑøóÈøõ áöí Èóíúäó ãõÚöíäöíøó
æóÃóäóÇ ÓóÃóÑóì ÈöÃóÚúÏóÇÆöí. 8ÇáÇöÍúÊöãóÇÁõ ÈöÇáÑøóÈøö ÎóíúÑñ ãöäó
ÇáÊøóæóßøõáö Úóáóì ÅöäúÓóÇäò. 9ÇáÇöÍúÊöãóÇÁõ ÈöÇáÑøóÈøö ÎóíúÑñ ãöäó
ÇáÊøóæóßøõáö Úóáóì ÇáÑøõÄóÓóÇÁö. 10ßõáøõ ÇáÃõãóãö ÃóÍóÇØõæÇ Èöí. ÈöÇÓúãö
ÇáÑøóÈøö ÃõÈöíÏõåõãú. 11ÃóÍóÇØõæÇ Èöí æóÇßúÊóäóÝõæäöí. ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö
ÃõÈöíÏõåõãú. 12ÃóÍóÇØõæÇ Èöí ãöËúáó ÇáäøóÍúáö. ÇäúØóÝóÃõæÇ ßóäóÇÑö ÇáÔøóæúßö.
ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö ÃõÈöíÏõåõãú. 13ÏóÍóÑúÊóäöí ÏõÍõæÑÇð áÃóÓúÞõØó. ÃóãøóÇ ÇáÑøóÈøõ
ÝóÚóÖóÏóäöí. 14ÞõæøóÊöí æóÊóÑóäøõãöí ÇáÑøóÈøõ æóÞóÏú ÕóÇÑó áöí ÎóáÇóÕÇð.
15ÕóæúÊõ ÊóÑóäøõãò æóÎóáÇóÕò Ýöí ÎöíóÇãö ÇáÕøöÏøöíÞöíäó. íóãöíäõ ÇáÑøóÈøö
ÕóÇäöÚóÉñ ÈöÈóÃúÓò. 16íóãöíäõ ÇáÑøóÈøö ãõÑúÊóÝöÚóÉñ. íóãöíäõ ÇáÑøóÈøö ÕóÇäöÚóÉñ
ÈöÈóÃúÓò. 17áÇó ÃóãõæÊõ Èóáú ÃóÍúíóÇ æóÃõÍóÏøöËõ ÈöÃóÚúãóÇáö ÇáÑøóÈøö.
18ÊóÃúÏöíÈÇð ÃóÏøóÈóäöí ÇáÑøóÈøõ æóÅöáóì ÇáúãóæúÊö áóãú íõÓúáöãúäöí. 19ÇöÝúÊóÍõæÇ
áöí ÃóÈúæóÇÈó ÇáúÈöÑøö. ÃóÏúÎõáú ÝöíåóÇ æóÃóÍúãóÏö ÇáÑøóÈøó. 20åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ
áöáÑøóÈøö. ÇáÕøöÏøöíÞõæäó íóÏúÎõáõæäó Ýöíåö. 21ÃóÍúãóÏõßó áÃóäøóßó ÇÓúÊóÌóÈúÊó
áöí æóÕöÑúÊó áöí ÎóáÇóÕÇð. 22ÇáúÍóÌóÑõ ÇáøóÐöí ÑóÝóÖóåõ ÇáúÈóäøóÇÄõæäó ÞóÏú
ÕóÇÑó ÑóÃúÓó ÇáÒøóÇæöíóÉö. 23ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøóÈøö ßóÇäó åóÐóÇ æóåõæó ÚóÌöíÈñ
Ýöí ÃóÚúíõäöäóÇ. 24åóÐóÇ
åõæó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ÕóäóÚóåõ ÇáÑøóÈøõ. äóÈúÊóåöÌõ æóäóÝúÑóÍõ Ýöíåö. 25Âåö
íóÇ ÑóÈøõ ÎóáøöÕú! Âåö íóÇ ÑóÈøõ ÃóäúÞöÐú! 26ãõÈóÇÑóßñ ÇáÂÊöí ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö.
ÈóÇÑóßúäóÇßõãú ãöäú ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö. 27ÇáÑøóÈøõ åõæó Çááåõ æóÞóÏú ÃóäóÇÑó
áóäóÇ. ÃóæúËöÞõæÇ ÇáÐøóÈöíÍóÉó ÈöÑõÈõØò Åöáóì ÞõÑõæäö ÇáúãóÐúÈóÍö. 28Åöáóåöí
ÃóäúÊó ÝóÃóÍúãóÏõßó. Åöáóåöí ÝóÃóÑúÝóÚõßó. 29ÇÍúãóÏõæÇ ÇáÑøóÈøó áÃóäøóåõ
ÕóÇáöÍñ áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ.
1ØõæÈóì
áöáúßóÇãöáöíäó ØóÑöíÞÇð ÇáÓøóÇáößöíäó Ýöí ÔóÑöíÚóÉö ÇáÑøóÈøö. 2ØõæÈóì
áöÍóÇÝöÙöí ÔóåóÇÏóÇÊöåö. ãöäú ßõáøö ÞõáõæÈöåöãú íóØúáõÈõæäóåõ. 3ÃóíúÖÇð áÇó
íóÑúÊóßöÈõæäó ÅöËúãÇð. Ýöí ØõÑõÞöåö íóÓúáõßõæäó. 4ÃóäúÊó ÃóæúÕóíúÊó
ÈöæóÕóÇíóÇßó Ãóäú ÊõÍúÝóÙó ÊóãóÇãÇð. 5áóíúÊó ØõÑõÞöí ÊõËóÈøóÊõ Ýöí ÍöÝúÙö
ÝóÑóÇÆöÖößó. 6ÍöíäóÆöÐò áÇó ÃóÎúÒóì ÅöÐóÇ äóÙóÑúÊõ Åöáóì ßõáøö æóÕóÇíóÇßó.
7ÃóÍúãóÏõßó ÈöÇÓúÊöÞóÇãóÉö ÞóáúÈò ÚöäúÏó ÊóÚóáøõãöí ÃóÍúßóÇãó ÚóÏúáößó.
8æóÕóÇíóÇßó ÃóÍúÝóÙõ. áÇó ÊóÊúÑõßúäöí Åöáóì ÇáúÛóÇíóÉö.
9Èöãó íõÒóßøöí
ÇáÔøóÇÈøõ ØóÑöíÞóåõ¿ ÈöÍöÝúÙöåö ÅöíøóÇåõ ÍóÓóÈó ßóáÇóãößó. 10Èößõáøö ÞóáúÈöí
ØóáóÈúÊõßó. áÇó ÊõÖöáøóäöí Úóäú æóÕóÇíóÇßó. 11ÎóÈøóÃúÊõ ßóáÇóãóßó Ýöí ÞóáúÈöí
áößóíúáÇó ÃõÎúØöÆó Åöáóíúßó. 12ãõÈóÇÑóßñ ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ. Úóáøöãúäöí
ÝóÑóÇÆöÖóßó. 13ÈöÔóÝóÊóíøó ÍóÓóÈúÊõ ßõáøó ÃóÍúßóÇãö Ýóãößó. 14ÈöØóÑöíÞö
ÔóåóÇÏóÇÊößó ÝóÑöÍúÊõ ßóãóÇ Úóáóì ßõáøö ÇáúÛöäóì. 15ÈöæóÕóÇíóÇßó ÃóáúåóÌõ
æóÃõáÇóÍöÙõ ÓõÈõáóßó. 16ÈöÝóÑóÇÆöÖößó ÃóÊóáóÐøóÐõ. áÇó ÃóäúÓóì ßóáÇóãóßó.
17ÃóÍúÓöäú Åöáóì
ÚóÈúÏößó ÝóÃóÍúíóÇ æóÃóÍúÝóÙó ÃóãúÑóßó. 18ÇßúÔöÝú Úóäú Úóíúäóíøó ÝóÃóÑóì
ÚóÌóÇÆöÈó ãöäú ÔóÑöíÚóÊößó. 19ÛóÑöíÈñ ÃóäóÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö. áÇó ÊõÎúÝö Úóäøöí
æóÕóÇíóÇßó. 20ÇäúÓóÍóÞóÊú äóÝúÓöí ÔóæúÞÇð Åöáóì ÃóÍúßóÇãößó Ýöí ßõáøö Íöíäò.
21ÇäúÊóåóÑúÊó ÇáúãõÊóßóÈøöÑöíäó ÇáúãóáÇóÚöíäó ÇáÖøóÇáøöíäó Úóäú æóÕóÇíóÇßó.
22ÏóÍúÑöÌú Úóäøöí ÇáúÚóÇÑó æóÇáÅöåóÇäóÉó áÃóäøöí ÍóÝöÙúÊõ ÔóåóÇÏóÇÊößó.
23ÌóáóÓó ÃóíúÖÇð ÑõÄóÓóÇÁõ ÊóÞóÇæóáõæÇ Úóáóíøó. ÃóãøóÇ ÚóÈúÏõßó ÝóíõäóÇÌöí
ÈöÝóÑóÇÆöÖößó. 24ÃóíúÖÇð ÔóåóÇÏóÇÊõßó åöíó áóÐøóÊöí Ãóåúáõ ãóÔõæÑóÊöí.
25áóÕöÞóÊú
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö äóÝúÓöí ÝóÃóÍúíöäöí ÍóÓóÈó ßóáöãóÊößó. 26ÞóÏú ÕóÑøóÍúÊõ ÈöØõÑõÞöí
ÝóÇÓúÊóÌóÈúÊó áöí. Úóáøöãúäöí ÝóÑóÇÆöÖóßó. 27ØóÑöíÞó æóÕóÇíóÇßó Ýóåøöãúäöí
ÝóÃõäóÇÌöíó ÈöÚóÌóÇÆöÈößó. 28ÞóØóÑóÊú äóÝúÓöí ãöäó ÇáúÍõÒúäö. ÃóÞöãúäöí ÍóÓóÈó
ßóáÇóãößó. 29ØóÑöíÞó ÇáúßóÐöÈö ÃóÈúÚöÏú Úóäøöí æóÈöÔóÑöíÚóÊößó ÇÑúÍóãúäöí.
30ÇÎúÊóÑúÊõ ØóÑöíÞó ÇáúÍóÞøö. ÌóÚóáúÊõ ÃóÍúßóÇãóßó ÞõÏøóÇãöí. 31áóÕöÞúÊõ
ÈöÔóåóÇÏóÇÊößó. íóÇ ÑóÈøõ áÇó ÊõÎúÒöäöí. 32Ýöí ØóÑöíÞö æóÕóÇíóÇßó ÃóÌúÑöí
áÃóäøóßó ÊõÑóÍøöÈõ ÞóáúÈöí.
33Úóáøöãúäöí íóÇ
ÑóÈøõ ØóÑöíÞó ÝóÑóÇÆöÖößó ÝóÃóÍúÝóÙóåóÇ Åöáóì ÇáäøöåóÇíóÉö. 34Ýóåøöãúäöí
ÝóÃõáÇóÍöÙó ÔóÑöíÚóÊóßó æóÃóÍúÝóÙóåóÇ Èößõáøö ÞóáúÈöí. 35ÏóÑøöÈúäöí Ýöí ÓóÈöíáö
æóÕóÇíóÇßó áÃóäøöí Èöåö ÓõÑöÑúÊõ. 36Ãóãöáú ÞóáúÈöí Åöáóì ÔóåóÇÏóÇÊößó áÇó Åöáóì
ÇáúãóßúÓóÈö. 37Íóæøöáú Úóíúäóíøó Úóäö ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúÈóÇØöáö. Ýöí ØóÑöíÞößó
ÃóÍúíöäöí. 38ÃóÞöãú áöÚóÈúÏößó Þóæúáóßó ÇáøóÐöí áöãõÊøóÞöíßó. 39ÃóÒöáú ÚóÇÑöí
ÇáøóÐöí ÍóÐöÑúÊõ ãöäúåõ áÃóäøó ÃóÍúßóÇãóßó ØóíøöÈóÉñ. 40åóÆóäóÐóÇ ÞóÏö
ÇÔúÊóåóíúÊõ æóÕóÇíóÇßó. ÈöÚóÏúáößó ÃóÍúíöäöí.
41 áöÊóÃúÊöäöí ÑóÍúãóÊõßó íóÇ ÑóÈøõ
ÎóáÇóÕõßó ÍóÓóÈó Þóæúáößó 42ÝóÃõÌóÇæöÈó ãõÚóíøöÑöí ßóáöãóÉð áÃóäøöí ÇÊøóßóáúÊõ
Úóáóì ßóáÇóãößó. 43æóáÇó ÊóäúÒöÚú ãöäú Ýóãöí ßóáÇóãó ÇáúÍóÞøö ßõáøó ÇáäøóÒúÚö
áÃóäøöí ÇäúÊóÙóÑúÊõ ÃóÍúßóÇãóßó. 44ÝóÃóÍúÝóÙó ÔóÑöíÚóÊóßó ÏóÇÆöãÇð Åöáóì
ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö 45æóÃóÊóãóÔøóì Ýöí ÑõÍúÈò áÃóäøöí ØóáóÈúÊõ æóÕóÇíóÇßó
46æóÃóÊóßóáøóãõ ÈöÔóåóÇÏóÇÊößó ÞõÏøóÇãó ãõáõæßò æóáÇó ÃóÎúÒóì 47æóÃóÊóáóÐøóÐõ
ÈöæóÕóÇíóÇßó ÇáøóÊöí ÃóÍúÈóÈúÊõ 48æóÃóÑúÝóÚõ íóÏóíøó Åöáóì æóÕóÇíóÇßó ÇáøóÊöí
æóÏöÏúÊõ æóÃõäóÇÌöí ÈöÝóÑóÇÆöÖößó.
