ÓöÝúÑõ ÕóãõæÆöíáó ÇáÃóæøóá
1ßóÇäó ÑóÌõáñ ãöäú
ÑóÇãóÊóÇíöãö ÕõæÝöíãó ãöäú ÌóÈóáö ÃóÝúÑóÇíöãó ÇÓúãõåõ ÃóáúÞóÇäóÉõ Èúäõ
íóÑõæÍóÇãó Èúäö Ãóáöíåõæó Èúäö ÊõæÍõæó Èúäö ÕõæÝò. åõæó ÃóÝúÑóÇíöãöíøñ. 2æóáóåõ
ÇãúÑóÃóÊóÇäö, ÇÓúãõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÍóäøóÉõ æóÇÓúãõ ÇáÃõÎúÑóì ÝóäöäøóÉõ. æóßóÇäó
áöÝóäöäøóÉó ÃóæúáÇóÏñ, æóÃóãøóÇ ÍóäøóÉõ Ýóáóãú íóßõäú áóåóÇ ÃóæúáÇóÏñ. 3æóßóÇäó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ íóÕúÚóÏõ ãöäú ãóÏöíäóÊöåö ãöäú
ÓóäóÉò Åöáóì ÓóäóÉò áöíóÓúÌõÏó æóíóÐúÈóÍó áöÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö Ýöí Ôöíáõæåó.
æóßóÇäó åõäóÇßó ÇÈúäóÇ ÚóÇáöí: ÍõÝúäöí æóÝöíäóÍóÇÓõ, ßóÇåöäóÇ ÇáÑøóÈøö.
4æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ æóÐóÈóÍó ÃóáúÞóÇäóÉõ, ÃóÚúØóì ÝóäöäøóÉó ÇãúÑóÃóÊóåõ
æóÌóãöíÚó ÈóäöíåóÇ æóÈóäóÇÊöåóÇ ÃóäúÕöÈóÉð. 5æóÃóãøóÇ
ÍóäøóÉõ ÝóÃóÚúØóÇåóÇ äóÕöíÈó ÇËúäóíúäö, áÃóäøóåõ ßóÇäó íõÍöÈøõ ÍóäøóÉó.
æóáóßöäøó ÇáÑøóÈøó ßóÇäó ÞóÏú ÃóÛúáóÞó ÑóÍöãóåóÇ. 6æóßóÇäóÊú
ÖóÑøóÊõåóÇ ÊõÛöíÙõåóÇ ÃóíúÖÇð ÛóíúÙÇð áÃóÌúáö ÇáÅöÐúáÇóáö, áÃóäøó ÇáÑøóÈøó
ÃóÛúáóÞó ÑóÍöãóåóÇ. 7æóåóßóÐóÇ ÕóÇÑó ÓóäóÉð ÈóÚúÏó ÓóäóÉò, ßõáøóãóÇ ÕóÚöÏóÊú
Åöáóì ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö, åóßóÐóÇ ßóÇäóÊú ÊõÛöíÙõåóÇ.
ÝóÈóßóÊú æóáóãú ÊóÃúßõáú. 8ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÃóáúÞóÇäóÉõ ÑóÌõáõåóÇ: «íóÇ ÍóäøóÉõ,
áöãóÇÐóÇ ÊóÈúßöíäó æóáöãóÇÐóÇ áÇó ÊóÃúßõáöíäó æóáöãóÇÐóÇ íóßúÊóÆöÈõ ÞóáúÈõßö¿
ÃóãóÇ ÃóäóÇ ÎóíúÑñ áóßö ãöäú ÚóÔóÑóÉö Èóäöíäó¿».
9ÝóÞóÇãóÊú
ÍóäøóÉõ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóßóáõæÇ Ýöí Ôöíáõæåó æóÈóÚúÏóãóÇ ÔóÑöÈõæÇ, æóÚóÇáöí
ÇáúßóÇåöäõ ÌóÇáöÓñ Úóáóì ÇáúßõÑúÓöíøö ÚöäúÏó ÞóÇÆöãóÉö åóíúßóáö ÇáÑøóÈøö,
10æóåöíó ãõÑøóÉõ ÇáäøóÝúÓö. ÝóÕóáøóÊú Åöáóì ÇáÑøóÈøö,
æóÈóßóÊú ÈõßóÇÁð 11æóäóÐóÑóÊú äóÐúÑÇð æóÞóÇáóÊú: «íóÇ ÑóÈøó ÇáúÌõäõæÏö, Åöäú äóÙóÑúÊó
äóÙóÑÇð Åöáóì ãóÐóáøóÉö ÃóãóÊößó, æóÐóßóÑúÊóäöí æóáóãú ÊóäúÓó ÃóãóÊóßó Èóáú
ÃóÚúØóíúÊó ÃóãóÊóßó ÒóÑúÚó ÈóÔóÑò, ÝóÅöäøöí ÃõÚúØöíåö áöáÑøóÈøö ßõáøó ÃóíøóÇãö
ÍóíóÇÊöåö, æóáÇó íóÚúáõæ ÑóÃúÓóåõ ãõæÓóì». 12æóßóÇäó ÅöÐú ÃóßúËóÑóÊö ÇáÕøóáÇóÉó
ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö æóÚóÇáöí íõáÇóÍöÙõ ÝóÇåóÇ - 13ÝóÅöäøó ÍóäøóÉó ßóÇäóÊú
ÊóÊóßóáøóãõ Ýöí ÞóáúÈöåóÇ, æóÔóÝóÊóÇåóÇ ÝóÞóØú ÊóÊóÍóÑøóßóÇäö, æóÕóæúÊõåóÇ áóãú
íõÓúãóÚú - Ãóäøó ÚóÇáöíó ÙóäøóåóÇ ÓóßúÑóì. 14ÝóÞóÇáó áóåóÇ: «ÍóÊøóì ãóÊóì
ÊóÓúßóÑöíäó¿ ÇäúÒöÚöí ÎóãúÑóßö Úóäúßö». 15ÝóÃóÌóÇÈóÊú ÍóäøóÉõ: «áÇó íóÇ
ÓóíøöÏöí. Åöäøöí ÇãúÑóÃóÉñ ÍóÒöíäóÉõ ÇáÑøõæÍö æóáóãú
ÃóÔúÑóÈú ÎóãúÑÇð æóáÇó ãõÓúßöÑÇð, Èóáú ÃóÓúßõÈõ äóÝúÓöí ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö. 16áÇó
ÊóÍúÓöÈú ÃóãóÊóßó ÇÈúäóÉó ÈóáöíøóÚóÇáó. áÃóäøöí ãöäú ßóËúÑóÉö ßõÑúÈóÊöí
æóÛóíúÙöí ÞóÏú ÊóßóáøóãúÊõ Åöáóì ÇáÂäó». 17ÝóÞóÇáó
áóåóÇ ÚóÇáöí: «ÇÐúåóÈöí ÈöÓóáÇóãò, æóÅöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó íõÚúØöíßö ÓõÄúáóßö
ÇáøóÐöí ÓóÃóáúÊöåö ãöäú áóÏõäúåõ». 18ÝóÞóÇáóÊú: «áöÊóÌöÏú ÌóÇÑöíóÊõßó äöÚúãóÉð
Ýöí Úóíúäóíúßó». Ëõãøó ãóÖóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí
ØóÑöíÞöåóÇ æóÃóßóáóÊú, æóáóãú íóßõäú æóÌúåõåóÇ ÈóÚúÏõ ãõÛóíøóÑÇð.
19æóÈóßøóÑõæÇ Ýöí
ÇáÕøóÈóÇÍö æóÓóÌóÏõæÇ ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö, æóÑóÌóÚõæÇ æóÌóÇÁõæÇ Åöáóì ÈóíúÊöåöãú
Ýöí ÇáÑøóÇãóÉö. æóÚóÑóÝó ÃóáúÞóÇäóÉõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ÍóäøóÉó, æóÇáÑøóÈøõ ÐóßóÑóåóÇ.
20æóßóÇäó Ýöí ãóÏóÇÑö ÇáÓøóäóÉö Ãóäøó ÍóäøóÉó ÍóÈöáóÊú æóæóáóÏóÊö ÇÈúäÇð
æóÏóÚóÊö ÇÓúãóåõ ÕóãõæÆöíáó ÞóÇÆöáóÉð: «áÃóäøöí ãöäó ÇáÑøóÈøö ÓóÃóáúÊõåõ».
21æóÕóÚöÏó ÃóáúÞóÇäóÉõ æóÌóãöíÚõ ÈóíúÊöåö áöíóÐúÈóÍó áöáÑøóÈøö ÇáÐøóÈöíÍóÉó
ÇáÓøóäóæöíøóÉó, æóäóÐúÑóåõ. 22æóáóßöäøó ÍóäøóÉó áóãú ÊóÕúÚóÏú áÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú
áöÑóÌõáöåóÇ: «ãóÊóì ÝõØöãó ÇáÕøóÈöíøõ ÂÊöí Èöåö áöíóÊóÑóÇÁóì ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö
æóíõÞöíãó åõäóÇßó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö». 23ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÃóáúÞóÇäóÉõ ÑóÌõáõåóÇ: «ÇÚúãóáöí
ãóÇ íóÍúÓõäõ Ýöí Úóíúäóíúßö. ÇãúßõËöí ÍóÊøóì ÊóÝúØöãöíåö. ÅöäøóãóÇ ÇáÑøóÈøõ
íõÞöíãõ ßóáÇóãóåõ». ÝóãóßóËóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÃóÑúÖóÚóÊö ÇÈúäóåóÇ ÍóÊøóì
ÝóØóãóÊúåõ.
24Ëõãøó Íöíäó
ÝóØóãóÊúåõ ÃóÕúÚóÏóÊúåõ ãóÚóåóÇ ÈöËóáÇóËóÉö ËöíÑóÇäò æóÅöíÝóÉö ÏóÞöíÞò æóÒöÞøö
ÎóãúÑò, æóÃóÊóÊú Èöåö Åöáóì ÇáÑøóÈøö Ýöí Ôöíáõæåó æóÇáÕøóÈöíøõ ÕóÛöíÑñ.
25ÝóÐóÈóÍõæÇ ÇáËøóæúÑó æóÌóÇÁõæÇ ÈöÇáÕøóÈöíøö Åöáóì ÚóÇáöí. 26æóÞóÇáóÊú:
«ÃóÓúÃóáõßó íóÇ ÓóíøöÏöí. ÍóíøóÉñ åöíó äóÝúÓõßó íóÇ
ÓóíøöÏöí, ÃóäóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí æóÞóÝóÊú áóÏóíúßó åõäóÇ ÊõÕóáøöí Åöáóì
ÇáÑøóÈøö. 27áÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøö ÕóáøóíúÊõ ÝóÃóÚúØóÇäöíó ÇáÑøóÈøõ ÓõÄúáöíó
ÇáøóÐöí ÓóÃóáúÊõåõ ãöäú áóÏõäúåõ. 28æóÃóäóÇ ÃóíúÖÇð ÞóÏú ÃóÚóÑúÊõåõ áöáÑøóÈøö.
ÌóãöíÚó ÃóíøóÇãö ÍóíóÇÊöåö åõæó ãõÚóÇÑñ áöáÑøóÈøö».
æóÓóÌóÏõæÇ åõäóÇßó áöáÑøóÈøö.
1 ÝóÕóáøóÊú ÍóäøóÉõ:
«ÝóÑöÍó ÞóáúÈöí ÈöÇáÑøóÈøö. ÇÑúÊóÝóÚó ÞóÑúäöí ÈöÇáÑøóÈøö. ÇÊøóÓóÚó Ýóãöí Úóáóì ÃóÚúÏóÇÆöí, áÃóäøöí ÞóÏö ÇÈúÊóåóÌúÊõ
ÈöÎóáÇóÕößó. 2áóíúÓó ÞõÏøõæÓñ ãöËúáó ÇáÑøóÈøö, áÃóäøóåõ áóíúÓó ÛóíúÑóßó,
æóáóíúÓó ÕóÎúÑóÉñ ãöËúáó ÅöáóåöäóÇ. 3áÇó ÊõßóËøöÑõæÇ ÇáúßóáÇóãó ÇáúÚóÇáöíó ÇáúãõÓúÊóÚúáöíó,
æóáúÊóÈúÑóÍú æóÞóÇÍóÉñ ãöäú ÃóÝúæóÇåößõãú. áÃóäøó ÇáÑøóÈøó Åöáóåñ Úóáöíãñ,
æóÈöåö ÊõæÒóäõ ÇáÃóÚúãóÇáõ. 4ÞöÓöíøõ ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö ÇäúÍóØóãóÊú æóÇáÖøõÚóÝóÇÁõ
ÊóãóäúØóÞõæÇ ÈöÇáúÈóÃúÓö. 5ÇáÔøóÈóÇÚóì ÂÌóÑõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ÈöÇáúÎõÈúÒö,
æóÇáúÌöíóÇÚõ ßóÝøõæÇ. ÍóÊøóì Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöÑó æóáóÏóÊú ÓóÈúÚóÉð, æóßóËöíÑóÉó
ÇáúÈóäöíäó ÐóÈõáóÊú. 6ÇáÑøóÈøõ íõãöíÊõ æóíõÍúíöí. íõåúÈöØõ Åöáóì ÇáúåóÇæöíóÉö
æóíõÕúÚöÏõ. 7ÇáÑøóÈøõ íõÝúÞöÑõ æóíõÛúäöí. íóÖóÚõ æóíóÑúÝóÚõ. 8íõÞöíãõ
ÇáúãöÓúßöíäó ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö. íóÑúÝóÚõ ÇáúÝóÞöíÑó ãöäó ÇáúãóÒúÈóáóÉö áöáúÌõáõæÓö
ãóÚó ÇáÔøõÑóÝóÇÁö æóíõãóáøößõåõãú ßõÑúÓöíøó ÇáúãóÌúÏö. áÃóäøó áöáÑøóÈøö
ÃóÚúãöÏóÉó ÇáÃóÑúÖö, æóÞóÏú æóÖóÚó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÓúßõæäóÉó. 9ÃóÑúÌõáó
ÃóÊúÞöíóÇÆöåö íóÍúÑõÓõ, æóÇáÃóÔúÑóÇÑõ Ýöí ÇáÙøóáÇóãö íóÕúãõÊõæäó. áÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÇáúÞõæøóÉö íóÛúáöÈõ ÅöäúÓóÇäñ. 10ãõÎóÇÕöãõæ ÇáÑøóÈøö íóäúßóÓöÑõæäó. ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö íõÑúÚöÏõ
Úóáóíúåöãú. ÇáÑøóÈøõ íóÏöíäõ ÃóÞóÇÕöíó ÇáÃóÑúÖö, æóíõÚúØöí ÚöÒøÇð áöãóáößöåö,
æóíóÑúÝóÚõ ÞóÑúäó ãóÓöíÍöåö».
11æóÐóåóÈó
ÃóáúÞóÇäóÉõ Åöáóì ÇáÑøóÇãóÉö Åöáóì ÈóíúÊöåö. æóßóÇäó ÇáÕøóÈöíøõ íóÎúÏöãõ ÇáÑøóÈøó ÃóãóÇãó ÚóÇáöí ÇáúßóÇåöäö. 12æóßóÇäó Èóäõæ ÚóÇáöí
Èóäöí ÈóáöíøóÚóÇáó, áóãú íóÚúÑöÝõæÇ ÇáÑøóÈøó 13æóáÇó ÍóÞøó ÇáúßóåóäóÉö ãöäó
ÇáÔøóÚúÈö. ßõáøóãóÇ ÐóÈóÍó ÑóÌõáñ ÐóÈöíÍóÉð íóÌöíÁõ ÛõáÇóãõ ÇáúßóÇåöäö ÚöäúÏó
ØóÈúÎö ÇááøóÍúãö, æóãöäúÔóÇáñ Ðõæ ËóáÇóËóÉö ÃóÓúäóÇäò ÈöíóÏöåö, 14ÝóíóÖúÑöÈõ
Ýöí ÇáúãöÑúÍóÖóÉö Ãóæö ÇáúãöÑúÌóáö Ãóæö ÇáúãöÞúáóì Ãóæö ÇáúÞöÏúÑö - ßõáøõ ãóÇ
íóÕúÚóÏõ Èöåö ÇáúãöäúÔóáõ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúßóÇåöäõ áöäóÝúÓöåö. åóßóÐóÇ ßóÇäõæÇ
íóÝúÚóáõæäó ÈöÌóãöíÚö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáÂÊöíäó Åöáóì åõäóÇßó Ýöí
Ôöíáõæåó. 15ßóÐóáößó ÞóÈúáó ãóÇ íõÍúÑöÞõæäó ÇáÔøóÍúãó
íóÃúÊöí ÛõáÇóãõ ÇáúßóÇåöäö æóíóÞõæáõ áöáÑøóÌõáö ÇáÐøóÇÈöÍö: «ÃóÚúØö áóÍúãÇð
áöíõÔúæóì áöáúßóÇåöäö, ÝóÅöäøóåõ áÇó íóÃúÎõÐõ ãöäúßó áóÍúãÇð ãóØúÈõæÎÇð Èóáú
äóíúÆÇð». 16ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÇáÑøóÌõáõ: «áöíõÍúÑöÞõæÇ
ÃóæøóáÇð ÇáÔøóÍúãó, Ëõãøó ÎõÐú ãóÇ ÊóÔúÊóåöíåö äóÝúÓõßó». ÝóíóÞõæáõ
áóåõ: «áÇó, Èóáö ÇáÂäó ÊõÚúØöí æóÅöáøóÇ ÝóÂÎõÐõ ÛóÕúÈÇð». 17ÝóßóÇäóÊú ÎóØöíøóÉõ
ÇáúÛöáúãóÇäö ÚóÙöíãóÉð ÌöÏøÇð ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö, áÃóäøó ÇáäøóÇÓó ÇÓúÊóåóÇäõæÇ
ÈöÊóÞúÏöãóÉö ÇáÑøóÈøö.
18æóßóÇäó ÕóãõæÆöíáõ
íóÎúÏöãõ ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö æóåõæó ÕóÈöíøñ ãõÊóãóäúØöÞñ ÈöÃóÝõæÏò ãöäú ßóÊøóÇäò.
19æóÚóãöáóÊú áóåõ Ãõãøõåõ ÌõÈøóÉð ÕóÛöíÑóÉð
æóÃóÕúÚóÏóÊúåóÇ áóåõ ãöäú ÓóäóÉò Åöáóì ÓóäóÉò ÚöäúÏó ÕõÚõæÏöåóÇ ãóÚó ÑóÌõáöåóÇ
áöÐóÈúÍö ÇáÐøóÈöíÍóÉö ÇáÓøóäóæöíøóÉö. 20æóÈóÇÑóßó ÚóÇáöí ÃóáúÞóÇäóÉó
æóÇãúÑóÃóÊóåõ æóÞóÇáó: «íóÌúÚóáú áóßó ÇáÑøóÈøõ äóÓúáÇð ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÈóÏóáó ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÇáøóÊöí ÃóÚóÇÑóÊú áöáÑøóÈøö». æóÐóåóÈóÇ Åöáóì
ãóßóÇäöåöãóÇ. 21æóáóãøóÇ ÇÝúÊóÞóÏó ÇáÑøóÈøõ ÍóäøóÉó ÍóÈöáóÊú æóæóáóÏóÊú
ËóáÇóËóÉó Èóäöíäó æóÈöäúÊóíúäö. æóßóÈöÑó ÇáÕøóÈöíøõ ÕóãõæÆöíáõ ÚöäúÏó ÇáÑøóÈøö.
22æóÔóÇÎó ÚóÇáöí
ÌöÏøÇð, æóÓóãöÚó Èößõáøö ãóÇ Úóãöáóåõ Èóäõæåõ ÈöÌóãöíÚö ÅöÓúÑóÇÆöíáó
æóÈöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÖóÇÌöÚõæäó ÇáäøöÓóÇÁó ÇáúãõÌúÊóãöÚóÇÊö
Ýöí ÈóÇÈö ÎóíúãóÉö ÇáÇöÌúÊöãóÇÚö. 23ÝóÞóÇáó áóåõãú: «áöãóÇÐóÇ ÊóÚúãóáõæäó ãöËúáó åóÐöåö ÇáÃõãõæÑö¿ áÃóäøöí ÃóÓúãóÚõ ÈöÃõãõæÑößõãõ
ÇáúÎóÈöíËóÉö ãöäú ÌóãöíÚö åóÐóÇ ÇáÔøóÚúÈö. 24áÇó íóÇ Èóäöíøó, áÃóäøóåõ áóíúÓó
ÍóÓóäÇð ÇáúÎóÈóÑõ ÇáøóÐöí ÃóÓúãóÚõ. ÊóÌúÚóáõæäó ÔóÚúÈó
ÇáÑøóÈøö íóÊóÚóÏøõæäó. 25ÅöÐóÇ ÃóÎúØóÃó ÅöäúÓóÇäñ
Åöáóì ÅöäúÓóÇäò íóÏöíäõåõ Çááøóåõ. ÝóÅöäú ÃóÎúØóÃó
ÅöäúÓóÇäñ Åöáóì ÇáÑøóÈøö Ýóãóäú íõÕóáøöí ãöäú ÃóÌúáöåö¿» æóáóãú íóÓúãóÚõæÇ
áöÕóæúÊö ÃóÈöíåöãú áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÔóÇÁó Ãóäú íõãöíÊóåõãú. 26æóÃóãøóÇ
ÇáÕøóÈöíøõ ÕóãõæÆöíáõ ÝóÊóÒóÇíóÏó äõãõæøÇð æóÕóáÇóÍÇð áóÏóì ÇáÑøóÈøö æóÇáäøóÇÓö
ÃóíúÖÇð.
27æóÌóÇÁó ÑóÌõáõ
Çááøóåö Åöáóì ÚóÇáöí æóÞóÇáó áóåõ: «åóßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ: åóáú ÊóÌóáøóíúÊõ
áöÈóíúÊö ÃóÈöíßó æóåõãú Ýöí ãöÕúÑó Ýöí ÈóíúÊö ÝöÑúÚóæúäó, 28æóÇäúÊóÎóÈúÊõåõ
ãöäú ÌóãöíÚö ÃóÓúÈóÇØö ÅöÓúÑóÇÆöíáó áöí ßóÇåöäÇð áöíóÕúÚóÏó Úóáóì ãóÐúÈóÍöí
æóíõæÞöÏó ÈóÎõæÑÇð æóíóáúÈóÓó ÃóÝõæÏÇð ÃóãóÇãöí, æóÏóÝóÚúÊõ áöÈóíúÊö ÃóÈöíßó
ÌóãöíÚó æóÞóÇÆöÏö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó! 29ÝóáöãóÇÐóÇ ÊóÏõæÓõæäó ÐóÈöíÍóÊöí
æóÊóÞúÏöãóÊöí ÇáøóÊöí ÃóãóÑúÊõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúßóäö, æóÊõßúÑöãõ Èóäöíßó
Úóáóíøó áöÊõÓóãøöäõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ÈöÃóæóÇÆöáö ßõáøö ÊóÞúÏöãóÇÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÔóÚúÈöí¿ 30áöÐóáößó íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ Åöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: Åöäøöí ÞõáúÊõ Åöäøó
ÈóíúÊóßó æóÈóíúÊó ÃóÈöíßó íóÓöíÑõæäó ÃóãóÇãöí Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö. æóÇáÂäó íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ: ÍóÇÔóÇ áöí! ÝóÅöäøöí ÃõßúÑöãõ ÇáøóÐöíäó
íõßúÑöãõæäóäöí, æóÇáøóÐöíäó íóÍúÊóÞöÑõæäóäöí íóÕúÛõÑõæäó. 31åõæóÐóÇ ÊóÃúÊöí
ÃóíøóÇãñ ÃóÞúØóÚõ ÝöíåóÇ ÐöÑóÇÚóßó æóÐöÑóÇÚó ÈóíúÊö ÃóÈöíßó ÍóÊøóì áÇó íóßõæäó
ÔóíúÎñ Ýöí ÈóíúÊößó. 32æóÊóÑóì ÖöíÞó ÇáúãóÓúßóäö Ýöí
ßõáøö ãóÇ íõÍúÓóäõ Èöåö Åöáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó, æóáÇó íóßõæäõ ÔóíúÎñ Ýöí ÈóíúÊößó
ßõáøó ÇáÃóíøóÇãö. 33æóÑóÌõáñ áóßó áÇó ÃóÞúØóÚõåõ ãöäú
ÃóãóÇãö ãóÐúÈóÍöí íóßõæäõ áÅößúáÇóáö Úóíúäóíúßó æóÊóÐúæöíÈö äóÝúÓößó. æóÌóãöíÚõ
ÐõÑøöíøóÉö ÈóíúÊößó íóãõæÊõæäó ÔõÈøóÇäÇð. 34æóåóÐöåö áóßó ÚóáÇóãóÉñ ÊóÃúÊöí
Úóáóì ÇÈúäóíúßó ÍõÝúäöí æóÝöíäóÍóÇÓó: Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò íóãõæÊóÇäö ßöáÇóåõãóÇ.
35æóÃõÞöíãõ áöäóÝúÓöí ßóÇåöäÇð ÃóãöíäÇð íóÚúãóáõ
ÍóÓóÈó ãóÇ ÈöÞóáúÈöí æóäóÝúÓöí, æóÃóÈúäöí áóåõ ÈóíúÊÇð ÃóãöíäÇð ÝóíóÓöíÑõ
ÃóãóÇãó ãóÓöíÍöí ßõáøó ÇáÃóíøóÇãö. 36æóíóßõæäõ Ãóäøó
ßõáøó ãóäú íóÈúÞóì Ýöí ÈóíúÊößó íóÃúÊöí áöíóÓúÌõÏó áóåõ áÃóÌúáö ÞöØúÚóÉö
ÝöÖøóÉò æóÑóÛöíÝö ÎõÈúÒò, æóíóÞõæáõ: Öõãøóäöí Åöáóì ÅöÍúÏóì æóÙóÇÆöÝö
ÇáúßóåóäõæÊö áöÂßõáó ßöÓúÑóÉó ÎõÈúÒò».
1æóßóÇäó ÇáÕøóÈöíøõ
ÕóãõæÆöíáõ íóÎúÏöãõ ÇáÑøóÈøó ÃóãóÇãó ÚóÇáöí. æóßóÇäóÊú ßóáöãóÉõ ÇáÑøóÈøö
ÚóÒöíÒóÉð Ýöí Êöáúßó ÇáÃóíøóÇãö. áóãú Êóßõäú ÑõÄúíóÇ ßóËöíÑÇð.
2æóßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö ÅöÐú ßóÇäó ÚóÇáöí ãõÖúØóÌöÚÇð Ýöí ãóßóÇäöåö
æóÚóíúäóÇåõ ÇÈúÊóÏóÃóÊóÇ ÊóÖúÚõÝóÇäö - áóãú íóÞúÏöÑú Ãóäú íõÈúÕöÑó. 3æóÞóÈúáó
Ãóäú íóäúØóÝöÆó ÓöÑóÇÌõ Çááøóåö, æóÕóãõæÆöíáõ ãõÖúØóÌöÚñ Ýöí åóíúßóáö ÇáÑøóÈøö
ÇáøóÐöí Ýöíåö ÊóÇÈõæÊõ Çááøóåö, 4Ãóäøó ÇáÑøóÈøó ÏóÚóÇ ÕóãõæÆöíáó, ÝóÞóÇáó:
«åóÆóäóÐóÇ». 5æóÑóßóÖó Åöáóì ÚóÇáöí æóÞóÇáó: «åóÆóäóÐóÇ áÃóäøóßó ÏóÚóæúÊóäöí». ÝóÞóÇáó:
«áóãú ÃóÏúÚõ. ÇÑúÌöÚö ÇÖúØóÌöÚú». ÝóÐóåóÈó
æóÇÖúØóÌóÚó. 6Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÑøóÈøõ æóÏóÚóÇ ÃóíúÖÇð ÕóãõæÆöíáó. ÝóÞóÇãó
ÕóãõæÆöíáõ æóÐóåóÈó Åöáóì ÚóÇáöí æóÞóÇáó: «åóÆóäóÐóÇ áÃóäøóßó ÏóÚóæúÊóäöí».
ÝóÞóÇáó: «áóãú ÃóÏúÚõ íóÇ ÇÈúäöí. ÇÑúÌöÚö ÇÖúØóÌöÚú».
7(æóáóãú íóÚúÑöÝú ÕóãõæÆöíáõ ÇáÑøóÈøó ÈóÚúÏõ, æóáÇó ÃõÚúáöäó áóåõ ßóáÇóãõ
ÇáÑøóÈøö ÈóÚúÏõ). 8æóÚóÇÏó ÇáÑøóÈøõ ÝóÏóÚóÇ ÕóãõæÆöíáó ËóÇáöËóÉð. ÝóÞóÇãó
æóÐóåóÈó Åöáóì ÚóÇáöí æóÞóÇáó: «åóÆóäóÐóÇ áÃóäøóßó ÏóÚóæúÊóäöí». ÝóÝóåöãó
ÚóÇáöí Ãóäøó ÇáÑøóÈøó íóÏúÚõæ ÇáÕøóÈöíøó. 9ÝóÞóÇáó ÚóÇáöí áöÕóãõæÆöíáó:
«ÇÐúåóÈö ÇÖúØóÌöÚú, æóíóßõæäõ ÅöÐóÇ ÏóÚóÇßó ÊóÞõæáõ: Êóßóáøóãú íóÇ ÑóÈøõ áÃóäøó
ÚóÈúÏóßó ÓóÇãöÚñ». ÝóÐóåóÈó ÕóãõæÆöíáõ æóÇÖúØóÌóÚó Ýöí ãóßóÇäöåö.
10ÝóÌóÇÁó ÇáÑøóÈøõ
æóæóÞóÝó æóÏóÚóÇ ßóÇáúãóÑøóÇÊö ÇáÃõæóáö: «ÕóãõæÆöíáõ ÕóãõæÆöíáõ». ÝóÞóÇáó
ÕóãõæÆöíáõ: «Êóßóáøóãú áÃóäøó ÚóÈúÏóßó ÓóÇãöÚñ». 11ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ
áöÕóãõæÆöíáó: «åõæóÐóÇ ÃóäóÇ ÝóÇÚöáñ ÃóãúÑÇð Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ßõáøõ ãóäú ÓóãöÚó
Èöåö ÊóØöäøõ ÃõÐõäóÇåõ. 12Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ÃõÞöíãõ
Úóáóì ÚóÇáöí ßõáøó ãóÇ ÊóßóáøóãúÊõ Èöåö Úóáóì ÈóíúÊöåö. ÃóÈúÊóÏöÆõ æóÃõßóãøöáõ.
13æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÈöÃóäøöí ÃóÞúÖöí Úóáóì ÈóíúÊöåö Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ãöäú
ÃóÌúáö ÇáÔøóÑøö ÇáøóÐöí íóÚúáóãõ Ãóäøó Èóäöíåö ÞóÏú ÃóæúÌóÈõæÇ Èöåö ÇááøóÚúäóÉó
Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú, æóáóãú íóÑúÏóÚúåõãú. 14æóáöÐóáößó ÃóÞúÓóãúÊõ áöÈóíúÊö
ÚóÇáöí Ãóäøóåõ áÇó íõßóÝøóÑõ Úóäú ÔóÑøö ÈóíúÊö ÚóÇáöí ÈöÐóÈöíÍóÉò Ãóæú
ÈöÊóÞúÏöãóÉò Åöáóì ÇáÃóÈóÏö».
15æóÇÖúØóÌóÚó
ÕóãõæÆöíáõ Åöáóì ÇáÕøóÈóÇÍö, æóÝóÊóÍó ÃóÈúæóÇÈó ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö. æóÎóÇÝó
ÕóãõæÆöíáõ Ãóäú íõÎúÈöÑó ÚóÇáöíó ÈöÇáÑøõÄúíóÇ. 16ÝóÏóÚóÇ ÚóÇáöí ÕóãõæÆöíáó
æóÞóÇáó: «íóÇ ÕóãõæÆöíáõ ÇÈúäöí» ÝóÞóÇáó: «åóÆóäóÐóÇ». 17ÝóÞóÇáó: «ãóÇ ÇáúßóáÇóãõ ÇáøóÐöí ßóáøóãóßó Èöåö¿ áÇó ÊõÎúÝö Úóäøöí. åóßóÐóÇ íóÚúãóáõ áóßó Çááøóåõ æóåóßóÐóÇ íóÒöíÏõ Åöäú
ÃóÎúÝóíúÊó Úóäøöí ßóáöãóÉð ãöäú ßõáøö ÇáúßóáÇóãö ÇáøóÐöí ßóáøóãóßó Èöåö».
18ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÕóãõæÆöíáõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúßóáÇóãö æóáóãú íõÎúÝö Úóäúåõ. ÝóÞóÇáó:
«åõæó ÇáÑøóÈøõ. ãóÇ íóÍúÓõäõ Ýöí Úóíúäóíúåö íóÚúãóáõ».
19æóßóÈöÑó
ÕóãõæÆöíáõ æóßóÇäó ÇáÑøóÈøõ ãóÚóåõ, æóáóãú íóÏóÚú ÔóíúÆÇð ãöäú ÌóãöíÚö
ßóáÇóãöåö íóÓúÞõØõ Åöáóì ÇáÃóÑúÖö. 20æóÚóÑóÝó ÌóãöíÚõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÏóÇäó
Åöáóì ÈöÆúÑö ÓóÈúÚò Ãóäøóåõ ÞóÏö ÇÄúÊõãöäó ÕóãõæÆöíáõ äóÈöíøÇð áöáÑøóÈøö.
21æóÚóÇÏó ÇáÑøóÈøõ íóÊóÑóÇÁóì Ýöí Ôöíáõæåó, áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÇÓúÊóÚúáóäó
áöÕóãõæÆöíáó Ýöí Ôöíáõæåó ÈößóáöãóÉö ÇáÑøóÈøö.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáÑøóÇÈöÚõ
1 æóßóÇäó ßóáÇóãõ
ÕóãõæÆöíáó Åöáóì ÌóãöíÚö ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
æóÎóÑóÌó
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ áöáöÞóÇÁö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó áöáúÍóÑúÈö æóäóÒóáõæÇ ÚöäúÏó ÍóÌóÑö
ÇáúãóÚõæäóÉö, æóÃóãøóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÝóäóÒóáõæÇ Ýöí ÃóÝöíÞó. 2æóÇÕúØóÝøó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó áöáöÞóÇÁö ÅöÓúÑóÇÆöíáó,
æóÇÔúÊóÈóßóÊö ÇáúÍóÑúÈõ ÝóÇäúßóÓóÑó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÃóãóÇãó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó,
æóÖóÑóÈõæÇ ãöäó ÇáÕøóÝøö Ýöí ÇáúÍóÞúáö äóÍúæó ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáÇóÝö ÑóÌõáò.
3ÝóÌóÇÁó ÇáÔøóÚúÈõ Åöáóì ÇáúãóÍóáøóÉö. æóÞóÇáó ÔõíõæÎõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «áöãóÇÐóÇ ßóÓøóÑóäóÇ Çáúíóæúãó ÇáÑøóÈøõ ÃóãóÇãó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó¿ áöäóÃúÎõÐú áÃóäúÝõÓöäóÇ ãöäú
Ôöíáõæåó ÊóÇÈõæÊó ÚóåúÏö ÇáÑøóÈøö ÝóíóÏúÎõáó Ýöí æóÓóØöäóÇ æóíõÎóáøöÕóäóÇ ãöäú
íóÏö ÃóÚúÏóÇÆöäóÇ». 4ÝóÃóÑúÓóáó ÇáÔøóÚúÈõ Åöáóì Ôöíáõæåó æóÍóãóáõæÇ ãöäú åõäóÇßó
ÊóÇÈõæÊó ÚóåúÏö ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö ÇáúÌóÇáöÓö Úóáóì ÇáúßóÑõæÈöíãö. æóßóÇäó
åõäóÇßó ÇÈúäóÇ ÚóÇáöí ÍõÝúäöí æóÝöíäóÍóÇÓõ ãóÚó ÊóÇÈõæÊö ÚóåúÏö Çááøóåö. 5æóßóÇäó ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÊóÇÈõæÊö ÚóåúÏö ÇáÑøóÈøö Åöáóì
ÇáúãóÍóáøóÉö Ãóäøó ÌóãöíÚó ÅöÓúÑóÇÆöíáó åóÊóÝõæÇ åõÊóÇÝÇð ÚóÙöíãÇð ÍóÊøóì
ÇÑúÊóÌøóÊö ÇáÃóÑúÖõ. 6ÝóÓóãöÚó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÕóæúÊó ÇáúåõÊóÇÝö
ÝóÞóÇáõæÇ: «ãóÇ åõæó ÕóæúÊõ åóÐóÇ ÇáúåõÊóÇÝö ÇáúÚóÙöíãö Ýöí ãóÍóáøóÉö
ÇáúÚöÈúÑóÇäöíøöíäó¿» æóÚóáöãõæÇ Ãóäøó ÊóÇÈõæÊó ÇáÑøóÈøö ÌóÇÁó Åöáóì
ÇáúãóÍóáøóÉö. 7ÝóÎóÇÝó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó áÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: «ÞóÏú ÌóÇÁó Çááøóåõ Åöáóì ÇáúãóÍóáøóÉö». æóÞóÇáõæÇ:
«æóíúáñ áóäóÇ áÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöËúáõ åóÐóÇ ãõäúÐõ ÃóãúÓö æóáÇó ãóÇ
ÞóÈúáóåõ! 8æóíúáñ áóäóÇ! ãóäú íõäúÞöÐõäóÇ ãöäú íóÏö
åóÄõáÇóÁö ÇáÂáöåóÉö ÇáúÞóÇÏöÑöíäó¿ åóÄõáÇóÁö åõãõ ÇáÂáöåóÉõ ÇáøóÐöíäó ÖóÑóÈõæÇ
ãöÕúÑó ÈöÌóãöíÚö ÇáÖøóÑóÈóÇÊö Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö. 9ÊóÔóÏøóÏõæÇ
æóßõæäõæÇ ÑöÌóÇáÇð ÃóíøõåóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó áöÆóáøóÇ ÊõÓúÊóÚúÈóÏõæÇ
áöáúÚöÈúÑóÇäöíøöíäó ßóãóÇ ÇÓúÊõÚúÈöÏõæÇ åõãú áóßõãú. ÝóßõæäõæÇ ÑöÌóÇáÇð
æóÍóÇÑöÈõæÇ». 10ÝóÍóÇÑóÈó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó, æóÇäúßóÓóÑó
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ æóåóÑóÈõæÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò Åöáóì ÎóíúãóÊöåö. æóßóÇäóÊö ÇáÖøóÑúÈóÉõ
ÚóÙöíãóÉð ÌöÏøÇð. æóÓóÞóØó ãöäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó ËóáÇóËõæäó ÃóáúÝó ÑóÇÌöáò.