49ÇõÐúßõÑú
áöÚóÈúÏößó ÇáúÞóæúáó ÇáøóÐöí ÌóÚóáúÊóäöí ÃóäúÊóÙöÑõåõ. 50åóÐöåö åöíó
ÊóÚúÒöíóÊöí Ýöí ãóÐóáøóÊöí áÃóäøó Þóæúáóßó ÃóÍúíóÇäöí. 51ÇáúãõÊóßóÈøöÑõæäó
ÇÓúÊóåúÒóÃõæÇ Èöí Åöáóì ÇáúÛóÇíóÉö. Úóäú ÔóÑöíÚóÊößó áóãú Ãóãöáú. 52ÊóÐóßøóÑúÊõ
ÃóÍúßóÇãóßó ãõäúÐõ ÇáÏøóåúÑö íóÇ ÑóÈøõ ÝóÊóÚóÒøóíúÊõ. 53ÇáúÍóãöíøóÉõ
ÃóÎóÐóÊúäöí ÈöÓóÈóÈö ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÊóÇÑößöí ÔóÑöíÚóÊößó. 54ÊóÑúäöíãóÇÊò ÕóÇÑóÊú
áöí ÝóÑóÇÆöÖõßó Ýöí ÈóíúÊö ÛõÑúÈóÊöí. 55ÐóßóÑúÊõ Ýöí Çááøóíúáö ÇÓúãóßó íóÇ
ÑóÈøõ æóÍóÝöÙúÊõ ÔóÑöíÚóÊóßó. 56åóÐóÇ ÕóÇÑó áöí áÃóäøöí ÍóÝöÙúÊõ æóÕóÇíóÇßó.
57äóÕöíÈöí
ÇáÑøóÈøõ ÞõáúÊõ áöÍöÝúÙö ßóáÇóãößó. 58ÊóÑóÖøóíúÊõ æóÌúåóßó Èößõáøö ÞóáúÈöí.
ÇÑúÍóãúäöí ÍóÓóÈó Þóæúáößó. 59ÊóÝóßøóÑúÊõ Ýöí ØõÑõÞöí æóÑóÏóÏúÊõ ÞóÏóãóíøó
Åöáóì ÔóåóÇÏóÇÊößó. 60ÃóÓúÑóÚúÊõ æóáóãú ÃóÊóæóÇäó áöÍöÝúÙö æóÕóÇíóÇßó.
61ÍöÈóÇáõ ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÇáúÊóÝøóÊú Úóáóíøó. ÃóãøóÇ ÔóÑöíÚóÊõßó Ýóáóãú ÃóäúÓóåóÇ.
62Ýöí ãõäúÊóÕóÝö Çááøóíúáö ÃóÞõæãõ áÃóÍúãóÏóßó Úóáóì ÃóÍúßóÇãö ÈöÑøößó. 63ÑóÝöíÞñ
ÃóäóÇ áößõáøö ÇáøóÐöíäó íóÊøóÞõæäóßó æóáöÍóÇÝöÙöí æóÕóÇíóÇßó. 64ÑóÍúãóÊõßó íóÇ
ÑóÈøõ ÞóÏú ãóáóÃóÊö ÇáÃóÑúÖó. Úóáøöãúäöí ÝóÑóÇÆöÖóßó.
65ÎóíúÑÇð
ÕóäóÚúÊó ãóÚó ÚóÈúÏößó íóÇ ÑóÈøõ ÍóÓóÈó ßóáÇóãößó. 66ÐóæúÞÇð ÕóÇáöÍÇð
æóãóÚúÑöÝóÉð Úóáøöãúäöí áÃóäøöí ÈöæóÕóÇíóÇßó ÂãóäúÊõ. 67ÞóÈúáó Ãóäú ÃõÐóáøóáó
ÃóäóÇ ÖóáóáúÊõ ÃóãøóÇ ÇáÂäó ÝóÍóÝöÙúÊõ Þóæúáóßó. 68ÕóÇáöÍñ ÃóäúÊó æóãõÍúÓöäñ.
Úóáøöãúäöí ÝóÑóÇÆöÖóßó. 69ÇáúãõÊóßóÈøöÑõæäó ÞóÏú áóÝøóÞõæÇ Úóáóíøó ßóÐöÈÇð
ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÈößõáøö ÞóáúÈöí ÃóÍúÝóÙõ æóÕóÇíóÇßó. 70Óóãöäó ãöËúáó ÇáÔøóÍúãö
ÞóáúÈõåõãú ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÈöÔóÑöíÚóÊößó ÃóÊóáóÐøóÐõ. 71ÎóíúÑñ áöí Ãóäøöí
ÊóÐóáøóáúÊõ áößóíú ÃóÊóÚóáøóãó ÝóÑóÇÆöÖóßó. 72ÔóÑöíÚóÉõ Ýóãößó ÎóíúÑñ áöí ãöäú
ÃõáõæÝö ÐóåóÈò æóÝöÖøóÉò.
73íóÏóÇßó
ÕóäóÚóÊóÇäöí æóÃóäúÔóÃóÊóÇäöí. Ýóåøöãúäöí ÝóÃóÊóÚóáøóãó æóÕóÇíóÇßó.
74ãõÊøóÞõæßó íóÑõæäóäöí ÝóíóÝúÑóÍõæäó áÃóäøöí ÇäúÊóÙóÑúÊõ ßóáÇóãóßó. 75ÞóÏú
ÚóáöãúÊõ íóÇ ÑóÈøõ Ãóäøó ÃóÍúßóÇãóßó ÚóÏúáñ æóÈöÇáúÍóÞøö ÃóÐúáóáúÊóäöí.
76ÝóáúÊóÕöÑú ÑóÍúãóÊõßó áöÊóÚúÒöíóÊöí ÍóÓóÈó Þóæúáößó áöÚóÈúÏößó. 77áöÊóÃúÊöäöí
ãóÑóÇÍöãõßó ÝóÃóÍúíóÇ áÃóäøó ÔóÑöíÚóÊóßó åöíó áóÐøóÊöí. 78áöíóÎúÒó
ÇáúãõÊóßóÈøöÑõæäó áÃóäøóåõãú ÒõæÑÇð ÇÝúÊóÑõæÇ Úóáóíøó. ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÃõäóÇÌöí
ÈöæóÕóÇíóÇßó. 79áöíóÑúÌöÚú Åöáóíøó ãõÊøóÞõæßó æóÚóÇÑöÝõæ ÔóåóÇÏóÇÊößó.
80áöíóßõäú ÞóáúÈöí ßóÇãöáÇð Ýöí ÝóÑóÇÆöÖößó áößóíú áÇó ÃóÎúÒóì.
81ÊóÇÞóÊú
äóÝúÓöí Åöáóì ÎóáÇóÕößó. ßóáÇóãóßó ÇäúÊóÙóÑúÊõ. 82ßóáøóÊú ÚóíúäóÇíó ãöäó
ÇáäøóÙóÑö Åöáóì Þóæúáößó ÝóÃóÞõæáõ: [ãóÊóì ÊõÚóÒøöíäöí¿] 83áÃóäøöí ÞóÏú ÕöÑúÊõ
ßóÒöÞøò Ýöí ÇáÏøõÎóÇäö. ÃóãøóÇ ÝóÑóÇÆöÖõßó Ýóáóãú ÃóäúÓóåóÇ. 84ßóãú åöíó
ÃóíøóÇãõ ÚóÈúÏößó¿ ãóÊóì ÊõÌúÑöí ÍõßúãÇð Úóáóì ãõÖúØóåöÏöíøó¿
85ÇáúãõÊóßóÈøöÑõæäó ÞóÏú ßóÑõæÇ áöí ÍóÝóÇÆöÑó. Ðóáößó áóíúÓó ÍóÓóÈó
ÔóÑöíÚóÊößó. 86ßõáøõ æóÕóÇíóÇßó ÃóãóÇäóÉñ. ÒõæÑÇð íóÖúØóåöÏõæäóäöí. ÃóÚöäøöí.
87áóæúáÇó Þóáöíáñ áóÃóÝúäõæäöí ãöäó ÇáÃóÑúÖö. ÃóãøóÇ ÃóäóÇ Ýóáóãú ÃóÊúÑõßú
æóÕóÇíóÇßó. 88ÍóÓóÈó ÑóÍúãóÊößó ÃóÍúíöäöí ÝóÃóÍúÝóÙó ÔóåóÇÏóÇÊö Ýóãößó.
89Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö íóÇ ÑóÈøõ ßóáöãóÊõßó ãõËóÈøóÊóÉñ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö. 90Åöáóì ÏóæúÑò
ÝóÏóæúÑò ÃóãóÇäóÊõßó. ÃóÓøóÓúÊó ÇáÃóÑúÖó ÝóËóÈóÊóÊú. 91Úóáóì ÃóÍúßóÇãößó
ËóÈóÊóÊö Çáúíóæúãó áÃóäøó Çáúßõáøó ÚóÈöíÏõßó. 92áóæú áóãú Êóßõäú ÔóÑöíÚóÊõßó
áóÐøóÊöí áóåóáóßúÊõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ãóÐóáøóÊöí. 93Åöáóì ÇáÏøóåúÑö áÇó ÃóäúÓóì
æóÕóÇíóÇßó áÃóäøóßó ÈöåóÇ ÃóÍúíóíúÊóäöí. 94áóßó ÃóäóÇ ÝóÎóáøöÕúäöí áÃóäøöí
ØóáóÈúÊõ æóÕóÇíóÇßó. 95ÅöíøóÇíó ÇäúÊóÙóÑó ÇáÃóÔúÑóÇÑõ áöíõåúáößõæäöí.
ÈöÔóåóÇÏóÇÊößó ÃóÝúØóäõ. 96áößõáøö ßóãóÇáò ÑóÃóíúÊõ ÍóÏøÇð ÃóãøóÇ æóÕöíøóÊõßó
ÝóæóÇÓöÚóÉñ ÌöÏøÇð.
97ßóãú
ÃóÍúÈóÈúÊõ ÔóÑöíÚóÊóßó! Çáúíóæúãó ßõáøóåõ åöíó áóåóÌöí. 98æóÕöíøóÊõßó
ÌóÚóáóÊúäöí ÃóÍúßóãó ãöäú ÃóÚúÏóÇÆöí áÃóäøóåóÇ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö åöíó áöí.
99ÃóßúËóÑó ãöäú ßõáøö ãõÚóáøöãöíøó ÊóÚóÞøóáúÊõ áÃóäøó ÔóåóÇÏóÇÊößó åöíó
áóåóÌöí. 100ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÔøõíõæÎö ÝóØöäúÊõ áÃóäøöí ÍóÝöÙúÊõ æóÕóÇíóÇßó.
101ãöäú ßõáøö ØóÑöíÞö ÔóÑøò ãóäóÚúÊõ ÑöÌúáóíøó áößóíú ÃóÍúÝóÙó ßóáÇóãóßó.
102Úóäú ÃóÍúßóÇãößó áóãú Ãóãöáú áÃóäøóßó ÃóäúÊó ÚóáøóãúÊóäöí. 103ãóÇ ÃóÍúáóì
Þóæúáóßó áöÍóäóßöí! ÃóÍúáóì ãöäó ÇáúÚóÓóáö áöÝóãöí. 104ãöäú æóÕóÇíóÇßó
ÃóÊóÝóØøóäõ áöÐóáößó ÃóÈúÛóÖúÊõ ßõáøó ØóÑöíÞö ßóÐöÈò.
105ÓöÑóÇÌñ
áöÑöÌúáöí ßóáÇóãõßó æóäõæÑñ áöÓóÈöíáöí. 106ÍóáóÝúÊõ ÝóÃóÈöÑøõåõ Ãóäú ÃóÍúÝóÙó
ÃóÍúßóÇãó ÈöÑøößó. 107ÊóÐóáøóáúÊõ Åöáóì ÇáúÛóÇíóÉö. íóÇ ÑóÈøõ ÃóÍúíöäöí ÍóÓóÈó
ßóáÇóãößó. 108ÇÑúÊóÖö ÈöãóäúÏõæÈóÇÊö Ýóãöí íóÇ ÑóÈøõ æóÃóÍúßóÇãóßó Úóáøöãúäöí.
109äóÝúÓöí ÏóÇÆöãÇð Ýöí ßóÝøöí ÃóãøóÇ ÔóÑöíÚóÊõßó Ýóáóãú ÃóäúÓóåóÇ.
110ÇáÃóÔúÑóÇÑõ æóÖóÚõæÇ áöí ÝóÎøÇð ÃóãøóÇ æóÕóÇíóÇßó Ýóáóãú ÃóÖöáøó ÚóäúåóÇ.
111æóÑóËúÊõ ÔóåóÇÏóÇÊößó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö áÃóäøóåóÇ åöíó ÈóåúÌóÉõ ÞóáúÈöí.
112ÚóØóÝúÊõ ÞóáúÈöí áÃóÕúäóÚó ÝóÑóÇÆöÖóßó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö Åöáóì ÇáäøöåóÇíóÉö.
113ÇáúãõÊóÞóáøöÈöíäó
ÃóÈúÛóÖúÊõ æóÔóÑöíÚóÊóßó ÃóÍúÈóÈúÊõ. 114ÓöÊúÑöí æóãöÌóäøöí ÃóäúÊó. ßóáÇóãóßó
ÇäúÊóÙóÑúÊõ. 115ÇäúÕóÑöÝõæÇ Úóäøöí ÃóíøõåóÇ ÇáÃóÔúÑóÇÑõ ÝóÃóÍúÝóÙó æóÕóÇíóÇ
Åöáóåöí. 116ÇÚúÖõÏúäöí ÍóÓóÈó Þóæúáößó ÝóÃóÍúíóÇ æóáÇó ÊõÎúÒöäöí ãöäú ÑóÌóÇÆöí.
117ÃóÓúäöÏúäöí ÝóÃóÎúáõÕó æóÃõÑóÇÚöíó ÝóÑóÇÆöÖóßó ÏóÇÆöãÇð. 118ÇÍúÊóÞóÑúÊó
ßõáøó ÇáÖøóÇáøöíäó Úóäú ÝóÑóÇÆöÖößó áÃóäøó ãóßúÑóåõãú ÈóÇØöáñ. 119ßóÒóÛóáò
ÚóÒóáúÊó ßõáøó ÃóÔúÑóÇÑö ÇáÃóÑúÖö áöÐóáößó ÃóÍúÈóÈúÊõ ÔóåóÇÏóÇÊößó. 120ÞóÏö
ÇÞúÔóÚóÑøó áóÍúãöí ãöäú ÑõÚúÈößó æóãöäú ÃóÍúßóÇãößó ÌóÒöÚúÊõ.
121ÃóÌúÑóíúÊõ
ÍõßúãÇð æóÚóÏúáÇð. áÇó ÊõÓúáöãúäöí Åöáóì ÙóÇáöãöíøó. 122ßõäú ÖóÇãöäó ÚóÈúÏößó
áöáúÎóíúÑö áößóíú áÇó íóÙúáöãóäöí ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑõæäó. 123ßóáøóÊú ÚóíúäóÇíó
ÇÔúÊöíóÇÞÇð Åöáóì ÎóáÇóÕößó æóÅöáóì ßóáöãóÉö ÈöÑøößó. 124ÇÕúäóÚú ãóÚó ÚóÈúÏößó
ÍóÓóÈó ÑóÍúãóÊößó æóÝóÑóÇÆöÖóßó Úóáøöãúäöí. 125ÚóÈúÏõßó ÃóäóÇ. Ýóåøöãúäöí
ÝóÃóÚúÑöÝó ÔóåóÇÏóÇÊößó. 126Åöäøóåõ æóÞúÊõ Úóãóáò áöáÑøóÈøö. ÞóÏú äóÞóÖõæÇ
ÔóÑöíÚóÊóßó. 127áÃóÌúáö Ðóáößó ÃóÍúÈóÈúÊõ æóÕóÇíóÇßó ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÐøóåóÈö æóÇáÅöÈúÑöíÒö.
128áÃóÌúáö Ðóáößó ÍóÓöÈúÊõ ßõáøó æóÕóÇíóÇßó Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ãõÓúÊóÞöíãóÉð.
ßõáøó ØóÑöíÞö ßóÐöÈò ÃóÈúÛóÖúÊõ.
129ÚóÌöíÈóÉñ
åöíó ÔóåóÇÏóÇÊõßó áöÐóáößó ÍóÝöÙóÊúåóÇ äóÝúÓöí. 130ÝóÊúÍõ ßóáÇóãößó íõäöíÑõ
íõÚóÞøöáõ ÇáúÌõåøóÇáó. 131ÝóÛóÑúÊõ Ýóãöí æóáóåóËúÊõ áÃóäøöí Åöáóì æóÕóÇíóÇßó
ÇÔúÊóÞúÊõ. 132ÇáúÊóÝöÊú Åöáóíøó æóÇÑúÍóãúäöí ßóÍóÞøö ãõÍöÈøöí ÇÓúãößó.
133ËóÈøöÊú ÎóØóæÇÊöí Ýöí ßóáöãóÊößó æóáÇó íóÊóÓóáøóØú Úóáóíøó ÅöËúãñ.
134ÇÝúÏöäöí ãöäú Ùõáúãö ÇáÅöäúÓóÇäö ÝóÃóÍúÝóÙó æóÕóÇíóÇßó. 135ÃóÖöíÁú ÈöæóÌúåößó
Úóáóì ÚóÈúÏößó æóÚóáøöãúäöí ÝóÑóÇÆöÖóßó. 136ÌóÏóÇæöáõ ãöíóÇåò ÌóÑóÊú ãöäú
Úóíúäóíøó áÃóäøóåõãú áóãú íóÍúÝóÙõæÇ ÔóÑöíÚóÊóßó.
137ÈóÇÑøñ ÃóäúÊó
íóÇ ÑóÈøõ æóÃóÍúßóÇãõßó ãõÓúÊóÞöíãóÉñ. 138ÚóÏúáÇð ÃóãóÑúÊó ÈöÔóåóÇÏóÇÊößó
æóÍóÞøÇð Åöáóì ÇáúÛóÇíóÉö. 139ÃóåúáóßóÊúäöí ÛóíúÑóÊöí áÃóäøó ÃóÚúÏóÇÆöí äóÓõæÇ
ßóáÇóãóßó. 140ßóáöãóÊõßó ãõãóÍøóÕóÉñ ÌöÏøÇð æóÚóÈúÏõßó ÃóÍóÈøóåóÇ. 141ÕóÛöíÑñ
ÃóäóÇ æóÍóÞöíÑñ ÃóãøóÇ æóÕóÇíóÇßó Ýóáóãú ÃóäúÓóåóÇ. 142ÚóÏúáõßó ÚóÏúáñ Åöáóì
ÇáÏøóåúÑö æóÔóÑöíÚóÊõßó ÍóÞøñ. 143ÖöíÞñ æóÔöÏøóÉñ ÃóÕóÇÈóÇäöí ÃóãøóÇ æóÕóÇíóÇßó
Ýóåöíó áóÐøóÇÊöí. 144ÚóÇÏöáóÉñ ÔóåóÇÏóÇÊõßó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. Ýóåøöãúäöí
ÝóÃóÍúíóÇ.
145ÕóÑóÎúÊõ ãöäú
ßõáøö ÞóáúÈöí. ÇÓúÊóÌöÈú áöí íóÇ ÑóÈøõ. ÝóÑóÇÆöÖóßó ÃóÍúÝóÙõ. 146ÏóÚóæúÊõßó.
ÎóáøöÕúäöí ÝóÃóÍúÝóÙó ÔóåóÇÏóÇÊößó. 147ÊóÞóÏøóãúÊõ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö æóÕóÑóÎúÊõ.
ßóáÇóãóßó ÇäúÊóÙóÑúÊõ. 148ÊóÞóÏøóãóÊú ÚóíúäóÇíó ÇáúåõÒõÚó áößóíú ÃóáúåóÌó
ÈöÃóÞúæóÇáößó. 149ÕóæúÊöíó ÇÓúÊóãöÚú ÍóÓóÈó ÑóÍúãóÊößó. íóÇ ÑóÈøõ ÍóÓóÈó
ÃóÍúßóÇãößó ÃóÍúíöäöí. 150ÇÞúÊóÑóÈó ÇáÊøóÇÈöÚõæäó ÇáÑøóÐöíáóÉó. Úóäú ÔóÑöíÚóÊößó
ÈóÚõÏõæÇ. 151ÞóÑöíÈñ ÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ æóßõáøõ æóÕóÇíóÇßó ÍóÞøñ. 152ãõäúÐõ
ÒóãóÇäò ÚóÑóÝúÊõ ãöäú ÔóåóÇÏóÇÊößó Ãóäøóßó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö ÃóÓøóÓúÊóåóÇ.
153ÇõäúÙõÑú
Åöáóì Ðõáøöí æóÃóäúÞöÐúäöí áÃóäøöí áóãú ÃóäúÓó ÔóÑöíÚóÊóßó. 154ÃóÍúÓöäú
ÏóÚúæóÇíó æóÝõßøóäöí. ÍóÓóÈó ßóáöãóÊößó ÃóÍúíöäöí. 155ÇáúÎóáÇóÕõ ÈóÚöíÏñ Úóäö
ÇáÃóÔúÑóÇÑö áÃóäøóåõãú áóãú íóáúÊóãöÓõæÇ ÝóÑóÇÆöÖóßó. 156ßóËöíÑóÉñ åöíó
ãóÑóÇÍöãõßó íóÇ ÑóÈøõ. ÍóÓóÈó ÃóÍúßóÇãößó ÃóÍúíöäöí. 157ßóËöíÑõæäó
ãõÖúØóåöÏöíøó æóãõÖóÇíöÞöíøó. ÃóãøóÇ ÔóåóÇÏóÇÊõßó Ýóáóãú Ãóãöáú ÚóäúåóÇ.
158ÑóÃóíúÊõ ÇáúÛóÇÏöÑöíäó æóãóÞóÊøõ áÃóäøóåõãú áóãú íóÍúÝóÙõæÇ ßóáöãóÊóßó.
159ÇäúÙõÑú Ãóäøöí ÃóÍúÈóÈúÊõ æóÕóÇíóÇßó. íóÇ ÑóÈøõ ÍóÓóÈó ÑóÍúãóÊößó ÃóÍúíöäöí.
160ÑóÃúÓõ ßóáÇóãößó ÍóÞøñ æóÅöáóì ÇáÏøóåúÑö ßõáøõ ÃóÍúßóÇãö ÚóÏúáößó.
161ÑõÄóÓóÇÁõ ÇÖúØóåóÏõæäöí
ÈöáÇó ÓóÈóÈò æóãöäú ßóáÇóãößó ÌóÒöÚó ÞóáúÈöí. 162ÃóÈúÊóåöÌõ ÃóäóÇ ÈößóáÇóãößó
ßóãóäú æóÌóÏó ÛóäöíãóÉð æóÇÝöÑóÉð. 163ÃóÈúÛóÖúÊõ ÇáúßóÐöÈó æóßóÑöåúÊõåõ ÃóãøóÇ
ÔóÑöíÚóÊõßó ÝóÃóÍúÈóÈúÊõåóÇ. 164ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÓóÈøóÍúÊõßó
Úóáóì ÃóÍúßóÇãö ÚóÏúáößó. 165ÓóáÇóãóÉñ ÌóÒöíáóÉñ áöãõÍöÈøöí ÔóÑöíÚóÊößó
æóáóíúÓó áóåõãú ãóÚúËóÑóÉñ. 166ÑóÌóæúÊõ ÎóáÇóÕóßó íóÇ ÑóÈøõ æóæóÕóÇíóÇßó
ÚóãöáúÊõ. 167ÍóÝöÙóÊú äóÝúÓöí ÔóåóÇÏóÇÊößó æóÃõÍöÈøõåóÇ ÌöÏøÇð. 168ÍóÝöÙúÊõ
æóÕóÇíóÇßó æóÔóåóÇÏóÇÊößó áÃóäøó ßõáøó ØõÑõÞöí ÃóãóÇãóßó.
169áöíóÈúáõÛú
ÕõÑóÇÎöí Åöáóíúßó íóÇ ÑóÈøõ. ÍóÓóÈó ßóáÇóãößó Ýóåøöãúäöí. 170áöÊóÏúÎõáú
ØöáúÈóÊöí Åöáóì ÍóÖúÑóÊößó. ßóßóáöãóÊößó äóÌøöäöí. 171ÊõäóÈøöÚõ ÔóÝóÊóÇíó
ÊóÓúÈöíÍÇð ÅöÐóÇ ÚóáøóãúÊóäöí ÝóÑóÇÆöÖóßó. 172íõÛóäøöí áöÓóÇäöí ÈöÃóÞúæóÇáößó áÃóäøó
ßõáøó æóÕóÇíóÇßó ÚóÏúáñ. 173áöÊóßõäú íóÏõßó áöãóÚõæäóÊöí áÃóäøóäöí ÇÎúÊóÑúÊõ
æóÕóÇíóÇßó. 174ÇÔúÊóÞúÊõ Åöáóì ÎóáÇóÕößó íóÇ ÑóÈøõ æóÔóÑöíÚóÊõßó åöíó áóÐøóÊöí.
175áöÊóÍúíó äóÝúÓöí æóÊõÓóÈøöÍóßó æóÃóÍúßóÇãõßó áöÊõÚöäøöí. 176ÖóáóáúÊõ ßóÔóÇÉò
ÖóÇáøóÉò. ÇØúáõÈú ÚóÈúÏóßó áÃóäøöí áóãú ÃóäúÓó æóÕóÇíóÇßó.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö
1Åöáóì
ÇáÑøóÈøö Ýöí ÖöíÞöí ÕóÑóÎúÊõ ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áöí. 2íóÇ ÑóÈøõ äóÌøö äóÝúÓöí ãöäú
ÔöÝóÇåö ÇáúßóÐöÈö ãöäú áöÓóÇäö ÛöÔøò. 3ãóÇÐóÇ íõÚúØöíßó æóãóÇÐóÇ íóÒöíÏõ áóßó
áöÓóÇäõ ÇáúÛöÔøö¿ 4ÓöåóÇãó ÌóÈøóÇÑò ãóÓúäõæäóÉð ãóÚó ÌóãúÑö ÇáÑøóÊóãö. 5æóíúáöí
áöÛõÑúÈóÊöí Ýöí ãóÇÔößó áöÓóßóäöí Ýöí ÎöíóÇãö ÞöíÏóÇÑó! 6ØóÇáó Úóáóì äóÝúÓöí
ÓóßóäõåóÇ ãóÚó ãõÈúÛöÖö ÇáÓøóáÇóãö. 7ÃóäóÇ ÓóáÇóãñ æóÍöíäóãóÇ ÃóÊóßóáøóãõ Ýóåõãú
áöáúÍóÑúÈö.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö
1ÃóÑúÝóÚõ
Úóíúäóíøó Åöáóì ÇáúÌöÈóÇáö ãöäú ÍóíúËõ íóÃúÊöí Úóæúäöí. 2ãóÚõæäóÊöí ãöäú ÚöäúÏö
ÇáÑøóÈøö ÕóÇäöÚö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖö. 3áÇó íóÏóÚõ ÑöÌúáóßó ÊóÒöáøõ. áÇó
íóäúÚóÓõ ÍóÇÝöÙõßó. 4Åöäøóåõ áÇó íóäúÚóÓõ æóáÇó íóäóÇãõ ÍóÇÝöÙõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
5ÇáÑøóÈøõ ÍóÇÝöÙõßó. ÇáÑøóÈøõ Ùöáøñ áóßó Úóäú íóÏößó Çáúíõãúäóì. 6áÇó
ÊóÖúÑöÈõßó ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóáÇó ÇáúÞóãóÑõ Ýöí Çááøóíúáö. 7ÇáÑøóÈøõ
íóÍúÝóÙõßó ãöäú ßõáøö ÔóÑøò. íóÍúÝóÙõ äóÝúÓóßó. 8ÇáÑøóÈøõ íóÍúÝóÙõ ÎõÑõæÌóßó
æóÏõÎõæáóßó ãöäó ÇáÂäó æóÅöáóì ÇáÏøóåúÑö.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö. áöÏóÇæõÏó
1ÝóÑöÍúÊõ
ÈöÇáúÞóÇÆöáöíäó áöí: [Åöáóì ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö äóÐúåóÈõ]. 2ÊóÞöÝõ ÃóÑúÌõáõäóÇ Ýöí
ÃóÈúæóÇÈößö íóÇ ÃõæÑõÔóáöíãõ. 3ÃõæÑõÔóáöíãõ ÇáúãóÈúäöíøóÉõ ßóãóÏöíäóÉò
ãõÊøóÕöáóÉò ßõáøöåóÇ 4ÍóíúËõ ÕóÚöÏóÊö ÇáÃóÓúÈóÇØõ ÃóÓúÈóÇØõ ÇáÑøóÈøö ÔóåóÇÏóÉð
áÅöÓúÑóÇÆöíáó áöíóÍúãóÏõæÇ ÇÓúãó ÇáÑøóÈøö. 5áÃóäøóåõ åõäóÇßó ÇÓúÊóæóÊö
ÇáúßóÑóÇÓöíøõ áöáúÞóÖóÇÁö ßóÑóÇÓöíøõ ÈóíúÊö ÏóÇæõÏó. 6ÇÓúÃóáõæÇ ÓóáÇóãóÉó
ÃõæÑõÔóáöíãó. áöíóÓúÊóÑöÍú ãõÍöÈøõæßö. 7áöíóßõäú ÓóáÇóãñ Ýöí ÃóÈúÑóÇÌößö
ÑóÇÍóÉñ Ýöí ÞõÕõæÑößö. 8ãöäú ÃóÌúáö ÅöÎúæóÊöí æóÃóÕúÍóÇÈöí áóÃóÞõæáóäøó:
[ÓóáÇóãñ Èößö]. 9ãöäú ÃóÌúáö ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ ÃóáúÊóãöÓõ áóßö ÎóíúÑÇð.