11æóÃõÎöÐó ÊóÇÈõæÊõ Çááøóåö. æóãóÇÊó ÇÈúäóÇ ÚóÇáöí ÍõÝúäöí æóÝöíäóÍóÇÓõ.
12ÝóÑóßóÖó ÑóÌõáñ
ãöäú ÈöäúíóÇãöíäó ãöäó ÇáÕøóÝøö æóÌóÇÁó Åöáóì Ôöíáõæåó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
æóËöíóÇÈõåõ ãõãóÒøóÞóÉñ æóÊõÑóÇÈñ Úóáóì ÑóÃúÓöåö. 13æóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÝóÅöÐóÇ
ÚóÇáöí ÌóÇáöÓñ Úóáóì ßõÑúÓöíøò ÈöÌóÇäöÈö ÇáØøóÑöíÞö íõÑóÇÞöÈõ, áÃóäøó ÞóáúÈóåõ
ßóÇäó ãõÖúØóÑöÈÇð áÃóÌúáö ÊóÇÈõæÊö Çááøóåö. æóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáÑøóÌõáõ áöíõÎúÈöÑó
Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÕóÑóÎóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ ßõáøõåóÇ.
14ÝóÓóãöÚó ÚóÇáöí ÕóæúÊó ÇáÕøõÑóÇÎö ÝóÞóÇáó: «ãóÇ åõæó ÕóæúÊõ ÇáÖøóÌöíÌö
åóÐóÇ¿» ÝóÃóÓúÑóÚó ÇáÑøóÌõáõ æóÃóÎúÈóÑó ÚóÇáöíó. 15æóßóÇäó ÚóÇáöí ÇÈúäó ËóãóÇäò
æóÊöÓúÚöíäó ÓóäóÉð, æóÖóÚõÝóÊú ÚóíúäóÇåõ æóáóãú íóÞúÏöÑú Ãóäú íõÈúÕöÑó. 16ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÚóÇáöí: «ÃóäóÇ ÌöÆúÊõ ãöäó ÇáÕøóÝøö,
æóÃóäóÇ åóÑóÈúÊõ Çáúíóæúãó ãöäó ÇáÕøóÝøö». ÝóÞóÇáó: «ßóíúÝó ßóÇäó ÇáÃóãúÑõ íóÇ
ÇÈúäöí¿» 17ÝóÃóÌóÇÈó ÇáúãõÎóÈøöÑõ: «åóÑóÈó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÃóãóÇãó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóßóÇäóÊú ÃóíúÖÇð ßóÓúÑóÉñ ÚóÙöíãóÉñ Ýöí ÇáÔøóÚúÈö,
æóãóÇÊó ÃóíúÖÇð ÇÈúäóÇßó ÍõÝúäöí æóÝöíäóÍóÇÓõ, æóÃõÎöÐó ÊóÇÈõæÊõ Çááøóåö».
18æóßóÇäó áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÇÈõæÊó Çááøóåö Ãóäøóåõ ÓóÞóØó Úóäö ÇáúßõÑúÓöíøö Åöáóì
ÇáúæóÑóÇÁö Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÇÈö, ÝóÇäúßóÓóÑóÊú ÑóÞóÈóÊõåõ æóãóÇÊó - áÃóäøóåõ
ßóÇäó ÑóÌõáÇð ÔóíúÎÇð æóËóÞöíáÇð. æóÞóÏú ÞóÖóì áÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóäóÉð.
19æóßóäøóÊõåõ
ÇãúÑóÃóÉõ ÝöíäóÍóÇÓó ßóÇäóÊú ÍõÈúáóì ÊóßóÇÏõ ÊóáöÏõ. ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóÊú ÎóÈóÑó
ÃóÎúÐö ÊóÇÈõæÊö Çááøóåö æóãóæúÊó ÍóãöíåóÇ æóÑóÌõáöåóÇ, ÑóßóÚóÊú æóæóáóÏóÊú,
áÃóäøó ãóÎóÇÖóåóÇ ÇäúÞóáóÈó ÚóáóíúåóÇ. 20æóÚöäúÏó ÇÍúÊöÖóÇÑöåóÇ ÞóÇáóÊú áóåóÇ
ÇáúæóÇÞöÝóÇÊõ ÚöäúÏóåóÇ: «áÇó ÊóÎóÇÝöí áÃóäøóßö ÞóÏú æóáóÏúÊö ÇÈúäÇð». Ýóáóãú
ÊõÌöÈú æóáóãú íõÈóÇáö ÞóáúÈõåóÇ. 21ÝóÏóÚóÊö ÇáÕøóÈöíøó «ÅöíÎóÇÈõæÏó» ÞóÇÆöáóÉð:
«ÞóÏú ÒóÇáó ÇáúãóÌúÏõ ãöäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó!» áÃóäøó ÊóÇÈõæÊó Çááøóåö ÞóÏú ÃõÎöÐó
æóáÃóÌúáö ÍóãöíåóÇ æóÑóÌõáöåóÇ. 22ÝóÞóÇáóÊú: «ÒóÇáó
ÇáúãóÌúÏõ ãöäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó áÃóäøó ÊóÇÈõæÊó Çááøóåö ÞóÏú ÃõÎöÐó».
1 ÝóÃóÎóÐó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÊóÇÈõæÊó Çááøóåö æóÃóÊõæÇ Èöåö ãöäú ÍóÌóÑö ÇáúãóÚõæäóÉö
Åöáóì ÃóÔúÏõæÏó. 2æóÃóÎóÐó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÊóÇÈõæÊó Çááøóåö æóÃóÏúÎóáõæåõ
Åöáóì ÈóíúÊö ÏóÇÌõæäó æóÃóÞóÇãõæåõ ÈöÞõÑúÈö ÏóÇÌõæäó. 3æóÈóßøóÑó
ÇáÃóÔúÏõæÏöíøõæäó Ýöí ÇáúÛóÏö æóÅöÐóÇ ÈöÏóÇÌõæäó ÓóÇÞöØñ Úóáóì æóÌúåöåö Åöáóì
ÇáÃóÑúÖö ÃóãóÇãó ÊóÇÈõæÊö ÇáÑøóÈøö, ÝóÃóÎóÐõæÇ ÏóÇÌõæäó æóÃóÞóÇãõæåõ Ýöí
ãóßóÇäöåö. 4æóÈóßøóÑõæÇ ÕóÈóÇÍÇð Ýöí ÇáúÛóÏö æóÅöÐóÇ ÈöÏóÇÌõæäó ÓóÇÞöØñ Úóáóì
æóÌúåöåö Úóáóì ÇáÃóÑúÖö ÃóãóÇãó ÊóÇÈõæÊö ÇáÑøóÈøö æóÑóÃúÓõ ÏóÇÌõæäó æóíóÏóÇåõ
ãóÞúØõæÚóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÊóÈóÉö. ÈóÞöíó ÈóÏóäõ ÇáÓøóãóßóÉö ÝóÞóØú. 5áöÐóáößó áÇó
íóÏõæÓõ ßóåóäóÉõ ÏóÇÌõæäó æóÌóãöíÚõ ÇáÏøóÇÎöáöíäó Åöáóì ÈóíúÊö ÏóÇÌõæäó Úóáóì
ÚóÊóÈóÉö ÏóÇÌõæäó Ýöí ÃóÔúÏõæÏó Åöáóì åóÐóÇ Çáúíóæúãö.
6ÝóËóÞõáóÊú íóÏõ
ÇáÑøóÈøö Úóáóì ÇáÃóÔúÏõæÏöíøöíäó, æóÃóÎúÑóÈóåõãú æóÖóÑóÈóåõãú ÈöÇáúÈóæóÇÓöíÑö
Ýöí ÃóÔúÏõæÏó æóÊõÎõæãöåóÇ. 7æóáóãøóÇ ÑóÃóì Ãóåúáõ ÃóÔúÏõæÏó ÇáÃóãúÑó ßóÐóáößó
ÞóÇáõæÇ: «áÇó íóãúßõËõ ÊóÇÈõæÊõ Åöáóåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÚöäúÏóäóÇ áÃóäøó íóÏóåõ
ÞóÏú ÞóÓóÊú ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÏóÇÌõæäó ÅöáóåöäóÇ». 8ÝóÃóÑúÓóáõæÇ æóÌóãóÚõæÇ ÌóãöíÚó ÃóÞúØóÇÈö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó Åöáóíúåöãú æóÞóÇáõæÇ:
«ãóÇÐóÇ äóÕúäóÚõ ÈöÊóÇÈõæÊö Åöáóåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿» ÝóÞóÇáõæÇ: «áöíõäúÞóáú
ÊóÇÈõæÊõ Åöáóåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì ÌóÊøó». ÝóäóÞóáõæÇ
ÊóÇÈõæÊó Åöáóåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 9æóßóÇäó ÈóÚúÏóãóÇ
äóÞóáõæåõ Ãóäøó íóÏó ÇáÑøóÈøö ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÈöÇÖúØöÑóÇÈò ÚóÙöíãò
ÌöÏøÇð, æóÖóÑóÈó Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäó ÇáÕøóÛöíÑö Åöáóì ÇáúßóÈöíÑö
æóäóÝóÑóÊú áóåõãõ ÇáúÈóæóÇÓöíÑõ. 10ÝóÃóÑúÓóáõæÇ ÊóÇÈõæÊó Çááøóåö Åöáóì
ÚóÞúÑõæäó. æóßóÇäó áóãøóÇ ÏóÎóáó ÊóÇÈõæÊõ Çááøóåö Åöáóì ÚóÞúÑõæäó Ãóäøóåõ
ÕóÑóÎó ÇáúÚóÞúÑõæäöíøõæäó: «ÞóÏú äóÞóáõæÇ ÅöáóíúäóÇ ÊóÇÈõæÊó Åöáóåö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó áöíõãöíÊõæäóÇ äóÍúäõ æóÔóÚúÈóäóÇ!». 11æóÃóÑúÓóáõæÇ
æóÌóãóÚõæÇ ßõáøó ÃóÞúØóÇÈö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóÞóÇáõæÇ: «ÃóÑúÓöáõæÇ ÊóÇÈõæÊó
Åöáóåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóíóÑúÌöÚó Åöáóì ãóßóÇäöåö æóáÇó íõãöíÊóäóÇ äóÍúäõ
æóÔóÚúÈóäóÇ». áÃóäøó ÇÖúØöÑóÇÈó ÇáúãóæúÊö ßóÇäó Ýöí ßõáøö ÇáúãóÏöíäóÉö. íóÏõ
Çááøóåö ßóÇäóÊú ËóÞöíáóÉð ÌöÏøÇð åõäóÇßó. 12æóÇáäøóÇÓõ ÇáøóÐöíäó áóãú íóãõæÊõæÇ ÖõÑöÈõæÇ ÈöÇáúÈóæóÇÓöíÑö, ÝóÕóÚöÏó ÕõÑóÇÎõ
ÇáúãóÏöíäóÉö Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö.
1 æóßóÇäó ÊóÇÈõæÊõ Çááøóåö Ýöí ÈöáÇóÏö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÓóÈúÚóÉó
ÃóÔúåõÑò. 2ÝóÓóÃóáó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÇáúßóåóäóÉó
æóÇáúÚóÑøóÇÝöíäó: «ãóÇÐóÇ äóÚúãóáõ ÈöÊóÇÈõæÊö ÇáÑøóÈøö. ÃóÎúÈöÑõæäóÇ ÈöãóÇÐóÇ
äõÑúÓöáõåõ Åöáóì ãóßóÇäöåö». 3ÝóÞóÇáõæÇ: «ÅöÐóÇ ÃóÑúÓóáúÊõãú ÊóÇÈõæÊó
Åöáóåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóáÇó ÊõÑúÓöáõæåõ ÝóÇÑöÛÇð, Èóáú ÑõÏøõæÇ áóåõ ÞõÑúÈóÇäó
ÅöËúãò. ÍöíäóÆöÐò ÊóÔúÝõæäó æóíõÚúáóãõ ÚöäúÏóßõãú áöãóÇÐóÇ áÇó ÊóÑúÊóÝöÚõ íóÏõåõ Úóäúßõãú». 4ÝóÞóÇáõæÇ: «æóãóÇ åõæó
ÞõÑúÈóÇäõ ÇáúÅöËúãö ÇáøóÐöí äóÑõÏøõåõ áóåõ¿» ÝóÞóÇáõæÇ: «ÍóÓóÈó ÚóÏóÏö ÃóÞúØóÇÈö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó:
ÎóãúÓóÉó ÈóæóÇÓöíÑó ãöäú ÐóåóÈò æóÎóãúÓóÉó ÝöíÑóÇäò ãöäú ÐóåóÈò. áÃóäøó
ÇáÖøóÑúÈóÉó æóÇÍöÏóÉñ Úóáóíúßõãú ÌóãöíÚÇð æóÚóáóì
ÃóÞúØóÇÈößõãú. 5æóÇÕúäóÚõæÇ ÊóãóÇËöíáó ÈóæóÇÓöíÑößõãú æóÊóãóÇËöíáó ÝöíÑóÇäößõãõ
ÇáøóÊöí ÊõÝúÓöÏõ ÇáÃóÑúÖó, æóÃóÚúØõæÇ Åöáóåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãóÌúÏÇð áóÚóáøóåõ
íõÎóÝøöÝõ íóÏóåõ Úóäúßõãú æóÚóäú ÂáöåóÊößõãú æóÚóäú ÃóÑúÖößõãú. 6æóáöãóÇÐóÇ
ÊõÛúáöÙõæäó ÞõáõæÈóßõãú ßóãóÇ ÃóÛúáóÙó ÇáúãöÕúÑöíøõæäó æóÝöÑúÚóæúäõ
ÞõáõæÈóåõãú¿ ÃóáóíúÓó Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáó Èöåöãú ÃóØúáóÞõæåõãú
ÝóÐóåóÈõæÇ¿ 7ÝóÇáÂäó ÎõÐõæÇ æóÇÚúãóáõæÇ ÚóÌóáóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÌóÏöíÏóÉð æóÈóÞóÑóÊóíúäö ãõÑúÖöÚóÊóíúäö áóãú íóÚúáõåõãóÇ äöíÑñ,
æóÇÑúÈöØõæÇ ÇáúÈóÞóÑóÊóíúäö Åöáóì ÇáúÚóÌóáóÉö, æóÃóÑúÌöÚõæÇ æóáóÏóíúåöãóÇ
ÚóäúåõãóÇ Åöáóì ÇáúÈóíúÊö. 8æóÎõÐõæÇ ÊóÇÈõæÊó ÇáÑøóÈøö æóÇÌúÚóáõæåõ Úóáóì
ÇáúÚóÌóáóÉö, æóÖóÚõæÇ ÃóãúÊöÚóÉó ÇáÐøóåóÈö ÇáøóÊöí ÊóÑõÏøõæäóåóÇ áóåõ ÞõÑúÈóÇäó
ÅöËúãò Ýöí ÕõäúÏõæÞò ÈöÌóÇäöÈöåö æóÃóØúáöÞõæåõ ÝóíóÐúåóÈó. 9æóÇäúÙõÑõæÇ, ÝóÅöäú
ÕóÚöÏó Ýöí ØóÑöíÞö ÊõÎõãöåö Åöáóì ÈóíúÊóÔóãúÓó ÝóÅöäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÝóÚóáó
ÈöäóÇ åóÐóÇ ÇáÔøóÑøó ÇáúÚóÙöíãó. æóÅöáÇ ÝóäóÚúáóãõ
Ãóäú íóÏóåõ áóãú ÊóÖúÑöÈúäóÇ. ßóÇäó Ðóáößó ÚóáóíúäóÇ ÚóÑóÖÇð».
10ÝóÝóÚóáó
ÇáÑøöÌóÇáõ ßóÐóáößó¡ æóÃóÎóÐõæÇ ÈóÞóÑóÊóíúäö ãõÑúÖöÚóÊóíúäö æóÑóÈóØõæåõãóÇ
Åöáóì ÇáúÚóÌóáóÉö, æóÍóÈóÓõæÇ æóáóÏóíúåöãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö, 11æóæóÖóÚõæÇ
ÊóÇÈõæÊó ÇáÑøóÈøö Úóáóì ÇáúÚóÌóáóÉö ãóÚó ÇáÕøõäúÏõæÞö æóÝöíÑóÇäö ÇáÐøóåóÈö
æóÊóãóÇËöíáö ÈóæóÇÓöíÑöåöãú. 12ÝóÇÓúÊóÞóÇãóÊö ÇáúÈóÞóÑóÊóÇäö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
Åöáóì ØóÑöíÞö ÈóíúÊóÔóãúÓó, æóßóÇäóÊóÇ ÊóÓöíÑóÇäö Ýöí ÓößøóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóÊóÌúÃóÑóÇäö æóáóãú ÊóãöíáÇó íóãöíäÇð æóáÇó ÔöãóÇáÇð, æóÃóÞúØóÇÈõ
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó íóÓöíÑõæäó æóÑóÇÁóåõãóÇ Åöáóì ÊõÎõãö ÈóíúÊóÔóãúÓó.
13æóßóÇäó Ãóåúáõ ÈóíúÊóÔóãúÓó íóÍúÕõÏõæäó ÍóÕóÇÏó ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÇáúæóÇÏöí.
ÝóÑóÝóÚõæÇ ÃóÚúíõäóåõãú æóÑóÃóæõÇ ÇáÊøóÇÈõæÊó æóÝóÑöÍõæÇ ÈöÑõÄúíóÊöåö.
14ÝóÃóÊóÊö ÇáúÚóÌóáóÉõ Åöáóì ÍóÞúáö íóåõæÔóÚó ÇáúÈóíúÊóÔóãúÓöíøö æóæóÞóÝóÊú
åõäóÇßó. æóåõäóÇßó ÍóÌóÑñ ßóÈöíÑñ. ÝóÔóÞøóÞõæÇ ÎóÔóÈó ÇáúÚóÌóáóÉö æóÃóÕúÚóÏõæÇ
ÇáúÈóÞóÑóÊóíúäö ãõÍúÑóÞóÉð áöáÑøóÈøö. 15ÝóÃóäúÒóáó ÇááøóÇæöíøõæäó ÊóÇÈõæÊó
ÇáÑøóÈøö æóÇáÕøõäúÏõæÞó ÇáøóÐöí ãóÚóåõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÃóãúÊöÚóÉõ ÇáÐøóåóÈö
æóæóÖóÚõæåõãóÇ Úóáóì ÇáúÍóÌóÑö ÇáúßóÈöíÑö. æóÃóÕúÚóÏó Ãóåúáõ ÈóíúÊóÔóãúÓó
ãõÍúÑóÞóÇÊò æóÐóÈóÍõæÇ ÐóÈóÇÆöÍó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö áöáÑøóÈøö. 16ÝóÑóÃóì
ÃóÞúØóÇÈõ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÇáúÎóãúÓóÉõ æóÑóÌóÚõæÇ Åöáóì ÚóÞúÑõæäó Ýöí
Ðóáößó Çáúíóæúãö.
17æóåóÐöåö åöíó
ÈóæóÇÓöíÑõ ÇáÐøóåóÈö ÇáøóÊöí ÑóÏøóåóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÞõÑúÈóÇäó ÅöËúãò
áöáÑøóÈøö: æóÇÍöÏñ áÃóÔúÏõæÏó, æóæóÇÍöÏñ áöÛóÒøóÉó, æóæóÇÍöÏñ áÃóÔúÞóáõæäó,
æóæóÇÍöÏñ áöÌóÊøó, æóæóÇÍöÏñ áöÚóÞúÑõæäó. 18æóÝöíÑóÇäõ
ÇáÐøóåóÈö ÈöÚóÏóÏö ÌóãöíÚö ãõÏõäö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó áöáúÎóãúÓóÉö ÇáÃóÞúØóÇÈö
ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáúãõÍóÕøóäóÉö Åöáóì ÞóÑúíóÉö ÇáÕøóÍúÑóÇÁö. æóÔóÇåöÏñ åõæó
ÇáúÍóÌóÑõ ÇáúßóÈöíÑõ ÇáøóÐöí æóÖóÚõæÇ Úóáóíúåö ÊóÇÈõæÊó
ÇáÑøóÈøö. åõæó Åöáóì åóÐóÇ Çáúíóæúãö Ýöí ÍóÞúáö íóåõæÔóÚó ÇáúÈóíúÊöÔóãúÓöíøö.
19æóÖóÑóÈó Ãóåúáó
ÈóíúÊóÔóãúÓó áÃóäøóåõãú äóÙóÑõæÇ Åöáóì ÊóÇÈõæÊö ÇáÑøóÈøö. æóÖóÑóÈó
ãöäó ÇáÔøóÚúÈö ÎóãúÓöíäó ÃóáúÝó ÑóÌõáò æóÓóÈúÚöíäó ÑóÌõáÇð. ÝóäóÇÍó ÇáÔøóÚúÈõ
áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÖóÑóÈó ÇáÔøóÚúÈó ÖóÑúÈóÉð ÚóÙöíãóÉð. 20æóÞóÇáó Ãóåúáõ
ÈóíúÊóÔóãúÓó: «ãóäú íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÞöÝó ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö ÇáúÅöáóåö ÇáúÞõÏøõæÓö
åóÐóÇ, æóÅöáóì ãóäú íóÕúÚóÏõ ÚóäøóÇ¿» 21æóÃóÑúÓóáõæÇ ÑõÓõáÇð Åöáóì ÓõßøóÇäö
ÞóÑúíóÉö íóÚóÇÑöíãó ÞóÇÆöáöíäó: «ÞóÏú ÑóÏøó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÊóÇÈõæÊó
ÇáÑøóÈøö, ÝóÇäúÒöáõæÇ æóÃóÕúÚöÏõæåõ Åöáóíúßõãú».
1 ÝóÌóÇÁó Ãóåúáõ
ÞóÑúíóÉö íóÚóÇÑöíãó æóÃóÕúÚóÏõæÇ ÊóÇÈõæÊó ÇáÑøóÈøö æóÃóÏúÎóáõæåõ Åöáóì ÈóíúÊö
ÃóÈöíäóÇÏóÇÈó Ýöí ÇáÃóßóãóÉö, æóÞóÏøóÓõæÇ ÃóáöÚóÇÒóÇÑó ÇÈúäóåõ áÃóÌúáö
ÍöÑóÇÓóÉö ÊóÇÈõæÊö ÇáÑøóÈøö. 2æóßóÇäó ãöäú íóæúãö ÌõáõæÓö ÇáÊøóÇÈõæÊö Ýöí
ÞóÑúíóÉö íóÚóÇÑöíãó Ãóäøó ÇáúãõÏøóÉó ØóÇáóÊú æóßóÇäóÊú ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð.
æóäóÇÍó ßõáøõ ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÑóÇÁó ÇáÑøóÈøö.
3æóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ
áößõáøö ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «Åöäú ßõäúÊõãú Èößõáøö ÞõáõæÈößõãú ÑóÇÌöÚöíäó
Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÝóÇäúÒöÚõæÇ ÇáÂáöåóÉó ÇáúÛóÑöíÈóÉó æóÇáúÚóÔúÊóÇÑõæËó ãöäú æóÓúØößõãú¡
æóÃóÚöÏøõæÇ ÞõáõæÈóßõãú áöáÑøóÈøö æóÇÚúÈõÏõæåõ æóÍúÏóåõ¡ ÝóíõäúÞöÐóßõãú ãöäú
íóÏö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó». 4ÝóäóÒóÚó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúÈóÚúáöíãó
æóÇáúÚóÔúÊóÇÑõæËó æóÚóÈóÏõæÇ ÇáÑøóÈøó æóÍúÏóåõ.
5ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ:
«ÇÌúãóÚõæÇ ßõáøó ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì ÇáúãöÕúÝóÇÉö ÝóÃõÕóáøöíó áÃóÌúáößõãú Åöáóì
ÇáÑøóÈøö. 6ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Åöáóì ÇáúãöÕúÝóÇÉö
æóÇÓúÊóÞõæÇ ãóÇÁð æóÓóßóÈõæåõ ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö¡ æóÕóÇãõæÇ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
æóÞóÇáõæÇ: «åõäóÇßó ÞóÏú ÃóÎúØóÃúäóÇ Åöáóì ÇáÑøóÈøö». æóÞóÖóì ÕóãõæÆöíáõ
áöÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí ÇáúãöÕúÝóÇÉö. 7æóÓóãöÚó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó Ãóäøó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚõæÇ Ýöí
ÇáúãöÕúÝóÇÉö¡ ÝóÕóÚöÏó ÃóÞúØóÇÈõ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó Åöáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÎóÇÝõæÇ ãöäó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó. 8æóÞóÇáó
Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó áöÕóãõæÆöíáó: «áÇó ÊóßõÝøó Úóäö ÇáÕøõÑóÇÎö ãöäú ÃóÌúáöäóÇ
Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ ÝóíõÎóáøöÕóäóÇ ãöäú íóÏö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó».
9ÝóÃóÎóÐó ÕóãõæÆöíáõ ÍóãóáÇð ÑóÖöíÚÇð æóÃóÕúÚóÏóåõ ãõÍúÑóÞóÉð ÈöÊóãóÇãöåö
áöáÑøóÈøö. æóÕóÑóÎó ÕóãõæÆöíáõ Åöáóì ÇáÑøóÈøö ãöäú ÃóÌúáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áóåõ ÇáÑøóÈøõ. 10æóÈóíúäóãóÇ ßóÇäó ÕóãõæÆöíáõ íõÕúÚöÏõ
ÇáúãõÍúÑóÞóÉó ÊóÞóÏøóãó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó áöãõÍóÇÑóÈóÉö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡
ÝóÃóÑúÚóÏó ÇáÑøóÈøõ ÈöÕóæúÊò ÚóÙöíãò Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö Úóáóì ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó
æóÃóÒúÚóÌóåõãú¡ ÝóÇäúßóÓóÑõæÇ ÃóãóÇãó ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 11æóÎóÑóÌó ÑöÌóÇáõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäó ÇáúãöÕúÝóÇÉö æóÊóÈöÚõæÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóÖóÑóÈõæåõãú
Åöáóì ãóÇ ÊóÍúÊó ÈóíúÊö ßóÇÑò. 12ÝóÃóÎóÐó ÕóãõæÆöíáõ
ÍóÌóÑÇð æóäóÕóÈóåõ Èóíúäó ÇáúãöÕúÝóÇÉö æóÇáÓøöäøö¡ æóÏóÚóÇ ÇÓúãóåõ «ÍóÌóÑó
ÇáúãóÚõæäóÉö» æóÞóÇáó: «Åöáóì åõäóÇ ÃóÚóÇäóäóÇ ÇáÑøóÈøõ». 13ÝóÐóáøó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó æóáóãú íóÚõæÏõæÇ ÈóÚúÏõ áöáÏøõÎõæáö Ýöí ÊõÎõãö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. æóßóÇäóÊú íóÏõ ÇáÑøóÈøö Úóáóì ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ßõáøó ÃóíøóÇãö
ÕóãõæÆöíáó. 14æóÇáúãõÏõäõ ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ãöäú
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÑóÌóÚóÊú Åöáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÚóÞúÑõæäó Åöáóì ÌóÊøó.
æóÇÓúÊóÎúáóÕó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÊõÎõæãóåóÇ ãöäú íóÏö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó.
æóßóÇäó ÕõáúÍñ Èóíúäó ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÇáÃóãõæÑöíøöíäó.
15æóÞóÖóì ÕóãõæÆöíáõ
áÅöÓúÑóÇÆöíáó ßõáøó ÃóíøóÇãö ÍóíóÇÊöåö. 16æóßóÇäó íóÐúåóÈõ ãöäú ÓóäóÉò Åöáóì
ÓóäóÉò æóíóÏõæÑõ Ýöí ÈóíúÊö Åöíáó æóÇáúÌöáúÌóÇáö æóÇáúãöÕúÝóÇÉö æóíóÞúÖöí
áÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö. 17æóßóÇäó ÑõÌõæÚõåõ Åöáóì
ÇáÑøóÇãóÉö áÃóäøó ÈóíúÊóåõ åõäóÇßó. æóåõäóÇßó ÞóÖóì áÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÈóäóì
åõäóÇßó ãóÐúÈóÍÇð áöáÑøóÈøö.
1 æóßóÇäó áóãøóÇ
ÔóÇÎó ÕóãõæÆöíáõ Ãóäøóåõ ÌóÚóáó Èóäöíåö ÞõÖóÇÉð áÅöÓúÑóÇÆöíáó. 2æóßóÇäó ÇÓúãõ
ÇÈúäöåö ÇáúÈößúÑö íõæÆöíáó, æóÇÓúãõ ËóÇäöíåö ÃóÈöíøóÇ. ßóÇäóÇ ÞóÇÖöíóíúäö Ýöí ÈöÆúÑö ÓóÈúÚò. 3æóáóãú
íóÓúáõßö ÇÈúäóÇåõ Ýöí ØóÑöíÞöåö Èóáú ãóÇáÇó æóÑóÇÁó ÇáúãóßúÓóÈö, æóÃóÎóÐóÇ
ÑóÔúæóÉð æóÚóæøóÌóÇ ÇáúÞóÖóÇÁó. 4ÝóÇÌúÊóãóÚó ßõáøõ ÔõíõæÎö ÅöÓúÑóÇÆöíáó
æóÌóÇÁõæÇ Åöáóì ÕóãõæÆöíáó Åöáóì ÇáÑøóÇãóÉö 5æóÞóÇáõæÇ áóåõ: «åõæóÐóÇ ÃóäúÊó
ÞóÏú ÔöÎúÊó, æóÇÈúäóÇßó áóãú íóÓöíÑóÇ Ýöí ØóÑöíÞößó. ÝóÇáÂäó ÇÌúÚóáú áóäóÇ ãóáößÇð íóÞúÖöí áóäóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÚõæÈö». 6ÝóÓóÇÁó
ÇáÃóãúÑõ Ýöí Úóíúäóíú ÕóãõæÆöíáó ÅöÐú ÞóÇáõæÇ: «ÃóÚúØöäóÇ ãóáößÇð íóÞúÖöí
áóäóÇ». æóÕóáøóì ÕóãõæÆöíáõ Åöáóì ÇáÑøóÈøö. 7ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ áöÕóãõæÆöíáó:
«ÇÓúãóÚú áöÕóæúÊö ÇáÔøóÚúÈö Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÞõæáõæäó áóßó. áÃóäøóåõãú
áóãú íóÑúÝõÖõæßó ÃóäúÊó Èóáú ÅöíøóÇíó ÑóÝóÖõæÇ ÍóÊøóì áÇó Ãóãúáößó Úóáóíúåöãú.
8ÍóÓóÈó ßõáøö ÃóÚúãóÇáöåöãö ÇáøóÊöí ÚóãöáõæÇ ãöäú
íóæúãö ÃóÕúÚóÏúÊõåõãú ãöäú ãöÕúÑó Åöáóì åóÐóÇ Çáúíóæúãö æóÊóÑóßõæäöí æóÚóÈóÏõæÇ
ÂáöåóÉð, ÃõÎúÑóì åóßóÐóÇ åõãú ÚóÇãöáõæäó Èößó ÃóíúÖÇð. 9ÝóÇáÂäó ÇÓúãóÚú
áöÕóæúÊöåöãú. æóáóßöäú ÃóÔúåöÏóäøó Úóáóíúåöãú
æóÃóÎúÈöÑúåõãú ÈöÞóÖóÇÁö Çáúãóáößö ÇáøóÐöí íóãúáößõ Úóáóíúåöãú».
10Ýóßóáøóãó
ÕóãõæÆöíáõ ÇáÔøóÚúÈó ÇáøóÐöíäó ØóáóÈõæÇ ãöäúåõ ãóáößÇð ÈöÌóãöíÚö ßóáÇóãö
ÇáÑøóÈøö 11æóÞóÇáó: «åóÐóÇ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁõ Çáúãóáößö ÇáøóÐöí íóãúáößõ
Úóáóíúßõãú: íóÃúÎõÐõ Èóäöíßõãú æóíóÌúÚóáõåõãú áöäóÝúÓöåö, áöãóÑóÇßöÈöåö
æóÝõÑúÓóÇäöåö, ÝóíóÑúßõÖõæäó ÃóãóÇãó ãóÑóÇßöÈöåö. 12æóíóÌúÚóáõ áöäóÝúÓöåö
ÑõÄóÓóÇÁó ÃõáõæÝò æóÑõÄóÓóÇÁó ÎóãóÇÓöíäó ÝóíóÍúÑõËõæäó ÍöÑóÇËóÊóåõ
æóíóÍúÕõÏõæäó ÍóÕóÇÏóåõ æóíóÚúãóáõæäó ÚõÏøóÉó ÍóÑúÈöåö æóÃóÏóæóÇÊö ãóÑóÇßöÈöåö.
13æóíóÃúÎõÐõ ÈóäóÇÊößõãú ÚóØøóÇÑóÇÊò æóØóÈøóÇÎóÇÊò æóÎóÈøóÇÒóÇÊò, 14æóíóÃúÎõÐõ
ÍõÞõæáóßõãú æóßõÑõæãóßõãú æóÒóíúÊõæäóßõãú ÃóÌúæóÏóåóÇ æóíõÚúØöíåóÇ áöÚóÈöíÏöåö.
15æóíõÚóÔøöÑõ ÒõÑõæÚóßõãú æóßõÑõæãóßõãú æóíõÚúØöí áöÎöÕúíóÇäöåö æóÚóÈöíÏöåö.
16æóíóÃúÎõÐõ ÚóÈöíÏóßõãú æóÌóæóÇÑöíóßõãú æóÔõÈøóÇäóßõãõ ÇáúÍöÓóÇäó
æóÍóãöíÑóßõãú æóíóÓúÊóÚúãöáõåõãú áöÔõÛúáöåö. 17æóíõÚóÔøöÑõ Ûóäóãóßõãú
æóÃóäúÊõãú Êóßõæäõæäó áóåõ ÚóÈöíÏÇð. 18ÝóÊóÕúÑõÎõæäó
Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ãöäú æóÌúåö ãóáößößõãõ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúÊõãõæåõ
áÃóäúÝõÓößõãú ÝóáÇó íóÓúÊóÌöíÈõ áóßõãõ ÇáÑøóÈøõ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö».
19ÝóÃóÈóì ÇáÔøóÚúÈõ Ãóäú íóÓúãóÚõæÇ áöÕóæúÊö ÕóãõæÆöíáó æóÞóÇáõæÇ: «áÇó Èóáú
íóßõæäõ ÚóáóíúäóÇ ãóáößñ, 20Ýóäóßõæäõ äóÍúäõ ÃóíúÖÇð ãöËúáó ÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÚõæÈö,
æóíóÞúÖöí áóäóÇ ãóáößõäóÇ æóíóÎúÑõÌõ ÃóãóÇãóäóÇ æóíõÍóÇÑöÈõ ÍõÑõæÈóäóÇ».
21ÝóÓóãöÚó ÕóãõæÆöíáõ ßõáøó ßóáÇóãö ÇáÔøóÚúÈö æóÊóßóáøóãó Èöåö Ýöí ÃõÐõäóíö
ÇáÑøóÈøö. 22ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ áöÕóãõæÆöíáó: «ÇÓúãóÚú áöÕóæúÊöåöãú æóãóáøößú
Úóáóíúåöãú ãóáößÇð». ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöÑöÌóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «ÇÐúåóÈõæÇ
ßõáøõ æóÇÍöÏò Åöáóì ãóÏöíäóÊöåö».