1Åöáóíúßó
ÑóÝóÚúÊõ Úóíúäóíøó íóÇ ÓóÇßöäÇð Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö. 2åõæóÐóÇ ßóãóÇ Ãóäøó Úõíõæäó
ÇáúÚóÈöíÏö äóÍúæó ÃóíúÏöí ÓóÇÏóÊöåöãú ßóãóÇ Ãóäøó Úóíúäóíö ÇáúÌóÇÑöíóÉö äóÍúæó
íóÏö ÓóíøöÏóÊöåóÇ åóßóÐóÇ ÚõíõæäõäóÇ äóÍúæó ÇáÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ ÍóÊøóì
íóÊóÑóÃøóÝó ÚóáóíúäóÇ. 3ÇÑúÍóãúäóÇ íóÇ ÑóÈøõ ÇÑúÍóãúäóÇ áÃóäøóäóÇ ßóËöíÑÇð ãóÇ
ÇãúÊóáóÃúäóÇ åóæóÇäÇð. 4ßóËöíÑÇð ãóÇ ÔóÈöÚóÊú ÃóäúÝõÓõäóÇ ãöäú åõÒúÁö
ÇáúãõÓúÊóÑöíÍöíäó æóÅöåóÇäóÉö ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑöíäó.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö. áöÏóÇæõ
1[áóæúáÇó ÇáÑøóÈøõ ÇáøóÐöí ßóÇäó áóäóÇ].
áöíóÞõáú ÅöÓúÑóÇÆöíáõ: 2[áóæúáÇó ÇáÑøóÈøõ ÇáøóÐöí ßóÇäó áóäóÇ ÚöäúÏó ãóÇ ÞóÇãó
ÇáäøóÇÓõ ÚóáóíúäóÇ 3ÅöÐÇð áÇóÈúÊóáóÚõæäóÇ ÃóÍúíóÇÁð ÚöäúÏó ÇÍúÊöãóÇÁö
ÛóÖóÈöåöãú ÚóáóíúäóÇ 4ÅöÐÇð áóÌóÑóÝóÊúäóÇ ÇáúãöíóÇåõ áóÚóÈóÑó ÇáÓøóíúáõ Úóáóì
ÃóäúÝõÓöäóÇ. 5ÅöÐÇð áóÚóÈóÑóÊú Úóáóì ÃóäúÝõÓöäóÇ ÇáúãöíóÇåõ ÇáØøóÇãöíóÉõ].
6ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ ÇáøóÐöí áóãú íõÓúáöãúäóÇ ÝóÑöíÓóÉð áÃóÓúäóÇäöåöãú.
7ÇäúÝóáóÊóÊú ÃóäúÝõÓõäóÇ ãöËúáó ÇáúÚõÕúÝõæÑö ãöäú ÝóÎøö ÇáÕøóíøóÇÏöíäó.
ÇáúÝóÎøõ ÇäúßóÓóÑó æóäóÍúäõ ÇäúÝóáóÊúäóÇ. 8ÚóæúäõäóÇ ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö
ÇáÕøóÇäöÚö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖó.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö
1ÇóáúãõÊóæóßøöáõæäó
Úóáóì ÇáÑøóÈøö ãöËúáõ ÌóÈóáö Õöåúíóæúäó ÇáøóÐöí áÇó íóÊóÒóÚúÒóÚõ Èóáú íóÓúßõäõ
Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. 2ÃõæÑõÔóáöíãõ ÇáúÌöÈóÇáõ ÍóæúáóåóÇ æóÇáÑøóÈøõ Íóæúáó ÔóÚúÈöåö
ãöäó ÇáÂäó æóÅöáóì ÇáÏøóåúÑö. 3áÃóäøóåõ áÇó ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÚóÕóÇ ÇáÃóÔúÑóÇÑö Úóáóì
äóÕöíÈö ÇáÕøöÏøöíÞöíäó áößóíú áÇó íóãõÏøó ÇáÕøöÏøöíÞõæäó ÃóíúÏöíóåõãú Åöáóì
ÇáÅöËúãö. 4ÃóÍúÓöäú íóÇ ÑóÈøõ Åöáóì ÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÅöáóì ÇáúãõÓúÊóÞöíãöí
ÇáúÞõáõæÈö. 5ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÏöáõæäó Åöáóì ØõÑõÞò ãõÚóæøóÌóÉò ÝóíõÐúåöÈõåõãõö ÇáÑøóÈøõ
ãóÚó ÝóÚóáóÉö ÇáÅöËúãö. ÓóáÇóãñ Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö
1ÚöäúÏóãóÇ
ÑóÏøó ÇáÑøóÈøõ ÓóÈúíó Õöåúíóæúäó ÕöÑúäóÇ ãöËúáó ÇáúÍóÇáöãöíäó. 2ÍöíäóÆöÐò
ÇãúÊóáóÃóÊú ÃóÝúæóÇåõäóÇ ÖöÍúßÇð æóÃóáúÓöäóÊõäóÇ ÊóÑóäøõãÇð. ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáõæÇ
Èóíúäó ÇáÃõãóãö: [Åöäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÚóÙøóãó ÇáúÚóãóáó ãóÚó åóÄõáÇóÁö].
3ÚóÙøóãó ÇáÑøóÈøõ ÇáúÚóãóáó ãóÚóäóÇ æóÕöÑúäóÇ ÝóÑöÍöíäó. 4ÇÑúÏõÏú íóÇ ÑóÈøõ
ÓóÈúíóäóÇ ãöËúáó ÇáÓøóæóÇÞöí Ýöí ÇáúÌóäõæÈö. 5ÇáøóÐöíäó íóÒúÑóÚõæäó
ÈöÇáÏøõãõæÚö íóÍúÕõÏõæäó ÈöÇáÇöÈúÊöåóÇÌö. 6ÇáÐøóÇåöÈõ ÐöåóÇÈÇð ÈöÇáúÈõßóÇÁö
ÍóÇãöáÇð ãöÈúÐóÑó ÇáÒøóÑúÚö ãóÌöíÆÇð íóÌöíÁõ ÈöÇáÊøóÑóäøõãö ÍóÇãöáÇð ÍõÒóãóåõ.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö. áöÓõáóíúãóÇäó
1Åöäú áóãú íóÈúäö
ÇáÑøóÈøõ ÇáúÈóíúÊó ÝóÈóÇØöáÇð íóÊúÚóÈõ ÇáúÈóäøóÇÄõæäó. Åöäú áóãú íóÍúÝóÙö
ÇáÑøóÈøõ ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÈóÇØöáÇð íóÓúåóÑõ ÇáúÍóÇÑöÓõ. 2ÈóÇØöáñ åõæó áóßõãú Ãóäú
ÊõÈóßøöÑõæÇ Åöáóì ÇáúÞöíóÇãö ãõÄóÎøöÑöíäó ÇáúÌõáõæÓó Âßöáöíäó ÎõÈúÒó
ÇáÃóÊúÚóÇÈö. áóßöäøóåõ íõÚúØöí ÍóÈöíÈóåõ äóæúãÇð. 3åõæóÐóÇ ÇáúÈóäõæäó ãöíÑóÇËñ
ãöäú ÚöäúÏö ÇáÑøóÈøö ËóãóÑóÉõ ÇáúÈóØúäö ÃõÌúÑóÉñ. 4ßóÓöåóÇãò ÈöíóÏö ÌóÈøóÇÑò
åóßóÐóÇ ÃóÈúäóÇÁõ ÇáÔøóÈöíÈóÉö. 5ØõæÈóì áöáøóÐöí ãóáóÃó ÌõÚúÈóÊóåõ ãöäúåõãú.
áÇó íóÎúÒõæäó Èóáú íõßóáøöãõæäó ÇáÃóÚúÏóÇÁó Ýöí ÇáúÈóÇÈö.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö
1ØõæÈóì áößõáøö ãóäú
íóÊøóÞöí ÇáÑøóÈøó æóíóÓúáõßõ Ýöí ØõÑõÞöåö 2áÃóäøóßó ÊóÃúßõáõ ÊóÚóÈó íóÏóíúßó.
ØõæÈóÇßó æóÎóíúÑñ áóßó. 3ÇãúÑóÃóÊõßó ãöËúáõ ßóÑúãóÉò ãõËúãöÑóÉò Ýöí ÌóæóÇäöÈö
ÈóíúÊößó. Èóäõæßó ãöËúáõ ÛõÑõæÓö ÇáÒøóíúÊõæäö Íóæúáó ãóÇÆöÏóÊößó. 4åóßóÐóÇ
íõÈóÇÑóßõ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÊøóÞöí ÇáÑøóÈøó. 5íõÈóÇÑößõßó ÇáÑøóÈøõ ãöäú Õöåúíóæúäó
æóÊõÈúÕöÑõ ÎóíúÑó ÃõæÑõÔóáöíãó ßõáøó ÃóíøóÇãö ÍóíóÇÊößó 6æóÊóÑóì Èóäöí Èóäöíßó.
ÓóáÇóãñ Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö
1[ßóËöíÑÇð ãóÇ ÖóÇíóÞõæäöí ãõäúÐõ ÔóÈóÇÈöí].
áöíóÞõáú ÅöÓúÑóÇÆöíáõ: 2[ßóËöíÑÇð ãóÇ ÖóÇíóÞõæäöí ãõäúÐõ ÔóÈóÇÈöí áóßöäú áóãú
íóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíøó. 3Úóáóì ÙóåúÑöí ÍóÑóËó ÇáúÍõÑøóÇËõ. ØóæøóáõæÇ
ÃóÊúáÇóãóåõãú]. 4ÇáÑøóÈøõ ÕöÏøöíÞñ. ÞóØóÚó ÑõÈõØó ÇáÃóÔúÑóÇÑö. 5ÝóáúíóÎúÒó
æóáúíóÑúÊóÏøó Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö ßõáøõ ãõÈúÛöÖöí Õöåúíóæúäó. 6áöíóßõæäõæÇ
ßóÚõÔúÈö ÇáÓøõØõæÍö ÇáøóÐöí íóíúÈóÓõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúáóÚó 7ÇáøóÐöí áÇó íóãúáóÃõ
ÇáúÍóÇÕöÏõ ßóÝøóåõ ãöäúåõ æóáÇó ÇáúãõÍóÒøöãõ ÍöÖúäóåõ. 8æóáÇó íóÞõæáõ
ÇáúÚóÇÈöÑõæäó: [ÈóÑóßóÉõ ÇáÑøóÈøö Úóáóíúßõãú. ÈóÇÑóßúäóÇßõãú ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö].
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö
1ãöäó
ÇáÃóÚúãóÇÞö ÕóÑóÎúÊõ Åöáóíúßó íóÇ ÑóÈøõ. 2íóÇ ÑóÈøõ ÇÓúãóÚú ÕóæúÊöí. áöÊóßõäú
ÃõÐõäóÇßó ãõÕúÛöíóÊóíúäö Åöáóì ÕóæúÊö ÊóÖóÑøõÚóÇÊöí. 3Åöäú ßõäúÊó ÊõÑóÇÞöÈõ
ÇáÂËóÇãó íóÇ ÑóÈøõ íóÇ ÓóíøöÏõ Ýóãóäú íóÞöÝõ¿ 4áÃóäøó ÚöäúÏóßó ÇáúãóÛúÝöÑóÉó.
áößóíú íõÎóÇÝó ãöäúßó. 5ÇäúÊóÙóÑúÊõßó íóÇ ÑóÈøõ. ÇäúÊóÙóÑóÊú äóÝúÓöí
æóÈößóáÇóãöåö ÑóÌóæúÊõ. 6äóÝúÓöí ÊóäúÊóÙöÑõ ÇáÑøóÈøó ÃóßúËóÑó ãöäó
ÇáúãõÑóÇÞöÈöíäó ÇáÕøõÈúÍó. ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáúãõÑóÇÞöÈöíäó ÇáÕøõÈúÍó. 7áöíóÑúÌõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÇáÑøóÈøó áÃóäøó ÚöäúÏó ÇáÑøóÈøö ÇáÑøóÍúãóÉó æóÚöäúÏóåõ ÝöÏðì
ßóËöíÑñ 8æóåõæó íóÝúÏöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ßõáøö ÂËóÇãöåö.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö. áöÏóÇæõÏó
1íóÇ ÑóÈøõ
áóãú íóÑúÊóÝöÚú ÞóáúÈöí æóáóãú ÊóÓúÊóÚúáö ÚóíúäóÇíó æóáóãú ÃóÓúáõßú Ýöí
ÇáúÚóÙóÇÆöãö æóáÇó Ýöí ÚóÌóÇÆöÈó ÝóæúÞöí. 2Èóáú åóÏøóÃúÊõ æóÓóßøóÊøõ äóÝúÓöí
ßóÝóØöíãò äóÍúæó Ãõãøöåö. äóÝúÓöí äóÍúæöí ßóÝóØöíãò. 3áöíóÑúÌõ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ
ÇáÑøóÈøó ãöäó ÇáÂäó æóÅöáóì ÇáÏøóåúÑö.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö
1ÇõÐúßõÑú íóÇ
ÑóÈøõ ÏóÇæõÏó ßõáøó Ðõáøöåö. 2ßóíúÝó ÍóáóÝó áöáÑøóÈøö äóÐóÑó áöÚóÒöíÒö
íóÚúÞõæÈó: 3[áÇó ÃóÏúÎõáõ ÎóíúãóÉó ÈóíúÊöí. áÇó ÃóÕúÚóÏõ Úóáóì ÓóÑöíÑö
ÝöÑóÇÔöí. 4áÇó ÃõÚúØöí æóÓóäÇð áöÚóíúäóíøó æóáÇó äóæúãÇð áÃóÌúÝóÇäöí 5Ãóæú
ÃóÌöÏó ãóÞóÇãÇð áöáÑøóÈøö ãóÓúßóäÇð áöÚóÒöíÒö íóÚúÞõæÈó]. 6åõæóÐóÇ ÞóÏú
ÓóãöÚúäóÇ Èöåö Ýöí ÃóÝúÑóÇÊóÉó. æóÌóÏúäóÇåõ Ýöí ÍõÞõæáö ÇáúæóÚúÑö. 7áöäóÏúÎõáú
Åöáóì ãóÓóÇßöäöåö. áöäóÓúÌõÏú ÚöäúÏó ãóæúØöÆö ÞóÏóãóíúåö. 8Þõãú
íóÇ ÑóÈøõ Åöáóì ÑóÇÍóÊößó ÃóäúÊó æóÊóÇÈõæÊõ ÚöÒøößó. 9ßóåóäóÊõßó íóáúÈöÓõæäó
ÇáúÈöÑøó æóÃóÊúÞöíóÇÄõßó íóåúÊöÝõæäó. 10ãöäú ÃóÌúáö ÏóÇæõÏó ÚóÈúÏößó áÇó
ÊóÑõÏøó æóÌúåó ãóÓöíÍößó. 11ÃóÞúÓóãó ÇáÑøóÈøõ áöÏóÇæõÏó ÈöÇáúÍóÞøö áÇó íóÑúÌöÚõ
Úóäúåõ: [ãöäú ËóãóÑóÉö ÈóØúäößó ÃóÌúÚóáõ Úóáóì ßõÑúÓöíøößó. 12Åöäú ÍóÝöÙó
Èóäõæßó ÚóåúÏöí æóÔóåóÇÏóÇÊöí ÇáøóÊöí ÃõÚóáøöãõåõãú ÅöíøóÇåóÇ ÝóÈóäõæåõãú
ÃóíúÖÇð Åöáóì ÇáÃóÈóÏö íóÌúáöÓõæäó Úóáóì ßõÑúÓöíøößó]. 13áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏö
ÇÎúÊóÇÑó Õöåúíóæúäó. ÇÔúÊóåóÇåóÇ ãóÓúßóäÇð áóåõ: 14[åóÐöåö åöíó ÑóÇÍóÊöí Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö. åóåõäóÇ ÃóÓúßõäõ áÃóäøöí ÇÔúÊóåóíúÊõåóÇ. 15ØóÚóÇãóåóÇ ÃõÈóÇÑößõ
ÈóÑóßóÉð. ãóÓóÇßöíäóåóÇ ÃõÔúÈöÚõ ÎõÈúÒÇð. 16ßóåóäóÊóåóÇ ÃõáúÈöÓõ ÎóáÇóÕÇð
æóÃóÊúÞöíóÇÄõåóÇ íóåúÊöÝõæäó åõÊóÇÝÇð. 17åõäóÇßó ÃõäúÈöÊõ ÞóÑúäÇð áöÏóÇæõÏó.
ÑóÊøóÈúÊõ ÓöÑóÇÌÇð áöãóÓöíÍöí. 18ÃóÚúÏóÇÁóåõ ÃõáúÈöÓõ ÎöÒúíÇð æóÚóáóíúåö
íõÒúåöÑõ Åößúáöíáõåõ].
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö. áöÏóÇæõÏó
1åõæóÐóÇ ãóÇ
ÃóÍúÓóäó æóãóÇ ÃóÌúãóáó Ãóäú íóÓúßõäó ÇáÅöÎúæóÉõ ãóÚÇð! 2ãöËúáõ ÇáÏøõåúäö
ÇáØøóíøöÈö Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ÇáäøóÇÒöáö Úóáóì ÇááøöÍúíóÉö áöÍúíóÉö åóÇÑõæäó
ÇáäøóÇÒöáö Åöáóì ØóÑóÝö ËöíóÇÈöåö. 3ãöËúáõ äóÏóì ÍóÑúãõæäó ÇáäøóÇÒöáö Úóáóì
ÌóÈóáö Õöåúíóæúäó. áÃóäøóåõ åõäóÇßó ÃóãóÑó ÇáÑøóÈøõ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö ÍóíóÇÉò Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö.
ÊóÑúäöíãóÉõ
ÇáúãóÕóÇÚöÏö
1 åõæóÐóÇ ÈóÇÑößõæÇ
ÇáÑøóÈøó íóÇ ÌóãöíÚó ÚóÈöíÏö ÇáÑøóÈøö ÇáúæóÇÞöÝöíäó Ýöí ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö
ÈöÇááøóíóÇáöí. 2ÇÑúÝóÚõæÇ ÃóíúÏöíóßõãú äóÍúæó ÇáúÞõÏúÓö æóÈóÇÑößõæÇ ÇáÑøóÈøó.
3íõÈóÇÑößõßó ÇáÑøóÈøõ ãöäú Õöåúíóæúäó ÇáÕøóÇäöÚõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖó.
1 åóáøöáõæíóÇ.
ÓóÈøöÍõæÇ ÇÓúãó ÇáÑøóÈøö. ÓóÈøöÍõæÇ íóÇ ÚóÈöíÏó ÇáÑøóÈøö 2ÇáúæóÇÞöÝöíäó Ýöí
ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö Ýöí ÏöíóÇÑö ÈóíúÊö ÅöáóåöäóÇ. 3ÓóÈøöÍõæÇ ÇáÑøóÈøó áÃóäøó
ÇáÑøóÈøó ÕóÇáöÍñ. ÑóäøöãõæÇ áÇöÓúãöåö áÃóäøó ÐóÇßó Íõáúæñ. 4áÃóäøó ÇáÑøóÈøó
ÞóÏö ÇÎúÊóÇÑó íóÚúÞõæÈó áöÐóÇÊöåö æóÅöÓúÑóÇÆöíáó áöÎóÇÕøóÊöåö. 5áÃóäøöí ÃóäóÇ
ÞóÏú ÚóÑóÝúÊõ Ãóäøó ÇáÑøóÈøó ÚóÙöíãñ æóÑóÈøóäóÇ ÝóæúÞó ÌóãöíÚö ÇáÂáöåóÉö.
6ßõáøó ãóÇ ÔóÇÁó ÇáÑøóÈøõ ÕóäóÚó Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÝöí ÇáÃóÑúÖö Ýöí
ÇáúÈöÍóÇÑö æóÝöí ßõáøö ÇááøõÌóÌö. 7ÇáúãõÕúÚöÏõ ÇáÓøóÍóÇÈó ãöäú ÃóÞóÇÕöí
ÇáÃóÑúÖö. ÇáÕøóÇäöÚõ ÈõÑõæÞÇð áöáúãóØóÑö. ÇáúãõÎúÑöÌõ ÇáÑøöíÍó ãöäú
ÎóÒóÇÆöäöåö. 8ÇáøóÐöí ÖóÑóÈó ÃóÈúßóÇÑó ãöÕúÑó ãöäó ÇáäøóÇÓö Åöáóì ÇáúÈóåóÇÆöãö.
9ÃóÑúÓóáó ÂíóÇÊò æóÚóÌóÇÆöÈó Ýöí æóÓóØößö íóÇ ãöÕúÑõ Úóáóì ÝöÑúÚóæúäó æóÚóáóì
ßõáøö ÚóÈöíÏöåö. 10ÇáøóÐöí ÖóÑóÈó ÃõãóãÇð ßóËöíÑóÉð æóÞóÊóáó ãõáõæßÇð
ÃóÚöÒøóÇÁó: 11ÓöíÍõæäó ãóáößó ÇáÃóãõæÑöíøöíäó æóÚõæÌó ãóáößó ÈóÇÔóÇäó æóßõáøó
ãóãóÇáößö ßóäúÚóÇäó. 12æóÃóÚúØóì ÃóÑúÖóåõãú ãöíÑóÇËÇð ãöíÑóÇËÇð áÅöÓúÑóÇÆöíáó ÔóÚúÈöåö.
13íóÇ ÑóÈøõ
ÇÓúãõßó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö. íóÇ ÑóÈøõ ÐößúÑõßó Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò. 14áÃóäøó
ÇáÑøóÈøó íóÏöíäõ ÔóÚúÈóåõ æóÚóáóì ÚóÈöíÏöåö íõÔúÝöÞõ. 15ÃóÕúäóÇãõ ÇáÃõãóãö
ÝöÖøóÉñ æóÐóåóÈñ Úóãóáõ ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö. 16áóåóÇ ÃóÝúæóÇåñ æóáÇó ÊóÊóßóáøóãõ.
áóåóÇ ÃóÚúíõäñ æóáÇó ÊõÈúÕöÑõ. 17áóåóÇ ÂÐóÇäñ æóáÇó ÊóÓúãóÚõ. ßóÐóáößó áóíúÓó
Ýöí ÃóÝúæóÇåöåóÇ äóÝóÓñ! 18ãöËúáóåóÇ íóßõæäõ ÕóÇäöÚõæåóÇ æóßõáøõ ãóäú íóÊøóßöáõ
ÚóáóíúåóÇ. 19íóÇ ÈóíúÊó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈóÇÑößõæÇ ÇáÑøóÈøó. íóÇ ÈóíúÊó åóÇÑõæäó
ÈóÇÑößõæÇ ÇáÑøóÈøó. 20íóÇ ÈóíúÊó áÇóæöí ÈóÇÑößõæÇ ÇáÑøóÈøó. íóÇ ÎóÇÆöÝöí
ÇáÑøóÈøö ÈóÇÑößõæÇ ÇáÑøóÈøó. 21ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ ãöäú Õöåúíóæúäó ÇáÓøóÇßöäõ
Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó. åóáøöáõæíóÇ.
1 ÇöÍúãóÏõæÇ
ÇáÑøóÈøó áÃóäøóåõ ÕóÇáöÍñ áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 2ÇÍúãóÏõæÇ Åöáóåó
ÇáÂáöåóÉö áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãÊóåõ. 3ÇÍúãóÏõæÇ ÑóÈøó ÇáÃóÑúÈóÇÈö áÃóäøó
Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 4ÇáÕøóÇäöÚó ÇáúÚóÌóÇÆöÈó ÇáúÚöÙóÇãó æóÍúÏóåõ áÃóäøó
Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 5ÇáÕøóÇäöÚó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÈöÝóåúãò áÃóäøó Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 6ÇáúÈóÇÓöØó ÇáÃóÑúÖó Úóáóì ÇáúãöíóÇåö áÃóäøó Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 7ÇáÕøóÇäöÚó ÃóäúæóÇÑÇð ÚóÙöíãóÉð áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö
ÑóÍúãóÊóåõ. 8ÇáÔøóãúÓó áöÍõßúãö ÇáäøóåóÇÑö áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ.
9ÇáúÞóãóÑó æóÇáúßóæóÇßöÈó áöÍõßúãö Çááøóíúáö áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ.
10ÇáøóÐöí ÖóÑóÈó ãöÕúÑó ãóÚó ÃóÈúßóÇÑöåóÇ áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ.
11æóÃóÎúÑóÌó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú æóÓóØöåöãú áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ.
12ÈöíóÏò ÔóÏöíÏóÉò æóÐöÑóÇÚò ãóãúÏõæÏóÉò áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ.
13ÇáøóÐöí ÔóÞøó ÈóÍúÑó ÓõæÝò Åöáóì ÔõÞóÞò áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ.
14æóÚóÈøóÑó ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí æóÓóØöåö áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ.
15æóÏóÝóÚó ÝöÑúÚóæúäó æóÞõæøóÊóåõ Ýöí ÈóÍúÑö ÓõæÝò áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö
ÑóÍúãóÊóåõ. 16ÇáøóÐöí ÓóÇÑó ÈöÔóÚúÈöåö Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö
ÑóÍúãóÊóåõ. 17ÇáøóÐöí ÖóÑóÈó ãõáõæßÇð ÚõÙóãóÇÁó áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö
ÑóÍúãóÊóåõ. 18æóÞóÊóáó ãõáõæßÇð ÃóÚöÒøóÇÁó áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ:
19ÓöíÍõæäó ãóáößó ÇáÃóãõæÑöíøöíäó áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ 20æóÚõæÌó
ãóáößó ÈóÇÔóÇäó áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 21æóÃóÚúØóì ÃóÑúÖóåõãú
ãöíÑóÇËÇð áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ 22ãöíÑóÇËÇð áÅöÓúÑóÇÆöíáó ÚóÈúÏöåö
áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 23ÇáøóÐöí Ýöí ãóÐóáøóÊöäóÇ ÐóßóÑóäóÇ áÃóäøó
Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 24æóäóÌøóÇäóÇ ãöäú ÃóÚúÏóÇÆöäóÇ áÃóäøó Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 25ÇáøóÐöí íõÚúØöí ÎõÈúÒÇð áößõáøö ÈóÔóÑò áÃóäøó Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö ÑóÍúãóÊóåõ. 26ÇÍúãóÏõæÇ Åöáóåó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö áÃóäøó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö
ÑóÍúãóÊóåõ.
1 Úóáóì ÃóäúåóÇÑö
ÈóÇÈöáó åõäóÇßó ÌóáóÓúäóÇ. ÈóßóíúäóÇ ÃóíúÖÇð ÚöäúÏó ãóÇ ÊóÐóßøóÑúäóÇ
Õöåúíóæúäó. 2Úóáóì ÇáÕøóÝúÕóÇÝö Ýöí æóÓóØöåóÇ ÚóáøóÞúäóÇ ÃóÚúæóÇÏóäóÇ.
3áÃóäøóåõ åõäóÇßó ÓóÃóáóäóÇ ÇáøóÐöíäó ÓóÈõæäóÇ ßóáÇóãó ÊóÑúäöíãóÉò
æóãõÚóÐøöÈõæäóÇ ÓóÃóáõæäóÇ ÝóÑóÍÇð: [ÑóäøöãõæÇ áóäóÇ ãöäú ÊóÑúäöíãóÇÊö
Õöåúíóæúäó].
4ßóíúÝó äõÑóäøöãõ
ÊóÑúäöíãóÉó ÇáÑøóÈøö Ýöí ÃóÑúÖò ÛóÑöíÈóÉò¿ 5Åöäú äóÓöíÊõßö íóÇ ÃõæÑõÔóáöíãõ
ÊóäúÓóì íóãöíäöí – áöíóáúÊóÕöÞú áöÓóÇäöí ÈöÍóäóßöí Åöäú áóãú ÃóÐúßõÑúßö! Åöäú
áóãú ÃõÝóÖøöáú ÃõæÑõÔóáöíãó Úóáóì ÃóÚúÙóãö ÝóÑóÍöí!