1 æóßóÇäó ÑóÌõáñ
ãöäú ÈöäúíóÇãöíäó ÇÓúãõåõ ÞóíúÓõ Èúäõ ÃóÈöíÆöíáó Èúäö ÕóÑõæÑó Èúäö ÈóßõæÑóÉó
Èúäö ÃóÝöíÍó, ÇÈúäõ ÑóÌõáò ÈöäúíóÇãöíäöíøò ÌóÈøóÇÑó ÈóÃúÓò. 2æóßóÇäó áóåõ ÇÈúäñ
ÇÓúãõåõ ÔóÇæõáõ, ÔóÇÈøñ æóÍóÓóäñ, æóáóãú íóßõäú ÑóÌõáñ Ýöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ. ãöäú ßóÊöÝöåö ÝóãóÇ ÝóæúÞõ ßóÇäó
ÃóØúæóáó ãöäú ßõáøö ÇáÔøóÚúÈö. 3ÝóÖóáøóÊú ÃõÊõäõ ÞóíúÓó ÃóÈöí ÔóÇæõáó. ÝóÞóÇáó
ÞóöíúÓõ áöÔóÇæõáó ÇÈúäöåö: «ÎõÐú ãóÚóßó æóÇÍöÏÇð ãöäó ÇáúÛöáúãóÇäö æóÞõãö
ÇÐúåóÈú ÝóÊøöÔú Úóáóì ÇáÃõÊõäö». 4ÝóÚóÈóÑó Ýöí ÌóÈóáö ÃóÝúÑóÇíöãó, Ëõãøó ÚóÈóÑó
Ýöí ÃóÑúÖö ÔóáöíÔóÉó Ýóáóãú íóÌöÏúåóÇ. Ëõãøó ÚóÈóÑóÇ Ýöí ÃóÑúÖö ÔóÚóáöíãó
Ýóáóãú ÊõæÌóÏú. Ëõãøó ÚóÈóÑóÇ Ýöí ÃóÑúÖö ÈöäúíóÇãöíäó Ýóáóãú íóÌöÏóÇåóÇ.
5æóáóãøóÇ ÏóÎóáÇó ÃóÑúÖó ÕõæÝò ÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÛõáÇóãöåö ÇáøóÐöí ãóÚóåõ:
«ÊóÚóÇáó äóÑúÌöÚú áöÆóáøóÇ íóÊúÑõßó ÃóÈöí ÇáÃõÊõäó æóíóåúÊóãøó ÈöäóÇ». 6ÝóÞóÇáó
áóåõ: «åõæóÐóÇ ÑóÌõáõ Çááøóåö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáÑøóÌõáõ ãõßóÑøóãñ,
ßõáøõ ãóÇ íóÞõæáõåõ íóÕöíÑõ. áöäóÐúåóÈö ÇáÂäó Åöáóì åõäóÇßó áóÚóáøóåõ
íõÎúÈöÑõäóÇ Úóäú ØóÑöíÞöäóÇ ÇáøóÊöí äóÓúáõßõ ÝöíåóÇ».
7ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöáúÛõáÇóãö: «åõæóÐóÇ äóÐúåóÈõ, ÝóãóÇÐóÇ äõÞóÏøöãõ áöáÑøóÌõáö¿
áÃóäøó ÇáúÎõÈúÒó ÞóÏú äóÝóÏó ãöäú ÃóæúÚöíóÊöäóÇ
æóáóíúÓó ãöäú åóÏöíøóÉò äõÞóÏøöãõåóÇ áöÑóÌõáö Çááøóåö. ãóÇÐóÇ ãóÚóäóÇ¿» 8ÝóÚóÇÏó ÇáúÛõáÇóãõ æóÃóÌóÇÈó ÔóÇæõáó: «åõæóÐóÇ
íõæÌóÏõ ÈöíóÏöí ÑõÈúÚõ ÔóÇÞöáö ÝöÖøóÉò ÝóÃõÚúØöíåö áöÑóÌõáö Çááøóåö
ÝóíõÎúÈöÑõäóÇ Úóäú ØóÑöíÞöäóÇ». 9(ÓóÇÈöÞÇð Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó åóßóÐóÇ ßóÇäó íóÞõæáõ ÇáÑøóÌõáõ ÚöäúÏó ÐöåóÇÈöåö áöíóÓúÃóáó Çááøóåó:
«åóáõãøó äóÐúåóÈú Åöáóì ÇáÑøóÇÆöí». áÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Çáúíóæúãó ßóÇäó íõÏúÚóì
ÓóÇÈöÞÇð ÇáÑøóÇÆöíó). 10ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÛõáÇóãöåö: «ßóáÇóãõßó ÍóÓóäñ. åóáõãøó
äóÐúåóÈú». ÝóÐóåóÈóÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÑóÌõáõ Çááøóåö.
11æóÝöíãóÇ åõãóÇ ÕóÇÚöÏóÇäö Ýöí ãóØúáóÚö ÇáúãóÏöíäóÉö ÕóÇÏóÝóÇ
ÝóÊóíóÇÊò ÎóÇÑöÌóÇÊò áÇöÓúÊöÞóÇÁö ÇáúãóÇÁö. ÝóÞóÇáÇó áóåõäøó: «ÃóåõäóÇ
ÇáÑøóÇÆöí¿» 12ÝóÃóÌóÈúäóåõãóÇ: «äóÚóãú. åõæóÐóÇ åõæó ÃóãóÇãóßõãóÇ. ÃóÓúÑöÚóÇ
ÇáÂäó, áÃóäøóåõ ÌóÇÁó Çáúíóæúãó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö áÃóäøóåõ Çáúíóæúãó ÐóÈöíÍóÉñ
áöáÔøóÚúÈö Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÝóÚóÉö. 13ÚöäúÏó
ÏõÎõæáößõãóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó áöáúæóÞúÊö ÊóÌöÏóÇäöåö ÞóÈúáó ÕõÚõæÏöåö Åöáóì
ÇáúãõÑúÊóÝóÚóÉö áöíóÃúßõáó – áÃóäøó ÇáÔøóÚúÈó áÇó íóÃúßõáõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó
áÃóäøóåõ íõÈóÇÑößõ ÇáÐøóÈöíÍóÉó. ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÃúßõáõ ÇáúãóÏúÚõæøõæäó.
ÝóÇáÂäó ÇÕúÚóÏóÇ áÃóäøóßõãóÇ Ýöí ãöËúáö Çáúíóæúãö ÊóÌöÏóÇäöåö».
14ÝóÕóÚöÏóÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö. æóÝöíãóÇ åõãóÇ ÂÊöíóÇäö Ýöí æóÓóØö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÅöÐóÇ ÈöÕóãõæÆöíáó ÎóÇÑöÌñ áöáöÞóÇÆöåöãóÇ áöíóÕúÚóÏó Åöáóì ÇáúãõÑúÊóÝóÚóÉö.
15æóÇáÑøóÈøõ ßóÔóÝó
ÃõÐõäó ÕóãõæÆöíáó ÞóÈúáó ãóÌöíÁö ÔóÇæõáó Èöíóæúãò ÞóÇÆöáÇð: 16«ÛóÏÇð Ýöí ãöËúáö
ÇáÂäó ÃõÑúÓöáõ Åöáóíúßó ÑóÌõáÇð ãöäú ÃóÑúÖö ÈöäúíóÇãöíäó, ÝóÇãúÓóÍúåõ ÑóÆöíÓÇð
áöÔóÚúÈöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó, ÝóíõÎóáøöÕó ÔóÚúÈöí ãöäú íóÏö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó,
áÃóäøöí äóÙóÑúÊõ Åöáóì ÔóÚúÈöí áÃóäøó ÕõÑóÇÎóåõãú ÞóÏú ÌóÇÁó Åöáóíøó».
17ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÕóãõæÆöíáõ ÔóÇæõáó ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «åõæóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí
ßóáøóãúÊõßó Úóäúåõ. åóÐóÇ íóÖúÈöØõ ÔóÚúÈöí». 18ÝóÊóÞóÏøóãó ÔóÇæõáõ Åöáóì
ÕóãõæÆöíáó Ýöí æóÓóØö ÇáúÈóÇÈö æóÞóÇáó: «ÃóØúáõÈõ Åöáóíúßó: ÃóÎúÈöÑúäöí Ãóíúäó
ÈóíúÊõ ÇáÑøóÇÆöí¿» 19ÝóÃóÌóÇÈó ÕóãõæÆöíáõ ÔóÇæõáó: «ÃóäóÇ ÇáÑøóÇÆöí. ÅöÕúÚóÏóÇ
ÃóãóÇãöí Åöáóì ÇáúãõÑúÊóÝóÚóÉö ÝóÊóÃúßõáÇó ãóÚöíó Çáúíóæúãó Ëõãøó ÃõØúáöÞóßó
ÕóÈóÇÍÇð æóÃõÎúÈöÑóßó Èößõáøö ãóÇ Ýöí ÞóáúÈößó. 20æóÃóãøóÇ
ÇáÃõÊõäõ ÇáÖøóÇáøóÉõ áóßó ãõäúÐõ ËóáÇóËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóáÇó ÊóÖóÚú ÞóáúÈóßó
ÚóáóíúåóÇ áÃóäøóåóÇ ÞóÏú æõÌöÏóÊú. æóáöãóäú ßõáøõ Ôóåöíøö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿
ÃóáóíúÓó áóßó æóáößõáøö ÈóíúÊö ÃóÈöíßó¿» 21ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «ÃóãóÇ ÃóäóÇ
ÈöäúíóÇãöíäöíøñ ãöäú ÃóÕúÛóÑö ÃóÓúÈóÇØö ÅöÓúÑóÇÆöíáó, æóÚóÔöíÑóÊöí ÃóÕúÛóÑõ
ßõáøö ÚóÔóÇÆöÑö ÃóÓúÈóÇØö ÈöäúíóÇãöíäó¿ ÝóáöãóÇÐóÇ Êõßóáøöãõäöí ÈöãöËúáö åóÐóÇ
ÇáúßóáÇóãö¿» 22ÝóÃóÎóÐó ÕóãõæÆöíáõ ÔóÇæõáó æóÛõáÇóãóåõ æóÃóÏúÎóáóåõãóÇ Åöáóì
ÇáúÞóÇÚóÉö æóÃóÚúØóÇåõãóÇ ãóßóÇäÇð Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÏúÚõæøöíäó, æóåõãú äóÍúæõ
ËóáÇóËöíäó ÑóÌõáÇð. 23æóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöáØøóÈøóÇÎö: «åóÇÊö ÇáäøóÕöíÈó
ÇáøóÐöí ÃóÚúØóíúÊõßó ÅöíøóÇåõ, ÇáøóÐöí ÞõáúÊõ áóßó Úóäúåõ ÖóÚúåõ ÚöäúÏóßó».
24ÝóÑóÝóÚó ÇáØøóÈøóÇÎõ ÇáÓøóÇÞó ãóÚó ãóÇ ÚóáóíúåóÇ æóÌóÚóáóåóÇ ÃóãóÇãó ÔóÇæõáó.
ÝóÞóÇáó: «åõæóÐóÇ ãóÇ ÃõÈúÞöíó. ÖóÚúåõ ÃóãóÇãóßó
æóßõáú. áÃóäøóåõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáúãöíÚóÇÏö ãóÍúÝõæÙñ
áóßó ãõäúÐõ ÏóÚóæúÊõ ÇáÔøóÚúÈó». ÝóÃóßóáó ÔóÇæõáõ ãóÚó ÕóãõæÆöíáó Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö.
25æóáóãøóÇ äóÒóáõæÇ
ãöäó ÇáúãõÑúÊóÝóÚóÉö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Êóßóáøóãó ãóÚó ÔóÇæõáó Úóáóì ÇáÓøóØúÍö.
26æóÈóßøóÑõæÇ. æóßóÇäó ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ãóäøó ÕóãõæÆöíáó ÏóÚóÇ ÔóÇæõáó
Úóäö ÇáÓøóØúÍö ÞóÇÆöáÇð: «Þõãú ÝóÃóÕúÑöÝóßó». ÝóÞóÇãó ÔóÇæõáõ æóÎóÑóÌóÇ
ßöáÇóåõãóÇ, åõæó æóÕóãõæÆöíáõ Åöáóì ÎóÇÑöÌò. 27æóÝöíãóÇ åõãóÇ äóÇÒöáÇóäö
ÈöØóÑóÝö ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöÔóÇæõáó: «Þõáú áöáúÛõáÇóãö Ãóäú
íóÚúÈõÑó ÞõÏøóÇãóäóÇ». ÝóÚóÈóÑó. «æóÃóãøóÇ ÃóäúÊó ÝóÞöÝö ÇáÂäó ÝóÃõÓúãöÚóßó
ßóáÇóãó Çááøóåö».
1 ÝóÃóÎóÐó
ÕóãõæÆöíáõ ÞöäøöíäóÉó ÇáÏøõåúäö æóÕóÈøó Úóáóì ÑóÃúÓöåö æóÞóÈøóáóåõ æóÞóÇáó:
«ÃóáóíúÓó áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ãóÓóÍóßó Úóáóì ãöíÑóÇËöåö ÑóÆöíÓÇð¿ 2Ýöí
ÐóåóÇÈößó Çáúíóæúãó ãöäú ÚöäúÏöí ÊõÕóÇÏöÝõ ÑóÌõáóíúäö ÚöäúÏó ÞóÈúÑö ÑóÇÍöíáó
Ýöí ÊõÎõãö ÈöäúíóÇãöíäó Ýöí ÕóáúÕóÍó, ÝóíóÞõæáÇóäö áóßó: ÞóÏú æõÌöÏóÊö ÇáÃõÊõäõ
ÇáøóÊöí ÐóåóÈúÊó ÊõÝóÊøöÔõ ÚóáóíúåóÇ, æóåõæóÐóÇ ÃóÈõæßó ÞóÏú ÊóÑóßó ÃóãúÑó
ÇáÃõÊõäö æóÇåúÊóãøó ÈößõãóÇ ÞóÇÆöáÇð: ãóÇÐóÇ ÃóÕúäóÚõ áÇöÈúäöí¿ 3æóÊóÚúÏõæ ãöäú
åõäóÇßó ÐóÇåöÈÇð ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó Åöáóì ÈóáøõæØóÉö ÊóÇÈõæÑó, ÝóíõÕóÇÏöÝõßó
åõäóÇßó ËóáÇóËóÉõ ÑöÌóÇáò ÕóÇÚöÏõæäó Åöáóì Çááøóåö Åöáóì ÈóíúÊö Åöíáò, æóÇÍöÏñ
ÍóÇãöáñ ËóáÇóËóÉó ÌöÏóÇÁò, æóæóÇÍöÏñ ÍóÇãöáñ ËóáÇóËóÉó ÃóÑúÛöÝóÉö ÎõÈúÒò,
æóæóÇÍöÏñ ÍóÇãöáñ ÒöÞøó ÎóãúÑò. 4ÝóíõÓóáøöãõæäó Úóáóíúßó æóíõÚúØõæäóßó
ÑóÛöíÝóíú ÎõÈúÒò, ÝóÊóÃúÎõÐõ ãöäú íóÏöåöãú. 5ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÃúÊöí Åöáóì
ÌöÈúÚóÉö Çááøóåö ÍóíúËõ ÃóäúÕóÇÈõ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó. æóíóßõæäõ ÚöäúÏó
ãóÌöíÆößó Åöáóì åõäóÇßó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäøóßó ÊõÕóÇÏöÝõ ÒõãúÑóÉð ãöäó
ÇáÃóäúÈöíóÇÁö äóÇÒöáöíäó ãöäó ÇáúãõÑúÊóÝóÚóÉö æóÃóãóÇãóåõãú ÑóÈóÇÈñ æóÏõÝøñ
æóäóÇíñ æóÚõæÏñ æóåõãú íóÊóäóÈøóÃõæäó. 6ÝóíóÍöáøõ Úóáóíúßó ÑõæÍõ ÇáÑøóÈøö
ÝóÊóÊóäóÈøóÃõ ãóÚóåõãú æóÊóÊóÍóæøóáõ Åöáóì ÑóÌõáò ÂÎóÑó. 7æóÅöÐóÇ ÃóÊóÊú åóÐöåö
ÇáÂíóÇÊõ Úóáóíúßó ÝóÇÝúÚóáú ãóÇ æóÌóÏóÊúåõ íóÏõßó
áÃóäøó Çááøóåó ãóÚóßó. 8æóÊóäúÒöáõ ÞõÏøóÇãöí Åöáóì ÇáúÌöáúÌóÇáö, æóåõæóÐóÇ
ÃóäóÇ ÃóäúÒöáõ Åöáóíúßó áöÃõÕúÚöÏó ãõÍúÑóÞóÇÊò æóÃóÐúÈóÍó ÐóÈóÇÆöÍó ÓóáÇóãóÉò.
ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò ÊóáúÈóËõ ÍóÊøóì ÂÊöíó Åöáóíúßó æóÃõÚóáøöãóßó
ãóÇÐóÇ ÊóÝúÚóáõ».
9æóßóÇäó ÚöäúÏóãóÇ
ÃóÏóÇÑó ßóÊöÝóåõ áöíóÐúåóÈó ãöäú ÚöäúÏö ÕóãõæÆöíáó Ãóäøó Çááøóåó ÃóÚúØóÇåõ
ÞóáúÈÇð ÂÎóÑó. æóÃóÊóÊú ÌóãöíÚõ åóÐöåö ÇáÂíóÇÊö Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö.
10æóáóãøóÇ ÌóÇÁõæÇ Åöáóì åõäóÇßó Åöáóì ÌöÈúÚóÉó, ÅöÐóÇ ÈöÒõãúÑóÉò ãöäó
ÇáÃóäúÈöíóÇÁö áóÞöíóÊúåõ, ÝóÍóáøó Úóáóíúåö ÑõæÍõ Çááøóåö ÝóÊóäóÈøóÃó Ýöí
æóÓóØöåöãú. 11æóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÌóãöíÚõ ÇáøóÐöíäó ÚóÑóÝõæåõ ãõäúÐõ ÃóãúÓö æóãóÇ
ÞóÈúáóåõ Ãóäøóåõ íóÊóäóÈøóÃõ ãóÚó ÇáÃóäúÈöíóÇÁö, ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈõ ÇáúæóÇÍöÏõ
áöÕóÇÍöÈöåö: «ãóÇÐóÇ ÕóÇÑó áÇöÈúäö ÞóíúÓò¿ ÃóÔóÇæõáõ ÃóíúÖÇð Èóíúäó
ÇáÃóäúÈöíóÇÁö¿» 12ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú åõäóÇßó: «æóãóäú åõæó ÃóÈõæåõãú¿»
æóáöÐóáößó ÐóåóÈó ãóËóáÇð: «ÃóÔóÇæõáõ ÃóíúÖÇð Èóíúäó ÇáÃóäúÈöíóÇÁö¿» 13æóáóãøóÇ
ÇäúÊóåóì ãöäó ÇáÊøóäóÈøöí ÌóÇÁó Åöáóì ÇáúãõÑúÊóÝóÚóÉö. 14ÝóÞóÇáó Úóãøõ ÔóÇæõáó
áóåõ æóáöÛõáÇóãöåö: «Åöáóì Ãóíúäó ÐóåóÈúÊõãóÇ¿» ÝóÞóÇáó: «áößóíú äõÝóÊøöÔó
Úóáóì ÇáÃõÊõäö. æóáóãøóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõæÌóÏú ÌöÆúäóÇ Åöáóì
ÕóãõæÆöíáó». 15ÝóÞóÇáó Úóãøõ ÔóÇæõáó: «ÃóÎúÈöÑúäöí ãóÇÐóÇ ÞóÇáó áóßõãóÇ
ÕóãõæÆöíáõ». 16ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÚóãøöåö: «ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÈöÃóäøó ÇáÃõÊõäó ÞóÏú
æõÌöÏóÊú». æóáóßöäøóåõ áóãú íõÎúÈöÑúåõ ÈöÃóãúÑö ÇáúãóãúáóßóÉö ÇáøóÐöí Êóßóáøóãó
Èöåö ÕóãõæÆöíáõ.
17æóÇÓúÊóÏúÚóì
ÕóãõæÆöíáõ ÇáÔøóÚúÈó Åöáóì ÇáÑøóÈøö Åöáóì ÇáúãöÕúÝóÇÉö, 18æóÞóÇáó áöÈóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «åóßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ Åöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: Åöäøöí ÃóÕúÚóÏúÊõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ãöÕúÑó æóÃóäúÞóÐúÊõßõãú ãöäú íóÏö ÇáúãöÕúÑöíøöíäó æóãöäú íóÏö
ÌóãöíÚö ÇáúãóãóÇáößö ÇáøóÊöí ÖóÇíóÞóÊúßõãú. 19æóÃóäúÊõãú ÞóÏú ÑóÝóÖúÊõãõ
Çáúíóæúãó Åöáóåóßõãõ ÇáøóÐöí åõæó ãõÎóáøöÕõßõãú ãöäú ÌóãöíÚö ÇáøóÐöíäó
íõÓöíÆõæäó Åöáóíúßõãú æóíõÖóÇíöÞõæäóßõãú, æóÞõáúÊõãú áóåõ: Èóáú ÊóÌúÚóáõ
ÚóáóíúäóÇ ãóáößÇð. ÝóÇáÂäó ÇãúËõáõæÇ ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö ÍóÓóÈó
ÃóÓúÈóÇØößõãú æóÃõáõæÝößõãú». 20ÝóÞóÏøóãó ÕóãõæÆöíáõ ÌóãöíÚó ÃóÓúÈóÇØö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÃõÎöÐó ÓöÈúØõ ÈöäúíóÇãöíäó. 21Ëõãøó ÞóÏøóãó ÓöÈúØó ÈöäúíóÇãöíäó
ÍóÓóÈó ÚóÔóÇÆöÑöåö ÝóÃõÎöÐóÊú ÚóÔöíÑóÉõ ãóØúÑöí, æóÃõÎöÐó ÔóÇæõáõ Èúäõ ÞóíúÓó.
ÝóÝóÊøóÔõæÇ Úóáóíúåö Ýóáóãú íõæÌóÏú. 22ÝóÓóÃóáõæÇ ÃóíúÖÇð ãöäó ÇáÑøóÈøö: «åóáú
íóÃúÊöí ÇáÑøóÌõáõ Åöáóì åõäóÇ¿» ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «åõæóÐóÇ ÞóÏö ÇÎúÊóÈóÃó
Èóíúäó ÇáÃóãúÊöÚóÉö». 23ÝóÑóßóÖõæÇ æóÃóÎóÐõæåõ ãöäú
åõäóÇßó, ÝóæóÞóÝó Èóíúäó ÇáÔøóÚúÈö, ÝóßóÇäó ÃóØúæóáó ãöäú ßõáøö ÇáÔøóÚúÈö ãöäú
ßóÊöÝöåö ÝóãóÇ ÝóæúÞõ. 24ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöÌóãöíÚö ÇáÔøóÚúÈö: «ÃóÑóÃóíúÊõãõ
ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÑøóÈøõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöËúáõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÔøóÚúÈö¿»
ÝóåóÊóÝó ßõáøõ ÇáÔøóÚúÈö æóÞóÇáõæÇ: «áöíóÍúíó
Çáúãóáößõ!». 25Ýóßóáøóãó ÕóãõæÆöíáõ ÇáÔøóÚúÈó ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúãóãúáóßóÉö
æóßóÊóÈóåõ Ýöí ÇáÓøöÝúÑö æóæóÖóÚóåõ ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö. Ëõãøó ÃóØúáóÞó ÕóãõæÆöíáõ
ÌóãöíÚó ÇáÔøóÚúÈö ßõáøó æóÇÍöÏò Åöáóì ÈóíúÊöåö. 26æóÔóÇæõáõ ÃóíúÖÇð ÐóåóÈó
Åöáóì ÈóíúÊöåö Åöáóì ÌöÈúÚóÉó, æóÐóåóÈó ãóÚóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÇáøóÊöí ãóÓøó
Çááøóåõ ÞóáúÈóåóÇ. 27æóÃóãøóÇ Èóäõæ ÈóáöíøóÚóÇáó ÝóÞóÇáõæÇ: «ßóíúÝó
íõÎóáøöÕõäóÇ åóÐóÇ¿» ÝóÇÍúÊóÞóÑõæåõ æóáóãú íõÞóÏøöãõæÇ áóåõ åóÏöíøóÉð. ÝóßóÇäó
ßóÃóÕóãøó.
1 æóÕóÚöÏó äóÇÍóÇÔõ
ÇáúÚóãøõæäöíøõ æóäóÒóáó Úóáóì íóÇÈöíÔö ÌöáúÚóÇÏó. ÝóÞóÇáó ÌóãöíÚõ Ãóåúáö
íóÇÈöíÔó áöäóÇÍóÇÔó: «ÇÞúØóÚú áóäóÇ ÚóåúÏÇð ÝóäõÓúÊóÚúÈóÏó áóßó». 2ÝóÞóÇáó
áóåõãú äóÇÍóÇÔõ ÇáúÚóãøõæäöíøõ: «ÈöåóÐóÇ ÃóÞúØóÚõ áóßõãú. ÈöÊóÞúæöíÑö ßõáøö
Úóíúäò íõãúäóì áóßõãú æóÌóÚúáö Ðóáößó ÚóÇÑÇð Úóáóì ÌóãöíÚö ÅöÓúÑóÇÆöíáó».
3ÝóÞóÇáó áóåõ ÔõíõæÎõ íóÇÈöíÔó: «ÇÊúÑõßúäóÇ ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò ÝóäõÑúÓöáó
ÑõÓõáÇð Åöáóì ÌóãöíÚö ÊõÎõæãö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ãóäú
íõÎóáøöÕõäóÇ äóÎúÑõÌú Åöáóíúßó». 4ÝóÌóÇÁó ÇáÑøõÓõáõ Åöáóì ÌöÈúÚóÉö ÔóÇæõáó
æóÊóßóáøóãõæÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö Ýöí ÂÐóÇäö ÇáÔøóÚúÈö, ÝóÑóÝóÚó ßõáøõ ÇáÔøóÚúÈö
ÃóÕúæóÇÊóåõãú æóÈóßõæÇ. 5æóÅöÐóÇ ÈöÔóÇæõáó ÂÊò æóÑóÇÁó ÇáúÈóÞóÑö ãöäó
ÇáúÍóÞúáö, ÝóÞóÇáó: «ãóÇ ÈóÇáõ ÇáÔøóÚúÈö íóÈúßõæäó¿» ÝóÞóÕøõæÇ Úóáóíúåö ßóáÇóãó
Ãóåúáö íóÇÈöíÔó. 6ÝóÍóáøó ÑõæÍõ Çááøóåö Úóáóì ÔóÇæõáó ÚöäúÏóãóÇ ÓóãöÚó åóÐóÇ
ÇáúßóáÇóãó æóÍóãöíó ÛóÖóÈõåõ ÌöÏøÇð. 7ÝóÃóÎóÐó ÒóæúÌó ÈóÞóÑò æóÞóØøóÚóåõ,
æóÃóÑúÓóáó Åöáóì ßõáøö ÊõÎõæãö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈöíóÏö ÇáÑøõÓõáö ÞóÇÆöáÇð: «ãóäú
áÇó íóÎúÑõÌõ æóÑóÇÁó ÔóÇæõáó æóæóÑóÇÁó ÕóãõæÆöíáó, ÝóåóßóÐóÇ íõÝúÚóáõ
ÈöÈóÞóÑöåö». ÝóæóÞóÚó ÑõÚúÈõ ÇáÑøóÈøö Úóáóì ÇáÔøóÚúÈö, ÝóÎóÑóÌõæÇ ßóÑóÌõáò
æóÇÍöÏò. 8æóÚóÏøóåõãú Ýöí ÈóÇÒóÞó ÝóßóÇäó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ËóáÇóËó ãöÆóÉö
ÃóáúÝò, æóÑöÌóÇáõ íóåõæÐóÇ ËóáÇóËöíäó ÃóáúÝÇð. 9æóÞóÇáõæÇ áöáÑøõÓõáö ÇáøóÐöíäó
ÌóÇÁõæÇ: «åóßóÐóÇ ÊóÞõæáõæäó áÃóåúáö íóÇÈöíÔó ÌöáúÚóÇÏó: ÛóÏÇð ÚöäúÏóãóÇ
ÊóÍúãóì ÇáÔøóãúÓõ íóßõæäõ áóßõãú ÎóáÇóÕñ». ÝóÃóÊóì ÇáÑøõÓõáõ æóÃóÎúÈóÑõæÇ
Ãóåúáó íóÇÈöíÔó ÝóÝóÑöÍõæÇ. 10æóÞóÇáó Ãóåúáõ íóÇÈöíÔó: «ÛóÏÇð äóÎúÑõÌõ
Åöáóíúßõãú ÝóÊóÝúÚóáõæäó ÈöäóÇ ÍóÓóÈó ßõáøö ãóÇ íóÍúÓõäõ Ýöí ÃóÚúíõäößõãú».
11æóßóÇäó Ýöí
ÇáúÛóÏö Ãóäøó ÔóÇæõáó ÌóÚóáó ÇáÔøóÚúÈó ËóáÇóËó ÝöÑóÞò, æóÏóÎóáõæÇ Ýöí æóÓóØö
ÇáúãóÍóáøóÉö ÚöäúÏó ÓóÍóÑö ÇáÕøõÈúÍö æóÖóÑóÈõæÇ ÇáúÚóãøõæäöíøöíäó ÍóÊøóì Íóãöíó
ÇáäøóåóÇÑõ. æóÇáøóÐöíäó ÈóÞõæÇ ÊóÔóÊøóÊõæÇ ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó ãöäúåõãõ ÇËúäóÇäö
ãóÚÇð. 12æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈõ áöÕóãõæÆöíáó: «ãóäú åõãõ ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó: åóáú
ÔóÇæõáõ íóãúáößõ ÚóáóíúäóÇ¿ ÇíÊõæÇ ÈöÇáÑøöÌóÇáö ÝóäóÞúÊõáóåõãú». 13ÝóÞóÇáó
ÔóÇæõáõ: «áÇó íõÞúÊóáú ÃóÍóÏñ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö, áÃóäøóåõ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö
ÕóäóÚó ÇáÑøóÈøõ ÎóáÇóÕÇð Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó».
14æóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ
áöáÔøóÚúÈö: «åóáõãøõæÇ äóÐúåóÈú Åöáóì ÇáúÌöáúÌóÇáö æóäõÌóÏøöÏú åõäóÇßó
ÇáúãóãúáóßóÉó». 15ÝóÐóåóÈó ßõáøõ ÇáÔøóÚúÈö Åöáóì ÇáúÌöáúÌóÇáö æóãóáøóßõæÇ
åõäóÇßó ÔóÇæõáó ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö Ýöí ÇáúÌöáúÌóÇáö, æóÐóÈóÍõæÇ åõäóÇßó ÐóÈóÇÆöÍó
ÓóáÇóãóÉò ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö. æóÝóÑöÍó åõäóÇßó ÔóÇæõáõ æóÌóãöíÚõ ÑöÌóÇáö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÌöÏøÇð.
1 æóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ
áößõáøö ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «åóÆóäóÐóÇ ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ áöÕóæúÊößõãú Ýöí ßõáøö ãóÇ
ÞõáúÊõãú áöí æóãóáøóßúÊõ Úóáóíúßõãú ãóáößÇð. 2æóÇáÂäó åõæóÐóÇ Çáúãóáößõ íóãúÔöí
ÃóãóÇãóßõãú. æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÞóÏú ÔöÎúÊõ æóÔöÈúÊõ, æóåõæóÐóÇ ÃóÈúäóÇÆöí
ãóÚóßõãú. æóÃóäóÇ ÞóÏú ÓöÑúÊõ ÃóãóÇãóßõãú ãõäúÐõ ÕöÈóÇíó Åöáóì åóÐóÇ Çáúíóæúãö.
3åóÆóäóÐóÇ ÝóÇÔúåóÏõæÇ Úóáóíøó ÞõÏøóÇãó ÇáÑøóÈøö æóÞõÏøóÇãó ãóÓöíÍöåö: ËóæúÑó
ãóäú ÃóÎóÐúÊõ, æóÍöãóÇÑó ãóäú ÃóÎóÐúÊõ, æóãóäú ÙóáóãúÊõ, æóãóäú ÓóÍóÞúÊõ,
æóãöäú íóÏö ãóäú ÃóÎóÐúÊõ ÝöÏúíóÉð áöÃõÛúÖöíó Úóíúäóíøó Úóäúåõ, ÝóÃóÑõÏøó
áóßõãú¿» 4ÝóÞóÇáõæÇ: «áóãú ÊóÙúáöãúäóÇ æóáÇó ÓóÍóÞúÊóäóÇ æóáÇó ÃóÎóÐúÊó ãöäú
íóÏö ÃóÍóÏò ÔóíúÆÇð». 5ÝóÞóÇáó áóåõãú: «ÔóÇåöÏñ ÇáÑøóÈøõ Úóáóíúßõãú æóÔóÇåöÏñ ãóÓöíÍõåõ
Çáúíóæúãó åóÐóÇ, Ãóäøóßõãú áóãú ÊóÌöÏõæÇ ÈöíóÏöí ÔóíúÆÇð». ÝóÞóÇáõæÇ:
«ÔóÇåöÏñ». 6æóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöáÔøóÚúÈö: «ÇáÑøóÈøõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÇãó ãõæÓóì
æóåóÇÑõæäó, æóÃóÕúÚóÏó ÂÈóÇÁóßõãú ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. 7ÝóÇáÂäó ÇãúËõáõæÇ
ÝóÃõÍóÇßöãóßõãú ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö ÈöÌóãöíÚö ÍõÞõæÞö ÇáÑøóÈøö ÇáøóÊöí ÕóäóÚóåóÇ
ãóÚóßõãú æóãóÚó ÂÈóÇÆößõãú. 8áóãøóÇ ÌóÇÁó íóÚúÞõæÈõ Åöáóì ãöÕúÑó æóÕóÑóÎó
ÂÈóÇÄõßõãú Åöáóì ÇáÑøóÈøö, ÃóÑúÓóáó ÇáÑøóÈøõ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó ÝóÃóÎúÑóÌóÇ
ÂÈóÇÁóßõãú ãöäú ãöÕúÑó æóÃóÓúßóäóÇåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö. 9ÝóáóãøóÇ äóÓõæÇ
ÇáÑøóÈøó Åöáóåóåõãú ÈóÇÚóåõãú áöíóÏö ÓöíÓóÑóÇ ÑóÆöíÓö ÌóíúÔö ÍóÇÕõæÑó, æóáöíóÏö
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó, æóáöíóÏö ãóáößö ãõæÂÈó ÝóÍóÇÑóÈõæåõãú. 10ÝóÕóÑóÎõæÇ Åöáóì
ÇáÑøóÈøö æóÞóÇáõæÇ: ÃóÎúØóÃúäóÇ áÃóäøóäóÇ ÊóÑóßúäóÇ ÇáÑøóÈøó æóÚóÈóÏúäóÇ ÇáúÈóÚúáöíãó
æóÇáúÚóÔúÊóÇÑõæËó. ÝóÇáÂäó ÃóäúÞöÐúäóÇ ãöäú íóÏö ÃóÚúÏóÇÆöäóÇ ÝóäóÚúÈõÏóßó.
11ÝóÃóÑúÓóáó ÇáÑøóÈøõ íóÑõÈøóÚóáó æóÈóÏóÇäó æóíóÝúÊóÇÍó æóÕóãõæÆöíáó,
æóÃóäúÞóÐóßõãú ãöäú íóÏö ÃóÚúÏóÇÆößõãõ ÇáøóÐöíäó Íóæúáóßõãú ÝóÓóßóäúÊõãú
Âãöäöíäó. 12æóáóãøóÇ ÑóÃóíúÊõãú äóÇÍóÇÔó ãóáößó Èóäöí Úóãøõæäó ÂÊöíÇð
Úóáóíúßõãú ÞõáúÊõãú áöí: áÇó Èóáú íóãúáößõ ÚóáóíúäóÇ ãóáößñ. æóÇáÑøóÈøõ
Åöáóåõßõãú ãóáößõßõãú. 13ÝóÇáÂäó åõæóÐóÇ Çáúãóáößõ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúÊõãõæåõ,
ÇáøóÐöí ØóáóÈúÊõãõæåõ, æóåõæóÐóÇ ÞóÏú ÌóÚóáó ÇáÑøóÈøõ Úóáóíúßõãú ãóáößÇð.
14Åöäö ÇÊøóÞóíúÊõãõ ÇáÑøóÈøó æóÚóÈóÏúÊõãõæåõ æóÓóãöÚúÊõãú ÕóæúÊóåõ æóáóãú
ÊóÚúÕõæÇ Þóæúáó ÇáÑøóÈøö, æóßõäúÊõãú ÃóäúÊõãú æóÇáúãóáößõ ÃóíúÖÇð ÇáøóÐöí
íóãúáößõ Úóáóíúßõãú æóÑóÇÁó ÇáÑøóÈøö Åöáóåößõãú. 15æóÅöäú áóãú ÊóÓúãóÚõæÇ
ÕóæúÊó ÇáÑøóÈøö Èóáú ÚóÕóíúÊõãú Þóæúáó ÇáÑøóÈøö Êóßõäú íóÏõ ÇáÑøóÈøö Úóáóíúßõãú
ßóãóÇ Úóáóì ÂÈóÇÆößõãú. 16ÝóÇáÂäó ÇãúËõáõæÇ ÃóíúÖÇð æóÇäúÙõÑõæÇ åóÐóÇ ÇáÃóãúÑó
ÇáúÚóÙöíãó ÇáøóÐöí íóÝúÚóáõåõ ÇáÑøóÈøõ ÃóãóÇãó ÃóÚúíõäößõãú. 17ÃóãóÇ åõæó
ÍóÕóÇÏõ ÇáúÍöäúØóÉö Çáúíóæúãó¿ ÝóÅöäøöí ÃóÏúÚõæ ÇáÑøóÈøó ÝóíõÚúØöí ÑõÚõæÏÇð
æóãóØóÑÇð ÝóÊóÚúáóãõæäó æóÊóÑõæäó Ãóäøóåõ ÚóÙöíãñ ÔóÑøõßõãõ ÇáøóÐöí
ÚóãöáúÊõãõæåõ Ýöí Úóíúäóíö ÇáÑøóÈøö ÈöØóáóÈößõãú áÃóäúÝõÓößõãú ãóáößÇð».
18ÝóÏóÚóÇ ÕóãõæÆöíáõ ÇáÑøóÈøó ÝóÃóÚúØóì ÑõÚõæÏÇð æóãóØóÑÇð Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö. æóÎóÇÝó ÌóãöíÚõ ÇáÔøóÚúÈö ÇáÑøóÈøó æóÕóãõæÆöíáó ÌöÏøÇð.
19æóÞóÇáó ÌóãöíÚõ
ÇáÔøóÚúÈö áöÕóãõæÆöíáó: «Õóáøö Úóäú ÚóÈöíÏößó Åöáóì ÇáÑøóÈøö Åöáóåößó ÍóÊøóì
áÇó äóãõæÊó, áÃóäøóäóÇ ÞóÏú ÃóÖóÝúäóÇ Åöáóì ÌóãöíÚö ÎóØóÇíóÇäóÇ ÔóÑøÇð
ÈöØóáóÈöäóÇ áÃóäúÝõÓöäóÇ ãóáößÇð». 20ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöáÔøóÚúÈö: «áÇó
ÊóÎóÇÝõæÇ. Åöäøóßõãú ÞóÏú ÝóÚóáúÊõãú ßõáøó åóÐóÇ ÇáÔøóÑøö, æóáóßöäú áÇó
ÊóÍöíÏõæÇ Úóäö ÇáÑøóÈøö, Èóáö ÇÚúÈõÏõæÇ ÇáÑøóÈøó Èößõáøö ÞõáõæÈößõãú 21æóáÇó
ÊóÍöíÏõæÇ. áÃóäøó Ðóáößó æóÑóÇÁó ÇáÃóÈóÇØöíáö ÇáøóÊöí áÇó ÊõÝöíÏõ æóáÇó ÊõäúÞöÐõ,
áÃóäøóåóÇ ÈóÇØöáóÉñ. 22áÃóäøóåõ áÇó íóÊúÑõßõ ÇáÑøóÈøõ ÔóÚúÈóåõ ãöäú ÃóÌúáö
ÇÓúãöåö ÇáúÚóÙöíãö. áÃóäøóåõ ÞóÏú ÔóÇÁó ÇáÑøóÈøõ Ãóäú íóÌúÚóáóßõãú áóåõ
ÔóÚúÈÇð. 23æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÍóÇÔóÇ áöí Ãóäú ÃõÎúØöÆó Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÝóÃóßõÝøó
Úóäö ÇáÕøóáÇóÉö ãöäú ÃóÌúáößõãú, Èóáú ÃõÚóáøöãõßõãõ ÇáØøóÑöíÞó ÇáÕøóÇáöÍó
ÇáúãõÓúÊóÞöíãó. 24ÅöäøóãóÇ ÇÊøóÞõæÇ ÇáÑøóÈøó æóÇÚúÈõÏõæåõ ÈöÇáÃóãóÇäóÉö ãöäú
ßõáøö ÞõáõæÈößõãú, Èóáö ÇäúÙõÑõæÇ ÝöÚúáóåõ ÇáøóÐöí ÚóÙøóãóåõ ãóÚóßõãú. 25æóÅöäú
ÝóÚóáúÊõãú ÔóÑøÇð ÝóÅöäøóßõãú Êóåúáößõæäó ÃóäúÊõãú æóãóáößõßõãú ÌóãöíÚÇð».
1 ßóÇäó ÔóÇæõáõ
ÇÈúäó ÓóäóÉò Ýöí ãõáúßöåö, æóãóáóßó ÓóäóÊóíúäö Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 2æóÇÎúÊóÇÑó
ÔóÇæõáõ áöäóÝúÓöåö ËóáÇóËóÉó ÂáÇóÝò ãöäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó, ÝóßóÇäó ÃóáúÝóÇäö ãóÚó
ÔóÇæõáó Ýöí ãöÎúãóÇÓó æóÝöí ÌóÈóáö ÈóíúÊö Åöíáó, æóÃóáúÝñ ßóÇäó ãóÚó
íõæäóÇËóÇäó Ýöí ÌöÈúÚóÉö ÈöäúíóÇãöíäó. æóÃóãøóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÔøóÚúÈö
ÝóÃóÑúÓóáóåõãú ßõáøó æóÇÍöÏò Åöáóì ÎóíúãóÊöåö. 3æóÖóÑóÈó íõæäóÇËóÇäõ äóÕóÈó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÇáøóÐöí Ýöí ÌóÈúÚó. ÝóÓóãöÚó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó.
æóÖóÑóÈó ÔóÇæõáõ ÈöÇáúÈõæÞö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÃóÑúÖö ÞóÇÆöáÇð: «áöíóÓúãóÚö
ÇáúÚöÈúÑóÇäöíøõæäó». 4ÝóÓóãöÚó ÌóãöíÚõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÞóæúáÇð: «ÞóÏú ÖóÑóÈó
ÔóÇæõáõ äóÕóÈó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó, æóÃóíúÖÇð ÞóÏú ÃóäúÊóäó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ áóÏóì
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó». ÝóÇÌúÊóãóÚó ÇáÔøóÚúÈõ æóÑóÇÁó ÔóÇæõáó Åöáóì
ÇáúÌöáúÌóÇáö. 5æóÊóÌóãøóÚó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó áöãõÍóÇÑóÈóÉö ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
ËóáÇóËõæäó ÃóáúÝó ãóÑúßóÈóÉò, æóÓöÊøóÉõ ÂáÇóÝö ÝóÇÑöÓò, æóÔóÚúÈñ ßóÇáÑøóãúáö
ÇáøóÐöí Úóáóì ÔóÇØöÆö ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÇáúßóËúÑóÉö. æóÕóÚöÏõæÇ æóäóÒóáõæÇ Ýöí
ãöÎúãóÇÓó ÔóÑúÞöíøó ÈóíúÊö Âæöäó. 6æóáóãøóÇ ÑóÃóì ÑöÌóÇáõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó
Ãóäøóåõãú Ýöí Öóäúßò (áÃóäøó ÇáÔøóÚúÈó ÊóÖóÇíóÞó) ÇÎúÊóÈóÃó ÇáÔøóÚúÈõ Ýöí
ÇáúãóÛóÇíöÑö æóÇáúÛöíóÇÖö æóÇáÕøõÎõæÑö æóÇáÕøõÑõæÍö æóÇáÂÈóÇÑö. 7æóÈóÚúÖõ
ÇáúÚöÈúÑóÇäöíøöíäó ÚóÈóÑõæÇ ÇáÃõÑúÏõäøó Åöáóì ÃóÑúÖö ÌóÇÏó æóÌöáúÚóÇÏó. æóßóÇäó
ÔóÇæõáõ ÈóÚúÏõ Ýöí ÇáúÌöáúÌóÇáö æóßõáøõ ÇáÔøóÚúÈö ÇÑúÊóÚóÏó æóÑóÇÁóåõ.
8ÝóãóßóËó ÓóÈúÚóÉó
ÃóíøóÇãò ÍóÓóÈó ãöíÚóÇÏö ÕóãõæÆöíáó, æóáóãú íóÃúÊö ÕóãõæÆöíáõ Åöáóì
ÇáúÌöáúÌóÇáö, æóÇáÔøóÚúÈõ ÊóÝóÑøóÞó Úóäúåõ. 9ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «ÞóÏøöãõæÇ
Åöáóíøó ÇáúãõÍúÑóÞóÉó æóÐóÈóÇÆöÍó ÇáÓøóáÇóãóÉö». ÝóÃóÕúÚóÏó ÇáúãõÍúÑóÞóÉó.
10æóßóÇäó áóãøóÇ ÇäúÊóåóì ãöäú ÅöÕúÚóÇÏö ÇáúãõÍúÑóÞóÉö ÅöÐóÇ ÕóãõæÆöíáõ
ãõÞúÈöáñ, ÝóÎóÑóÌó ÔóÇæõáõ áöáöÞóÇÆöåö áöíõÈóÇÑößóåõ. 11ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ: «ãóÇÐóÇ
ÝóÚóáúÊó¿» ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «áÃóäøöí ÑóÃóíúÊõ Ãóäøó ÇáÔøóÚúÈó ÞóÏú ÊóÝóÑøóÞó
Úóäøöí, æóÃóäúÊó áóãú ÊóÃúÊö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúãöíÚóÇÏö, æóÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó
ãõÊóÌóãøöÚõæäó Ýöí ãöÎúãóÇÓó 12ÝóÞõáúÊõ: ÇáÂäó íóäúÒöáõ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó
Åöáóíøó Åöáóì ÇáúÌöáúÌóÇáö æóáóãú ÃóÊóÖóÑøóÚú Åöáóì æóÌúåö ÇáÑøóÈøö,
ÝóÊóÌóáøóÏúÊõ æóÃóÕúÚóÏúÊõ ÇáúãõÍúÑóÞóÉó». 13ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöÔóÇæõáó:
«ÞóÏö ÇäúÍóãóÞúÊó! áóãú ÊóÍúÝóÙú æóÕöíøóÉó ÇáÑøóÈøö Åöáóåößó ÇáøóÊöí ÃóãóÑóßó
ÈöåóÇ, áÃóäøóåõ ÇáÂäó ßóÇäó ÇáÑøóÈøõ ÞóÏú ËóÈøóÊó ãóãúáóßóÊóßó Úóáóì
ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 14æóÃóãøóÇ ÇáÂäó ÝóãóãúáóßóÊõßó áÇó ÊóÞõæãõ. ÞóÏö
ÇäúÊóÎóÈó ÇáÑøóÈøõ áöäóÝúÓöåö ÑóÌõáÇð ÍóÓóÈó ÞóáúÈöåö, æóÃóãóÑóåõ ÇáÑøóÈøõ Ãóäú
íóÊóÑóÃøóÓó Úóáóì ÔóÚúÈöåö. áÃóäøóßó áóãú ÊóÍúÝóÙú ãóÇ ÃóãóÑóßó Èöåö ÇáÑøóÈøõ».
15æóÞóÇãó ÕóãõæÆöíáõ æóÕóÚöÏó ãöäó ÇáúÌöáúÌóÇáö Åöáóì ÌöÈúÚóÉö ÈöäúíóÇãöíäó.
æóÚóÏøó ÔóÇæõáõ ÇáÔøóÚúÈó ÇáúãóæúÌõæÏó ãóÚóåõ äóÍúæó ÓöÊøö ãöÆóÉö ÑóÌõáò.
16æóßóÇäó ÔóÇæõáõ
æóíõæäóÇËóÇäõ ÇÈúäõåõ æóÇáÔøóÚúÈõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ãóÚóåõãóÇ ãõÞöíãöíäó Ýöí ÌóÈúÚö
ÈöäúíóÇãöíäó, æóÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó äóÒóáõæÇ Ýöí ãöÎúãóÇÓó. 17ÝóÎóÑóÌó
ÇáúãõÎóÑøöÈõæäó ãöäú ãóÍóáøóÉö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó Ýöí ËóáÇóËö ÝöÑóÞò.
ÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÊóæóÌøóåóÊú Ýöí ØóÑöíÞö ÚóÝúÑóÉó Åöáóì ÃóÑúÖö
ÔõæÚóÇáó, 18æóÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáÃõÎúÑóì ÊóæóÌøóåóÊú Ýöí ØóÑöíÞö ÈóíúÊö ÍõæÑõæäó,
æóÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáÃõÎúÑóì ÊóæóÌøóåóÊú Ýöí ØóÑöíÞö ÇáÊøõÎúãö ÇáúãõÔúÑöÝö Úóáóì
æóÇÏöí ÕóÈõæÚöíãó äóÍúæó ÇáúÈóÑøöíøóÉö. 19æóáóãú íõæÌóÏú ÕóÇäöÚñ Ýöí ßõáøö
ÃóÑúÖö ÅöÓúÑóÇÆöíáó, áÃóäøó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÞóÇáõæÇ: áöÆóáøóÇ íóÚúãóáó ÇáúÚöÈúÑóÇäöíøõæäó
ÓóíúÝÇð Ãóæú ÑõãúÍÇð. 20Èóáú ßóÇäó íóäúÒöáõ ßõáøõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó áöíõÍóÏøöÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÓößøóÊóåõ æóãöäúÌóáóåõ
æóÝóÃúÓóåõ æóãöÚúæóáóåõ 21ÚöäúÏóãóÇ ßóáøóÊú ÍõÏõæÏõ ÇáÓøößóßö æóÇáúãóäóÇÌöáö
æóÇáúãõËóáøóËóÇÊö ÇáÃóÓúäóÇäö æóÇáúÝõÄõæÓö æóáöÊóÑúæöíÓö ÇáúãóäóÇÓöíÓö.
22æóßóÇäó Ýöí íóæúãö ÇáúÍóÑúÈö Ãóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ÓóíúÝñ æóáÇó ÑõãúÍñ ÈöíóÏö
ÌóãöíÚö ÇáÔøóÚúÈö ÇáøóÐöí ãóÚó ÔóÇæõáó æóãóÚó íõæäóÇËóÇäó. Úóáóì Ãóäøóåõ æõÌöÏó
ãóÚó ÔóÇæõáó æóíõæäóÇËóÇäó ÇÈúäöåö. 23æóÎóÑóÌó ÍóÝóÙóÉõ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó
Åöáóì ãóÚúÈóÑö ãöÎúãóÇÓó.
1 æóÝöí ÐóÇÊö íóæúãò
ÞóÇáó íõæäóÇËóÇäõ Èúäõ ÔóÇæõáó áöáúÛõáÇóãö ÍóÇãöáö ÓöáÇóÍöåö: «ÊóÚóÇáó äóÚúÈõÑú
Åöáóì ÍóÝóÙóÉö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÇáøóÐöíäó Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÈúÑö». æóáóãú
íõÎúÈöÑú ÃóÈóÇåõ. 2æóßóÇäó ÔóÇæõáõ ãõÞöíãÇð Ýöí ØóÑóÝö ÌöÈúÚóÉó ÊóÍúÊó
ÇáÑøõãøóÇäóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ãöÛúÑõæäó, æóÇáÔøóÚúÈõ ÇáøóÐöí ãóÚóåõ äóÍúæõ ÓöÊøö
ãöÆóÉö ÑóÌõáò. 3æóÃóÎöíøóÇ Èúäõ ÃóÎöíØõæÈó ÃóÎöí ÅöíÎóÇÈõæÏó Èúäö ÝöíäóÍóÇÓó
Èúäö ÚóÇáöí ßóÇåöäõ ÇáÑøóÈøö Ýöí Ôöíáõæåó ßóÇäó áÇóÈöÓÇð ÃóÝõæÏÇð. æóáóãú
íóÚúáóãö ÇáÔøóÚúÈõ Ãóäøó íõæäóÇËóÇäó ÞóÏú ÐóåóÈó. 4æóÈóíúäó ÇáúãóÚóÇÈöÑö
ÇáøóÊöí ÇáúÊóãóÓó íõæäóÇËóÇäõ Ãóäú íóÚúÈõÑóåóÇ Åöáóì ÍóÝóÙóÉö
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó Óöäøõ ÕóÎúÑóÉò ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö æóÓöäøõ ÕóÎúÑóÉò ãöäú
Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö, æóÇÓúãõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö «ÈõæÕóíúÕõ» æóÇÓúãõ ÇáÃõÎúÑóì «Óóäóåõ».
5æóÇáÓøöäøõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÚóãõæÏñ Åöáóì ÇáÔøöãóÇáö ãõÞóÇÈóöáó ãöÎúãóÇÓó, æóÇáÂÎóÑõ
Åöáóì ÇáúÌóäõæÈö ãõÞóÇÈóöáó ÌöÈúÚó. 6ÝóÞóÇáó íõæäóÇËóÇäõ áöáúÛõáÇóãö ÍóÇãöáö
ÓöáÇóÍöåö: «ÊóÚóÇáó äóÚúÈõÑú Åöáóì ÕóÝøö åóÄõáÇóÁö ÇáúÛõáúÝö, áóÚóáøó Çááøóåó
íóÚúãóáõ ãóÚóäóÇ, áÃóäøóåõ áóíúÓó áöáÑøóÈøö ãóÇäöÚñ Úóäú Ãóäú íõÎóáøöÕó
ÈöÇáúßóËöíÑö Ãóæú ÈöÇáúÞóáöíáö». 7ÝóÞóÇáó áóåõ ÍóÇãöáõ ÓöáÇóÍöåö: «ÇÚúãóáú
ßõáøó ãóÇ ÈöÞóáúÈößó. ÊóÞóÏøóãú. åóÆóäóÐóÇ ãóÚóßó ÍóÓóÈó ÞóáúÈößó». 8ÝóÞóÇáó
íõæäóÇËóÇäõ: «åõæóÐóÇ äóÍúäõ äóÚúÈõÑõ Åöáóì ÇáúÞóæúãö æóäõÙúåöÑõ ÃóäúÝõÓóäóÇ
áóåõãú. 9ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ áóäóÇ: ÏõæãõæÇ ÍóÊøóì äóÕöáó Åöáóíúßõãú. äóÞöÝõ Ýöí
ãóßóÇäöäóÇ æóáÇó äóÕúÚóÏõ Åöáóíúåöãú. 10æóáóßöäú Åöäú ÞóÇáõæÇ: «ÇÕúÚóÏõæÇ
ÅöáóíúäóÇ. äóÕúÚóÏõ, áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÏóÝóÚóåõãú áöíóÏöäóÇ, æóåóÐöåö åöíó
ÇáúÚóáÇóãóÉõ áóäóÇ. 11ÝóÃóÙúåóÑóÇ ÃóäúÝõÓóåõãóÇ áöÕóÝøö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó.
ÝóÞóÇáó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó: «åõæóÐóÇ ÇáúÚöÈúÑóÇäöíøõæäó ÎóÇÑöÌõæäó ãöäó
ÇáËøõÞõæÈö ÇáøóÊöí ÇÎúÊóÈóÃõæÇ ÝöíåóÇ». 12ÝóÃóÌóÇÈó ÑöÌóÇáõ ÇáÕøóÝøö
íõæäóÇËóÇäó æóÍóÇãöáó ÓöáÇóÍöåö: «ÇöÕúÚóÏóÇ ÅöáóíúäóÇ ÝóäõÚóáøöãóßõãóÇ
ÔóíúÆÇð». ÝóÞóÇáó íõæäóÇËóÇäõ áöÍóÇãöáö ÓöáÇóÍöåö: «ÇÕúÚóÏú æóÑóÇÆöí áÃóäøó
ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÏóÝóÚóåõãú áöíóÏö ÅöÓúÑóÇÆöíáó». 13ÝóÕóÚöÏó íõæäóÇËóÇäõ Úóáóì
íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö æóÍóÇãöáõ ÓöáÇóÍöåö æóÑóÇÁóåõ. ÝóÓóÞóØõæÇ ÃóãóÇãó
íõæäóÇËóÇäó, æóßóÇäó ÍóÇãöáõ ÓöáÇóÍöåö íõÞóÊøöáõ æóÑóÇÁóåõ. 14æóßóÇäóÊö
ÇáÖøóÑúÈóÉõ ÇáÃõæáóì ÇáøóÊöí ÖóÑóÈóåóÇ íõæäóÇËóÇäõ æóÍóÇãöáõ ÓöáÇóÍöåö äóÍúæó
ÚöÔúÑöíäó ÑóÌõáÇð Ýöí äóÍúæö äöÕúÝö ÝóÏøóÇäö ÃóÑúÖò. 15æóßóÇäó ÇÑúÊöÚóÇÏñ Ýöí
ÇáúãóÍóáøóÉö Ýöí ÇáúÍóÞúáö æóÝöí ÌóãöíÚö ÇáÔøóÚúÈö. ÇáÕøóÝøõ æóÇáúãõÎóÑøöÈõæäó
ÇÑúÊóÚóÏõæÇ åõãú ÃóíúÖÇð, æóÑóÌóÝóÊö ÇáÃóÑúÖõ ÝóßóÇäó ÇÑúÊöÚóÇÏñ ÚóÙöíãñ.
16ÝóäóÙóÑó
ÇáúãõÑóÇÞöÈõæäó áöÔóÇæõáó Ýöí ÌöÈúÚóÉö ÈöäúíóÇãöíäó, æóÅöÐóÇ ÈöÇáúÌõãúåõæÑö
ÞóÏú ÐóÇÈó æóÐóåóÈõæÇ ãõÊóÈóÏøöÏöíäó. 17ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöáÔøóÚúÈö ÇáøóÐöí
ãóÚóåõ: «ÚõÏøõæÇ ÇáÂäó æóÇäúÙõÑõæÇ ãóäú ÐóåóÈó ãöäú ÚöäúÏöäóÇ». ÝóÚóÏøõæÇ,
æóåõæóÐóÇ íõæäóÇËóÇäõ æóÍóÇãöáõ ÓöáÇóÍöåö áóíúÓóÇ ãóæúÌõæÏóíúäö. 18ÝóÞóÇáó
ÔóÇæõáõ áÃóÎöíøóÇ: «ÞóÏøöãú ÊóÇÈõæÊó Çááøóåö». (áÃóäøó ÊóÇÈõæÊó Çááøóåö ßóÇäó
Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ãóÚó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó). 19æóÝöíãóÇ ßóÇäó ÔóÇæõáõ
íóÊóßóáøóãõ ÈóÚúÏõ ãóÚó ÇáúßóÇåöäö, ÊóÒóÇíóÏó ÇáÖøóÌöíÌõ ÇáøóÐöí Ýöí ãóÍóáøóÉö
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóßóËõÑó. ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöáúßóÇåöäö: «ßõÝøó íóÏóßó».
20æóÕóÇÍó ÔóÇæõáõ æóÌóãöíÚõ ÇáÔøóÚúÈö ÇáøóÐöí ãóÚóåõ æóÌóÇÁõæÇ Åöáóì ÇáúÍóÑúÈö,
æóÅöÐóÇ ÈöÓóíúÝö ßõáøö æóÇÍöÏò Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö. ÇÖúØöÑóÇÈñ ÚóÙöíãñ ÌöÏøÇð.
21æóÇáúÚöÈúÑóÇäöíøõæäó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãóÚó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ãõäúÐõ
ÃóãúÓö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ, ÇáøóÐöíäó ÕóÚöÏõæÇ ãóÚóåõãú Åöáóì ÇáúãóÍóáøóÉö ãöäú
ÍóæóÇáóíúåöãú, ÕóÇÑõæÇ åõãú ÃóíúÖÇð ãóÚó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÐöíäó ãóÚó ÔóÇæõáó
æóíõæäóÇËóÇäó. 22æóÓóãöÚó ÌóãöíÚõ ÑöÌóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÐöíäó ÇÎúÊóÈóÃõæÇ
Ýöí ÌóÈóáö ÃóÝúÑóÇíöãó Ãóäøó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó åóÑóÈõæÇ, ÝóÔóÏøõæÇ åõãú
ÃóíúÖÇð æóÑóÇÁóåõãú Ýöí ÇáúÍóÑúÈö. 23ÝóÎóáøóÕó ÇáÑøóÈøõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö. æóÚóÈóÑóÊö ÇáúÍóÑúÈõ Åöáóì ÈóíúÊö Âæöäó.
24æóÖóäõßó ÑöÌóÇáõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö áÃóäøó ÔóÇæõáó ÍóáøóÝó ÇáÔøóÚúÈó ÞóÇÆöáÇð:
«ãóáúÚõæäñ ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí íóÃúßõáõ ÎõÈúÒÇð Åöáóì ÇáúãóÓóÇÁö ÍóÊøóì
ÃóäúÊóÞöãó ãöäú ÃóÚúÏóÇÆöí». Ýóáóãú íóÐõÞú ÌóãöíÚõ ÇáÔøóÚúÈö ÎõÈúÒÇð. 25æóÌóÇÁó
ßõáøõ ÇáÔøóÚúÈö Åöáóì ÇáúæóÚúÑö æóßóÇäó ÚóÓóáñ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÍóÞúáö.
26æóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÇáÔøóÚúÈõ ÇáúæóÚúÑó ÅöÐóÇ ÈöÇáúÚóÓóáö íóÞúØõÑõ æóáóãú íóãõÏøó
ÃóÍóÏñ íóÏóåõ Åöáóì Ýóãöåö, áÃóäøó ÇáÔøóÚúÈó ÎóÇÝó ãöäó ÇáúÞóÓóãö. 27æóÃóãøóÇ
íõæäóÇËóÇäõ Ýóáóãú íóÓúãóÚú ÚöäúÏóãóÇ ÇÓúÊóÍúáóÝó ÃóÈõæåõ ÇáÔøóÚúÈó, ÝóãóÏøó
ØóÑóÝó ÇáäøõÔøóÇÈóÉö ÇáøóÊöí ÈöíóÏöåö æóÛóãóÓóåõ Ýöí ÞóØúÑö ÇáúÚóÓóáö æóÑóÏøó
íóÏóåõ Åöáóì Ýóãöåö ÝóÇÓúÊóäóÇÑóÊú ÚóíúäóÇåõ. 28ÝóÞóÇáó æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáÔøóÚúÈö:
«ÞóÏú ÍóáøóÝó ÃóÈõæßó ÇáÔøóÚúÈó ÞóÇÆöáÇð: ãóáúÚõæäñ ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí íóÃúßõáõ
ÎõÈúÒÇð Çáúíóæúãó. ÝóÃóÚúíóÇ ÇáÔøóÚúÈõ». 29ÝóÞóÇáó íõæäóÇËóÇäõ: «ÞóÏú ßóÏøóÑó
ÃóÈöí ÇáÃóÑúÖó. ÇäúÙõÑõæÇ ßóíúÝó ÇÓúÊóäóÇÑóÊú ÚóíúäóÇíó áÃóäøöí ÐõÞúÊõ ÞóáöíáÇð
ãöäú åóÐóÇ ÇáúÚóÓóáö. 30Ýóßóãú ÈöÇáúÍóÑöíøö áóæú Ãóßóáó Çáúíóæúãó ÇáÔøóÚúÈõ
ãöäú ÛóäöíãóÉö ÃóÚúÏóÇÆöåöãö ÇáøóÊöí æóÌóÏõæÇ! ÃóãóÇ ßóÇäóÊö ÇáÂäó ÖóÑúÈóÉñ
ÃóÚúÙóãõ Úóáóì ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó¿» 31ÝóÖóÑóÈõæÇ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ãöäú ãöÎúãóÇÓó Åöáóì Ãóíøóáõæäó. æóÃóÚúíóÇ ÇáÔøóÚúÈõ
ÌöÏøÇð.
32æóËóÇÑó ÇáÔøóÚúÈõ
Úóáóì ÇáúÛóäöíãóÉö, ÝóÃóÎóÐõæÇ ÛóäóãÇð æóÈóÞóÑÇð æóÚõÌõæáÇð, æóÐóÈóÍõæÇ Úóáóì
ÇáÃóÑúÖö æóÃóßóáó ÇáÔøóÚúÈõ Úóáóì ÇáÏøóãö. 33ÝóÃóÎúÈóÑõæÇ ÔóÇæõáó: «åõæóÐóÇ
ÇáÔøóÚúÈõ íõÎúØöÆõ Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÈöÃóßúáöåö Úóáóì ÇáÏøóãö». ÝóÞóÇáó: «ÞóÏú
ÛóÏóÑúÊõãú. ÏóÍúÑöÌõæÇ Åöáóíøó ÇáÂäó ÍóÌóÑÇð ßóÈöíÑÇð». 34æóÞóÇáó ÔóÇæõáõ:
«ÊóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÇáÔøóÚúÈö æóÞõæáõæÇ áóåõãú Ãóäú íõÞóÏøöãõæÇ Åöáóíøó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ËóæúÑóåõ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ÔóÇÊóåõ, æóÇÐúÈóÍõæÇ åóåõäóÇ æóßõáõæÇ æóáÇó
ÊõÎúØöÆõæÇ Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÈöÃóßúáößõãú ãóÚó ÇáÏøóãö». ÝóÞóÏøóãó ÌóãöíÚõ
ÇáÔøóÚúÈö ßõáøõ æóÇÍöÏò ËóæúÑóåõ ÈöíóÏöåö Ýöí Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö æóÐóÈóÍõæÇ
åõäóÇßó. 35æóÈóäóì ÔóÇæõáõ ãóÐúÈóÍÇð áöáÑøóÈøö. ÇáøóÐöí ÔóÑóÚó ÈöÈõäúíóÇäöåö
ãóÐúÈóÍÇð áöáÑøóÈøö.
36æóÞóÇáó ÔóÇæõáõ:
«áöäóäúÒöáú æóÑóÇÁó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó áóíúáÇð æóäóäúåóÈúåõãú Åöáóì ÖõæÁö
ÇáÕøóÈóÇÍö æóáÇó äõÈúÞö ãöäúåõãú ÃóÍóÏÇð». ÝóÞóÇáõæÇ: «ÇÝúÚóáú ßõáøó ãóÇ
íóÍúÓõäõ Ýöí Úóíúäóíúßó». æóÞóÇáó ÇáúßóÇåöäõ: «áöäóÊóÞóÏøóãú åõäóÇ Åöáóì
Çááøóåö». 37ÝóÓóÃóáó ÔóÇæõáõ Çááøóåó: «ÃóÃóäúÍóÏöÑõ æóÑóÇÁó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó¿ ÃóÊóÏúÝóÚõåõãú áöíóÏö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿» Ýóáóãú íõÌöÈúåõ Ýöí
Ðóáößó Çáúíóæúãö. 38ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «ÊóÞóÏøóãõæÇ Åöáóì åõäóÇ íóÇ ÌóãöíÚó
æõÌõæåö ÇáÔøóÚúÈö, æóÇÚúáóãõæÇ æóÇäúÙõÑõæÇ ÈöãóÇÐóÇ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÎóØöíøóÉõ
Çáúíóæúãó. 39áÃóäøóåõ Íóíøñ åõæó ÇáÑøóÈøõ ãõÎóáøöÕõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó, æóáóæú
ßóÇäóÊú Ýöí íõæäóÇËóÇäó ÇÈúäöí ÝóÅöäøóåõ íóãõæÊõ ãóæúÊÇð». æóáóãú íóßõäú ãóäú
íõÌöíÈõåõ ãöäú ßõáøö ÇáÔøóÚúÈö. 40ÝóÞóÇáó áöÌóãöíÚö ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «ÃóäúÊõãú
Êóßõæäõæäó Ýöí ÌóÇäöÈò æóÃóäóÇ æóíõæäóÇËóÇäõ ÇÈúäöí Ýöí ÌóÇäöÈò». ÝóÞóÇáó
ÇáÔøóÚúÈõ áöÔóÇæõáó: «ÇÕúäóÚú ãóÇ íóÍúÓõäõ Ýöí Úóíúäóíúßó». 41æóÞóÇáó ÔóÇæõáõ
áöáÑøóÈøö Åöáóåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «åóÈú ÕöÏúÞÇð». ÝóÃõÎöÐó íõæäóÇËóÇäõ æóÔóÇæõáõ.
ÃóãøóÇ ÇáÔøóÚúÈõ ÝóÎóÑóÌõæÇ. 42ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «ÃóáúÞõæÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó
íõæäóÇËóÇäó ÇÈúäöí. ÝóÃõÎöÐó íõæäóÇËóÇäõ». 43ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöíõæäóÇËóÇäó:
«ÃóÎúÈöÑúäöí ãóÇÐóÇ ÝóÚóáúÊó!» ÝóÃóÎúÈóÑóåõ íõæäóÇËóÇäõ: «ÐõÞúÊõ ÐóæúÞÇð
ÈöØóÑóÝö ÇáäøõÔøóÇÈóÉö ÇáøóÊöí ÈöíóÏöí Þóáöíáó ÚóÓóáò. ÝóåóÆóäóÐóÇ ÃóãõæÊõ».
44ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «åóßóÐóÇ íóÝúÚóáõ Çááøóåõ æóåóßóÐóÇ íóÒöíÏõ Åöäøóßó ãóæúÊÇð
ÊóãõæÊõ íóÇ íõæäóÇËóÇäõ». 45ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈõ áöÔóÇæõáó: «ÃóíóãõæÊõ íõæäóÇËóÇäõ
ÇáøóÐöí ÕóäóÚó åóÐóÇ ÇáúÎóáÇóÕó ÇáúÚóÙöíãó Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿ ÍóÇÔóÇ! Íóíøñ åõæó
ÇáÑøóÈøõ áÇó ÊóÓúÞõØõ ÔóÚúÑóÉñ ãöäú ÑóÃúÓöåö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö áÃóäøóåõ ãóÚó
Çááøóåö Úóãöáó åóÐóÇ Çáúíóæúãó». ÝóÇÝúÊóÏóì ÇáÔøóÚúÈõ íõæäóÇËóÇäó Ýóáóãú
íóãõÊú. 46ÝóÕóÚöÏó ÔóÇæõáõ ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó, æóÐóåóÈó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó Åöáóì ãóßóÇäöåöãú.
47æóÃóÎóÐó ÔóÇæõáõ
Çáúãõáúßó Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó, æóÍóÇÑóÈó ÌóãöíÚó ÃóÚúÏóÇÆöåö ÍóæóÇáóíúåö: ãõæÂÈó
æóÈóäöí Úóãøõæäó æóÃóÏõæãó, æóãõáõæßó ÕõæÈóÉó æóÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó.
æóÍóíúËõãóÇ ÊóæóÌøóåó ÛóáóÈó. 48æóÝóÚóáó ÈöÈóÃúÓò æóÖóÑóÈó ÚóãóÇáöíÞó,
æóÃóäúÞóÐó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú íóÏö äóÇåöÈöíåö. 49æóßóÇäó Èóäõæ ÔóÇæõáó
íõæäóÇËóÇäó æóíöÔúæöíó æóãóáúßöíÔõæÚó, æóÇÓúãóÇ ÇÈúäóÊóíúåö: ÇÓúãõ ÇáúÈößúÑö
ãóíúÑóÈõ æóÇÓúãõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö ãöíßóÇáõ. 50æóÇÓúãõ ÇãúÑóÃóÉö ÔóÇæõáó
ÃóÎöíäõæÚóãõ ÈöäúÊõ ÃóÎöíãóÚóÕó. æóÇÓúãõ ÑóÆöíÓö ÌóíúÔöåö ÃóÈúäóíúÑõ Èúäõ
äóíúÑó Úóãøö ÔóÇæõáó. 51æóÞóíúÓõ ÃóÈõæ ÔóÇæõáó æóäóíúÑõ ÃóÈõæ ÃóÈúäóíúÑó ÇÈúäóÇ
ÃóÈöíÆöíáó. 52æóßóÇäóÊú ÍóÑúÈñ ÔóÏöíÏóÉñ Úóáóì ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ßõáøó
ÃóíøóÇãö ÔóÇæõáó. æóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÔóÇæõáõ ÑóÌõáÇð ÌóÈøóÇÑÇð Ãóæú ÐóÇ ÈóÃúÓò
Öóãøóåõ Åöáóì äóÝúÓöåö.
1 æóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ
áöÔóÇæõáó: «ÅöíøóÇíó ÃóÑúÓóáó ÇáÑøóÈøõ áöãóÓúÍößó ãóáößÇð Úóáóì ÔóÚúÈöåö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. æóÇáÂäó ÝóÇÓúãóÚú ÕóæúÊó ßóáÇóãö ÇáÑøóÈøö. 2åóßóÐóÇ íóÞõæáõ ÑóÈøõ
ÇáúÌõäõæÏö: Åöäøöí ÞóÏö ÇÝúÊóÞóÏúÊõ ãóÇ Úóãöáó ÚóãóÇáöíÞõ ÈöÅöÓúÑóÇÆöíáó Íöíäó
æóÞóÝó áóåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÚöäúÏó ÕõÚõæÏöåö ãöäú ãöÕúÑó. 3ÝóÇáÂäó ÇÐúåóÈú
æóÇÖúÑöÈú ÚóãóÇáöíÞó æóÍóÑøöãõæÇ ßõáøó ãóÇ áóåõ æóáÇó ÊóÚúÝõ Úóäúåõãú Èóáö
ÇÞúÊõáú ÑóÌõáÇð æóÇãúÑóÃóÉð, ØöÝúáÇð æóÑóÖöíÚÇð, ÈóÞóÑÇð æóÛóäóãÇð, ÌóãóáÇð
æóÍöãóÇÑÇð». 4ÝóÇÓúÊóÍúÖóÑó ÔóÇæõáõ ÇáÔøóÚúÈó æóÚóÏøóåõ Ýöí ØóáÇóíöãó, ãöÆóÊóíú
ÃóáúÝö ÑóÇÌöáò æóÚóÔóÑóÉó ÂáÇóÝö ÑóÌõáò ãöäú íóåõæÐóÇ.