7ÇõÐúßõÑú íóÇ ÑóÈøõ
áöÈóäöí ÃóÏõæãó íóæúãó ÃõæÑõÔóáöíãó ÇáúÞóÇÆöáöíäó: [åõÏøõæÇ åõÏøõæÇ ÍóÊøóì
Åöáóì ÃóÓóÇÓöåóÇ]. 8íóÇ ÈöäúÊó ÈóÇÈöáó ÇáúãõÎúÑóÈóÉó ØõæÈóì áöãóäú íõÌóÇÒöíßö ÌóÒóÇÁóßö
ÇáøóÐöí ÌóÇÒóíúÊöäóÇ! 9ØõæÈóì áöãóäú íõãúÓößõ ÃóØúÝóÇáóßö æóíóÖúÑöÈõ Èöåöãõ
ÇáÕøóÎúÑóÉó!
1 ÃóÍúãóÏõßó ãöäú
ßõáøö ÞóáúÈöí. ÞõÏøóÇãó ÇáÂáöåóÉö ÃõÑóäøöãõ áóßó. 2ÃóÓúÌõÏõ Ýöí åóíúßóáö ÞõÏúÓößó
æóÃóÍúãóÏõ ÇÓúãóßó Úóáóì ÑóÍúãóÊößó æóÍóÞøößó áÃóäøóßó ÞóÏú ÚóÙøóãúÊó
ßóáöãóÊóßó Úóáóì ßõáøö ÇÓúãößó. 3Ýöí íóæúãó ÏóÚóæúÊõßó ÃóÌóÈúÊóäöí.
ÔóÌøóÚúÊóäöí ÞõæøóÉð Ýöí äóÝúÓöí.
4íóÍúãóÏõßó íóÇ
ÑóÈøõ ßõáøõ ãõáõæßö ÇáÃóÑúÖö ÅöÐóÇ ÓóãöÚõæÇ ßóáöãóÇÊö Ýóãößó. 5æóíõÑóäøöãõæäó
Ýöí ØõÑõÞö ÇáÑøóÈøö áÃóäøó ãóÌúÏó ÇáÑøóÈøö ÚóÙöíãñ. 6áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÚóÇáò
æóíóÑóì ÇáúãõÊóæóÇÖöÚó. ÃóãøóÇ ÇáúãõÊóßóÈøöÑõ ÝóíóÚúÑöÝõåõ ãöäú ÈóÚöíÏò. 7Åöäú
ÓóáóßúÊõ Ýöí æóÓóØö ÇáÖøöíÞö ÊõÍúíöäöí. Úóáóì ÛóÖóÈö ÃóÚúÏóÇÆöí ÊóãõÏøõ íóÏóßó
æóÊõÎóáøöÕõäöí íóãöíäõßó. 8ÇáÑøóÈøõ íõÍóÇãöí Úóäøöí. íóÇ ÑóÈøõ ÑóÍúãóÊõßó Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö. Úóäú ÃóÚúãóÇáö íóÏóíúßó áÇó ÊóÊóÎóáøó.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. áöÏóÇæõÏó. ãóÒúãõæÑñ
1 íóÇ ÑóÈøõ ÞóÏö
ÇÎúÊóÈóÑúÊóäöí æóÚóÑóÝúÊóäöí. 2ÃóäúÊó ÚóÑóÝúÊó ÌõáõæÓöí æóÞöíóÇãöí. ÝóåöãúÊó
ÝößúÑöí ãöäú ÈóÚöíÏò. 3ãóÓúáóßöí æóãóÑúÈóÖöí ÐóÑøóíúÊó æóßõáøó ØõÑõÞöí
ÚóÑóÝúÊó. 4áÃóäøóåõ áóíúÓó ßóáöãóÉñ Ýöí áöÓóÇäöí ÅöáÇøó æóÃóäúÊó íóÇ ÑóÈøõ
ÚóÑóÝúÊóåóÇ ßõáøóåóÇ. 5ãöäú ÎóáúÝò æóãöäú ÞõÏøóÇãò ÍóÇÕóÑúÊóäöí æóÌóÚóáúÊó
Úóáóíøó íóÏóßó. 6ÚóÌöíÈóÉñ åóÐöåö ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ÝóæúÞöí. ÇÑúÊóÝóÚóÊú áÇó
ÃóÓúÊóØöíÚõåóÇ. 7Ãóíúäó ÃóÐúåóÈõ ãöäú ÑõæÍößó æóãöäú æóÌúåößó Ãóíúäó ÃóåúÑõÈõ¿
8Åöäú ÕóÚöÏúÊõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÝóÃóäúÊó åõäóÇßó æóÅöäú ÝóÑóÔúÊõ Ýöí ÇáúåóÇæöíóÉö
ÝóåóÇ ÃóäúÊó. 9Åöäú ÃóÎóÐúÊõ ÌóäóÇÍóíö ÇáÕøõÈúÍö æóÓóßóäúÊõ Ýöí ÃóÞóÇÕöí
ÇáúÈóÍúÑö 10ÝóåõäóÇßó ÃóíúÖÇð ÊóåúÏöíäöí íóÏõßó æóÊõãúÓößõäöí íóãöíäõßó.
11ÝóÞõáúÊõ: [ÅöäøóãóÇ ÇáÙøõáúãóÉõ ÊóÛúÔóÇäöí]. ÝóÇááøóíúáõ íõÖöíÁõ Íóæúáöí!
12ÇáÙøõáúãóÉõ ÃóíúÖÇð áÇó ÊõÙúáöãõ áóÏóíúßó æóÇááøóíúáõ ãöËúáó ÇáäøóåóÇÑö
íõÖöíÁõ. ßóÇáÙøõáúãóÉö åóßóÐóÇ ÇáäøõæÑõ. 13áÃóäøóßó
ÃóäúÊó ÇÞúÊóäóíúÊó ßõáúíóÊóíøó. äóÓóÌúÊóäöí Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöí. 14ÃóÍúãóÏõßó
ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøöí ÞóÏö ÇãúÊóÒúÊõ ÚóÌóÈÇð. ÚóÌöíÈóÉñ åöíó ÃóÚúãóÇáõßó æóäóÝúÓöí
ÊóÚúÑöÝõ Ðóáößó íóÞöíäÇð. 15áóãú ÊóÎúÊóÝö Úóäúßó ÚöÙóÇãöí ÍöíäóãóÇ ÕõäöÚúÊõ Ýöí
ÇáúÎóÝóÇÁö æóÑõÞöãúÊõ Ýöí ÃóÚúãóÇÞö ÇáÃóÑúÖö. 16ÑóÃóÊú ÚóíúäóÇßó ÃóÚúÖóÇÆöí
æóÝöí ÓöÝúÑößó ßõáøõåóÇ ßõÊöÈóÊú íóæúãó ÊóÕóæøóÑóÊú ÅöÐú áóãú íóßõäú æóÇÍöÏñ
ãöäúåóÇ. 17ãóÇ ÃóßúÑóãó ÃóÝúßóÇÑóßó íóÇ Çááåõ ÚöäúÏöí! ãóÇ ÃóßúËóÑó
ÌõãúáóÊóåóÇ! 18Åöäú ÃõÍúÕöåóÇ Ýóåöíó ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáÑøóãúáö. ÇÓúÊóíúÞóÙúÊõ
æóÃóäóÇ ÈóÚúÏõ ãóÚóßó. 19áóíúÊóßó ÊóÞúÊõáõ ÇáÃóÔúÑóÇÑó íóÇ Çááåõ. ÝóíóÇ ÑöÌóÇáó
ÇáÏøöãóÇÁö ÇÈúÚõÏõæÇ Úóäøöí. 20ÇáøóÐöíäó íõßóáøöãõæäóßó ÈöÇáúãóßúÑö äóÇØöÞöíäó
ÈöÇáúßóÐöÈö åõãú ÃóÚúÏóÇÄõßó. 21ÃóáÇó ÃõÈúÛöÖõ ãõÈúÛöÖöíßó íóÇ ÑóÈøõ æóÃóãúÞõÊõ
ãõÞóÇæöãöíßó. 22ÈõÛúÖÇð ÊóÇãøÇð ÃóÈúÛóÖúÊõåõãú. ÕóÇÑõæÇ áöí ÃóÚúÏóÇÁð.
23ÇÎúÊóÈöÑúäöí íóÇ Çááåõ æóÇÚúÑöÝú ÞóáúÈöí. ÇãúÊóÍöäøöí æóÇÚúÑöÝú ÃóÝúßóÇÑöí. 24æóÇäúÙõÑú
Åöäú ßóÇäó Ýöíøó ØóÑöíÞñ ÈóÇØöáñ æóÇåúÏöäöí ØóÑöíÞÇð ÃóÈóÏöíøÇð.
áÅöãóÇãö
ÇáúãõÛóäøöíäó. ãóÒúãõæÑñ áöÏóÇæõÏó
1 ÃóäúÞöÐúäöí íóÇ
ÑóÈøõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóÑøö. ãöäú ÑóÌõáö ÇáÙøõáúãö ÇÍúÝóÙúäöí. 2ÇáøóÐöíäó íóÊóÝóßøóÑõæäó
ÈöÔõÑõæÑò Ýöí ÞõáõæÈöåöãú. Çáúíóæúãó ßõáøóåõ íóÌúÊóãöÚõæäó áöáúÞöÊóÇáö.
3ÓóäøõæÇ ÃóáúÓöäóÊóåõãú ßóÍóíøóÉò. ÍõãóÉõ ÇáÃõÝúÚõæÇäö ÊóÍúÊó ÔöÝóÇåöåöãú.
ÓöáÇóåú. 4ÇÍúÝóÙúäöí íóÇ ÑóÈøõ ãöäú íóÏóíö ÇáÔøöÑøöíÑö. ãöäú ÑóÌõáö ÇáÙøõáúãö
ÃóäúÞöÐúäöí. ÇáøóÐöíäó ÊóÝóßøóÑõæÇ Ýöí ÊóÚúËöíÑö ÎõØõæÇÊöí. 5ÃóÎúÝóì áöí
ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑõæäó ÝóÎøÇð æóÍöÈóÇáÇð. ãóÏøõæÇ ÔóÈóßóÉð ÈöÌóÇäöÈö ÇáØøóÑöíÞö.
æóÖóÚõæÇ áöí ÃóÔúÑóÇßÇð. ÓöáÇóåú. 6ÞõáúÊõ
áöáÑøóÈøö: [ÃóäúÊó Åöáóåöí. ÃóÕúÛö íóÇ ÑóÈøõ Åöáóì ÕóæúÊö ÊóÖóÑøõÚóÇÊöí. 7íóÇ
ÑóÈøõ ÇáÓøóíøöÏõ ÞõæøóÉó ÎóáÇóÕöí ÙóáøóáúÊó ÑóÃúÓöí Ýöí íóæúãö ÇáúÞöÊóÇáö. 8áÇó
ÊõÚúØö íóÇ ÑóÈøõ ÔóåóæóÇÊö ÇáÔøöÑøöíÑö. áÇó ÊõäóÌøöÍú ãóÞóÇÕöÏóåõ.
íóÊóÑóÝøóÚõæäó. ÓöáÇóåú. 9ÃóãøóÇ ÑõÄõæÓõ ÇáúãõÍöíØöíäó Èöí ÝóÔóÞóÇÁõ
ÔöÝóÇåöåöãú íõÛóØøöíåöãú. 10áöíóÓúÞõØú Úóáóíúåöãú ÌóãúÑñ. áöíõÓúÞóØõæÇ Ýöí
ÇáäøóÇÑö æóÝöí ÛóãóÑóÇÊò ÝóáÇó íóÞõæãõæÇ. 11ÑóÌõáõ áöÓóÇäò áÇó íóËúÈõÊõ Ýöí
ÇáÃóÑúÖö. ÑóÌõáõ ÇáÙøõáúãö íóÕöíÏõåõ ÇáÔøóÑøõ Åöáóì åóáÇóßöåö]. 12ÞóÏú ÚóáöãúÊõ
Ãóäøó ÇáÑøóÈøó íõÌúÑöí ÍõßúãÇð áöáúãóÓóÇßöíäö æóÍóÞøÇð áöáúÈóÇÆöÓöíäó.
13ÅöäøóãóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõæäó íóÍúãóÏõæäó ÇÓúãóßó. ÇáúãõÓúÊóÞöíãõæäó íóÌúáöÓõæäó
Ýöí ÍóÖúÑóÊößó.
ãóÒúãõæÑñ
áöÏóÇæõÏó
1 íóÇ ÑóÈøõ Åöáóíúßó
ÕóÑóÎúÊõ. ÃóÓúÑöÚú Åöáóíøó. ÃóÕúÛö Åöáóì ÕóæúÊöí ÚöäúÏó ãóÇ ÃóÕúÑõÎõ Åöáóíúßó.
2áöÊóÓúÊóÞöãú ÕóáÇóÊöí ßóÇáúÈóÎõæÑö ÞõÏøóÇãóßó. áöíóßõäú ÑóÝúÚõ íóÏóíøó
ßóÐóÈöíÍóÉò ãóÓóÇÆöíøóÉò. 3ÇÌúÚóáú íóÇ ÑóÈøõ ÍóÇÑöÓÇð áöÝóãöí. ÇÍúÝóÙú ÈóÇÈó
ÔóÝóÊóíøó. 4áÇó Êõãöáú ÞóáúÈöí Åöáóì ÃóãúÑò ÑóÏöíÁò áÃóÊóÚóáøóáó ÈöÚöáóáö
ÇáÔøóÑøö ãóÚó ÃõäóÇÓò ÝóÇÚöáöí ÅöËúãò æóáÇó Âßõáú ãöäú äóÝóÇÆöÓöåöãú. 5áöíóÖúÑöÈúäöí
ÇáÕøöÏøöíÞõ ÝóÑóÍúãóÉñ æóáúíõæóÈøöÎúäöí ÝóÒóíúÊñ áöáÑøóÃúÓö. áÇó íóÃúÈóì
ÑóÃúÓöí. áÃóäøó ÕóáÇóÊöí ÈóÚúÏõ Ýöí ãóÕóÇÆöÈöåöãú. 6ÞóÏö ÇäúØóÑóÍó ÞõÖóÇÊõåõãú
ãöäú Úóáóì ÇáÕøóÎúÑóÉö æóÓóãöÚõæÇ ßóáöãóÇÊöí áÃóäøóåóÇ áóÐöíÐóÉñ. 7ßóãóäú
íóÝúáóÍõ æóíóÔõÞøõ ÇáÃóÑúÖó ÊóÈóÏøóÏóÊú ÚöÙóÇãõäóÇ ÚöäúÏó Ýóãö ÇáúåóÇæöíóÉö.