5Ëõãøó ÌóÇÁó ÔóÇæõáõ
Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÚóãóÇáöíÞó æóßóãóäó Ýöí ÇáúæóÇÏöí. 6æóÞóÇáó ÔóÇæõáõ
áöáúÞöíúäöíøöíäó: «ÇÐúåóÈõæÇ ÍöíÏõæÇ ÇäúÒöáõæÇ ãöäú æóÓóØö ÇáúÚóãóÇáöÞóÉö
áöÆóáøóÇ Ãõåúáößóßõãú ãóÚóåõãú, æóÃóäúÊõãú ÞóÏú ÝóÚóáúÊõãú ãóÚúÑõæÝÇð ãóÚó
ÌóãöíÚö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÚöäúÏó ÕõÚõæÏöåöãú ãöäú ãöÕúÑó». ÝóÍóÇÏó
ÇáúÞöíúäöíøõ ãöäú æóÓóØö ÚóãóÇáöíÞó. 7æóÖóÑóÈó ÔóÇæõáõ ÚóãóÇáöíÞó ãöäú
ÍóæöíáóÉó ÍóÊøóì ãóÌöíÆößó Åöáóì ÔõæÑó ÇáøóÊöí ãõÞóÇÈöóáó ãöÕúÑó. 8æóÃóãúÓóßó
ÃóÌóÇÌó ãóáößó ÚóãóÇáöíÞó ÍóíøÇð, æóÍóÑøóãó ÌóãöíÚó ÇáÔøóÚúÈö ÈöÍóÏøö
ÇáÓøóíúÝö. 9æóÚóÝóÇ ÔóÇæõáõ æóÇáÔøóÚúÈõ Úóäú ÃóÌóÇÌó æóÚóäú ÎöíóÇÑö ÇáúÛóäóãö
æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÍõãúáÇóäö æóÇáúÎöÑóÇÝö æóÚóäú ßõáøö ÇáúÌóíøöÏö, æóáóãú
íóÑúÖõæÇ Ãóäú íõÍóÑøöãõæåóÇ. æóßõáøõ ÇáÃóãúáÇóßö ÇáúãõÍúÊóÞóÑóÉö
æóÇáúãóåúÒõæáóÉö ÍóÑøóãõæåóÇ.
10æóßóÇäó ßóáÇóãõ
ÇáÑøóÈøö Åöáóì ÕóãõæÆöíáó: 11«äóÏöãúÊõ Úóáóì Ãóäøöí ÞóÏú ÌóÚóáúÊõ ÔóÇæõáó
ãóáößÇð, áÃóäøóåõ ÑóÌóÚó ãöäú æóÑóÇÆöí æóáóãú íõÞöãú ßóáÇóãöí». ÝóÇÛúÊóÇÙó
ÕóãõæÆöíáõ æóÕóÑóÎó Åöáóì ÇáÑøóÈøö Çááøóíúáó ßõáøóåõ. 12ÝóÈóßøóÑó ÕóãõæÆöíáõ
áöáöÞóÇÁö ÔóÇæõáó ÕóÈóÇÍÇð. ÝóÃõÎúÈöÑó ÕóãõæÆöíáõ: «ÞóÏú ÌóÇÁó ÔóÇæõáõ Åöáóì
ÇáúßóÑúãóáö, æóåõæóÐóÇ ÞóÏú äóÕóÈó áöäóÝúÓöåö äóÕóÈÇð æóÏóÇÑó æóÚóÈóÑó æóäóÒóáó
Åöáóì ÇáúÌöáúÌóÇáö». 13æóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÕóãõæÆöíáõ Åöáóì ÔóÇæõáó ÞóÇáó áóåõ
ÔóÇæõáõ: «ãõÈóÇÑóßñ ÃóäúÊó áöáÑøóÈøö. ÞóÏú ÃóÞóãúÊõ ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö».
14ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ: «æóãóÇ åõæó ÕóæúÊõ ÇáúÛóäóãö åóÐóÇ Ýöí ÃõÐõäóíøó,
æóÕóæúÊõ ÇáúÈóÞóÑö ÇáøóÐöí ÃóäóÇ ÓóÇãöÚñ¿» 15ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «ãöäó
ÇáúÚóãóÇáöÞóÉö, ÞóÏú ÃóÊõæÇ ÈöåóÇ áÃóäøó ÇáÔøóÚúÈó ÞóÏú ÚóÝóÇ Úóäú ÎöíóÇÑö
ÇáúÛóäóãö æóÇáúÈóÞóÑö áÃóÌúáö ÇáÐøóÈúÍö áöáÑøóÈøö Åöáóåößó. æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÞöí
ÝóÞóÏú ÍóÑøóãúäóÇåõ». 16ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöÔóÇæõáó: «ßõÝøó ÝóÃõÎúÈöÑóßó ÈöãóÇ
Êóßóáøóãó Èöåö ÇáÑøóÈøõ Åöáóíøó åóÐöåö ÇááøóíúáóÉó». ÝóÞóÇáó áóåõ: «Êóßóáøóãú».
17ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ: «ÃóáóíúÓó ÅöÐú ßõäúÊó ÕóÛöíÑÇð Ýöí Úóíúäóíúßó ÕöÑúÊó
ÑóÃúÓó ÃóÓúÈóÇØö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóãóÓóÍóßó ÇáÑøóÈøõ ãóáößÇð Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó,
18æóÃóÑúÓóáóßó ÇáÑøóÈøõ Ýöí ØóÑöíÞò æóÞóÇáó: ÇÐúåóÈú æóÍóÑøöãö ÇáúÎõØóÇÉó
ÚóãóÇáöíÞó æóÍóÇÑöÈúåõãú ÍóÊøóì íóÝúäõæÇ¿ 19ÝóáöãóÇÐóÇ áóãú ÊóÓúãóÚú áöÕóæúÊö
ÇáÑøóÈøö, Èóáú ËõÑúÊó Úóáóì ÇáúÛóäöíãóÉö æóÚóãöáúÊó ÇáÔøóÑøó Ýöí Úóíúäóíö
ÇáÑøóÈøö¿» 20ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÕóãõæÆöíáó: «Åöäøöí ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ áöÕóæúÊö
ÇáÑøóÈøö æóÐóåóÈúÊõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÊöí ÃóÑúÓóáóäöí ÝöíåóÇ ÇáÑøóÈøõ
æóÃóÊóíúÊõ ÈöÃóÌóÇÌó ãóáößö ÚóãóÇáöíÞó æóÍóÑøóãúÊõ ÚóãóÇáöíÞó. 21ÝóÃóÎóÐó
ÇáÔøóÚúÈõ ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö ÛóäóãÇð æóÈóÞóÑÇð, ÃóæóÇÆöáó ÇáúÍóÑóÇãö áÃóÌúáö
ÇáÐøóÈúÍö áöáÑøóÈøö Åöáóåößó Ýöí ÇáúÌöáúÌóÇáö». 22ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ: «åóáú ãóÓóÑøóÉõ
ÇáÑøóÈøö ÈöÇáúãõÍúÑóÞóÇÊö æóÇáÐøóÈóÇÆöÍö ßóãóÇ ÈöÇÓúÊöãóÇÚö ÕóæúÊö ÇáÑøóÈøö¿
åõæóÐóÇ ÇáÇöÓúÊöãóÇÚõ ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóÇáúÅöÕúÛóÇÁõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÔóÍúãö ÇáúßöÈóÇÔö. 23áÃóäøó ÇáÊøóãóÑøõÏó ßóÎóØöíøóÉö ÇáúÚöÑóÇÝóÉö, æóÇáúÚöäóÇÏõ
ßóÇáúæóËóäö æóÇáÊøóÑóÇÝöíãö. áÃóäøóßó ÑóÝóÖúÊó ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö ÑóÝóÖóßó ãöäó
Çáúãõáúßö!».
24ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ
áöÕóãõæÆöíáó: «ÃóÎúØóÃúÊõ áÃóäøöí ÊóÚóÏøóíúÊõ Þóæúáó ÇáÑøóÈøö æóßóáÇóãóßó,
áÃóäøöí ÎöÝúÊõ ãöäó ÇáÔøóÚúÈö æóÓóãöÚúÊõ áöÕóæúÊöåöãú. 25æóÇáÂäó ÝóÇÛúÝöÑú
ÎóØöíøóÊöí æóÇÑúÌöÚú ãóÚöí ÝóÃóÓúÌõÏó áöáÑøóÈøö». 26ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ
áöÔóÇæõáó: «áÇó ÃóÑúÌöÚõ ãóÚóßó áÃóäøóßó ÑóÝóÖúÊó ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö, ÝóÑóÝóÖóßó
ÇáÑøóÈøõ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ãóáößÇð Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó». 27æóÏóÇÑó ÕóãõæÆöíáõ
áöíóãúÖöíó, ÝóÃóãúÓóßó ÈöÐóíúáö ÌõÈøóÊöåö ÝóÇäúãóÒóÞó. 28ÝóÞóÇáó áóåõ
ÕóãõæÆöíáõ: «íõãóÒøöÞõ ÇáÑøóÈøõ ãóãúáóßóÉó ÅöÓúÑóÇÆöíáó Úóäúßó Çáúíóæúãó
æóíõÚúØöíåóÇ áöÕóÇÍöÈößó ÇáøóÐöí åõæó ÎóíúÑñ ãöäúßó. 29æóÃóíúÖÇð äóÕöíÍõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó áÇó íóßúÐöÈõ æóáÇó íóäúÏóãõ áÃóäøóåõ áóíúÓó ÅöäúÓóÇäÇð áöíóäúÏóãó».
30ÝóÞóÇáó: «ÞóÏú ÃóÎúØóÃúÊõ. æóÇáÂäó ÝóÃóßúÑöãúäöí ÃóãóÇãó ÔõíõæÎö ÔóÚúÈöí
æóÃóãóÇãó ÅöÓúÑóÇÆöíáó, æóÇÑúÌöÚú ãóÚöí ÝóÃóÓúÌõÏó áöáÑøóÈøö Åöáóåößó».
31ÝóÑóÌóÚó ÕóãõæÆöíáõ æóÑóÇÁó ÔóÇæõáó æóÓóÌóÏó ÔóÇæõáõ áöáÑøóÈøö.
32æóÞóÇáó
ÕóãõæÆöíáõ: «ÞóÏøöãõæÇ Åöáóíøó ÃóÌóÇÌó ãóáößó ÚóãóÇáöíÞó». ÝóÐóåóÈó Åöáóíúåö
ÃóÌóÇÌõ ÝóÑöÍÇð. æóÞóÇáó ÃóÌóÇÌõ: «ÍóÞøÇð ÞóÏú ÒóÇáóÊú ãóÑóÇÑóÉõ ÇáúãóæúÊö».
33ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ: «ßóãóÇ ÃóËúßóáó ÓóíúÝõßó ÇáäøöÓóÇÁó ßóÐóáößó ÊõËúßóáõ
Ãõãøõßó Èóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö». ÝóÞóØóÚó ÕóãõæÆöíáõ ÃóÌóÇÌó ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö Ýöí
ÇáúÌöáúÌóÇáö. 34æóÐóåóÈó ÕóãõæÆöíáõ Åöáóì ÇáÑøóÇãóÉö. æóÃóãøóÇ ÔóÇæõáõ ÝóÕóÚöÏó
Åöáóì ÈóíúÊöåö Ýöí ÌöÈúÚóÉö ÔóÇæõáó. 35æóáóãú íóÚõÏú ÕóãõæÆöíáõ áöÑõÄúíóÉö
ÔóÇæõáó Åöáóì íóæúãö ãóæúÊöåö, áÃóäøó ÕóãõæÆöíáó äóÇÍó Úóáóì ÔóÇæõáó,
æóÇáÑøóÈøõ äóÏöãó áÃóäøóåõ ãóáøóßó ÔóÇæõáó Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
1 ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ
áöÕóãõæÆöíáó: «ÍóÊøóì ãóÊóì ÊóäõæÍõ Úóáóì ÔóÇæõáó, æóÃóäóÇ ÞóÏú ÑóÝóÖúÊõåõ Úóäú
Ãóäú íóãúáößó Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿ ÇãúáóÃú ÞóÑúäóßó ÏõåúäÇð æóÊóÚóÇáó ÃõÑúÓöáúßó
Åöáóì íóÓøóì ÇáúÈóíúÊóáóÍúãöíøö, áÃóäøöí ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ áöí Ýöí Èóäöíåö
ãóáößÇð». 2ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ: «ßóíúÝó ÃóÐúåóÈõ¿ Åöäú ÓóãöÚó ÔóÇæõáõ
íóÞúÊõáõäöí». ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «ÎõÐú ÈöíóÏößó ÚöÌúáóÉð ãöäó ÇáúÈóÞóÑö æóÞõáú:
ÞóÏú ÌöÆúÊõ áÃóÐúÈóÍó áöáÑøóÈøö. 3æóÇÏúÚõ íóÓøóì Åöáóì ÇáÐøóÈöíÍóÉö, æóÃóäóÇ
ÃõÚóáøöãõßó ãóÇÐóÇ ÊóÕúäóÚõ. æóÇãúÓóÍú áöíó ÇáøóÐöí ÃóÞõæáõ áóßó Úóäúåõ».
4ÝóÝóÚóáó ÕóãõæÆöíáõ ßóãóÇ Êóßóáøóãó ÇáÑøóÈøõ æóÌóÇÁó Åöáóì ÈóíúÊö áóÍúãò.
ÝóÇÑúÊóÚóÏó ÔõíõæÎõ ÇáúãóÏöíäóÉö ÚöäúÏó ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö æóÞóÇáõæÇ: «ÃóÓóáÇóãñ
ãóÌöíÆõßó¿» 5ÝóÞóÇáó: «ÓóáÇóãñ. ÞóÏú ÌöÆúÊõ áÃóÐúÈóÍó áöáÑøóÈøö. ÊóÞóÏøóÓõæÇ
æóÊóÚóÇáõæÇ ãóÚöí Åöáóì ÇáÐøóÈöíÍóÉö». æóÞóÏøóÓó íóÓøóì æóÈóäöíåö æóÏóÚóÇåõãú
Åöáóì ÇáÐøóÈöíÍóÉö. 6æóßóÇäó áóãøóÇ ÌóÇÁõæÇ Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÃóáöíÂÈó, ÝóÞóÇáó:
«Åöäøó ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö ãóÓöíÍóåõ». 7ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ áöÕóãõæÆöíáó: «áÇó
ÊóäúÙõÑú Åöáóì ãóäúÙóÑöåö æóØõæáö ÞóÇãóÊöåö áÃóäøöí ÞóÏú ÑóÝóÖúÊõåõ. áÃóäøóåõ
áóíúÓó ßóãóÇ íóäúÙõÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ. áÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóäúÙõÑõ Åöáóì
ÇáúÚóíúäóíúäö, æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÈøõ ÝóÅöäøóåõ íóäúÙõÑõ Åöáóì ÇáúÞóáúÈö». 8ÝóÏóÚóÇ
íóÓøóì ÃóÈöíäóÇÏóÇÈó æóÚóÈøóÑóåõ ÃóãóÇãó ÕóãõæÆöíáó, ÝóÞóÇáó: «æóåóÐóÇ ÃóíúÖÇð
áóãú íóÎúÊóÑúåõ ÇáÑøóÈøõ». 9æóÚóÈøóÑó íóÓøóì ÔóãøóÉó, ÝóÞóÇáó: «æóåóÐóÇ ÃóíúÖÇð
áóãú íóÎúÊóÑúåõ ÇáÑøóÈøõ». 10æóÚóÈøóÑó íóÓøóì Èóäöíåö ÇáÓøóÈúÚóÉó ÃóãóÇãó
ÕóãõæÆöíáó, ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöíóÓøóì: «ÇáÑøóÈøõ áóãú íóÎúÊóÑú åóÄõáÇóÁö».
11æóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöíóÓøóì: «åóáú ßóãõáó ÇáúÛöáúãóÇäõ¿» ÝóÞóÇáó: «ÈóÞöíó
ÈóÚúÏõ ÇáÕøóÛöíÑõ æóåõæóÐóÇ íóÑúÚóì ÇáúÛóäóãó». ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöíóÓøóì:
«ÃóÑúÓöáú æóÃúÊö Èöåö, áÃóäøóäóÇ áÇó äóÌúáöÓõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Åöáóì åóåõäóÇ».
12ÝóÃóÑúÓóáó æóÃóÊóì Èöåö. æóßóÇäó ÃóÔúÞóÑó ãóÚó ÍóáÇóæóÉö ÇáúÚóíúäóíúäö
æóÍóÓóäó ÇáúãóäúÙóÑö. ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «Þõãö ÇãúÓóÍúåõ áÃóäøó åóÐóÇ åõæó».
13ÝóÃóÎóÐó ÕóãõæÆöíáõ ÞóÑúäó ÇáÏøõåúäö æóãóÓóÍóåõ Ýöí æóÓóØö ÅöÎúæóÊöåö.
æóÍóáøó ÑõæÍõ ÇáÑøóÈøö Úóáóì ÏóÇæõÏó ãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö ÝóÕóÇÚöÏÇð. Ëõãøó
ÞóÇãó ÕóãõæÆöíáõ æóÐóåóÈó Åöáóì ÇáÑøóÇãóÉö.
14æóÐóåóÈó ÑõæÍõ
ÇáÑøóÈøö ãöäú ÚöäúÏö ÔóÇæõáó, æóÈóÛóÊóåõ ÑõæÍñ ÑóÏöíÁñ ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøóÈøö.
15ÝóÞóÇáó ÚóÈöíÏõ ÔóÇæõáó áóåõ: «åõæóÐóÇ ÑõæÍñ ÑóÏöíÁñ ãöäú ÞöÈóáö Çááøóåö
íóÈúÛóÊõßó. 16ÝóáúíóÃúãõÑú ÓóíøöÏõäóÇ ÚóÈöíÏóåõ ÞõÏøóÇãóåõ Ãóäú íõÝóÊøöÔõæÇ
Úóáóì ÑóÌõáò íõÍúÓöäõ ÇáÖøóÑúÈó ÈöÇáúÚõæÏö. æóíóßõæäõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúßó
ÇáÑøõæÍõ ÇáÑøóÏöíÁõ ãöäú ÞöÈóáö Çááøóåö Ãóäøóåõ íóÖúÑöÈõ ÈöíóÏöåö ÝóÊóØöíÈõ».
17ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÚóÈöíÏöåö: «ÇäúÙõÑõæÇ áöí ÑóÌõáÇð íõÍúÓöäõ ÇáÖøóÑúÈó
æóÃúÊõæÇ Èöåö Åöáóíøó». 18ÝóÃóÌóÇÈó æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáúÛöáúãóÇäö: «åõæóÐóÇ ÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ ÇÈúäÇð áöíóÓøóì ÇáúÈóíúÊóáóÍúãöíøö íõÍúÓöäõ ÇáÖøóÑúÈó, æóåõæó ÌóÈøóÇÑõ
ÈóÃúÓò æóÑóÌõáõ ÍóÑúÈò æóÝóÕöíÍñ æóÑóÌõáñ Ìóãöíáñ, æóÇáÑøóÈøõ ãóÚóåõ».
19ÝóÃóÑúÓóáó ÔóÇæõáõ ÑõÓõáÇð Åöáóì íóÓøóì íóÞõæáõ: «ÃóÑúÓöáú Åöáóíøó ÏóÇæõÏó
ÇÈúäóßó ÇáøóÐöí ãóÚó ÇáúÛóäóãö». 20ÝóÃóÎóÐó íóÓøóì ÍöãóÇÑÇð ÍóÇãöáÇð ÎõÈúÒÇð
æóÒöÞøó ÎóãúÑò æóÌóÏúíó ãöÚúÒìð æóÃóÑúÓóáóåóÇ ÈöíóÏö ÏóÇæõÏó ÇÈúäöåö Åöáóì
ÔóÇæõáó. 21ÝóÌóÇÁó ÏóÇæõÏõ Åöáóì ÔóÇæõáó æóæóÞóÝó ÃóãóÇãóåõ, ÝóÃóÍóÈøóåõ ÌöÏøÇð
æóßóÇäó áóåõ ÍóÇãöáó ÓöáÇóÍò. 22ÝóÃóÑúÓóáó ÔóÇæõáõ Åöáóì íóÓøóì íóÞõæáõ:
«áöíóÞöÝú ÏóÇæõÏõ ÃóãóÇãöí áÃóäøóåõ æóÌóÏó äöÚúãóÉð Ýöí Úóíúäóíøó». 23æóßóÇäó
ÚöäúÏóãóÇ ÌóÇÁó ÇáÑøõæÍõ ãöäú ÞöÈóáö Çááøóåö Úóáóì ÔóÇæõáó Ãóäøó ÏóÇæõÏó ÃóÎóÐó
ÇáúÚõæÏó æóÖóÑóÈó ÈöíóÏöåö, ÝóßóÇäó ÔóÇæõáõ íóÑúÊóÇÍõ æóíóØöíÈõ æóíóÐúåóÈõ
Úóäúåõ ÇáÑøõæÍõ ÇáÑøóÏöíÁõ.
1 æóÌóãóÚó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÌõíõæÔóåõãú áöáúÍóÑúÈö ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Ýöí Óõæßõæåó ÇáøóÊöí
áöíóåõæÐóÇ, æóäóÒóáõæÇ Èóíúäó Óõæßõæåó æóÚóÒöíÞóÉó Ýöí ÃóÝóÓö Ïóãøöíãó.
2æóÇÌúÊóãóÚó ÔóÇæõáõ æóÑöÌóÇáõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóäóÒóáõæÇ Ýöí æóÇÏöí ÇáúÈõØúãö,
æóÇÕúØóÝøõæÇ áöáúÍóÑúÈö áöáöÞóÇÁö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó. 3æóßóÇäó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó æõÞõæÝÇð Úóáóì ÌóÈóáò ãöäú åõäóÇ æóÅöÓúÑóÇÆöíáõ æõÞõæÝÇð
Úóáóì ÌóÈóáò ãöäú åõäóÇßó, æóÇáúæóÇÏöí Èóíúäóåõãú. 4ÝóÎóÑóÌó ÑóÌõáñ ãõÈóÇÑöÒñ
ãöäú ÌõíõæÔö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÇÓúãõåõ ÌõáúíóÇÊõ, ãöäú ÌóÊøó, Øõæáõåõ ÓöÊøõ
ÃóÐúÑõÚò æóÔöÈúÑñ, 5æóÚóáóì ÑóÃúÓöåö ÎõæÐóÉñ ãöäú äõÍóÇÓò, æóßóÇäó áÇóÈöÓÇð
ÏöÑúÚÇð ÍóÑúÔóÝöíøÇð æóÒúäõåõ ÎóãúÓóÉõ ÂáÇóÝö ÔóÇÞöáö äõÍóÇÓò. 6æóÌõÑúãõæÞóÇ
äõÍóÇÓò Úóáóì ÑöÌúáóíúåö, æóÍóÑúÈóÉõ äõÍóÇÓò Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö. 7æóÞóäóÇÉõ
ÑõãúÍöåö ßóäóæúáö ÇáäøóÓøóÇÌöíäó, æóÓöäóÇäõ ÑõãúÍöåö ÓöÊøõ ãöÆóÉö ÔóÇÞöáö
ÍóÏöíÏò, æóÍóÇãöáõ ÇáÊøõÑúÓö ßóÇäó íóãúÔöí ÞõÏøóÇãóåõ. 8ÝóæóÞóÝó æóäóÇÏóì
ÕõÝõæÝó ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «áöãóÇÐóÇ ÊóÎúÑõÌõæäó áöÊóÕúØóÝøõæÇ áöáúÍóÑúÈö¿ ÃóãóÇ
ÃóäóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõ, æóÃóäúÊõãú ÚóÈöíÏñ áöÔóÇæõáó¿ ÇÎúÊóÇÑõæÇ áÃóäúÝõÓößõãú
ÑóÌõáÇð æóáúíóäúÒöáú Åöáóíøó. 9ÝóÅöäú ÞóÏöÑó Ãóäú íõÍóÇÑöÈóäöí æóíóÞúÊõáóäöí
äóÕöíÑõ áóßõãú ÚóÈöíÏÇð. æóÅöäú ÞóÏöÑúÊõ ÃóäóÇ Úóáóíúåö æóÞóÊóáúÊõåõ ÊóÕöíÑõæäó
ÃóäúÊõãú áóäóÇ ÚóÈöíÏÇð æóÊóÎúÏöãõæäóäóÇ». 10æóÞóÇáó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõ: «ÃóäóÇ
ÚóíøóÑúÊõ ÕõÝõæÝó ÅöÓúÑóÇÆöíáó åóÐóÇ Çáúíóæúãó. ÃóÚúØõæäöí ÑóÌõáÇð
ÝóäóÊóÍóÇÑóÈó ãóÚÇð». 11æóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÔóÇæõáõ æóÌóãöíÚõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ßóáÇóãó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö åóÐóÇ ÇÑúÊóÇÚõæÇ æóÎóÇÝõæÇ ÌöÏøÇð.
12æóÏóÇæõÏõ åõæó
ÇÈúäõ Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö ÇáÃóÝúÑóÇÊöíøö ãöäú ÈóíúÊö áóÍúãö íóåõæÐóÇ ÇáøóÐöí
ÇÓúãõåõ íóÓøóì æóáóåõ ËóãóÇäöíóÉõ Èóäöíäó. æóßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÃóíøóÇãö
ÔóÇæõáó ÞóÏú ÔóÇÎó æóßóÈöÑó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö. 13æóÐóåóÈó Èóäõæ íóÓøóì
ÇáËøóáÇóËóÉõ ÇáúßöÈóÇÑõ æóÊóÈöÚõæÇ ÔóÇæõáó Åöáóì ÇáúÍóÑúÈö æóÃóÓúãóÇÁõ Èóäöíåö
ÇáËøóáÇóËóÉö ÇáøóÐöíäó ÐóåóÈõæÇ Åöáóì ÇáúÍóÑúÈö: ÃóáöíÂÈõ ÇáúÈößúÑõ,
æóÃóÈöíäóÇÏóÇÈõ ËóÇäöíåö, æóÔóãøóÉõ ËóÇáöËõåõãóÇ. 14æóÏóÇæõÏõ åõæó ÇáÕøóÛöíÑõ
æóÇáËøóáÇóËóÉõ ÇáúßöÈóÇÑõ ÐóåóÈõæÇ æóÑóÇÁó ÔóÇæõáó. 15æóÃóãøóÇ ÏóÇæõÏõ ÝóßóÇäó
íóÐúåóÈõ æóíóÑúÌöÚõ ãöäú ÚöäúÏö ÔóÇæõáó áöíóÑúÚóì Ûóäóãó ÃóÈöíåö Ýöí ÈóíúÊö
áóÍúãò.
16æóßóÇäó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõ íóÊóÞóÏøóãõ æóíóÞöÝõ ÕóÈóÇÍÇð æóãóÓóÇÁð ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãÇð.
17ÝóÞóÇáó íóÓøóì áöÏóÇæõÏó ÇÈúäöåö: «ÎõÐú áÅöÎúæóÊößó ÅöíÝóÉð ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÝóÑöíßö, æóåóÐöåö ÇáúÚóÔóÑó ÇáúÎõÈúÒóÇÊö æóÇÑúßõÖú Åöáóì ÇáúãóÍóáøóÉö Åöáóì
ÅöÎúæóÊößó. 18æóåóÐöåö ÇáúÚóÔóÑó ÇáúÞöØúÚóÇÊö ãöäó ÇáúÌõÈúäö ÞóÏøöãúåóÇ
áöÑóÆöíÓö ÇáÃóáúÝö, æóÇÝúÊóÞöÏú ÓóáÇóãóÉó ÅöÎúæóÊößó æóÎõÐú ãöäúåõãú
ÚóÑúÈõæäÇð». 19æóßóÇäó ÔóÇæõáõ æóåõãú æóÌóãöíÚõ ÑöÌóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí æóÇÏöí
ÇáúÈõØúãö íõÍóÇÑöÈõæäó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó.
20ÝóÈóßøóÑó ÏóÇæõÏõ
ÕóÈóÇÍÇð æóÊóÑóßó ÇáúÛóäóãó ãóÚó ÍóÇÑöÓò æóÍóãøóáó æóÐóåóÈó ßóãóÇ ÃóãóÑóåõ
íóÓøóì, æóÃóÊóì Åöáóì ÇáúãöÊúÑóÇÓö æóÇáúÌóíúÔõ ÎóÇÑöÌñ Åöáóì ÇáÇöÕúØöÝóÇÝö
æóåóÊóÝõæÇ áöáúÍóÑúÈö. 21æóÇÕúØóÝøó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ æóÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÕóÝøÇð
ãõÞóÇÈöóáó ÕóÝøò. 22ÝóÊóÑóßó ÏóÇæõÏõ ÇáÃóãúÊöÚóÉó ÇáøóÊöí ãóÚóåõ ÈöíóÏö ÍóÇÝöÙö
ÇáÃóãúÊöÚóÉö æóÑóßóÖó Åöáóì ÇáÕøóÝøö æóÃóÊóì æóÓóÃóáó Úóäú ÓóáÇóãóÉö
ÅöÎúæóÊöåö. 23æóÝöíãóÇ åõæó íõßóáøöãõåõãú ÅöÐóÇ ÈöÑóÌõáò ãõÈóÇÑöÒò ÇÓúãõåõ
ÌõáúíóÇÊõ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõ ãöäú ÌóÊøó ÕóÇÚöÏñ ãöäú ÕõÝõæÝö
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóÊóßóáøóãó ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö, ÝóÓóãöÚó ÏóÇæõÏõ.
24æóÌóãöíÚõ ÑöÌóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó áóãøóÇ ÑóÃõæÇ ÇáÑøóÌõáó åóÑóÈõæÇ ãöäúåõ
æóÎóÇÝõæÇ ÌöÏøÇð. 25ÝóÞóÇáó ÑöÌóÇáõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «ÃóÑóÃóíúÊõãú åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó
ÇáÕøóÇÚöÏó¿ áöíõÚóíøöÑó ÅöÓúÑóÇÆöíáó åõæó ÕóÇÚöÏñ! Ýóíóßõæäõ Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó
ÇáøóÐöí íóÞúÊõáõåõ íõÛúäöíåö Çáúãóáößõ Ûöäðì ÌóÒöíáÇð, æóíõÚúØöíåö ÇÈúäóÊóåõ,
æóíóÌúÚóáõ ÈóíúÊó ÃóÈöíåö ÍõÑøÇð Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó».
26ÝóÓóÃóáó ÏóÇæõÏõ
ÇáÑøöÌóÇáó ÇáúæóÇÞöÝöíäó ãóÚóåõ: «ãóÇÐóÇ íõÝúÚóáõ áöáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí íóÞúÊõáõ
Ðóáößó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøó æóíõÒöíáõ ÇáúÚóÇÑó Úóäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿ áÃóäøóåõ ãóäú
åõæó åóÐóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõ ÇáÃóÛúáóÝõ ÍóÊøóì íõÚóíøöÑó ÕõÝõæÝó Çááøóåö
ÇáúÍóíøö¿» 27Ýóßóáøóãóåõ ÇáÔøóÚúÈõ ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö ÞóÇÆöáöíäó: «ßóÐóÇ
íõÝúÚóáõ áöáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí íóÞúÊõáõåõ». 28æóÓóãöÚó ÃóÎõæåõ ÇáÃóßúÈóÑõ ÃóáöíÂÈõ
ßóáÇóãóåõ ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö, ÝóÍóãöíó ÛóÖóÈõ ÃóáöíÂÈó Úóáóì ÏóÇæõÏó æóÞóÇáó:
«áöãóÇÐóÇ äóÒóáúÊó, æóÚóáóì ãóäú ÊóÑóßúÊó Êöáúßó ÇáúÛõäóíúãóÇÊö ÇáúÞóáöíáóÉó
Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö¿ ÃóäóÇ ÚóáöãúÊõ ßöÈúÑöíóÇÁóßó æóÔóÑøó ÞóáúÈößó, áÃóäøóßó
ÅöäøóãóÇ äóÒóáúÊó áöÊóÑóì ÇáúÍóÑúÈó». 29ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: «ãóÇÐóÇ ÚóãöáúÊõ
ÇáÂäó¿ ÃóãóÇ åõæó ßóáÇóãñ¿» 30æóÊóÍóæøóáó ãöäú ÚöäúÏöåö äóÍúæó ÂÎóÑó
æóÊóßóáøóãó ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö, ÝóÑóÏøó áóåõ ÇáÔøóÚúÈõ ÌóæóÇÈÇð
ßóÇáúÌóæóÇÈö ÇáÃóæøóáö. 31æóÓõãöÚó ÇáúßóáÇóãõ ÇáøóÐöí Êóßóáøóãó Èöåö ÏóÇæõÏõ
æóÃóÎúÈóÑõæÇ Èöåö ÃóãóÇãó ÔóÇæõáó. ÝóÇÓúÊóÍúÖóÑóåõ. 32ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
áöÔóÇæõáó: «áÇó íóÓúÞõØú ÞóáúÈõ ÃóÍóÏò ÈöÓóÈóÈöåö. ÚóÈúÏõßó íóÐúåóÈõ
æóíõÍóÇÑöÈõ åóÐóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøó». 33ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÏóÇæõÏó: «áÇó
ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊóÐúåóÈó Åöáóì åóÐóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö áöÊõÍóÇÑöÈóåõ áÃóäøóßó
ÛõáÇóãñ æóåõæó ÑóÌõáõ ÍóÑúÈò ãõäúÐõ ÕöÈóÇåõ». 34ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áöÔóÇæõáó:
«ßóÇäó ÚóÈúÏõßó íóÑúÚóì áÃóÈöíåö ÛóäóãÇð, ÝóÌóÇÁó ÃóÓóÏñ ãóÚó ÏõÈøò æóÃóÎóÐó
ÔóÇÉð ãöäó ÇáúÞóØöíÚö. 35ÝóÎóÑóÌúÊõ æóÑóÇÁóåõ æóÞóÊóáúÊõåõ æóÃóäúÞóÐúÊõåóÇ ãöäú
Ýóãöåö. æóáóãøóÇ ÞóÇãó Úóáóíøó ÃóãúÓóßúÊõåõ ãöäú ÐóÞúäöåö æóÖóÑóÈúÊõåõ ÝóÞóÊóáúÊõåõ.
36ÞóÊóáó ÚóÈúÏõßó ÇáÃóÓóÏó æóÇáÏøõÈøó ÌóãöíÚÇð. æóåóÐóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõ
ÇáÃóÛúáóÝõ íóßõæäõ ßóæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áÃóäøóåõ ÞóÏú ÚóíøóÑó ÕõÝõæÝó Çááøóåö
ÇáúÍóíøö». 37æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: «ÇáÑøóÈøõ ÇáøóÐöí ÃóäúÞóÐóäöí ãöäú íóÏö ÇáÃóÓóÏö
æóãöäú íóÏö ÇáÏøõÈøö åõæó íõäúÞöÐõäöí ãöäú íóÏö åóÐóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö».
ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÏóÇæõÏó: «ÇÐúåóÈú æóáúíóßõäö ÇáÑøóÈøõ ãóÚóßó». 38æóÃóáúÈóÓó
ÔóÇæõáõ ÏóÇæõÏó ËöíóÇÈóåõ, æóÌóÚóáó ÎõæÐóÉð ãöäú äõÍóÇÓò Úóáóì ÑóÃúÓöåö
æóÃóáúÈóÓóåõ ÏöÑúÚÇð. 39ÝóÊóÞóáøóÏó ÏóÇæõÏõ ÈöÓóíúÝöåö ÝóæúÞó ËöíóÇÈöåö
æóÚóÒóãó Ãóäú íóãúÔöíó áÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÞóÏú ÌóÑøóÈó. ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
áöÔóÇæõáó: «áÇó ÃóÞúÏöÑõ Ãóäú ÃóãúÔöíó ÈöåóÐöåö áÃóäøöí áóãú ÃõÌóÑøöÈúåóÇ».
æóäóÒóÚóåóÇ ÏóÇæõÏõ Úóäúåõ. 40æóÃóÎóÐó ÚóÕóÇåõ ÈöíóÏöåö, æóÇäúÊóÎóÈó áóåõ ÎóãúÓóÉó
ÍöÌóÇÑóÉò ãõáúÓò ãöäó ÇáúæóÇÏöí æóÌóÚóáóåóÇ Ýöí ßöäúÝö ÇáÑøõÚóÇÉö ÇáøóÐöí áóåõ
(Ãóíú Ýöí ÇáúÌöÑóÇÈö) æóãöÞúáÇóÚóåõ ÈöíóÏöåö æóÊóÞóÏøóãó äóÍúæó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö. 41æóÇÞúÊóÑóÈó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõ Åöáóì ÏóÇæõÏó æóÍóÇãöáõ
ÇáÊøõÑúÓö ÃóãóÇãóåõ. 42æóáóãøóÇ ÑóÃóì ÏóÇæõÏó ÇÓúÊóÍúÞóÑóåõ áÃóäøóåõ ßóÇäó
ÛõáÇóãÇð æóÃóÔúÞóÑó Ìóãöíáó ÇáúãóäúÙóÑö. 43ÝóÞóÇáó áöÏóÇæõÏó: «ÃóáóÚóáøöí ÃóäóÇ
ßóáúÈñ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöí Åöáóíøó ÈöÚöÕöíøò». æóáóÚóäó ÏóÇæõÏó ÈöÂáöåóÊöåö.
44æóÞóÇáó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõ áöÏóÇæõÏó: «ÊóÚóÇáó Åöáóíøó ÝóÃõÚúØöíó áóÍúãóßó
áöØõíõæÑö ÇáÓøóãóÇÁö æóæõÍõæÔö ÇáúÈóÑøöíøóÉö». 45ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: «ÃóäúÊó
ÊóÃúÊöí Åöáóíøó ÈöÓóíúÝò æóÈöÑõãúÍò æóÈöÊõÑúÓò. æóÃóäóÇ ÂÊöí Åöáóíúßó ÈöÇÓúãö
ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö Åöáóåö ÕõÝõæÝö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÐöíäó ÚóíøóÑúÊóåõãú. 46åóÐóÇ
Çáúíóæúãó íóÍúÈöÓõßó ÇáÑøóÈøõ Ýöí íóÏöí ÝóÃóÞúÊõáõßó æóÃóÞúØóÚõ ÑóÃúÓóßó.
æóÃõÚúØöí ÌõËóËó ÌóíúÔö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó åóÐóÇ Çáúíóæúãó áöØõíõæÑö
ÇáÓøóãóÇÁö æóÍóíóæóÇäóÇÊö ÇáÃóÑúÖö, ÝóÊóÚúáóãõ ßõáøõ ÇáÃóÑúÖö Ãóäøóåõ íõæÌóÏõ
Åöáóåñ áÅöÓúÑóÇÆöíáó. 47æóÊóÚúáóãõ åóÐöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ßõáøõåóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÓóíúÝò æóáÇó ÈöÑõãúÍò íõÎóáøöÕõ ÇáÑøóÈøõ, áÃóäøó ÇáúÍóÑúÈó áöáÑøóÈøö æóåõæó
íóÏúÝóÚõßõãú áöíóÏöäóÇ». 48æóÑóßóÖó äóÍúæó ÇáÕøóÝøö áöáöÞóÇÁö
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö. 49æóãóÏøó ÏóÇæõÏõ íóÏóåõ Åöáóì ÇáúßöäúÝö æóÃóÎóÐó ãöäúåõ
ÍóÌóÑÇð æóÑóãóÇåõ ÈöÇáúãöÞúáÇóÚö, æóÖóÑóÈó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøó Ýöí ÌöÈúåóÊöåö,
ÝóÇäúÛóÒóÑó ÇáúÍóÌóÑõ Ýöí ÌöÈúåóÊöåö æóÓóÞóØó Úóáóì æóÌúåöåö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö.
50ÝóÊóãóßøóäó ÏóÇæõÏõ ãöäó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö ÈöÇáúãöÞúáÇóÚö æóÇáúÍóÌóÑö,
æóÖóÑóÈó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøó æóÞóÊóáóåõ. æóáóãú íóßõäú ÓóíúÝñ ÈöíóÏö ÏóÇæõÏó.
51ÝóÑóßóÖó ÏóÇæõÏõ æóæóÞóÝó Úóáóì ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö æóÃóÎóÐó ÓóíúÝóåõ
æóÇÎúÊóÑóØóåõ ãöäú ÛöãúÏöåö æóÞóÊóáóåõ æóÞóØóÚó Èöåö ÑóÃúÓóåõ. ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó Ãóäøó ÌóÈøóÇÑóåõãú ÞóÏú ãóÇÊó åóÑóÈõæÇ. 52ÝóÞóÇãó ÑöÌóÇáõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóíóåõæÐóÇ æóåóÊóÝõæÇ æóáóÍöÞõæÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÍóÊøóì
ãóÌöíÆößó Åöáóì ÇáúæóÇÏöí æóÍóÊøóì ÃóÈúæóÇÈö ÚóÞúÑõæäó. ÝóÓóÞóØóÊú ÞóÊúáóì
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó Ýöí ØóÑöíÞö ÔóÚóÑóÇíöãó Åöáóì ÌóÊøó æóÅöáóì ÚóÞúÑõæäó.
53Ëõãøó ÑóÌóÚó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÇáÇöÍúÊöãóÇÁö æóÑóÇÁó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóäóåóÈõæÇ ãóÍóáøóÊóåõãú. 54æóÃóÎóÐó ÏóÇæõÏõ ÑóÃúÓó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö æóÃóÊóì Èöåö Åöáóì ÃõæÑõÔóáöíãó, æóæóÖóÚó ÃóÏóæóÇÊöåö Ýöí
ÎóíúãóÊöåö.
55æóáóãøóÇ ÑóÃóì
ÔóÇæõáõ ÏóÇæõÏó ÎóÇÑöÌÇð áöáöÞóÇÁö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö ÞóÇáó áÃóÈúäóíúÑó ÑóÆöíÓö
ÇáúÌóíúÔö: «ÇÈúäõ ãóäú åóÐóÇ ÇáúÛõáÇóãõ íóÇ ÃóÈúäóíúÑõ¿» ÝóÞóÇáó ÃóÈúäóíúÑõ:
«æóÍóíóÇÊößó ÃóíøõåóÇ Çáúãóáößõ áóÓúÊõ ÃóÚúáóãõ!» 56ÝóÞóÇáó Çáúãóáößõ: «ÇÓúÃóáö
ÇÈúäõ ãóäú åóÐóÇ ÇáúÛõáÇóãõ». 57æóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÏóÇæõÏõ ãöäú ÞóÊúáö
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö ÃóÎóÐóåõ ÃóÈúäóíúÑõ æóÃóÍúÖóÑóåõ ÃóãóÇãó ÔóÇæõáó æóÑóÃúÓõ
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö ÈöíóÏöåö. 58ÝóÞóÇáó áóåõ ÔóÇæõáõ: «ÇÈúäõ ãóäú ÃóäúÊó íóÇ
ÛõáÇóãõ¿» ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: «ÇÈúäõ ÚóÈúÏößó íóÓøóì ÇáúÈóíúÊóáóÍúãöíøö».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáËøóÇãöäõ ÚóÔóÑó
1 æóßóÇäó áóãøóÇ
ÝóÑóÛó ãöäó ÇáúßóáÇóãö ãóÚó ÔóÇæõáó Ãóäøó äóÝúÓó íõæäóÇËóÇäó ÊóÚóáøóÞóÊú
ÈöäóÝúÓö ÏóÇæõÏó, æóÃóÍóÈøóåõ íõæäóÇËóÇäõ ßóäóÝúÓöåö. 2ÝóÃóÎóÐóåõ ÔóÇæõáõ Ýöí
Ðóáößó Çáúíóæúãö æóáóãú íóÏóÚúåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÈóíúÊö ÃóÈöíåö. 3æóÞóØóÚó
íõæäóÇËóÇäõ æóÏóÇæõÏõ ÚóåúÏÇð áÃóäøóåõ ÃóÍóÈøóåõ ßóäóÝúÓöåö. 4æóÎóáóÚó
íõæäóÇËóÇäõ ÇáúÌõÈøóÉó ÇáøóÊöí Úóáóíúåö æóÃóÚúØóÇåóÇ áöÏóÇæõÏó ãóÚó ËöíóÇÈöåö
æóÓóíúÝöåö æóÞóæúÓöåö æóãöäúØóÞóÊöåö. 5æóßóÇäó ÏóÇæõÏõ íóÎúÑõÌõ Åöáóì ÍóíúËõãóÇ
ÃóÑúÓóáóåõ ÔóÇæõáõ. ßóÇäó íõÝúáöÍõ. ÝóÌóÚóáóåõ ÔóÇæõáõ Úóáóì ÑöÌóÇáö ÇáúÍóÑúÈö.
æóÍóÓõäó Ýöí ÃóÚúíõäö ÌóãöíÚö ÇáÔøóÚúÈö æóÝöí ÃóÚúíõäö ÚóÈöíÏö ÔóÇæõáó ÃóíúÖÇð.
6æóßóÇäó ÚöäúÏó
ãóÌöíÆöåöãú Íöíäó ÑóÌóÚó ÏóÇæõÏõ ãöäú ÞóÊúáö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó
ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÌóãöíÚö ãõÏõäö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈöÇáúÛöäóÇÁö æóÇáÑøóÞúÕö áöáöÞóÇÁö
ÔóÇæõáó Çáúãóáößö ÈöÏõÝõæÝò æóÈöÝóÑóÍò æóÈöãõËóáøóËóÇÊò. 7ÝóÛóäøóÊö ÇáäøöÓóÇÁõ
ÇááøóÇÚöÈóÇÊõ æóÞõáúäó: «ÖóÑóÈó ÔóÇæõáõ ÃõáõæÝóåõ æóÏóÇæõÏõ ÑóÈóæóÇÊöåö.
8ÝóÛóÖöÈó ÔóÇæõáõ ÌöÏøÇð æóÓóÇÁó åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãõ Ýöí Úóíúäóíúåö, æóÞóÇáó:
«ÃóÚúØóíúäó ÏóÇæõÏó ÑóÈóæóÇÊò æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÃóÚúØóíúäóäöí ÇáÃõáõæÝó!
æóÈóÚúÏõ ÝóÞóØú ÊóÈúÞóì áóåõ ÇáúãóãúáóßóÉõ!» 9ÝóßóÇäó ÔóÇæõáõ íõÚóÇíöäõ ÏóÇæõÏó
ãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö ÝóÕóÇÚöÏÇð. 10æóßóÇäó Ýöí ÇáúÛóÏö Ãóäøó ÇáÑøõæÍó
ÇáÑøóÏöíÁó ãöäú ÞöÈóáö Çááøóåö ÇÞúÊóÍóãó ÔóÇæõáó æóÌõäøó Ýöí æóÓóØö ÇáúÈóíúÊö.
æóßóÇäó ÏóÇæõÏõ íóÖúÑöÈõ ÈöíóÏöåö ßóãóÇ Ýöí íóæúãò Ýóíóæúãò, æóßóÇäó ÇáÑøõãúÍõ
ÈöíóÏö ÔóÇæõáó. 11ÝóÃóÔúÑóÚó ÔóÇæõáõ ÇáÑøõãúÍó æóÞóÇáó: «ÃóÖúÑöÈõ ÏóÇæõÏó
ÍóÊøóì Åöáóì ÇáúÍóÇÆöØö». ÝóÊóÍóæøóáó ÏóÇæõÏõ ãöäú ÃóãóÇãöåö ãóÑøóÊóíúäö.
12æóßóÇäó ÔóÇæõáõ íóÎóÇÝõ ÏóÇæõÏó áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ßóÇäó ãóÚóåõ æóÞóÏú ÝóÇÑóÞó
ÔóÇæõáó. 13ÝóÃóÈúÚóÏóåõ ÔóÇæõáõ Úóäúåõ æóÌóÚóáóåõ áóåõ ÑóÆöíÓó ÃóáúÝò, ÝóßóÇäó
íóÎúÑõÌõ æóíóÏúÎõáõ ÃóãóÇãó ÇáÔøóÚúÈö. 14æóßóÇäó ÏóÇæõÏõ ãõÝúáöÍÇð Ýöí ÌóãöíÚö
ØõÑõÞöåö æóÇáÑøóÈøõ ãóÚóåõ. 15ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÔóÇæõáõ Ãóäøóåõ ãõÝúáöÍñ ÌöÏøÇð
ÝóÒöÚó ãöäúåõ. 16æóßóÇäó ÌóãöíÚõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóíóåõæÐóÇ íõÍöÈøõæäó ÏóÇæõÏó
áÃóäøóåõ ßóÇäó íóÎúÑõÌõ æóíóÏúÎõáõ ÃóãóÇãóåõãú.
17æóÞóÇáó ÔóÇæõáõ
áöÏóÇæõÏó: «åõæóÐóÇ ÇÈúäóÊöí ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãóíúÑóÈõ ÃõÚúØöíßó ÅöíøóÇåóÇ
ÇãúÑóÃóÉð. ÅöäøóãóÇ ßõäú áöí ÐóÇ ÈóÃúÓò æóÍóÇÑöÈú ÍõÑõæÈó ÇáÑøóÈøö». ÝóÅöäøó
ÔóÇæõáó ÞóÇáó: «áÇó Êóßõäú íóÏöí Úóáóíúåö, Èóáú áöÊóßõäú Úóáóíúåö íóÏõ
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó». 18ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áöÔóÇæõáó: «ãóäú ÃóäóÇ æóãóÇ åöíó
ÍóíóÇÊöí æóÚóÔöíÑóÉõ ÃóÈöí Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÍóÊøóì Ãóßõæäó ÕöåúÑó Çáúãóáößö!»
19æóßóÇäó Ýöí æóÞúÊö ÅöÚúØóÇÁö ãóíúÑóÈó ÇÈúäóÉö ÔóÇæõáó áöÏóÇæõÏó ÃóäøóåóÇ
ÃõÚúØöíóÊú áöÚóÏúÑöíÆöíáó ÇáúãóÍõæáöíøö ÇãúÑóÃóÉð. 20æóãöíßóÇáõ ÇÈúäóÉõ ÔóÇæõáó
ÃóÍóÈøóÊú ÏóÇæõÏó, ÝóÃóÎúÈóÑõæÇ ÔóÇæõáó, ÝóÍóÓõäó ÇáÃóãúÑõ Ýöí Úóíúäóíúåö.
21æóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «ÃõÚúØöíåö ÅöíøóÇåóÇ ÝóÊóßõæäõ áóåõ ÔóÑóßÇð æóÊóßõæäõ íóÏõ
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó Úóáóíúåö». æóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÏóÇæõÏó ËóÇäöíóÉð:
«ÊõÕóÇåöÑõäöí Çáúíóæúãó». 22æóÃóãóÑó ÔóÇæõáõ ÚóÈöíÏóåõ: «ÊóßóáøóãõæÇ ãóÚó
ÏóÇæõÏó ÓöÑøÇð ÞóÇÆöáöíäó: åõæóÐóÇ ÞóÏú ÓõÑøó Èößó Çáúãóáößõ, æóÌóãöíÚõ
ÚóÈöíÏöåö ÞóÏú ÃóÍóÈøõæßó. ÝóÇáÂäó ÕóÇåöÑö Çáúãóáößó». 23ÝóÊóßóáøóãó ÚóÈöíÏõ
ÔóÇæõáó Ýöí ÃõÐõäóíú ÏóÇæõÏó ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö. ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: «åóáú åõæó ãõÓúÊóÎóÝøñ
Ýöí ÃóÚúíõäößõãú ãõÕóÇåóÑóÉõ Çáúãóáößö æóÃóäóÇ ÑóÌõáñ ãóöÓúßöíäñ æóÍóÞöíÑñ¿»
24ÝóÃóÎúÈóÑó ÔóÇæõáó ÚóÈöíÏõåõ: «ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö Êóßóáøóãó ÏóÇæõÏõ».
25ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «åóßóÐóÇ ÊóÞõæáõæäó áöÏóÇæõÏó: áóíúÓóÊú ãóÓóÑøóÉõ Çáúãóáößö
ÈöÇáúãóåúÑö, Èóáú ÈöãöÆóÉö ÛõáúÝóÉò ãöäó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó áöáÇöäúÊöÞóÇãö
ãöäú ÃóÚúÏóÇÁö Çáúãóáößö». æóßóÇäó ÔóÇæõáõ íóÊóÝóßøóÑõ Ãóäú íõæÞöÚó ÏóÇæõÏó
ÈöíóÏö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó. 26ÝóÃóÎúÈóÑó ÚóÈöíÏõåõ ÏóÇæõÏó ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö,
ÝóÍóÓõäó ÇáúßóáÇóãõ Ýöí Úóíúäóíú ÏóÇæõÏó Ãóäú íõÕóÇåöÑó Çáúãóáößó. æóáóãú
Êóßúãõáö ÇáÃóíøóÇãõ 27ÍóÊøóì ÞóÇãó ÏóÇæõÏõ æóÐóåóÈó åõæó æóÑöÌóÇáõåõ æóÞóÊóáó
ãöäó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ãöÆóÊóíú ÑóÌõáò, æóÃóÊóì ÏóÇæõÏõ ÈöÛõáóÝöåöãú
ÝóÃóßúãóáõæåóÇ áöáúãóáößö áöãõÕóÇåóÑóÉö Çáúãóáößö. ÝóÃóÚúØóÇåõ ÔóÇæõáõ ãöíßóÇáó
ÇÈúäóÊóåõ ÇãúÑóÃóÉð. 28ÝóÑóÃóì ÔóÇæõáõ æóÚóáöãó Ãóäøó ÇáÑøóÈøó ãóÚó ÏóÇæõÏó.
æóãöíßóÇáõ ÇÈúäóÉõ ÔóÇæõáó ßóÇäóÊú ÊõÍöÈøõåõ. 29æóÚóÇÏó ÔóÇæõáõ íóÎóÇÝõ ÏóÇæõÏó
ÈóÚúÏõ¡ æóÕóÇÑó ÔóÇæõáõ ÚóÏõæøÇð áöÏóÇæõÏó ßõáøó ÇáÃóíøóÇãö.
30æóÎóÑóÌó ÃóÞúØóÇÈõ
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó. æóãöäú Íöíäö ÎõÑõæÌöåöãú ßóÇäó ÏóÇæõÏõ íõÝúáöÍõ ÃóßúËóÑó
ãöäú ÌóãöíÚö ÚóÈöíÏö ÔóÇæõáó, ÝóÊóæóÞøóÑó ÇÓúãõåõ ÌöÏøÇð.
1 æóßóáøóãó ÔóÇæõáõ
íõæäóÇËóÇäó ÇÈúäóåõ æóÌóãöíÚó ÚóÈöíÏöåö Ãóäú íóÞúÊõáõæÇ ÏóÇæõÏó. 2æóÃóãøóÇ
íõæäóÇËóÇäõ Èúäõ ÔóÇæõáó ÝóÓõÑøó ÈöÏóÇæõÏó ÌöÏøÇð. ÝóÃóÎúÈóÑó íõæäóÇËóÇäõ
ÏóÇæõÏó: «ÔóÇæõáõ ÃóÈöí ãõáúÊóãöÓñ ÞóÊúáóßó, æóÇáÂäó ÝóÇÍúÊóÝöÙú Úóáóì äóÝúÓößó
Åöáóì ÇáÕøóÈóÇÍö æóÃóÞöãú Ýöí ÎõÝúíóÉò æóÇÎúÊóÈöÆú. 3æóÃóäóÇ ÃóÎúÑõÌõ æóÃóÞöÝõ
ÈöÌóÇäöÈö ÃóÈöí Ýöí ÇáúÍóÞúáö ÇáøóÐöí ÃóäúÊó Ýöíåö, æóÃõßóáøöãõ ÃóÈöí Úóäúßó,
æóÃóÑóì ãóÇÐóÇ íóÕöíÑõ æóÃõÎúÈöÑõßó». 4æóÊóßóáøóãó íõæäóÇËóÇäõ Úóäú ÏóÇæõÏó
ÍóÓóäÇð ãóÚó ÔóÇæõáó ÃóÈöíåö æóÞóÇáó áóåõ: «áÇó íõÎúØöÆö Çáúãóáößõ Åöáóì
ÚóÈúÏöåö ÏóÇæõÏó, áÃóäøóåõ áóãú íõÎúØöÆú Åöáóíúßó, æóáÃóäøó ÃóÚúãóÇáóåõ
ÍóÓóäóÉñ áóßó ÌöÏøÇð. 5ÝóÅöäøóåõ æóÖóÚó äóÝúÓóåõ ÈöíóÏöåö æóÞóÊóáó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøó ÝóÕóäóÚó ÇáÑøóÈøõ ÎóáÇóÕÇð ÚóÙöíãÇð áöÌóãöíÚö ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
ÃóäúÊó ÑóÃóíúÊó æóÝóÑöÍúÊó. ÝóáöãóÇÐóÇ ÊõÎúØöÆõ Åöáóì Ïóãò ÈóÑöíÁò ÈöÞóÊúáö
ÏóÇæõÏó ÈöáÇó ÓóÈóÈò¿» 6ÝóÓóãöÚó ÔóÇæõáõ áöÕóæúÊö íõæäóÇËóÇäó, æóÍóáóÝó
ÔóÇæõáõ: «Íóíøñ åõæó ÇáÑøóÈøõ áÇó íõÞúÊóáõ». 7ÝóÏóÚóÇ íõæäóÇËóÇäõ ÏóÇæõÏó
æóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÌóãöíÚö åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö. Ëõãøó ÌóÇÁó íõæäóÇËóÇäõ ÈöÏóÇæõÏó
Åöáóì ÔóÇæõáó ÝóßóÇäó ÃóãóÇãóåõ ßóÃóãúÓò æóãóÇ ÞóÈúáóåõ.
8æóÚóÇÏóÊö ÇáúÍóÑúÈõ
ÊóÍúÏõËõ, ÝóÎóÑóÌó ÏóÇæõÏõ æóÍóÇÑóÈó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóÖóÑóÈóåõãú ÖóÑúÈóÉð
ÚóÙöíãóÉð ÝóåóÑóÈõæÇ ãöäú ÃóãóÇãöåö. 9æóßóÇäó ÇáÑøõæÍõ ÇáÑøóÏöíÁõ ãöäú ÞöÈóáö
ÇáÑøóÈøö Úóáóì ÔóÇæõáó æóåõæó ÌóÇáöÓñ Ýöí ÈóíúÊöåö æóÑõãúÍõåõ ÈöíóÏöåö, æóßóÇäó
ÏóÇæõÏõ íóÖúÑöÈõ ÈöÇáúíóÏö. 10ÝóÇáúÊóãóÓó ÔóÇæõáõ Ãóäú íóØúÚóäó ÏóÇæõÏó
ÈöÇáÑøõãúÍö ÍóÊøóì Åöáóì ÇáúÍóÇÆöØö, ÝóÝóÑøó ãöäú ÃóãóÇãö ÔóÇæõáó ÝóÖóÑóÈó
ÇáÑøõãúÍó Åöáóì ÇáúÍóÇÆöØö. ÝóåóÑóÈó ÏóÇæõÏõ æóäóÌóÇ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó.
11ÝóÃóÑúÓóáó ÔóÇæõáõ ÑõÓõáÇð Åöáóì ÈóíúÊö ÏóÇæõÏó áöíõÑóÇÞöÈõæåõ æóíóÞúÊõáõæåõ
Ýöí ÇáÕøóÈóÇÍö. ÝóÃóÎúÈóÑóÊú ÏóÇæõÏó ãöíßóÇáõ ÇãúÑóÃóÊõåõ: «Åöäú ßõäúÊó áÇó
ÊóäúÌõæ ÈöäóÝúÓößó åóÐöåö ÇááøóíúáóÉó ÝóÅöäøóßó ÊõÞúÊóáõ ÛóÏÇð». 12ÝóÃóäúÒóáóÊú
ãöíßóÇáõ ÏóÇæõÏó ãöäó ÇáúßõæøóÉö ÝóÐóåóÈó åóÇÑöÈÇð æóäóÌóÇ. 13ÝóÃóÎóÐóÊú
ãöíßóÇáõ ÇáÊøóÑóÇÝöíãó æóæóÖóÚóÊúåõ Ýöí ÇáúÝöÑóÇÔö, æóæóÖóÚóÊú áõÈúÏóÉó
ÇáúãöÚúÒóì ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöåö æóÛóØøóÊúåõ ÈöËóæúÈò. 14æóÃóÑúÓóáó ÔóÇæõáõ ÑõÓõáÇð
áÃóÎúÐö ÏóÇæõÏó, ÝóÞóÇáóÊú: «åõæó ãóÑöíÖñ». 15Ëõãøó ÃóÑúÓóáó ÔóÇæõáõ ÇáÑøõÓõáó
áöíóÑõæÇ ÏóÇæõÏó ÞóÇÆöáÇð: «ÇÕúÚóÏõæÇ Èöåö Åöáóíøó Úóáóì ÇáúÝöÑóÇÔö
áÃóÞúÊõáóåõ». 16ÝóÌóÇÁó ÇáÑøõÓõáõ æóÅöÐóÇ Ýöí ÇáúÝöÑóÇÔö ÇáÊøóÑóÇÝöíãõ
æóáöÈúÏóÉõ ÇáúãöÚúÒóì ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöåö. 17ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöãöíßóÇáó: «áöãóÇÐóÇ
ÎóÏóÚúÊöäöí, ÝóÃóØúáóÞúÊö ÚóÏõæøöí ÍóÊøóì äóÌóÇ¿» ÝóÞóÇáóÊú ãöíßóÇáõ áöÔóÇæõáó:
«åõæó ÞóÇáó áöí: ÃóØúáöÞöíäöí, áöãóÇÐóÇ ÃóÞúÊõáõßö¿».
18ÝóåóÑóÈó ÏóÇæõÏõ
æóäóÌóÇ æóÌóÇÁó Åöáóì ÕóãõæÆöíáó Ýöí ÇáÑøóÇãóÉö æóÃóÎúÈóÑóåõ Èößõáøö ãóÇ Úóãöáó
Èöåö ÔóÇæõáõ. æóÐóåóÈó åõæó æóÕóãõæÆöíáõ æóÃóÞóÇãóÇ Ýöí äóÇíõæÊó. 19ÝóÃõÎúÈöÑó
ÔóÇæõáõ æóÞöíáó áóåõ: «åõæóÐóÇ ÏóÇæõÏõ Ýöí äóÇíõæÊó Ýöí ÇáÑøóÇãóÉö».
20ÝóÃóÑúÓóáó ÔóÇæõáõ ÑõÓõáÇð áÃóÎúÐö ÏóÇæõÏó. æóáóãøóÇ ÑóÃõæÇ ÌóãóÇÚóÉó
ÇáÃóäúÈöíóÇÁö íóÊóäóÈøóÃõæäó, æóÕóãõæÆöíáó æóÇÞöÝÇð ÑóÆöíÓÇð Úóáóíúåöãú, ßóÇäó
ÑõæÍõ Çááøóåö Úóáóì ÑõÓõáö ÔóÇæõáó ÝóÊóäóÈøóÃõæÇ åõãú ÃóíúÖÇð. 21æóÃóÎúÈóÑõæÇ
ÔóÇæõáó, ÝóÃóÑúÓóáó ÑõÓõáÇð ÂÎóÑöíäó, ÝóÊóäóÈøóÃõæÇ åõãú ÃóíúÖÇð. Ëõãøó ÚóÇÏó
ÔóÇæõáõ ÝóÃóÑúÓóáó ÑõÓõáÇð ËóÇáöËóÉð, ÝóÊóäóÈøóÃõæÇ åõãú ÃóíúÖÇð. 22ÝóÐóåóÈó
åõæó ÃóíúÖÇð Åöáóì ÇáÑøóÇãóÉö æóÌóÇÁó Åöáóì ÇáúÈöÆúÑö ÇáúÚóÙöíãóÉö ÇáøóÊöí
ÚöäúÏó ÓöíÎõæ æóÓóÃóáó: «Ãóíúäó ÕóãõæÆöíáõ æóÏóÇæõÏõ¿» ÝóÞöíáó: «åóÇ åõãóÇ Ýöí
äóÇíõæÊó Ýöí ÇáÑøóÇãóÉö». 23ÝóÐóåóÈó Åöáóì åõäóÇßó Åöáóì äóÇíõæÊó Ýöí
ÇáÑøóÇãóÉö, ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ÃóíúÖÇð ÑõæÍõ Çááøóåö ÝóßóÇäó íóÐúåóÈõ
æóíóÊóäóÈøóÃõ ÍóÊøóì ÌóÇÁó Åöáóì äóÇíõæÊó Ýöí ÇáÑøóÇãóÉö. 24ÝóÎóáóÚó åõæó
ÃóíúÖÇð ËöíóÇÈóåõ æóÊóäóÈøóÃó åõæó ÃóíúÖÇð ÃóãóÇãó ÕóãõæÆöíáó æóÇäúØóÑóÍó
ÚõÑúíóÇäÇð Ðóáößó ÇáäøóåóÇÑó ßõáøóåõ æóßõáøó Çááøóíúáö. áöÐóáößó íóÞõæáõæäó:
«ÃóÔóÇæõáõ ÃóíúÖÇð Èóíúäó ÇáÃóäúÈöíóÇÁö¿».
1 ÝóåóÑóÈó ÏóÇæõÏõ
ãöäú äóÇíõæÊó Ýöí ÇáÑøóÇãóÉö, æóÌóÇÁó æóÞóÇáó ÞõÏøóÇãó íõæäóÇËóÇäó: «ãóÇÐóÇ
ÚóãöáúÊõ æóãóÇ åõæó ÅöËúãöí æóãóÇ åöíó ÎóØöíøóÊöí ÃóãóÇãó ÃóÈöíßó ÍóÊøóì
íóØúáõÈó äóÝúÓöí¿» 2ÝóÞóÇáó áóåõ: «ÍóÇÔóÇ. áÇó ÊóãõæÊõ. åõæóÐóÇ ÃóÈöí áÇó
íóÚúãóáõ ÃóãúÑÇð ßóÈöíÑÇð æóáÇó ÃóãúÑÇð ÕóÛöíÑÇð ÅöáøóÇ æóíõÎúÈöÑõäöí Èöåö.
æóáöãóÇÐóÇ íõÎúÝöí Úóäøöí ÃóÈöí åóÐóÇ ÇáÃóãúÑó¿ áóíúÓó ßóÐóÇ». 3ÝóÍóáóÝó
ÃóíúÖÇð ÏóÇæõÏõ æóÞóÇáó: «Åöäøó ÃóÈóÇßó ÞóÏú Úóáöãó Ãóäøöí ÞóÏú æóÌóÏúÊõ äöÚúãóÉð
Ýöí Úóíúäóíúßó, ÝóÞóÇáó: áÇó íóÚúáóãú íõæäóÇËóÇäõ åóÐóÇ áöÆóáøóÇ íóÛúÊóãøó.
æóáóßöäú Íóíøñ åõæó ÇáÑøóÈøõ æóÍóíøóÉñ åöíó äóÝúÓõßó Åöäøóåõ ßóÎóØúæóÉò Èóíúäöí
æóÈóíúäó ÇáúãóæúÊö». 4ÝóÞóÇáó íõæäóÇËóÇäõ áöÏóÇæõÏó: «ãóåúãóÇ ÊóÞõáú äóÝúÓõßó
ÃóÝúÚóáúåõ áóßó». 5ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áöíõæäóÇËóÇäó: «åõæóÐóÇ ÇáÔøóåúÑõ ÛóÏÇð
ÍöíäóãóÇ ÃóÌúáöÓõ ãóÚó Çáúãóáößö áöáÃóßúáö. æóáóßöäú ÃóÑúÓöáúäöí ÝóÃóÎúÊóÈöÆó
Ýöí ÇáúÍóÞúáö Åöáóì ãóÓóÇÁö Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö. 6æóÅöÐóÇ ÇÝúÊóÞóÏóäöí
ÃóÈõæßó, ÝóÞõáú: ÞóÏú ØóáóÈó ÏóÇæõÏõ ãöäøöí ØöáúÈóÉð Ãóäú íóÑúßõÖó Åöáóì ÈóíúÊö
áóÍúãò ãóÏöíäóÊöåö, áÃóäøó åõäóÇßó ÐóÈöíÍóÉð ÓóäóæöíøóÉð áößõáøö ÇáúÚóÔöíÑóÉö.
7ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÍóÓóäÇð. ßóÇäó ÓóáÇóãñ áöÚóÈúÏößó. æóáóßöäú Åöäö ÇÛúÊóÇÙó
ÛóíúÙÇð, ÝóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃõÚöÏøó ÇáÔøóÑøõ ÚöäúÏóåõ. 8ÝóÊóÚúãóáõ ãóÚúÑõæÝÇð
ãóÚó ÚóÈúÏößó, áÃóäøóßó ÈöÚóåúÏö ÇáÑøóÈøö ÃóÏúÎóáúÊó ÚóÈúÏóßó ãóÚóßó. æóÅöäú
ßóÇäó Ýöíøó ÅöËúãñ ÝóÇÞúÊõáúäöí ÃóäúÊó, æóáöãóÇÐóÇ ÊóÃúÊöí Èöí Åöáóì ÃóÈöíßó¿»
9ÝóÞóÇáó íõæäóÇËóÇäõ: «ÍóÇÔóÇ áóßó! áÃóäøóåõ áóæú ÚóáöãúÊõ Ãóäøó ÇáÔøóÑøó ÞóÏú
ÃõÚöÏøó ÚöäúÏó ÃóÈöí áöíóÃúÊöíó Úóáóíúßó, ÃóÝóãóÇ ßõäúÊõ ÃõÎúÈöÑõßó Èöåö¿»
10ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áöíõæäóÇËóÇäó: «ãóäú íõÎúÈöÑõäöí Åöäú ÌóÇæóÈóßó ÃóÈõæßó
ÔóíúÆÇð ÞóÇÓöíÇð¿» 11ÝóÞóÇáó íõæäóÇËóÇäõ áöÏóÇæõÏó: «ÊóÚóÇáó äóÎúÑõÌõ Åöáóì
ÇáúÍóÞúáö». ÝóÎóÑóÌóÇ ßöáÇóåõãóÇ Åöáóì ÇáúÍóÞúáö.
12æóÞóÇáó
íõæäóÇËóÇäõ áöÏóÇæõÏó: «íóÇ ÑóÈøõ Åöáóåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó, ãóÊóì ÇÎúÊóÈóÑúÊõ ÃóÈöí
ãöËúáó ÇáÂäó ÛóÏÇð Ãóæú ÈóÚúÏó ÛóÏò, ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóíúÑñ áöÏóÇæõÏó æóáóãú
ÃõÑúÓöáú ÍöíäóÆöÐò ÝóÃõÎúÈöÑóåõ, 13ÝóåóßóÐóÇ íóÝúÚóáõ ÇáÑøóÈøõ áöíõæäóÇËóÇäó
æóåóßóÐóÇ íóÒöíÏõ. æóÅöäö ÇÓúÊóÍúÓóäó ÃóÈöí ÇáÔøóÑøó äóÍúæóßó, ÝóÅöäøöí
ÃõÎúÈöÑõßó æóÃõØúáöÞõßó ÝóÊóÐúåóÈõ ÈöÓóáÇóãò. æóáúíóßõäö ÇáÑøóÈøõ ãóÚóßó ßóãóÇ
ßóÇäó ãóÚó ÃóÈöí. 14æóáÇó æóÃóäóÇ Íóíøñ ÈóÚúÏõ ÊóÕúäóÚõ ãóÚöí ÅöÍúÓóÇäó
ÇáÑøóÈøö ÍóÊøóì áÇó ÃóãõæÊó, 15Èóáú áÇó ÊóÞúØóÚõ ãóÚúÑõæÝóßó Úóäú ÈóíúÊöí Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö, æóáÇó Íöíäó íóÞúØóÚõ ÇáÑøóÈøõ ÃóÚúÏóÇÁó ÏóÇæõÏó ÌóãöíÚÇð Úóäú æóÌúåö
ÇáÃóÑúÖö». 16ÝóÚóÇåóÏó íõæäóÇËóÇäõ ÈóíúÊó ÏóÇæõÏó æóÞóÇáó: «áöíóØúáõÈö ÇáÑøóÈøõ
ãöäú íóÏö ÃóÚúÏóÇÁö ÏóÇæõÏó». 17Ëõãøó ÚóÇÏó íõæäóÇËóÇäõ æóÇÓúÊóÍúáóÝó ÏóÇæõÏó
ÈöãóÍóÈøóÊöåö áóåõ áÃóäøóåõ ÃóÍóÈøóåõ ãóÍóÈøóÉó äóÝúÓöåö.
18æóÞóÇáó áóåõ
íõæäóÇËóÇäõ: «ÛóÏÇð ÇáÔøóåúÑõ ÝóÊõÝúÊóÞóÏõ áÃóäøó ãóæúÖöÚóßó íóßõæäõ ÎóÇáöíÇð.
19æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö ÊóäúÒöáõ ÓóÑöíÚÇð æóÊóÃúÊöí Åöáóì ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÈóÃúÊó Ýöíåö íóæúãó ÇáúÚóãóáö, æóÊóÌúáöÓõ ÈöÌóÇäöÈö ÍóÌóÑö
ÇáÇöÝúÊöÑóÇÞö. 20æóÃóäóÇ ÃóÑúãöí ËóáÇóËóÉó ÓöåóÇãò Åöáóì ÌóÇäöÈöåö ßóÃóäøöí
ÃóÑúãöí åóÏóÝÇð. 21æóÍöíäóÆöÐò ÃõÑúÓöáõ ÇáúÛõáÇóãó ÞóÇÆöáÇð: ÇÐúåóÈö ÇáúÊóÞöØö
ÇáÓøöåóÇãó. ÝóÅöäú ÞõáúÊõ áöáúÛõáÇóãö: åõæóÐóÇ ÇáÓøöåóÇãõ Ïõæäóßó ÝóÌóÇÆöíÇð,
ÎõÐúåóÇ. ÝóÊóÚóÇáó áÃóäøó áóßó ÓóáÇóãÇð. áÇó íõæÌóÏõ ÔóíúÁñ. Íóíøñ åõæó
ÇáÑøóÈøõ. 22æóáóßöäú Åöäú ÞõáúÊõ åóßóÐóÇ áöáúÛõáÇóãö: åõæóÐóÇ ÇáÓøöåóÇãõ
Ïõæäóßó ÝóÕóÇÚöÏÇð. ÝóÇÐúåóÈú áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÃóØúáóÞóßó. 23æóÃóãøóÇ
ÇáúßóáÇóãõ ÇáøóÐöí ÊóßóáøóãúäóÇ Èöåö ÃóäóÇ æóÃóäúÊó ÝóåõæóÐóÇ ÇáÑøóÈøõ Èóíúäöí
æóÈóíúäóßó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö».