8áÃóäøóåõ Åöáóíúßó íóÇ ÓóíøöÏõ íóÇ ÑóÈøõ ÚóíúäóÇíó. Èößó ÇÍúÊóãóíúÊõ. áÇó
ÊõÝúÑöÛú äóÝúÓöí. 9ÇÍúÝóÙúäöí ãöäó ÇáúÝóÎøö ÇáøóÐöí ÞóÏú äóÕóÈõæåõ áöí æóãöäú
ÃóÔúÑóÇßö ÝóÇÚöáöí ÇáÅöËúãö. 10áöíóÓúÞõØö ÇáÃóÔúÑóÇÑõ Ýöí ÔöÈóÇßöåöãú ÍóÊøóì
ÃóäúÌõæó ÃóäóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö.
ÞóÕöíÏóÉñ
áöÏóÇæõÏó áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÛóÇÑóÉö. ÕóáÇóÉñ
1 ÈöÕóæúÊöí Åöáóì
ÇáÑøóÈøö ÃóÕúÑõÎõ. ÈöÕóæúÊöí Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÃóÊóÖóÑøóÚõ. 2ÃóÓúßõÈõ ÃóãóÇãóåõ
ÔóßúæóÇíó. ÈöÖöíÞöí ÞõÏøóÇãóåõ ÃõÎúÈöÑõ. 3ÚöäúÏó ãóÇ ÃóÚúíóÊú ÑõæÍöí Ýöíøó
æóÃóäúÊó ÚóÑóÝúÊó ãóÓúáóßöí - Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÊöí ÃóÓúáõßõ ÃóÎúÝõæÇ áöí
ÝóÎøÇð. 4ÇõäúÙõÑú Åöáóì Çáúíóãöíäö æóÃóÈúÕöÑú ÝóáóíúÓó áöí ÚóÇÑöÝñ. ÈóÇÏó
Úóäøöí ÇáúãóäóÇÕõ. áóíúÓó ãóäú íóÓúÃóáõ Úóäú äóÝúÓöí. 5ÕóÑóÎúÊõ Åöáóíúßó íóÇ
ÑóÈøõ. ÞõáúÊõ: [ÃóäúÊó ãóáúÌóÅöí äóÕöíÈöí Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÃóÍúíóÇÁö. 6ÃóÕúÛö Åöáóì
ÕõÑóÇÎöí áÃóäøöí ÞóÏú ÊóÐóáøóáúÊõ ÌöÏøÇð. äóÌøöäöí ãöäú ãõÖúØóåöÏöíøó
áÃóäøóåõãú ÃóÔóÏøõ ãöäøöí. 7ÃóÎúÑöÌú ãöäó ÇáúÍóÈúÓö äóÝúÓöí áöÊóÍúãöíÏö
ÇÓúãößó. ÇáÕøöÏøöíÞõæäó íóßúÊóäöÝõæäóäöí áÃóäøóßó ÊõÍúÓöäõ Åöáóíøó].
ãóÒúãõæÑñ
áöÏóÇæõÏó
1íóÇ ÑóÈøõ ÇÓúãóÚú
ÕóáÇóÊöí æóÃóÕúÛö Åöáóì ÊóÖóÑøõÚóÇÊöí. ÈöÃóãóÇäóÊößó ÇÓúÊóÌöÈú áöí ÈöÚóÏúáößó.
2æóáÇó ÊóÏúÎõáú Ýöí ÇáúãõÍóÇßóãóÉö ãóÚó ÚóÈúÏößó ÝóÅöäøóåõ áóäú íóÊóÈóÑøóÑó
ÞõÏøóÇãóßó Íóíøñ. 3áÃóäøó ÇáúÚóÏõæøó ÞóÏö ÇÖúØóåóÏó äóÝúÓöí. ÓóÍóÞó Åöáóì
ÇáÃóÑúÖö ÍóíóÇÊöí. ÃóÌúáóÓóäöí Ýöí ÇáÙøõáõãóÇÊö ãöËúáó ÇáúãóæúÊóì ãõäúÐõ
ÇáÏøóåúÑö. 4ÃóÚúíóÊú Ýöíøó ÑõæÍöí. ÊóÍóíøóÑó Ýöí ÏóÇÎöáöí ÞóáúÈöí. 5ÊóÐóßøóÑúÊõ
ÃóíøóÇãó ÇáúÞöÏóãö. áóåóÌúÊõ Èößõáøö ÃóÚúãóÇáößó. ÈöÕóäóÇÆöÚö íóÏóíúßó
ÃóÊóÃóãøóáõ. 6ÈóÓóØúÊõ Åöáóíúßó íóÏóíøó. äóÝúÓöí äóÍúæóßó ßóÃóÑúÖò íóÇÈöÓóÉò.
ÓöáÇóåú. 7ÃóÓúÑöÚú ÃóÌöÈúäöí íóÇ ÑóÈøõ. ÝóäöíóÊú ÑõæÍöí. áÇó ÊóÍúÌõÈú æóÌúåóßó
Úóäøöí ÝóÃõÔúÈöåó ÇáúåóÇÈöØöíäó Ýöí ÇáúÌõÈøö. 8ÃóÓúãöÚúäöí ÑóÍúãóÊóßó Ýöí
ÇáúÛóÏóÇÉö áÃóäøöí Úóáóíúßó ÊóæóßøóáúÊõ. ÚóÑøöÝúäöí ÇáØøóÑöíÞó ÇáøóÊöí ÃóÓúáõßõ
ÝöíåóÇ áÃóäøöí Åöáóíúßó ÑóÝóÚúÊõ äóÝúÓöí. 9ÃóäúÞöÐúäöí ãöäú ÃóÚúÏóÇÆöí íóÇ
ÑóÈøõ. Åöáóíúßó ÇáúÊóÌóÃúÊõ. 10Úóáøöãúäöí Ãóäú ÃóÚúãóáó ÑöÖóÇßó áÃóäøóßó ÃóäúÊó
Åöáóåöí. ÑõæÍõßó ÇáÕøóÇáöÍõ íóåúÏöíäöí Ýöí ÃóÑúÖò ãõÓúÊóæöíóÉò. 11ãöäú ÃóÌúáö
ÇÓúãößó íóÇ ÑóÈøõ ÊõÍúíöíäöí. ÈöÚóÏúáößó ÊõÎúÑöÌõ ãöäó ÇáÖøöíÞö äóÝúÓöí
12æóÈöÑóÍúãóÊößó ÊóÓúÊóÃúÕöáõ ÃóÚúÏóÇÆöí æóÊõÈöíÏõ ßõáøó ãõÖóÇíöÞöí äóÝúÓöí
áÃóäøöí ÃóäóÇ ÚóÈúÏõßó.
áöÏóÇæõÏó
1ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ
ÕóÎúÑóÊöí ÇáøóÐöí íõÚóáøöãõ íóÏóíøó ÇáúÞöÊóÇáó æóÃóÕóÇÈöÚöí ÇáúÍóÑúÈó.
2ÑóÍúãóÊöí æóãóáúÌóÅöí ÕóÑúÍöí æóãõäúÞöÐöí ãöÌóäøöí æóÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÊóæóßøóáúÊõ ÇáúãõÎúÖöÚõ ÔóÚúÈöí ÊóÍúÊöí. 3íóÇ ÑóÈøõ Ãóíøõ ÔóíúÁò åõæó
ÇáÅöäúÓóÇäõ ÍóÊøóì ÊóÚúÑöÝóåõ Ãóæö ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö ÍóÊøóì ÊóÝúÊóßöÑó Èöåö¿ 4ÇáÅöäúÓóÇäõ
ÃóÔúÈóåó äóÝúÎóÉð. ÃóíøóÇãõåõ ãöËúáõ Ùöáøò ÚóÇÈöÑò. 5íóÇ ÑóÈøõ ØóÃúØöÆú
ÓóãóÇæóÇÊößó æóÇäúÒöáö. ÇáúãöÓö ÇáúÌöÈóÇáó ÝóÊõÏóÎøöäó. 6ÃóÈúÑöÞú ÈõÑõæÞÇð
æóÈóÏøöÏúåõãú. ÃóÑúÓöáú ÓöåóÇãóßó æóÃóÒúÚöÌúåõãú. 7ÃóÑúÓöáú íóÏóßó ãöäó
ÇáúÚóáÇóÁö. ÃóäúÞöÐúäöí æóäóÌøöäöí ãöäó ÇáúãöíóÇåö ÇáúßóËöíÑóÉö ãöäú ÃóíúÏöí
ÇáúÛõÑóÈóÇÁö 8ÇáøóÐöíäó ÊóßóáøóãóÊú ÃóÝúæóÇåõåõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö æóíóãöíäõåõãú
íóãöíäõ ßóÐöÈò. 9íóÇ Çááåõ ÃõÑóäøöãõ áóßó ÊóÑúäöíãóÉð ÌóÏöíÏóÉð. ÈöÑóÈóÇÈò
ÐóÇÊö ÚóÔóÑóÉö ÃóæúÊóÇÑò ÃõÑóäøöãõ áóßó. 10ÇáúãõÚúØöí ÎóáÇóÕÇð áöáúãõáõæßö.
ÇáúãõäúÞöÐõ ÏóÇæõÏó ÚóÈúÏóåõ ãöäó ÇáÓøóíúÝö ÇáÓøõæÁö. 11ÃóäúÞöÐúäöí æóäóÌøöäöí
ãöäú ÃóíúÏöí ÇáúÛõÑóÈóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÊóßóáøóãóÊú ÃóÝúæóÇåõåõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö
æóíóãöíäõåõãú íóãöíäõ ßóÐöÈò. 12áößóíú íóßõæäó ÈóäõæäóÇ ãöËúáó ÇáúÛõÑõæÓö
ÇáäøóÇãöíóÉö Ýöí ÔóÈöíÈóÊöåóÇ. ÈóäóÇÊõäóÇ ßóÃóÚúãöÏóÉö ÇáÒøóæóÇíóÇ ãóäúÍõæÊóÇÊò
ÍóÓóÈó ÈöäóÇÁö åóíúßóáò. 13ÃóåúÑóÇÄõäóÇ ãóáÂäóÉð ÊóÝöíÖõ ãöäú ÕöäúÝò ÝóÕöäúÝò.
ÃóÛúäóÇãõäóÇ ÊõäúÊöÌõ ÃõáõæÝÇð æóÑóÈóæóÇÊò Ýöí ÔóæóÇÑöÚöäóÇ. 14ÈóÞóÑõäóÇ
ãõÍóãøóáóÉð. áÇó ÇÞúÊöÍóÇãó æóáÇó åõÌõæãó æóáÇó Ôóßúæóì Ýöí ÔóæóÇÑöÚöäóÇ.
15ØõæÈóì áöáÔøóÚúÈö ÇáøóÐöí áóåõ ßóåóÐóÇ. ØõæÈóì áöáÔøóÚúÈö ÇáøóÐöí ÇáÑøóÈøõ
Åöáóåõåõ.
ÊóÓúÈöíÍóÉñ
áöÏóÇæõÏó
1ÃóÑúÝóÚõßó íóÇ
Åöáóåöí Çáúãóáößó æóÃõÈóÇÑößõ ÇÓúãóßó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö. 2Ýöí ßõáøö
íóæúãò ÃõÈóÇÑößõßó æóÃõÓóÈøöÍõ ÇÓúãóßó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö. 3ÚóÙöíãñ
åõæó ÇáÑøóÈøõ æóÍóãöíÏñ ÌöÏøÇð æóáóíúÓó áöÚóÙóãóÊöåö ÇÓúÊöÞúÕóÇÁñ. 4ÏóæúÑñ
Åöáóì ÏóæúÑò íõÓóÈøöÍõ ÃóÚúãóÇáóßó æóÈöÌóÈóÑõæÊößó íõÎúÈöÑõæäó. 5ÈöÌóáÇóáö
ãóÌúÏö ÍóãúÏößó æóÃõãõæÑö ÚóÌóÇÆöÈößó ÃóáúåóÌõ. 6ÈöÞõæøóÉö ãóÎóÇæöÝößó
íóäúØöÞõæäó æóÈöÚóÙóãóÊößó ÃõÍóÏøöËõ. 7ÐößúÑó ßóËúÑóÉö ÕóáÇóÍößó íõÈúÏõæäó
æóÈöÚóÏúáößó íõÑóäøöãõæäó. 8ÇóáÑøóÈøõ
ÍóäøóÇäñ æóÑóÍöíãñ Øóæöíáõ ÇáÑøõæÍö æóßóËöíÑõ ÇáÑøóÍúãóÉö. 9ÇáÑøóÈøõ ÕóÇáöÍñ
áöáúßõáøö æóãóÑóÇÍöãõåõ Úóáóì ßõáøö ÃóÚúãóÇáöåö. 10íóÍúãóÏõßó íóÇ ÑóÈøõ ßõáøõ
ÃóÚúãóÇáößó æóíõÈóÇÑößõßó ÃóÊúÞöíóÇÄõßó. 11ÈöãóÌúÏö ãõáúßößó íóäúØöÞõæäó
æóÈöÌóÈóÑõæÊößó íóÊóßóáøóãõæäó 12áöíõÚóÑøöÝõæÇ Èóäöí ÂÏóãó ÞõÏúÑóÊóßó æóãóÌúÏó
ÌóáÇóáö ãõáúßößó. 13ãõáúßõßó ãõáúßõ ßõáøö ÇáÏøõåõæÑö æóÓõáúØóÇäõßó Ýöí ßõáøö
ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò. 14ÇóáÑøóÈøõ ÚóÇÖöÏñ ßõáøó ÇáÓøóÇÞöØöíäó æóãõÞóæøöãñ ßõáøó
ÇáúãõäúÍóäöíäó. 15ÃóÚúíõäõ Çáúßõáøö ÅöíøóÇßó ÊóÊóÑóÌøóì æóÃóäúÊó ÊõÚúØöíåöãú
ØóÚóÇãóåõãú Ýöí Íöíäöåö. 16ÊóÝúÊóÍõ íóÏóßó ÝóÊõÔúÈöÚõ ßõáøó Íóíøò ÑöÖìð.
17ÇáÑøóÈøõ ÈóÇÑøñ Ýöí ßõáøö ØõÑõÞöåö æóÑóÍöíãñ Ýöí ßõáøö ÃóÚúãóÇáöåö.
18ÇáÑøóÈøõ ÞóÑöíÈñ áößõáøö ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäóåõ ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäóåõ
ÈöÇáúÍóÞøö. 19íóÚúãóáõ ÑöÖóì ÎóÇÆöÝöíåö æóíóÓúãóÚõ ÊóÖóÑøõÚóåõãú ÝóíõÎóáøöÕõåõãú.