24ÝóÇÎúÊóÈóÃó
ÏóÇæõÏõ Ýöí ÇáúÍóÞúáö. æóßóÇäó ÇáÔøóåúÑõ, ÝóÌóáóÓó Çáúãóáößõ Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö
áöíóÃúßõáó. 25ÝóÌóáóÓó Çáúãóáößõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÍóÓóÈó ßõáøö ãóÑøóÉò Úóáóì
ãóÌúáöÓò ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÆöØö. æóÞóÇãó íõæäóÇËóÇäõ æóÌóáóÓó ÃóÈúäóíúÑõ Åöáóì
ÌóÇäöÈö ÔóÇæõáó, æóÎóáÇó ãóæúÖöÚõ ÏóÇæõÏó. 26æóáóãú íóÞõáú ÔóÇæõáõ ÔóíúÆÇð Ýöí
Ðóáößó Çáúíóæúãö áÃóäøóåõ ÞóÇáó: «áóÚóáøóåõ ÚóÇÑöÖñ. ÛóíúÑõ ØóÇåöÑò åõæó.
Åöäøóåõ áóíúÓó ØóÇåöÑÇð». 27æóßóÇäó Ýöí ÇáúÛóÏö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáÔøóåúÑö Ãóäøó
ãóæúÖöÚó ÏóÇæõÏó ÎóáÇó, ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöíõæäóÇËóÇäó ÇÈúäöåö: «áöãóÇÐóÇ áóãú
íóÃúÊö ÇÈúäõ íóÓøóì Åöáóì ÇáØøóÚóÇãö áÇó ÃóãúÓö æóáÇó Çáúíóæúãó¿» 28ÝóÃóÌóÇÈó
íõæäóÇËóÇäõ ÔóÇæõáó: «Åöäøó ÏóÇæõÏó ØóáóÈó ãöäøöí Ãóäú íóÐúåóÈó Åöáóì ÈóíúÊö
áóÍúãò 29æóÞóÇáó: ÃóØúáöÞúäöí áÃóäøó ÚöäúÏóäóÇ ÐóÈöíÍóÉó ÚóÔöíÑóÉò Ýöí
ÇáúãóÏöíäóÉö, æóÞóÏú ÃóæúÕóÇäöí ÃóÎöí ÈöÐóáößó. æóÇáÂäó Åöäú æóÌóÏúÊõ äöÚúãóÉð
Ýöí Úóíúäóíúßó ÝóÏóÚúäöí ÃõÝúáöÊõ æóÃóÑóì ÅöÎúæóÊöí. áöÐóáößó áóãú íóÃúÊö Åöáóì
ãóÇÆöÏóÉö Çáúãóáößö». 30ÝóÍóãöíó ÛóÖóÈõ ÔóÇæõáó Úóáóì íõæäóÇËóÇäó æóÞóÇáó áóåõ:
«íóÇ ÇÈúäó ÇáúãõÊóÚóæøöÌóÉö ÇáúãõÊóãóÑøöÏóÉö, ÃóãóÇ ÚóáöãúÊõ Ãóäøóßó ÞóÏö
ÇÎúÊóÑúÊó ÇÈúäó íóÓøóì áöÎöÒúíößó æóÎöÒúíö ÚóæúÑóÉö Ãõãøößó¿ 31áÃóäøóåõ ãóÇ
ÏóÇãó ÇÈúäõ íóÓøóì ÍóíøÇð Úóáóì ÇáÃóÑúÖö áÇó ÊõËúÈóÊõ ÃóäúÊó æóáÇó
ãóãúáóßóÊõßó. æóÇáÂäó ÃóÑúÓöáú æóÃúÊö Èöåö Åöáóíøó áÃóäøóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóæúÊö
åõæó». 32ÝóÃóÌóÇÈó íõæäóÇËóÇäõ ÔóÇæõáó ÃóÈóÇåõ: «áöãóÇÐóÇ íõÞúÊóáõ¿ ãóÇÐóÇ
Úóãöáó¿» 33ÝóæóÌøóåó ÔóÇæõáõ ÇáÑøõãúÍó äóÍúæóåõ áöíóØúÚóäóåõ. ÝóÚóáöãó
íõæäóÇËóÇäõ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÞóÏú ÚóÒóãó Úóáóì ÞóÊúáö ÏóÇæõÏó. 34ÝóÞóÇãó
íõæäóÇËóÇäõ Úóäö ÇáúãóÇÆöÏóÉö ÈöÍõãõæøö ÛóÖóÈò æóáóãú íóÃúßõáú ÎõÈúÒÇð Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáÔøóåúÑö, áÃóäøóåõ ÇÛúÊóãøó Úóáóì ÏóÇæõÏó, áÃóäøó
ÃóÈóÇåõ ÞóÏú ÃóÎúÒóÇåõ.
35æóßóÇäó Ýöí
ÇáÕøóÈóÇÍö Ãóäøó íõæäóÇËóÇäó ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáúÍóÞúáö Åöáóì ãöíÚóÇÏö ÏóÇæõÏó
æóÛõáÇóãñ ÕóÛöíÑñ ãóÚóåõ. 36æóÞóÇáó áöÛõáÇóãöåö: «ÇÑúßõÖö ÇáúÊóÞöØö ÇáÓøöåóÇãó
ÇáøóÊöí ÃóäóÇ ÑóÇãöíåóÇ». æóÈóíúäóãóÇ ÇáúÛõáÇóãõ ÑóÇßöÖñ Ñóãóì ÇáÓøóåúãó ÍóÊøóì
ÌóÇæóÒóåõ. 37æóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛõáÇóãõ Åöáóì ãóæúÖöÚö ÇáÓøóåúãö ÇáøóÐöí ÑóãóÇåõ
íõæäóÇËóÇäõ, äóÇÏóì íõæäóÇËóÇäõ æóÑóÇÁó ÇáúÛõáÇóãö: «ÃóáóíúÓó ÇáÓøóåúãõ Ïõæäóßó
ÝóÕóÇÚöÏÇð¿» 38æóäóÇÏóì íõæäóÇËóÇäõ æóÑóÇÁó ÇáúÛõáÇóãö: «ÇÚúÌóáú. ÃóÓúÑöÚú. áÇó
ÊóÞöÝú». ÝóÇáúÊóÞóØó ÛõáÇóãõ íõæäóÇËóÇäó ÇáÓøóåúãó æóÌóÇÁó Åöáóì ÓóíøöÏöåö.
39æóÇáúÛõáÇóãõ áóãú íóßõäú íóÚúáóãõ ÔóíúÆÇð, æóÃóãøóÇ íõæäóÇËóÇäõ æóÏóÇæõÏõ
ÝóßóÇäóÇ íóÚúáóãóÇäö ÇáÃóãúÑó. 40ÝóÃóÚúØóì íõæäóÇËóÇäõ ÓöáÇóÍóåõ áöáúÛõáÇóãö
ÇáøóÐöí áóåõ æóÞóÇáó áóåõ: «ÇÐúåóÈö. ÇÏúÎõáú Èöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö».
41ÇóáúÛõáÇóãõ ÐóåóÈó æóÏóÇæõÏõ ÞóÇãó ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÌóäõæÈö æóÓóÞóØó Úóáóì
æóÌúåöåö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö æóÓóÌóÏó ËóáÇóËó ãóÑøóÇÊò. æóÞóÈøóáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÕóÇÍöÈóåõ, æóÈóßóì ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãóÚó ÕóÇÍöÈöåö ÍóÊøóì ÒóÇÏó ÏóÇæõÏõ.
42ÝóÞóÇáó íõæäóÇËóÇäõ áöÏóÇæõÏó: «ÇÐúåóÈú ÈöÓóáÇóãò áÃóäøóäóÇ ßöáóíúäóÇ ÞóÏú
ÍóáóÝúäóÇ ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö ÞóÇÆöáóíúäö: ÇáÑøóÈøõ íóßõæäõ Èóíúäöí æóÈóíúäóßó
æóÈóíúäó äóÓúáöí æóäóÓúáößó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö». ÝóÞóÇãó æóÐóåóÈó, æóÃóãøóÇ
íõæäóÇËóÇäõ ÝóÌóÇÁó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö.
1 ÝóÌóÇÁó ÏóÇæõÏõ
Åöáóì äõæÈò Åöáóì ÃóÎöíãóÇáößó ÇáúßóÇåöäö. ÝóÇÖúØóÑóÈó ÃóÎöíãóÇáößõ ÚöäúÏó
áöÞóÇÁö ÏóÇæõÏó æóÞóÇáó áóåõ: «áöãóÇÐóÇ ÃóäúÊó æóÍúÏóßó æóáóíúÓó ãóÚóßó
ÃóÍóÏñ¿» 2ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áÃóÎöíãóÇáößó ÇáúßóÇåöäö: «Åöäøó Çáúãóáößó ÃóãóÑóäöí
ÈöÔóíúÁò æóÞóÇáó áöí: áÇó íóÚúáóãú ÃóÍóÏñ ÔóíúÆÇð ãöäó ÇáÃóãúÑö ÇáøóÐöí
ÃóÑúÓóáúÊõßó Ýöíåö æóÃóãóÑúÊõßó Èöåö. æóÃóãøóÇ ÇáúÛöáúãóÇäõ ÝóÞóÏú ÚóíøóäúÊõ
áóåõãõ ÇáúãóæúÖöÚó ÇáúÝõáÇóäöíøó æóÇáúÝõáÇóäöíøó. 3æóÇáÂäó ÝóãóÇÐóÇ íõæÌóÏõ
ÊóÍúÊó íóÏößó¿ ÃóÚúØö ÎóãúÓó ÎõÈúÒóÇÊò Ýöí íóÏöí Ãóæö ÇáúãóæúÌõæÏó». 4ÝóÃóÌóÇÈó
ÇáúßóÇåöäõ ÏóÇæõÏó: «áÇó íõæÌóÏõ ÎõÈúÒñ ãõÍóáøóáñ ÊóÍúÊó íóÏöí, æóáóßöäú
íõæÌóÏõ ÎõÈúÒñ ãõÞóÏøóÓñ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛöáúãóÇäõ ÞóÏú ÍóÝöÙõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú
áÇó ÓöíøóãóÇ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö». 5ÝóÃóÌóÇÈó ÏóÇæõÏõ ÇáúßóÇåöäó: «Åöäøó ÇáäøöÓóÇÁó
ÞóÏú ãõäöÚóÊú ÚóäøóÇ ãõäúÐõ ÃóãúÓö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöí æóÃóãúÊöÚóÉõ
ÇáúÛöáúãóÇäö ãõÞóÏøóÓóÉñ. æóåõæó Úóáóì äóæúÚò ãõÍóáøóáñ, æóÇáúíóæúãó ÃóíúÖÇð
íóÊóÞóÏøóÓõ ÈöÇáÂäöíóÉö». 6ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáúßóÇåöäõ ÇáúãõÞóÏøóÓó, áÃóäøóåõ áóãú
íóßõäú åõäóÇßó ÎõÈúÒñ ÅöáøóÇ ÎõÈúÒó ÇáúæõÌõæåö ÇáúãóÑúÝõæÚó ãöäú ÃóãóÇãö
ÇáÑøóÈøö áöíõæÖóÚó ÎõÈúÒñ ÓõÎúäñ Ýöí íóæúãö ÃóÎúÐöåö. 7æóßóÇäó åõäóÇßó ÑóÌõáñ
ãöäú ÚóÈöíÏö ÔóÇæõáó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ãóÍúÕõæÑÇð ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö ÇÓúãõåõ
ÏõæóÇÛõ ÇáÃóÏõæãöíøõ ÑóÆöíÓõ ÑõÚóÇÉö ÔóÇæõáó. 8æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áÃóÎöíãóÇáößó:
«ÃóÝóãóÇ íõæÌóÏõ åõäóÇ ÊóÍúÊó íóÏößó ÑõãúÍñ Ãóæú ÓóíúÝñ, áÃóäøöí áóãú ÂÎõÐú
ÈöíóÏöí ÓóíúÝöí æóáÇó ÓöáÇóÍöí áÃóäøó ÃóãúÑó Çáúãóáößö ßóÇäó ãõÚóÌøöáÇð¿»
9ÝóÞóÇáó ÇáúßóÇåöäõ: «Åöäøó ÓóíúÝó ÌõáúíóÇÊó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö ÇáøóÐöí
ÞóÊóáúÊóåõ Ýöí æóÇÏöí ÇáúÈõØúãö åóÇ åõæó ãóáúÝõæÝñ Ýöí ËóæúÈò ÎóáúÝó ÇáÃóÝõæÏö,
ÝóÅöäú ÔöÆúÊó Ãóäú ÊóÃúÎõÐóåõ ÝóÎõÐúåõ, áÃóäøóåõ áóíúÓó ÂÎóÑõ ÓöæóÇåõ åõäóÇ».
ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: «áÇó íõæÌóÏõ ãöËúáõåõ. ÃóÚúØöäöí ÅöíøóÇåõ».
10æóÞóÇãó ÏóÇæõÏõ
æóåóÑóÈó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ãöäú ÃóãóÇãö ÔóÇæõáó æóÌóÇÁó Åöáóì ÃóÎöíÔó ãóáößö
ÌóÊøó. 11ÝóÞóÇáó ÚóÈöíÏõ ÃóÎöíÔó áóåõ: «ÃóáóíúÓó åóÐóÇ ÏóÇæõÏó ãóáößó ÇáÃóÑúÖö¿
ÃóáóíúÓó áöåóÐóÇ ßõäøó íõÛóäøöíäó Ýöí ÇáÑøóÞúÕö ÞóÇÆöáÇóÊò: ÖóÑóÈó ÔóÇæõáõ
ÃõáõæÝóåõ æóÏóÇæõÏõ ÑóÈóæóÇÊöåö¿». 12ÝóæóÖóÚó ÏóÇæõÏõ åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãó Ýöí
ÞóáúÈöåö æóÎóÇÝó ÌöÏøÇð ãöäú ÃóÎöíÔó ãóáößö ÌóÊøó. 13ÝóÛóíøóÑó ÚóÞúáóåõ Ýöí
ÃóÚúíõäöåöãú, æóÊóÙóÇåóÑó ÈöÇáúÌõäõæäö Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú, æóÃóÎóÐó íõÎóÑúÈöÔõ
Úóáóì ãóÕóÇÑöíÚö ÇáúÈóÇÈö æóíõÓöíáõ ÑöíÞóåõ Úóáóì áöÍúíóÊöåö. 14ÝóÞóÇáó ÃóÎöíÔõ
áöÚóÈöíÏöåö: «åõæóÐóÇ ÊóÑóæúäó ÇáÑøóÌõáó ãóÌúäõæäÇð, ÝóáöãóÇÐóÇ ÊóÃúÊõæäó Èöåö
Åöáóíøó¿ 15ÃóáóÚóáøöí ãõÍúÊóÇÌñ Åöáóì ãóÌóÇäöíäó ÍóÊøóì ÃóÊóíúÊõãú ÈöåóÐóÇ
áöíóÊóÌóäøóäó Úóáóíøó¿ ÃóåóÐóÇ íóÏúÎõáõ ÈóíúÊöí¿».
1 ÝóÐóåóÈó ÏóÇæõÏõ
ãöäú åõäóÇßó æóäóÌóÇ Åöáóì ãóÛóÇÑóÉö ÚóÏõáÇãó. ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÅöÎúæóÊõåõ
æóÌóãöíÚõ ÈóíúÊö ÃóÈöíåö äóÒóáõæÇ Åöáóíúåö Åöáóì åõäóÇßó. 2æóÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö
ßõáøõ ÑóÌõáò ãõÊóÖóÇíöÞò, æóßõáøõ ãóäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ, æóßõáøõ ÑóÌõáò
ãõÑøö ÇáäøóÝúÓö, ÝóßóÇäó Úóáóíúåöãú ÑóÆöíÓÇð. æóßóÇäó ãóÚóåõ äóÍúæõ ÃóÑúÈóÚö
ãöÆóÉö ÑóÌõáò. 3æóÐóåóÈó ÏóÇæõÏõ ãöäú åõäóÇßó Åöáóì ãöÕúÝóÇÉö ãõæÂÈó æóÞóÇáó
áöãóáößö ãõæÂÈó: «áöíóÎúÑõÌú ÃóÈöí æóÃõãøöí Åöáóíúßõãú ÍóÊøóì ÃóÚúáóãó ãóÇÐóÇ
íóÕúäóÚõ áöíó Çááøóåõ». 4ÝóæóÏóÚóåõãóÇ ÚöäúÏó ãóáößö ãõæÂÈó ÝóÃóÞóÇãóÇ ÚöäúÏóåõ
ßõáøó ÃóíøóÇãö ÅöÞóÇãóÉö ÏóÇæõÏó Ýöí ÇáúÍöÕúäö. 5ÝóÞóÇáó ÌóÇÏõ ÇáäøóÈöíøõ
áöÏóÇæõÏó: «áÇó ÊõÞöãú Ýöí ÇáúÍöÕúäö. ÇÐúåóÈú æóÇÏúÎõáú ÃóÑúÖó íóåõæÐóÇ».
ÝóÐóåóÈó ÏóÇæõÏõ æóÌóÇÁó Åöáóì æóÚúÑö ÍóÇÑöËò.
6æóÓóãöÚó ÔóÇæõáõ
Ãóäøóåõ ÞóÏö ÇÔúÊóåóÑó ÏóÇæõÏõ æóÇáÑøöÌóÇáõ ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ. æóßóÇäó ÔóÇæõáõ
ãõÞöíãÇð Ýöí ÌöÈúÚóÉó ÊóÍúÊó ÇáÃóËúáóÉö Ýöí ÇáÑøóÇãóÉö æóÑõãúÍõåõ ÈöíóÏöåö,
æóÌóãöíÚõ ÚóÈöíÏöåö æõÞõæÝÇð áóÏóíúåö. 7ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÚóÈöíÏöåö
ÇáúæóÇÞöÝöíäó áóÏóíúåö: «ÇÓúãóÚõæÇ íóÇ ÈöäúíóÇãöíäöíøõæäó. åóáú íõÚúØöíßõãú
ÌóãöíÚóßõãõ ÇÈúäõ íóÓøóì ÍõÞõæáÇð æóßõÑõæãÇð, æóåóáú íóÌúÚóáõßõãú ÌóãöíÚóßõãú
ÑõÄóÓóÇÁó ÃõáõæÝò æóÑõÄóÓóÇÁó ãöÆóÇÊò, 8ÍóÊøóì ÝóÊóäúÊõãú ßõáøõßõãú Úóáóíøó,
æóáóíúÓó ãóäú íõÎúÈöÑõäöí ÈöÚóåúÏö ÇÈúäöí ãóÚó ÇÈúäö íóÓøóì, æóáóíúÓó ãöäúßõãú
ãóäú íóÍúÒóäõ Úóáóíøó Ãóæú íõÎúÈöÑõäöí ÈöÃóäøó ÇÈúäöí ÞóÏú ÃóÞóÇãó ÚóÈúÏöí
Úóáóíøó ßóãöíäÇð ßóåóÐóÇ Çáúíóæúãö¿» 9ÝóÃóÌóÇÈó ÏõæóÇÛõ ÇáÃóÏõæãöíøõ ÇáøóÐöí
ßóÇäó ãõæóßøóáÇð Úóáóì ÚóÈöíÏö ÔóÇæõáó: «ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇÈúäó íóÓøóì ÂÊöíÇð
Åöáóì äõæÈó Åöáóì ÃóÎöíãóÇáößó Èúäö ÃóÎöíØõæÈó. 10ÝóÓóÃóáó áóåõ ãöäó ÇáÑøóÈøö
æóÃóÚúØóÇåõ ÒóÇÏÇð. æóÓóíúÝó ÌõáúíóÇÊó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøö ÃóÚúØóÇåõ ÅöíøóÇåõ».
11ÝóÃóÑúÓóáó Çáúãóáößõ æóÇÓúÊóÏúÚóì ÃóÎöíãóÇáößó Èúäó ÃóÎöíØõæÈó ÇáúßóÇåöäó
æóÌóãöíÚó ÈóíúÊö ÃóÈöíåö, ÇáúßóåóäóÉó ÇáøóÐöíäó Ýöí äõæÈò. ÝóÌóÇÁõæÇ ßõáøõåõãú
Åöáóì Çáúãóáößö. 12ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «ÇÓúãóÚú íóÇ ÇÈúäó ÃóÎöíØõæÈó». ÝóÞóÇáó:
«åóÆóäóÐóÇ íóÇ ÓóíøöÏöí». 13ÝóÞóÇáó áóåõ ÔóÇæõáõ: «áöãóÇÐóÇ ÝóÊóäúÊõãú Úóáóíøó
ÃóäúÊó æóÇÈúäõ íóÓøóì ÈöÅöÚúØóÇÆößó ÅöíøóÇåõ ÎõÈúÒÇð æóÓóíúÝÇð, æóÓóÃóáúÊó áóåõ
ãöäó Çááøóåö áöíóÞõæãó Úóáóíøó ßóÇãöäÇð ßóåóÐóÇ Çáúíóæúãö¿» 14ÝóÃóÌóÇÈó
ÃóÎöíãóÇáößõ Çáúãóáößó: «æóãóäú ãöäú ÌóãöíÚö ÚóÈöíÏößó ãöËúáõ ÏóÇæõÏó, Ãóãöíäñ
æóÕöåúÑõ Çáúãóáößö æóÕóÇÍöÈõ ÓöÑøößó æóãõßóÑøóãñ Ýöí ÈóíúÊößó¿ 15Ýóåóáö
Çáúíóæúãó ÇÈúÊóÏóÃúÊõ ÃóÓúÃóáõ áóåõ ãöäó Çááøóåö¿ ÍóÇÔóÇ áöí! áÇó íóäúÓöÈö
Çáúãóáößõ ÔóíúÆÇð áöÚóÈúÏöåö æóáÇó áöÌóãöíÚö ÈóíúÊö ÃóÈöí, áÃóäøó ÚóÈúÏóßó áóãú
íóÚúáóãú ÔóíúÆÇð ãöäú ßõáøö åóÐóÇ ÕóÛöíÑÇð Ãóæú ßóÈöíÑÇð». 16ÝóÞóÇáó Çáúãóáößõ:
«ãóæúÊÇð ÊóãõæÊõ íóÇ ÃóÎöíãóÇáößõ ÃóäúÊó æóßõáøõ ÈóíúÊö ÃóÈöíßó». 17æóÞóÇáó
Çáúãóáößõ áöáÓøõÚóÇÉö ÇáúæóÇÞöÝöíäó áóÏóíúåö: «ÏõæÑõæÇ æóÇÞúÊõáõæÇ ßóåóäóÉó
ÇáÑøóÈøö, áÃóäøó íóÏóåõãú ÃóíúÖÇð ãóÚó ÏóÇæõÏó, æóáÃóäøóåõãú ÚóáöãõæÇ Ãóäøóåõ
åóÇÑöÈñ æóáóãú íõÎúÈöÑõæäöí». Ýóáóãú íóÑúÖó ÚóÈöíÏõ Çáúãóáößö Ãóäú íóãõÏøõæÇ
ÃóíúÏöíóåõãú áöíóÞóÚõæÇ ÈößóåóäóÉö ÇáÑøóÈøö. 18ÝóÞóÇáó Çáúãóáößõ áöÏõæóÇÛó:
«ÏõÑú ÃóäúÊó æóÞóÚú ÈöÇáúßóåóäóÉö». ÝóÏóÇÑó ÏõæóÇÛõ ÇáÃóÏõæãöíøõ æóæóÞóÚó åõæó
ÈöÇáúßóåóäóÉö, æóÞóÊóáó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ÎóãúÓóÉð æóËóãóÇäöíäó ÑóÌõáÇð
áÇóÈöÓöí ÃóÝõæÏö ßóÊøóÇäò, 19æóÖóÑóÈó äõæÈó ãóÏöíäóÉó ÇáúßóåóäóÉö ÈöÍóÏøö
ÇáÓøóíúÝö: ÇáÑøöÌóÇáó æóÇáäøöÓóÇÁó æóÇáÃóØúÝóÇáó æóÇáÑøöÖúÚóÇäó æóÇáËøöíÑóÇäó
æóÇáúÍóãöíÑó æóÇáúÛóäóãó. 20ÝóäóÌóÇ æóáóÏñ æóÇÍöÏñ áÃóÎöíãóÇáößó Èúäö
ÃóÎöíØõæÈó ÇÓúãõåõ ÃóÈöíóÇËóÇÑõ æóåóÑóÈó Åöáóì ÏóÇæõÏó. 21æóÃóÎúÈóÑó
ÃóÈöíóÇËóÇÑõ ÏóÇæõÏó ÈöÃóäøó ÔóÇæõáó ÞóÏú ÞóÊóáó ßóåóäóÉó ÇáÑøóÈøö. 22ÝóÞóÇáó
ÏóÇæõÏõ áÃóÈöíóÇËóÇÑó: «ÚóáöãúÊõ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí Ýöíåö ßóÇäó ÏõæóÇÛõ
ÇáÃóÏõæãöíøõ åõäóÇßó Ãóäøóåõ íõÎúÈöÑõ ÔóÇæõáó. ÃóäóÇ ÓóÈøóÈúÊõ áöÌóãöíÚö
ÃóäúÝõÓö ÈóíúÊö ÃóÈöíßó. 23ÃóÞöãú ãóÚöí. áÇó ÊóÎóÝú, áÃóäøó ÇáøóÐöí íóØúáõÈõ
äóÝúÓöí íóØúáõÈõ äóÝúÓóßó, æóáóßöäøóßó ÚöäúÏöí ãóÍúÝõæÙñ».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1 ÝóÃóÎúÈóÑõæÇ
ÏóÇæõÏó: «åõæóÐóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó íõÍóÇÑöÈõæäó ÞóÚöíáóÉó æóíóäúåóÈõæäó
ÇáúÈóíóÇÏöÑó». 2ÝóÓóÃóáó ÏóÇæõÏõ ãöäó ÇáÑøóÈøö: «ÃóÃóÐúåóÈõ æóÃóÖúÑöÈõ
åóÄõáÇóÁö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó¿» ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ áöÏóÇæõÏó: «ÇÐúåóÈú æóÇÖúÑöÈö
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóÎóáøöÕú ÞóÚöíáóÉó». 3ÝóÞóÇáó ÑöÌóÇáõ ÏóÇæõÏó áóåõ: «åóÇ
äóÍúäõ åóåõäóÇ Ýöí íóåõæÐóÇ ÎóÇÆöÝõæäó, Ýóßóãú ÈöÇáúÍóÑöíøö ÅöÐóÇ ÐóåóÈúäóÇ
Åöáóì ÞóÚöíáóÉó ÖöÏøó ÕõÝõæÝö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó¿» 4ÝóÚóÇÏó ÃóíúÖÇð ÏóÇæõÏõ
æóÓóÃóáó ãöäó ÇáÑøóÈøö, ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÇáÑøóÈøõ: «Þõãö ÇäúÒöáú Åöáóì ÞóÚöíáóÉó,
ÝóÅöäøöí ÃóÏúÝóÚõ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó áöíóÏößó». 5ÝóÐóåóÈó ÏóÇæõÏõ æóÑöÌóÇáõåõ
Åöáóì ÞóÚöíáóÉó æóÍóÇÑóÈó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóÓóÇÞó ãóæóÇÔöíóåõãú
æóÖóÑóÈóåõãú ÖóÑúÈóÉð ÚóÙöíãóÉð, æóÎóáøóÕó ÏóÇæõÏõ ÓõßøóÇäó ÞóÚöíáóÉó. 6æóßóÇäó
áóãøóÇ åóÑóÈó ÃóÈöíóÇËóÇÑõ Èúäõ ÃóÎöíãóÇáößó Åöáóì ÏóÇæõÏó Åöáóì ÞóÚöíáóÉó
äóÒóáó æóÈöíóÏöåö ÃóÝõæÏñ, 7ÝóÃõÎúÈöÑó ÔóÇæõáõ ÈöÃóäøó ÏóÇæõÏó ÞóÏú ÌóÇÁó Åöáóì
ÞóÚöíáóÉó. ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «ÞóÏú äóÈóÐóåõ Çááøóåõ Åöáóì íóÏöí, áÃóäøóåõ ÞóÏú
ÃõÛúáöÞó Úóáóíúåö ÈöÇáÏøõÎõæáö Åöáóì ãóÏöíäóÉò áóåóÇ ÃóÈúæóÇÈñ æóÚóæóÇÑöÖõ».
8æóÏóÚóÇ ÔóÇæõáõ ÌóãöíÚó ÇáÔøóÚúÈö áöáúÍóÑúÈö áöáäøõÒõæáö Åöáóì ÞóÚöíáóÉó
áöãõÍóÇÕóÑóÉö ÏóÇæõÏó æóÑöÌóÇáöåö. 9ÝóáóãøóÇ ÚóÑóÝó ÏóÇæõÏõ Ãóäøó ÔóÇæõáó
ãõäúÔöÆñ Úóáóíúåö ÇáÔøóÑøó, ÞóÇáó áÃóÈöíóÇËóÇÑó ÇáúßóÇåöäö ÞóÏøöãö ÇáÃóÝõæÏó.
10Ëõãøó ÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: «íóÇ ÑóÈøõ Åöáóåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó, Åöäøó ÚóÈúÏóßó ÞóÏú
ÓóãöÚó ÈöÃóäøó ÔóÇæõáó íõÍóÇæöáõ Ãóäú íóÃúÊöíó Åöáóì ÞóÚöíáóÉó áöíõÎúÑöÈó
ÇáúãóÏöíäóÉó ÈöÓóÈóÈöí. 11Ýóåóáú íõÓóáøöãõäöí Ãóåúáõ ÞóÚöíáóÉó áöíóÏöåö¿ åóáú
íóäúÒöáõ ÔóÇæõáõ ßóãóÇ ÓóãöÚó ÚóÈúÏõßó¿ íóÇ ÑóÈøõ Åöáóåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó, ÃóÎúÈöÑú
ÚóÈúÏóßó». ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «íóäúÒöáõ». 12ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: «åóáú íõÓóáøöãõäöí
Ãóåúáõ ÞóÚöíáóÉó ãóÚó ÑöÌóÇáöí áöíóÏö ÔóÇæõáó¿» ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ:
«íõÓóáøöãõæäó». 13ÝóÞóÇãó ÏóÇæõÏõ æóÑöÌóÇáõåõ, äóÍúæõ ÓöÊøö ãöÆóÉö ÑóÌõáò,
æóÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÞóÚöíáóÉó æóÐóåóÈõæÇ ÍóíúËõãóÇ ÐóåóÈõæÇ. ÝóÃõÎúÈöÑó ÔóÇæõáõ
ÈöÃóäøó ÏóÇæõÏó ÞóÏú ÃóÝúáóÊó ãöäú ÞóÚöíáóÉó, ÝóÚóÏóáó Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö.
14æóÃóÞóÇãó ÏóÇæõÏõ Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö Ýöí ÇáúÍõÕõæäö æóãóßóËó Ýöí ÇáúÌóÈóáö Ýöí
ÈóÑøöíøóÉö ÒöíÝò. æóßóÇäó ÔóÇæõáõ íóØúáõÈõåõ ßõáøó ÇáÃóíøóÇãö, æóáóßöäú áóãú
íóÏúÝóÚúåõ Çááøóåõ áöíóÏöåö.
15ÝóÑóÃóì ÏóÇæõÏõ
Ãóäøó ÔóÇæõáó ÞóÏú ÎóÑóÌó íóØúáõÈõ äóÝúÓóåõ. æóßóÇäó ÏóÇæõÏõ Ýöí ÈóÑøöíøóÉö
ÒöíÝò Ýöí ÇáúÛóÇÈö. 16ÝóÞóÇãó íõæäóÇËóÇäõ Èúäõ ÔóÇæõáó æóÐóåóÈó Åöáóì ÏóÇæõÏó
Åöáóì ÇáúÛóÇÈö æóÔóÏøóÏó íóÏóåõ ÈöÇááøóåö. 17æóÞóÇáó áóåõ: «áÇó ÊóÎóÝú áÃóäøó
íóÏó ÔóÇæõáó ÃóÈöí áÇó ÊóÌöÏõßó, æóÃóäúÊó Êóãúáößõ Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó, æóÃóäóÇ
Ãóßõæäõ áóßó ËóÇäöíÇð. æóÔóÇæõáõ ÃóÈöí ÃóíúÖÇð íóÚúáóãõ Ðóáößó». 18ÝóÞóØóÚóÇ
ßöáÇóåõãóÇ ÚóåúÏÇð ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö. æóÃóÞóÇãó ÏóÇæõÏõ Ýöí ÇáúÛóÇÈö, æóÃóãøóÇ
íõæäóÇËóÇäõ ÝóãóÖóì Åöáóì ÈóíúÊöåö.
19ÝóÕóÚöÏó
ÇáÒøöíÝöíøõæäó Åöáóì ÔóÇæõáó Åöáóì ÌöÈúÚóÉó ÞóÇÆöáöíäó: «ÃóáóíúÓó ÏóÇæõÏõ
ãõÎúÊóÈöÆÇð ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÍõÕõæäò Ýöí ÇáúÛóÇÈö Ýöí Êóáøö ÍóÎöíáóÉó ÇáøóÊöí
Åöáóì íóãöíäö ÇáúÞóÝúÑö. 20ÝóÇáÂäó ÍóÓóÈó ßõáøö ÔóåúæóÉö äóÝúÓößó ÃóíøõåóÇ
Çáúãóáößõ Ýöí ÇáäøõÒõæáö ÇäúÒöáú, æóÚóáóíúäóÇ Ãóäú äõÓóáøöãóåõ áöíóÏö
Çáúãóáößö». 21ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «ãõÈóÇÑóßõæäó ÃóäúÊõãú ãöäó ÇáÑøóÈøö áÃóäøóßõãú
ÞóÏú ÃóÔúÝóÞúÊõãú Úóáóíøó. 22ÝóÇÐúåóÈõæÇ ÃóßøöÏõæÇ ÃóíúÖÇð æóÇÚúáóãõæÇ
æóÇäúÙõÑõæÇ ãóßóÇäóåõ ÍóíúËõ Êóßõæäõ ÑöÌúáõåõ æóãóäú ÑóÂåõ åõäóÇßó. áÃóäøóåõ
Þöíáó áöí Åöäøóåõ ãóßúÑÇð íóãúßõÑõ. 23ÝóÇäúÙõÑõæÇ æóÇÚúáóãõæÇ ÌóãöíÚó
ÇáúãõÎúÊóÈóÆóÇÊö ÇáøóÊöí íóÎúÊóÈöÆõ ÝöíåóÇ Ëõãøó ÇÑúÌöÚõæÇ Åöáóíøó Úóáóì
ÊóÃúßöíÏò, ÝóÃóÓöíÑó ãóÚóßõãú. æóíóßõæäõ ÅöÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ÇáÃóÑúÖö Ãóäøöí
ÃõÝóÊøöÔõ Úóáóíúåö ÈöÌóãöíÚö ÃõáõæÝö íóåõæÐóÇ». 24ÝóÞóÇãõæÇ æóÐóåóÈõæÇ Åöáóì
ÒöíÝò ÞõÏøóÇãó ÔóÇæõáó. æóßóÇäó ÏóÇæõÏõ æóÑöÌóÇáõåõ Ýöí ÈóÑøöíøóÉö ãóÚõæäò Ýöí
ÇáÓøóåúáö Úóäú íóãöíäö ÇáúÞóÝúÑö. 25æóÐóåóÈó ÔóÇæõáõ æóÑöÌóÇáõåõ áöáÊøóÝúÊöíÔö,
ÝóÃóÎúÈóÑõæÇ ÏóÇæõÏó ÝóäóÒóáó Åöáóì ÇáÕøóÎúÑö æóÃóÞóÇãó Ýöí ÈóÑøöíøóÉö ãóÚõæäò.
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÔóÇæõáõ ÊóÈöÚó ÏóÇæõÏó Åöáóì ÈóÑøöíøóÉö ãóÚõæäò. 26ÝóÐóåóÈó ÔóÇæõáõ
Úóäú ÌóÇäöÈö ÇáúÌóÈóáö ãöäú åõäóÇ, æóÏóÇæõÏõ æóÑöÌóÇáõåõ Úóäú ÌóÇäöÈö ÇáúÌóÈóáö
ãöäú åõäóÇßó. æóßóÇäó ÏóÇæõÏõ íóÝöÑøõ Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö ãöäú ÃóãóÇãö ÔóÇæõáó,
æóßóÇäó ÔóÇæõáõ æóÑöÌóÇáõåõ íõÍóÇæöØõæäó ÏóÇæõÏó æóÑöÌóÇáóåõ áöíóÃúÎõÐõæåõãú.