20íóÍúÝóÙõ ÇáÑøóÈøõ ßõáøó ãõÍöÈøöíåö æóíõåúáößõ ÌóãöíÚó ÇáÃóÔúÑóÇÑö.
21ÈöÊóÓúÈöíÍö ÇáÑøóÈøö íóäúØöÞõ Ýóãöí æóáúöíõÈóÇÑößú ßõáøõ ÈóÔóÑò ÇÓúãóåõ
ÇáúÞõÏøõæÓó Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö.
ÇóáúãóÒúãõæÑõ ÇáúãöÆóÉõ æóÇáÓøóÇÏöÓõ
æóÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1åóáøöáõæíóÇ.
ÓóÈøöÍöí íóÇ äóÝúÓöí ÇáÑøóÈøó. 2ÃõÓóÈøöÍõ ÇáÑøóÈøó Ýöí ÍóíóÇÊöí. æóÃõÑóäøöãõ
áÅöáóåöí ãóÇ ÏõãúÊõ ãóæúÌõæÏÇð. 3áÇó ÊóÊøóßöáõæÇ Úóáóì ÇáÑøõÄóÓóÇÁö æóáÇó Úóáóì
ÇÈúäö ÂÏóãó ÍóíúËõ áÇó ÎóáÇóÕó ÚöäúÏóåõ. 4ÊóÎúÑõÌõ ÑõæÍõåõ ÝóíóÚõæÏõ Åöáóì
ÊõÑóÇÈöåö. Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö äóÝúÓöåö Êóåúáößõ ÃóÝúßóÇÑõåõ. 5ØõæÈóì
áöãóäú Åöáóåõ íóÚúÞõæÈó ãõÚöíäõåõ æóÑóÌóÇÄõåõ Úóáóì ÇáÑøóÈøö Åöáóåöåö
6ÇáÕøóÇäöÚö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖó ÇáúÈóÍúÑó æóßõáøó ãóÇ ÝöíåóÇ. ÇáúÍóÇÝöÙö
ÇáÃóãóÇäóÉó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 7ÇáúãõÌúÑöí ÍõßúãÇð áöáúãóÙúáõæãöíäó ÇáúãõÚúØöí
ÎõÈúÒÇð áöáúÌöíóÇÚö. ÇáÑøóÈøõ íõØúáöÞõ ÇáÃóÓúÑóì. 8ÇáÑøóÈøõ íóÝúÊóÍõ ÃóÚúíõäó
ÇáúÚõãúíö. ÇáÑøóÈøõ íõÞóæøöãõ ÇáúãõäúÍóäöíäó. ÇáÑøóÈøõ íõÍöÈøõ ÇáÕøöÏøöíÞöíäó.
9ÇáÑøóÈøõ íóÍúÝóÙõ ÇáúÛõÑóÈóÇÁó. íóÚúÖõÏõ ÇáúíóÊöíãó æóÇáÃóÑúãóáóÉó. ÃóãøóÇ ØóÑöíÞõ
ÇáÃóÔúÑóÇÑö ÝóíõÚóæøöÌõåõ. 10íóãúáößõ ÇáÑøóÈøõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö Åöáóåõßö íóÇ
Õöåúíóæúäõ Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò. åóáøöáõæíóÇ.
1ÓóÈøöÍõæÇ ÇáÑøóÈøó
áÃóäøó ÇáÊøóÑóäøõãó áÅöáóåöäóÇ ÕóÇáöÍñ. áÃóäøóåõ ãõáöÐøñ. ÇáÊøóÓúÈöíÍõ áÇóÆöÞñ.
2ÇáÑøóÈøõ íóÈúäöí ÃõæÑõÔóáöíãó. íóÌúãóÚõ ãóäúÝöíøöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 3íóÔúÝöí
ÇáúãõäúßóÓöÑöí ÇáúÞõáõæÈö æóíóÌúÈõÑõ ßóÓúÑóåõãú. 4íõÍúÕöí ÚóÏóÏó ÇáúßóæóÇßöÈö.
íóÏúÚõæ ßõáøóåóÇ ÈöÃóÓúãóÇÁò. 5ÚóÙöíãñ åõæó ÑóÈøõäóÇ æóÚóÙöíãõ ÇáúÞõæøóÉö. áöÝóåúãöåö
áÇó ÅöÍúÕóÇÁó. 6ÇáÑøóÈøõ íóÑúÝóÚõ ÇáúæõÏóÚóÇÁó æóíóÖóÚõ ÇáÃóÔúÑóÇÑó Åöáóì
ÇáÃóÑúÖö. 7ÃóÌöíÈõæÇ ÇáÑøóÈøó ÈöÍóãúÏò. ÑóäøöãõæÇ áÅöáóåöäóÇ ÈöÚõæÏò.
8ÇáúßóÇÓöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÓóÍóÇÈÇð ÇáúãõåóíøöÆö áöáÃóÑúÖö ãóØóÑÇð ÇáúãõäúÈöÊö
ÇáúÌöÈóÇáó ÚõÔúÈÇð 9ÇáúãõÚúØöí áöáúÈóåóÇÆöãö ØóÚóÇãóåóÇ áöÝöÑóÇÎö ÇáúÛöÑúÈóÇäö
ÇáøóÊöí ÊóÕúÑõÎõ. 10áÇó íõÓóÑøõ ÈöÞõæøóÉö ÇáúÎóíúáö. áÇó íóÑúÖóì ÈöÓóÇÞóíö
ÇáÑøóÌõáö. 11íóÑúÖóì ÇáÑøóÈøõ ÈöÃóÊúÞöíóÇÆöåö ÈöÇáÑøóÇÌöíäó ÑóÍúãóÊóåõ. 12ÓóÈøöÍöí
íóÇ ÃõæÑõÔóáöíãõ ÇáÑøóÈøó. ÓóÈøöÍöí Åöáóåóßö íóÇ Õöåúíóæúäõ. 13áÃóäøóåõ ÞóÏú
ÔóÏøóÏó ÚóæóÇÑöÖó ÃóÈúæóÇÈößö. ÈóÇÑóßó ÃóÈúäóÇÁóßö ÏóÇÎöáóßö. 14ÇáøóÐöí
íóÌúÚóáõ ÊõÎõæãóßö ÓóáÇóãÇð æóíõÔúÈöÚõßö ãöäú ÔóÍúãö ÇáúÍöäúØóÉö. 15íõÑúÓöáõ
ßóáöãóÊóåõ Ýöí ÇáÃóÑúÖö. ÓóÑöíÚÇð ÌöÏøÇð íõÌúÑöí Þóæúáóåõ. 16ÇáøóÐöí íõÚúØöí
ÇáËøóáúÌó ßóÇáÕøõæÝö æóíõÐóÑøöí ÇáÕøóÞöíÚó ßóÇáÑøóãóÇÏö. 17íõáúÞöí ÌóãúÏóåõ
ßóÝõÊóÇÊò. ÞõÏøóÇãó ÈóÑúÏöåö ãóäú íóÞöÝõ¿ 18íõÑúÓöáõ ßóáöãóÊóåõ ÝóíõÐöíÈõåóÇ.
íóåõÈøõ ÈöÑöíÍöåö ÝóÊóÓöíáõ ÇáúãöíóÇåõ. 19íõÎúÈöÑõ íóÚúÞõæÈó ÈößóáöãóÊöåö
æóÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈöÝóÑóÇÆöÖöåö æóÃóÍúßóÇãöåö. 20áóãú íóÕúäóÚú åóßóÐóÇ ÈöÅöÍúÏóì
ÇáÃõãóãö æóÃóÍúßóÇãõåõ áóãú íóÚúÑöÝõæåóÇ. åóáøöáõæíóÇ.
1åóáøöáõæíóÇ.
ÓóÈøöÍõæÇ ÇáÑøóÈøó ãöäó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö. ÓóÈøöÍõæåõ Ýöí ÇáÃóÚóÇáöí. 2ÓóÈøöÍõæåõ
íóÇ ÌóãöíÚó ãóáÇóÆößóÊöåö. ÓóÈøöÍõæåõ íóÇ ßõáøó ÌõäõæÏöåö. 3ÓóÈøöÍöíåö íóÇ
ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÔøóãúÓõ æóÇáúÞóãóÑõ. ÓóÈøöÍöíåö íóÇ ÌóãöíÚó ßóæóÇßöÈö ÇáäøõæÑö.
4ÓóÈøöÍöíåö íóÇ ÓóãóÇÁó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóíóÇ ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúãöíóÇåõ ÇáøóÊöí
ÝóæúÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö. 5áöÊõÓóÈøöÍö ÇÓúãó ÇáÑøóÈøö áÃóäøóåõ ÃóãóÑó ÝóÎõáöÞóÊú
6æóËóÈøóÊóåóÇ Åöáóì ÇáÏøóåúÑö æóÇáÃóÈóÏö æóÖóÚó áóåóÇ ÍóÏøÇð Ýóáóäú
ÊóÊóÚóÏøóÇåõ. 7ÓóÈøöÍöí ÇáÑøóÈøó ãöäó ÇáÃóÑúÖö íóÇ ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÊøóäóÇäöíäõ
æóßõáøó ÇááøõÌóÌö. 8ÇáäøóÇÑõ æóÇáúÈóÑóÏõ ÇáËøóáúÌõ æóÇáÖøóÈóÇÈõ ÇáÑøöíÍõ
ÇáúÚóÇÕöÝóÉõ ÇáÕøóÇäöÚóÉõ ßóáöãóÊóåõ 9ÇáúÌöÈóÇáõ æóßõáøõ ÇáÂßóÇãö ÇáÔøóÌóÑõ
ÇáúãõËúãöÑõ æóßõáøõ ÇáÃóÑúÒö 10ÇáúæõÍõæÔõ æóßõáøõ ÇáúÈóåóÇÆöãö ÇáÏøóÈøóÇÈóÇÊõ
æóÇáØøõíõæÑõ ÐóæóÇÊõ ÇáÃóÌúäöÍóÉö 11ãõáõæßõ ÇáÃóÑúÖö æóßõáøõ ÇáÔøõÚõæÈö
ÇáÑøõÄóÓóÇÁõ æóßõáøõ ÞõÖóÇÉö ÇáÃóÑúÖö 12ÇáÃóÍúÏóÇËõ æóÇáúÚóÐóÇÑóì ÃóíúÖÇð
ÇáÔøõíõæÎõ ãóÚó ÇáúÝöÊúíóÇäö 13áöíõÓóÈøöÍõæÇ ÇÓúãó ÇáÑøóÈøö áÃóäøóåõ ÞóÏú
ÊóÚóÇáóì ÇÓúãõåõ æóÍúÏóåõ. ãóÌúÏõåõ ÝóæúÞó ÇáÃóÑúÖö æóÇáÓøóãóÇæóÇÊö.
14æóíóäúÕöÈõ ÞóÑúäÇð áöÔóÚúÈöåö ÝóÎúÑÇð áöÌóãöíÚö ÃóÊúÞöíóÇÆöåö áöÈóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáÔøóÚúÈö ÇáúÞóÑöíÈö Åöáóíúåö. åóáøöáõæíóÇ.
1åóáøöáõæíóÇ.
ÛóäøõæÇ áöáÑøóÈøö ÊóÑúäöíãóÉð ÌóÏöíÏóÉð ÊóÓúÈöíÍóÊóåõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉö
ÇáÃóÊúÞöíóÇÁö. 2áöíóÝúÑóÍú ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÈöÎóÇáöÞöåö. áöíóÈúÊóåöÌú Èóäõæ
Õöåúíóæúäó Èöãóáößöåöãú. 3áöíõÓóÈøöÍõæÇ ÇÓúãóåõ ÈöÑóÞúÕò. ÈöÏõÝøò æóÚõæÏò
áöíõÑóäøöãõæÇ áóåõ. 4áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÑóÇÖò Úóäú ÔóÚúÈöåö. íõÌóãøöáõ
ÇáúæõÏóÚóÇÁó ÈöÇáúÎóáÇóÕö. 5áöíóÈúÊóåöÌö ÇáÃóÊúÞöíóÇÁõ ÈöãóÌúÏò. áöíõÑóäøöãõæÇ
Úóáóì ãóÖóÇÌöÚöåöãú. 6ÊóäúæöíåóÇÊõ Çááåö Ýöí ÃóÝúæóÇåöåöãú æóÓóíúÝñ Ðõæ
ÍóÏøóíúäö Ýöí íóÏöåöãú. 7áöíóÕúäóÚõæÇ äóÞúãóÉð Ýöí ÇáÃõãóãö æóÊóÃúÏöíÈóÇÊò Ýöí
ÇáÔøõÚõæÈö. 8áÃóÓúÑö ãõáõæßöåöãú ÈöÞõíõæÏò æóÔõÑóÝóÇÆöåöãú ÈößõÈõæáò ãöäú
ÍóÏöíÏò. 9áöíõÌúÑõæÇ Èöåöãöõ ÇáúÍõßúãó ÇáúãóßúÊõæÈó. ßóÑóÇãóÉñ åóÐóÇ áöÌóãöíÚö
ÃóÊúÞöíóÇÆöåö. åóáøöáõæíóÇ.
1åóáøöáõæíóÇ. ÓóÈøöÍõæÇ Çááåó Ýöí ÞõÏúÓöåö.
ÓóÈøöÍõæåõ Ýöí Ýóáóßö ÞõæøóÊöåö. 2ÓóÈøöÍõæåõ Úóáóì ÞõæøóÇÊöåö. ÓóÈøöÍõæåõ
ÍóÓóÈó ßóËúÑóÉö ÚóÙóãóÊöåö. 3ÓóÈøöÍõæåõ ÈöÕóæúÊö ÇáÕøõæÑö. ÓóÈøöÍõæåõ ÈöÑóÈóÇÈò
æóÚõæÏò. 4ÓóÈøöÍõæåõ ÈöÏõÝøò æóÑóÞúÕò. ÓóÈøöÍõæåõ ÈöÃóæúÊóÇÑò æóãöÒúãóÇÑò.
5ÓóÈøöÍõæåõ ÈöÕõäõæÌö ÇáÊøóÕúæöíÊö. ÓóÈøöÍõæåõ ÈöÕõäõæÌö ÇáúåõÊóÇÝö. ßõáøõ
äóÓóãóÉò ÝóáúÊõÓóÈøöÍö ÇáÑøóÈøó. åóáøöáõæíóÇ.