27ÝóÌóÇÁó ÑóÓõæáñ Åöáóì ÔóÇæõáó íóÞõæáõ: «ÃóÓúÑöÚú æóÇÐúåóÈú áÃóäøó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÞóÏö ÇÞúÊóÍóãõæÇ ÇáÃóÑúÖó». 28ÝóÑóÌóÚó ÔóÇæõáõ Úóäö
ÇÊøöÈóÇÚö ÏóÇæõÏó, æóÐóåóÈó áöáöÞóÇÁö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó. áöÐóáößó ÏõÚöíó
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚõ «ÕóÎúÑóÉó ÇáÒøóáóÞóÇÊö».
29æóÕóÚöÏó ÏóÇæõÏõ
ãöäú åõäóÇßó æóÃóÞóÇãó Ýöí ÍõÕõæäö Úóíúäö ÌóÏúíò.
1 æóáóãøóÇ ÑóÌóÚó
ÔóÇæõáõ ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÃóÎúÈóÑõæåõ: «åõæóÐóÇ ÏóÇæõÏõ Ýöí
ÈóÑøöíøóÉö Úóíúäö ÌóÏúíò». 2ÝóÃóÎóÐó ÔóÇæõáõ ËóáÇóËóÉó ÂáÇóÝö ÑóÌõáò
ãõäúÊóÎóÈöíäó ãöäú ÌóãöíÚö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÐóåóÈó íóØúáõÈõ ÏóÇæõÏó æóÑöÌóÇáóåõ
Úóáóì ÕõÎõæÑö ÇáúæõÚõæáö. 3æóÌóÇÁó Åöáóì ÍóÙóÇÆöÑö ÇáúÛóäóãö ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö. æóßóÇäó åõäóÇßó ßóåúÝñ ÝóÏóÎóáó ÔóÇæõáõ áöÍóÇÌóÉò áóåõ (æóÏóÇæõÏõ
æóÑöÌóÇáõåõ ßóÇäõæÇ ÌõáõæÓÇð Ýöí ãõÄóÎøóÑóÉö ÇáúßóåúÝö). 4ÝóÞóÇáó ÑöÌóÇáõ
ÏóÇæõÏó áóåõ: «åõæóÐóÇ Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ÞóÇáó áóßó Úóäúåõ ÇáÑøóÈøõ:åóÆóäóÐóÇ
ÃóÏúÝóÚõ ÚóÏõæøóßó áöíóÏößó ÝóÊóÝúÚóáõ Èöåö ãóÇ íóÍúÓõäõ Ýöí Úóíúäóíúßó».
ÝóÞóÇãó ÏóÇæõÏõ æóÞóØóÚó ØóÑóÝó ÌõÈøóÉö ÔóÇæõáó ÓöÑøÇð. 5æóßóÇäó ÈóÚúÏó Ðóáößó
Ãóäøó ÞóáúÈó ÏóÇæõÏó ÖóÑóÈóåõ Úóáóì ÞóØúÚöåö ØóÑóÝó ÌõÈøóÉö ÔóÇæõáó, 6ÝóÞóÇáó
áöÑöÌóÇáöåö: «ÍóÇÔóÇ áöí ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøóÈøö Ãóäú ÃóÚúãóáó åóÐóÇ ÇáÃóãúÑó
ÈöÓóíøöÏöí ÈöãóÓöíÍö ÇáÑøóÈøö, ÝóÃóãõÏøó íóÏöí Åöáóíúåö áÃóäøóåõ ãóÓöíÍõ ÇáÑøóÈøö
åõæó». 7ÝóæóÈøóÎó ÏóÇæõÏõ ÑöÌóÇáóåõ ÈöÇáúßóáÇóãö æóáóãú íóÏóÚúåõãú íóÞõæãõæäó
Úóáóì ÔóÇæõáó. æóÃóãøóÇ ÔóÇæõáõ ÝóÞóÇãó ãöäó ÇáúßóåúÝö æóÐóåóÈó Ýöí ØóÑöíÞöåö.
8Ëõãøó ÞóÇãó ÏóÇæõÏõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúßóåúÝö æóäóÇÏóì æóÑóÇÁó
ÔóÇæõáó: «íóÇ ÓóíøöÏöí Çáúãóáößõ». æóáóãøóÇ ÇáúÊóÝóÊó ÔóÇæõáõ Åöáóì æóÑóÇÆöåö
ÎóÑøó ÏóÇæõÏõ Úóáóì æóÌúåöåö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö æóÓóÌóÏó. 9æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
áöÔóÇæõáó: «áöãóÇÐóÇ ÊóÓúãóÚõ ßóáÇóãó ÇáäøóÇÓö ÇáúÞóÇÆöáöíäó: åõæóÐóÇ ÏóÇæõÏõ
íóØúáõÈõ ÃóÐöíøóÊóßó. 10åõæóÐóÇ ÞóÏú ÑóÃóÊú ÚóíúäóÇßó Çáúíóæúãó åóÐóÇ ßóíúÝó
ÏóÝóÚóßó ÇáÑøóÈøõ áöíóÏöí Ýöí ÇáúßóåúÝö, æóÞöíáó áöí Ãóäú ÃóÞúÊõáóßó,
æóáóßöäøóäöí ÃóÔúÝóÞúÊõ Úóáóíúßó æóÞõáúÊõ: áÇó ÃóãõÏøõ íóÏöí Åöáóì ÓóíøöÏöí
áÃóäøóåõ ãóÓöíÍõ ÇáÑøóÈøö åõæó. 11ÝóÇäúÙõÑú íóÇ ÃóÈöí, ÇäúÙõÑú ÃóíúÖÇð ØóÑóÝó ÌõÈøóÊößó
ÈöíóÏöí. Ýóãöäú ÞóØúÚöí ØóÑóÝó ÌõÈøóÊößó æóÚóÏóãö ÞóÊúáöí ÅöíøóÇßó ÇÚúáóãú
æóÇäúÙõÑú Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí íóÏöí ÔóÑøñ æóáÇó ÌõÑúãñ, æóáóãú ÃõÎúØöÆú
Åöáóíúßó, æóÃóäúÊó ÊóÕöíÏõ äóÝúÓöí áöÊóÃúÎõÐóåóÇ. 12íóÞúÖöí ÇáÑøóÈøõ Èóíúäöí
æóÈóíúäóßó æóíóäúÊóÞöãõ áöí ÇáÑøóÈøõ ãöäúßó, æóáóßöäú íóÏöí áÇó Êóßõæäõ
Úóáóíúßó. 13ßóãóÇ íóÞõæáõ ãóËóáõ ÇáúÞõÏóãóÇÁö: ãöäó ÇáÃóÔúÑóÇÑö íóÎúÑõÌõ ÔóÑøñ.
æóáóßöäú íóÏöí áÇó Êóßõæäõ Úóáóíúßó. 14æóÑóÇÁó ãóäú ÎóÑóÌó ãóáößõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿
æóÑóÇÁó ãóäú ÃóäúÊó ãõØóÇÑöÏñ¿ æóÑóÇÁó ßóáúÈò ãóíøöÊò! æóÑóÇÁó ÈõÑúÛõæËò
æóÇÍöÏò! 15Ýóíóßõæäõ ÇáÑøóÈøõ ÇáÏøóíøóÇäó æóíóÞúÖöí Èóíúäöí æóÈóíúäóßó, æóíóÑóì
æóíõÍóÇßöãõ ãõÍóÇßóãóÊöí æóíõäúÞöÐõäöí ãöäú íóÏößó».
16ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó
ÏóÇæõÏõ ãöäó ÇáÊøóßóáøõãö ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö Åöáóì ÔóÇæõáó ÞóÇáó ÔóÇæõáõ:
«ÃóåóÐóÇ ÕóæúÊõßó íóÇ ÇÈúäöí ÏóÇæõÏõ¿» æóÑóÝóÚó ÔóÇæõáõ ÕóæúÊóåõ æóÈóßóì.
17Ëõãøó ÞóÇáó áöÏóÇæõÏó: «ÃóäúÊó ÃóÈóÑøõ ãöäøöí áÃóäøóßó ÌóÇÒóíúÊóäöí ÎóíúÑÇð
æóÃóäóÇ ÌóÇÒóíúÊõßó ÔóÑøÇð. 18æóÞóÏú ÃóÙúåóÑúÊó Çáúíóæúãó Ãóäøóßó ÚóãöáúÊó Èöí
ÎóíúÑÇð áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÏóÝóÚóäöí ÈöíóÏößó æóáóãú ÊóÞúÊõáúäöí. 19ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÏó ÑóÌõáñ ÚóÏõæøóåõ, Ýóåóáú íõØúáöÞõåõ Ýöí ØóÑöíÞö ÎóíúÑò¿ ÝóÇáÑøóÈøõ
íõÌóÇÒöíßó ÎóíúÑÇð ÚóãøóÇ ÝóÚóáúÊóåõ áöí Çáúíóæúãó åóÐóÇ. 20æóÇáÂäó ÝóÅöäøöí
ÚóáöãúÊõ Ãóäøóßó Êóßõæäõ ãóáößÇð æóÊóËúÈõÊõ ÈöíóÏößó ãóãúáóßóÉõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
21ÝóÇÍúáöÝú áöí ÇáÂäó ÈöÇáÑøóÈøö Åöäøóßó áÇó ÊóÞúØóÚõ äóÓúáöí ãöäú ÈóÚúÏöí,
æóáÇó ÊõÈöíÏõ ÇÓúãöí ãöäú ÈóíúÊö ÃóÈöí». 22ÝóÍóáóÝó ÏóÇæõÏõ áöÔóÇæõáó. Ëõãøó
ÐóåóÈó ÔóÇæõáõ Åöáóì ÈóíúÊöåö, æóÃóãøóÇ ÏóÇæõÏõ æóÑöÌóÇáõåõ ÝóÕóÚöÏõæÇ Åöáóì
ÇáúÍöÕúäö.
1 æóãóÇÊó ÕóãõæÆöíáõ
ÝóÇÌúÊóãóÚó ÌóãöíÚõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóäóÏóÈõæåõ æóÏóÝóäõæåõ Ýöí ÈóíúÊöåö Ýöí
ÇáÑøóÇãóÉö. æóÞóÇãó ÏóÇæõÏõ æóäóÒóáó Åöáóì ÈóÑøöíøóÉö ÝóÇÑóÇäó.
2æóßóÇäó ÑóÌõáñ Ýöí
ãóÚõæäò æóÃóãúáÇóßõåõ Ýöí ÇáúßóÑúãóáö. æóßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÙöíãÇð ÌöÏøÇð æóáóåõ
ËóáÇóËóÉõ ÂáÇóÝò ãöäó ÇáúÛóäóãö æóÃóáúÝñ ãöäó ÇáúãóÚúÒö æóßóÇäó íóÌõÒøõ
Ûóäóãóåõ Ýöí ÇáúßóÑúãóáö. 3æóÇÓúãõ ÇáÑøóÌõáö äóÇÈóÇáõ æóÇÓúãõ ÇãúÑóÃóÊöåö
ÃóÈöíÌóÇíöáõ. æóßóÇäóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÌóíøöÏóÉó ÇáúÝóåúãö æóÌóãöíáóÉó ÇáÕøõæÑóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÝóßóÇäó ÞóÇÓöíÇð æóÑóÏöíÁó ÇáÃóÚúãóÇáö. æóåõæó ßóÇáöÈöíøñ.
4ÝóÓóãöÚó ÏóÇæõÏõ Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö Ãóäøó äóÇÈóÇáó íóÌõÒøõ Ûóäóãóåõ.
5ÝóÃóÑúÓóáó ÏóÇæõÏõ ÚóÔóÑóÉó ÛöáúãóÇäò æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áöáúÛöáúãóÇäö:
«ÇÕúÚóÏõæÇ Åöáóì ÇáúßóÑúãóáö æóÇÏúÎõáõæÇ Åöáóì äóÇÈóÇáó æóÇÓúÃóáõæÇ ÈöÇÓúãöí
Úóäú ÓóáÇóãóÊöåö 6æóÞõæáõæÇ åóßóÐóÇ: ÍóíöíÊó æóÃóäúÊó ÓóÇáöãñ æóÈóíúÊõßó
ÓóÇáöãñ æóßõáøõ ãóÇáößó ÓóÇáöãñ. 7æóÇáÂäó ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ Ãóäøó ÚöäúÏóßó
ÌóÒøóÇÒöíäó. Íöíäó ßóÇäó ÑõÚóÇÊõßó ãóÚóäóÇ áóãú äõÄúÐöåöãú æóáóãú íõÝúÞóÏú
áóåõãú ÔóíúÁñ ßõáøó ÇáÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúßóÑúãóáö.
8ÇöÓúÃóáú ÛöáúãóÇäóßó ÝóíõÎúÈöÑõæßó. ÝóáúíóÌöÏö ÇáúÛöáúãóÇäõ äöÚúãóÉð Ýöí
Úóíúäóíúßó áÃóäøóäóÇ ÞóÏú ÌöÆúäóÇ Ýöí íóæúãò ØóíøöÈò. ÝóÃóÚúØö ãóÇ æóÌóÏóÊúåõ
íóÏõßó áöÚóÈöíÏößó æóáÇöÈúäößó ÏóÇæõÏó». 9ÝóÌóÇÁó ÇáúÛöáúãóÇäõ æóßóáøóãõæÇ
äóÇÈóÇáó ÍóÓóÈó ßõáøö åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö ÈöÇÓúãö ÏóÇæõÏó æóßóÝøõæÇ. 10ÝóÃóÌóÇÈó
äóÇÈóÇáõ ÚóÈöíÏó ÏóÇæõÏó: «æóÞóÇáó ãóäú åõæó ÏóÇæõÏõ æóãóäú åõæó ÇÈúäõ íóÓøóì¿
ÞóÏú ßóËõÑó Çáúíóæúãó ÇáúÚóÈöíÏõ ÇáøóÐöíäó íóåúÑõÈõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÃóãóÇãö ÓóíøöÏöåö! 11ÃóÂÎõÐõ ÎõÈúÒöí æóãóÇÆöí æóÐóÈöíÍöíó ÇáøóÐöí ÐóÈóÍúÊõ
áöÌóÇÒøöíøó æóÃõÚúØöíåö áöÞóæúãò áÇó ÃóÚúáóãõ ãöäú Ãóíúäó åõãú¿» 12ÝóÊóÍóæøóáó
ÛöáúãóÇäõ ÏóÇæõÏó Åöáóì ØóÑöíÞöåöãú æóÑóÌóÚõæÇ æóÌóÇÁõæÇ æóÃóÎúÈóÑõæåõ ÍóÓóÈó
ßõáøö åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö. 13ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áöÑöÌóÇáöåö: «áöíóÊóÞóáøóÏú ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúßõãú ÓóíúÝóåõ». ÝóÊóÞóáøóÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÓóíúÝóåõ. æóÊóÞóáøóÏó
ÏóÇæõÏõ ÃóíúÖÇð ÓóíúÝóåõ. æóÕóÚöÏó æóÑóÇÁó ÏóÇæõÏó äóÍúæõ ÃóÑúÈóÚö ãöÆóÉö
ÑóÌõáò, æóãóßóËó ãöÆóÊóÇäö ãóÚó ÇáÃóãúÊöÚóÉö. 14ÝóÃóÎúÈóÑó ÃóÈöíÌóÇíöáó
ÇãúÑóÃóÉó äóÇÈóÇáó ÛõáÇóãñ ãöäó ÇáúÛöáúãóÇäö: «åõæóÐóÇ ÏóÇæõÏõ ÃóÑúÓóáó ÑõÓõáÇð
ãöäó ÇáúÈóÑøöíøóÉö áöíõÈóÇÑößõæÇ ÓóíøöÏóäóÇ ÝóËóÇÑó Úóáóíúåöãú. 15æóÇáÑøöÌóÇáõ
ãõÍúÓöäõæäó ÅöáóíúäóÇ ÌöÏøÇð, Ýóáóãú äõÄúÐó æóáÇó ÝõÞöÏó ãöäøóÇ ÔóíúÁñ ßõáøó
ÃóíøóÇãö ÊóÑóÏøõÏöäóÇ ãóÚóåõãú æóäóÍúäõ Ýöí ÇáúÍóÞúáö. 16ßóÇäõæÇ ÓõæÑÇð áóäóÇ
áóíúáÇð æóäóåóÇÑÇð ßõáøó ÇáÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ßõäøóÇ ÝöíåóÇ ãóÚóåõãú äóÑúÚóì
ÇáúÛóäóãó. 17æóÇáÂäó ÇÚúáóãöí æóÇäúÙõÑöí ãóÇÐóÇ ÊóÚúãóáöíäó, áÃóäøó ÇáÔøóÑøó
ÞóÏú ÃõÚöÏøó Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ æóÚóáóì ÈóíúÊöåö, æóåõæó ÇÈúäõ áóÆöíãò áÇó
íõãúßöäõ ÇáúßóáÇóãõ ãóÚóåõ».
18ÝóÈóÇÏóÑóÊú
ÃóÈöíÌóÇíöáõ æóÃóÎóÐóÊú ãöÆóÊóíú ÑóÛöíÝö ÎõÈúÒò æóÒöÞøóíú ÎóãúÑò æóÎóãúÓóÉó
ÎöÑúÝóÇäò ãõåóíøóÃóÉð æóÎóãúÓó ßóíúáÇóÊò ãöäó ÇáúÝóÑöíßö æóãöÆóÊóíú ÚõäúÞõæÏò
ãöäó ÇáÒøóÈöíÈö æóãöÆóÊóíú ÞõÑúÕò ãöäó ÇáÊøöíäö æóæóÖóÚóÊúåóÇ Úóáóì ÇáúÍóãöíÑö
19æóÞóÇáóÊú áöÛöáúãóÇäöåóÇ: «ÇÚúÈõÑõæÇ ÞõÏøóÇãöí. åóÆóäóÐóÇ ÌóÇÆöíóÉñ
æóÑóÇÁóßõãú». æóáóãú ÊõÎúÈöÑú ÑóÌõáóåóÇ äóÇÈóÇáó. 20æóÝöíãóÇ åöíó ÑóÇßöÈóÉñ
Úóáóì ÇáúÍöãóÇÑö æóäóÇÒöáóÉñ Ýöí ÓõÊúÑóÉö ÇáúÌóÈóáö ÅöÐóÇ ÈöÏóÇæõÏó
æóÑöÌóÇáöåõö ãõäúÍóÏöÑõæäó áÇöÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ, ÝóÕóÇÏóÝóÊúåõãú. 21æóÞóÇáó
ÏóÇæõÏõ: «ÅöäøóãóÇ ÈóÇØöáÇð ÍóÝöÙúÊõ ßõáøó ãóÇ áöåóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö Ýóáóãú
íõÝúÞóÏú ãöäú ßõáøö ãóÇ áóåõ ÔóíúÁñ, ÝóßóÇÝóÃóäöí ÔóÑøÇð ÈóÏóáó ÎóíúÑò.
22åóßóÐóÇ íóÕúäóÚõ Çááøóåõ áÃóÚúÏóÇÁö ÏóÇæõÏó æóåóßóÐóÇ íóÒöíÏõ Åöäú ÃóÈúÞóíúÊõ
ÐóßóÑÇð ãöäú ßõáøö ãóÇ áóåõ Åöáóì ÖõæÁö ÇáÕøóÈóÇÍö». 23æóáóãøóÇ ÑóÃóÊú
ÃóÈöíÌóÇíöáõ ÏóÇæõÏó ÃóÓúÑóÚóÊú æóäóÒóáóÊú Úóäö ÇáúÍöãóÇÑö, æóÓóÞóØóÊú ÃóãóÇãó
ÏóÇæõÏó Úóáóì æóÌúåöåóÇ æóÓóÌóÏóÊú Åöáóì ÇáÃóÑúÖö, 24æóÓóÞóØóÊú Úóáóì
ÑöÌúáóíúåö æóÞóÇáóÊú: «Úóáóíøó ÃóäóÇ íóÇ ÓóíøöÏöí åóÐóÇ ÇáÐøóäúÈõ, æóÏóÚú
ÃóãóÊóßó ÊóÊóßóáøóãõ Ýöí ÃõÐõäóíúßó æóÇÓúãóÚú ßóáÇóãó ÃóãóÊößó. 25áÇó íóÖóÚóäøó
ÓóíøöÏöí ÞóáúÈóåõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÇááøóÆöíãö åóÐóÇ, Úóáóì äóÇÈóÇáó, áÃóäøó
ßóÇÓúãöåö åóßóÐóÇ åõæó. äóÇÈóÇáõ ÇÓúãõåõ æóÇáúÍóãóÇÞóÉõ ÚöäúÏóåõ. æóÃóäóÇ
ÃóãóÊóßó áóãú ÃóÑó ÛöáúãóÇäó ÓóíøöÏöí ÇáøóÐöíäó ÃóÑúÓóáúÊóåõãú. 26æóÇáÂäó íóÇ
ÓóíøöÏöí Íóíøñ åõæó ÇáÑøóÈøõ æóÍóíøóÉñ åöíó äóÝúÓõßó Åöäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú
ãóäóÚóßó Úóäú ÅöÊúíóÇäö ÇáÏøöãóÇÁö æóÇäúÊöÞóÇãö íóÏößó áöäóÝúÓößó. æóÇáÂäó
Ýóáúöíóßõäú ßóäóÇÈóÇáó ÃóÚúÏóÇÄõßó æóÇáøóÐöíäó íóØúáõÈõæäó ÇáÔøóÑøó áöÓóíøöÏöí.
27æóÇáÂäó åóÐöåö ÇáúÈóÑóßóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÊóÊú ÈöåóÇ ÌóÇÑöíóÊõßó Åöáóì ÓóíøöÏöí
ÝóáúÊõÚúØó áöáúÛöáúãóÇäö ÇáÓøóÇÆöÑöíäó æóÑóÇÁó ÓóíøöÏöí. 28æóÇÕúÝóÍú Úóäú
ÐóäúÈö ÃóãóÊößó áÃóäøó ÇáÑøóÈøó íóÕúäóÚõ áöÓóíøöÏöí ÈóíúÊÇð ÃóãöíäÇð, áÃóäøó
ÓóíøöÏöí íõÍóÇÑöÈõ ÍõÑõæÈó ÇáÑøóÈøö, æóáóãú íõæÌóÏú Ýöíßó ÔóÑøñ ßõáøó
ÃóíøóÇãößó. 29æóÞóÏú ÞóÇãó ÑóÌõáñ áöíõØóÇÑöÏóßó æóíóØúáõÈó äóÝúÓóßó, æóáóßöäú
äóÝúÓõ ÓóíøöÏöí áöÊóßõäú ãóÍúÒõæãóÉð Ýöí ÍõÒúãóÉö ÇáúÍóíóÇÉö ãóÚó ÇáÑøóÈøö
Åöáóåößó. æóÃóãøóÇ äóÝúÓõ ÃóÚúÏóÇÆößó ÝóáúíóÑúãö ÈöåóÇ ßóãóÇ ãöäú æóÓóØö
ßóÝøóÉö ÇáúãöÞúáÇóÚö. 30æóíóßõæäõ ÚöäúÏóãóÇ íóÕúäóÚõ ÇáÑøóÈøõ áöÓóíøöÏöí ÍóÓóÈó
ßõáøö ãóÇ Êóßóáøóãó Èöåö ãöäó ÇáúÎóíúÑö ãöäú ÃóÌúáößó, æóíõÞöíãõßó ÑóÆöíÓÇð
Úóáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó, 31Ãóäøóåõ áÇó Êóßõæäõ áóßó åóÐöåö ãóÕúÏóãóÉð æóãóÚúËóÑóÉó
ÞóáúÈò áöÓóíøöÏöí Ãóäøóßó ÞóÏú ÓóÝóßúÊó ÏóãÇð ÚóÝúæÇð, Ãóæú Ãóäøó ÓóíøöÏöí ÞóÏö
ÇäúÊóÞóãó áöäóÝúÓöåö. æóÅöÐóÇ ÃóÍúÓóäó ÇáÑøóÈøõ Åöáóì ÓóíøöÏöí ÝóÇÐúßõÑú
ÃóãóÊóßó».
32ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
áÃóÈöíÌóÇíöáó: «ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ Åöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóßö åóÐóÇ
Çáúíóæúãó áÇöÓúÊöÞúÈóÇáöí, 33æóãõÈóÇÑóßñ ÚóÞúáõßö æóãõÈóÇÑóßóÉñ ÃóäúÊö áÃóäøóßö
ãóäóÚúÊöäöí Çáúíóæúãó ãöäú ÅöÊúíóÇäö ÇáÏøöãóÇÁö æóÇäúÊöÞóÇãö íóÏöí áöäóÝúÓöí.
34æóáóßöäú Íóíøñ åõæó ÇáÑøóÈøõ Åöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÐöí ãóäóÚóäöí Úóäú
ÃóÐöíøóÊößö, Åöäøóßö áóæú áóãú ÊõÈóÇÏöÑöí æóÊóÃúÊöí áÇöÓúÊöÞúÈóÇáöí áóãóÇ
ÃõÈúÞöíó ÐóßóÑñ áöäóÇÈóÇáó Åöáóì ÖõæÁö ÇáÕøóÈóÇÍö». 35ÝóÃóÎóÐó ÏóÇæõÏõ ãöäú
íóÏöåóÇ ãóÇ ÃóÊóÊú Èöåö Åöáóíúåö æóÞóÇáó áóåóÇ: «ÇÕúÚóÏöí ÈöÓóáÇóãò Åöáóì
ÈóíúÊößö. ÇäúÙõÑöí. ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ áöÕóæúÊößö æóÑóÝóÚúÊõ æóÌúåóßö».
36ÝóÌóÇÁóÊú
ÃóÈöíÌóÇíöáõ Åöáóì äóÇÈóÇáó æóÅöÐóÇ æóáöíãóÉñ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÈóíúÊöåö ßóæóáöíãóÉö
ãóáößò. æóßóÇäó äóÇÈóÇáõ ÞóÏú ØóÇÈó ÞóáúÈõåõ æóßóÇäó ÓóßúÑóÇäó ÌöÏøÇð, Ýóáóãú
ÊõÎúÈöÑúåõ ÈöÔóíúÁò ÕóÛöíÑò Ãóæú ßóÈöíÑò Åöáóì ÖõæÁö ÇáÕøóÈóÇÍö. 37æóÝöí
ÇáÕøóÈóÇÍö ÚöóõäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÎóãúÑö ãöäú äóÇÈóÇáó ÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö, ÝóãóÇÊó ÞóáúÈõåõ ÏóÇÎöáóåõ æóÕóÇÑó ßóÍóÌóÑò. 38æóÈóÚúÏó
äóÍúæö ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ÖóÑóÈó ÇáÑøóÈøõ äóÇÈóÇáó ÝóãóÇÊó. 39ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó
ÏóÇæõÏõ Ãóäøó äóÇÈóÇáó ÞóÏú ãóÇÊó ÞóÇáó: «ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ ÇáøóÐöí ÇäúÊóÞóãó
äóÞúãóÉó ÊóÚúíöíÑöí ãöäú íóÏö äóÇÈóÇáó, æóÃóãúÓóßó ÚóÈúÏóåõ Úóäö ÇáÔøóÑøö,
æóÑóÏøó ÇáÑøóÈøõ ÔóÑøó äóÇÈóÇáó Úóáóì ÑóÃúÓöåö». æóÃóÑúÓóáó ÏóÇæõÏõ æóÊóßóáøóãó
ãóÚó ÃóÈöíÌóÇíöáó áöíóÊøóÎöÐóåóÇ áóåõ ÇãúÑóÃóÉð. 40ÝóÌóÇÁó ÚóÈöíÏõ ÏóÇæõÏó
Åöáóì ÃóÈöíÌóÇíöáó Åöáóì ÇáúßóÑúãóáö æóÞóÇáõæÇ áóåóÇ: «Åöäøó ÏóÇæõÏó ÞóÏú
ÃóÑúÓóáóäóÇ Åöáóíúßö áöäóÊøóÎöÐóßö áóåõ ÇãúÑóÃóÉð». 41ÝóÞóÇãóÊú æóÓóÌóÏóÊú
Úóáóì æóÌúåöåóÇ Åöáóì ÇáÃóÑúÖö æóÞóÇáóÊú: «åõæóÐóÇ ÃóãóÊõßó ÌóÇÑöíóÉñ áöÛóÓúáö
ÃóÑúÌõáö ÚóÈöíÏö ÓóíøöÏöí». 42Ëõãøó ÈóÇÏóÑóÊú æóÞóÇãóÊú æóÑóßöÈóÊö ÇáúÍöãóÇÑó
ãóÚó ÎóãúÓö ÝóÊóíóÇÊò áóåóÇ ÐóÇåöÈóÇÊò æóÑóÇÁóåóÇ, æóÓóÇÑóÊú æóÑóÇÁó ÑõÓõáö
ÏóÇæõÏó æóÕóÇÑóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÉð. 43Ëõãøó ÃóÎóÐó ÏóÇæõÏõ ÃóÎöíäõæÚóãó ãöäú
íóÒúÑóÚöíáó ÝóßóÇäóÊóÇ áóåõ ßöáúÊóÇåõãóÇ ÇãúÑóÃóÊóíúäö. 44ÝóÃóÚúØóì ÔóÇæõáõ
ãöíßóÇáó ÇÈúäóÊóåõ ÇãúÑóÃóÉó ÏóÇæõÏó áöÝóáúØöí Èúäö áÇóíöÔó ÇáøóÐöí ãöäú
Ìóáøöíãó.
1 Ëõãøó ÌóÇÁó
ÇáÒøöíÝöíøõæäó Åöáóì ÔóÇæõáó Åöáóì ÌöÈúÚóÉó ÞóÇÆöáöíäó: «ÃóáóíúÓó ÏóÇæõÏõ
ãõÎúÊóÝöíÇð Ýöí Êóáøö ÍóÎöíáóÉó ÇáøóÐöí ãõÞóÇÈóöáó ÇáúÞóÝúÑö¿» 2ÝóÞóÇãó ÔóÇæõáõ
æóäóÒóáó Åöáóì ÈóÑøöíøóÉö ÒöíÝò æóãóÚóåõ ËóáÇóËóÉõ ÂáÇóÝö ÑóÌõáò ãõäúÊóÎóÈöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó áöíõÝóÊøöÔó Úóáóì ÏóÇæõÏó Ýöí ÈóÑøöíøóÉö ÒöíÝò. 3æóäóÒóáó ÔóÇæõáõ
Ýöí Êóáøö ÍóÎöíáóÉó ÇáøóÐöí ãõÞóÇÈóöáó ÇáúÞóÝúÑö Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö. æóßóÇäó
ÏóÇæõÏõ ãõÞöíãÇð Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö. ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ãóäøó ÔóÇæõáó ÞóÏú ÌóÇÁó
æóÑóÇÁóåõ Åöáóì ÇáúÈóÑøöíøóÉö 4ÃóÑúÓóáó ÏóÇæõÏõ ÌóæóÇÓöíÓó æóÚóáöãó
ÈöÇáúíóÞöíäö Ãóäøó ÔóÇæõáó ÞóÏú ÌóÇÁó. 5ÝóÞóÇãó ÏóÇæõÏõ æóÌóÇÁó Åöáóì
ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí äóÒóáó Ýöíåö ÔóÇæõáõ, æóäóÙóÑó ÏóÇæõÏõ ÇáúãóßóÇäó ÇáøóÐöí
ÇÖúØóÌóÚó Ýöíåö ÔóÇæõáõ æóÃóÈúäóíúÑõ Èúäõ äóíúÑò ÑóÆöíÓõ ÌóíúÔöåö. æóßóÇäó
ÔóÇæõáõ ãõÖúØóÌöÚÇð ÚöäúÏó ÇáúãöÊúÑóÇÓö æóÇáÔøóÚúÈõ äõÒõæáñ ÍóæóÇáóíúåö.
6ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áÃóÎöíãóÇáößó ÇáúÍöËøöíøó æóÃóÈöíÔóÇíó ÇÈúäö ÕóÑõæöíøóÉó ÃóÎöí
íõæÂÈó: «ãóäú íóäúÒöáõ ãóÚöí Åöáóì ÔóÇæõáó Åöáóì ÇáúãóÍóáøóÉö¿» ÝóÞóÇáó
ÃóÈöíÔóÇíõ: «ÃóäóÇ ÃóäúÒöáõ ãóÚóßó». 7ÝóÌóÇÁó ÏóÇæõÏõ æóÃóÈöíÔóÇíõ Åöáóì
ÇáÔøóÚúÈö áóíúáÇð æóÅöÐóÇ ÈöÔóÇæõáó ãõÖúØóÌöÚñ äóÇÆöãñ ÚöäúÏó ÇáúãöÊúÑóÇÓö
æóÑõãúÍõåõ ãóÑúßõæÒñ Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö æóÃóÈúäóíúÑõ æóÇáÔøóÚúÈõ
ãõÖúØóÌöÚõæäó ÍóæóÇáóíúåö. 8ÝóÞóÇáó ÃóÈöíÔóÇíõ áöÏóÇæõÏó: «ÞóÏú ÍóÈóÓó Çááøóåõ
Çáúíóæúãó ÚóÏõæøóßó Ýöí íóÏößó. ÝóÏóÚúäöíó ÇáÂäó ÃóÖúÑöÈúåõ ÈöÇáÑøõãúÍö Åöáóì
ÇáÃóÑúÖö ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáÇó ÃõËóäøöí Úóáóíúåö». 9ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
áÃóÈöíÔóÇíó: «áÇó Êõåúáößúåõ, Ýóãóäö ÇáøóÐöí íóãõÏøõ íóÏóåõ Åöáóì ãóÓöíÍö
ÇáÑøóÈøö æóíóÊóÈóÑøóÃõ¿» 10æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: «Íóíøñ åõæó ÇáÑøóÈøõ, Åöäøó
ÇáÑøóÈøó ÓóæúÝó íóÖúÑöÈõåõ Ãóæú íóÃúÊöí íóæúãõåõ ÝóíóãõæÊõ Ãóæú íóäúÒöáõ Åöáóì
ÇáúÍóÑúÈö æóíóåúáößõ. 11ÍóÇÔóÇ áöí ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøóÈøö Ãóäú ÃóãõÏøó íóÏöí
Åöáóì ãóÓöíÍö ÇáÑøóÈøö! æóÇáÂäó ÝóÎõÐö ÇáÑøõãúÍó ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö
æóßõæÒó ÇáúãóÇÁö æóåóáõãøó». 12ÝóÃóÎóÐó ÏóÇæõÏõ ÇáÑøõãúÍó æóßõæÒó ÇáúãóÇÁö ãöäú
ÚöäúÏö ÑóÃúÓö ÔóÇæõáó æóÐóåóÈóÇ, æóáóãú íóÑó æóáÇó Úóáöãó æóáÇó ÇäúÊóÈóåó ÃóÍóÏñ
áÃóäøóåõãú ÌóãöíÚÇð ßóÇäõæÇ äöíóÇãÇð, áÃóäøó ÓõÈóÇÊó ÇáÑøóÈøö æóÞóÚó
Úóáóíúåöãú.
13æóÚóÈóÑó ÏóÇæõÏõ
Åöáóì ÇáúÚóÈúÑö æóæóÞóÝó Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúÌóÈóáö Úóäú ÈõÚúÏò, æóÇáúãóÓóÇÝóÉõ
Èóíúäóåõãú ßóÈöíÑóÉñ. 14æóäóÇÏóì ÏóÇæõÏõ ÇáÔøóÚúÈó æóÃóÈúäóíúÑó Èúäó äóíúÑò:
«ÃóãóÇ ÊõÌöíÈõ íóÇ ÃóÈúäóíúÑõ¿» ÝóÃóÌóÇÈó ÃóÈúäóíúÑõ: «ãóäú ÃóäúÊó ÇáøóÐöí
íõäóÇÏöí Çáúãóáößó¿» 15ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áÃóÈúäóíúÑó: «ÃóãóÇ ÃóäúÊó ÑóÌõáñ,
æóãóäú ãöËúáõßó Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿ ÝóáöãóÇÐóÇ áóãú ÊóÍúÑõÓú ÓóíøöÏóßó Çáúãóáößó¿
áÃóäøóåõ ÞóÏú ÌóÇÁó æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáÔøóÚúÈö áöíõåúáößó Çáúãóáößó ÓóíøöÏóßó!
16áóíúÓó ÍóÓóäÇð åóÐóÇ ÇáÃóãúÑõ ÇáøóÐöí ÚóãöáúÊó! Íóíøñ åõæó ÇáÑøóÈøõ Åöäøóßõãú
ÃóÈúäóÇÁõ ÇáúãóæúÊö ÃóäúÊõãú áÃóäøóßõãú áóãú ÊõÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÓóíøöÏößõãú,
Úóáóì ãóÓöíÍö ÇáÑøóÈøö. ÝóÇäúÙõÑö ÇáÂäó Ãóíúäó åõæó ÑõãúÍõ Çáúãóáößö æóßõæÒõ
ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö».
17æóÚóÑóÝó ÔóÇæõáõ
ÕóæúÊó ÏóÇæõÏó ÝóÞóÇáó: «ÃóåóÐóÇ åõæó ÕóæúÊõßó íóÇ ÇÈúäöí ÏóÇæõÏõ¿» ÝóÞóÇáó
ÏóÇæõÏõ: «Åöäøóåõ ÕóæúÊöí íóÇ ÓóíøöÏöí Çáúãóáößó». 18Ëõãøó ÞóÇáó: «áöãóÇÐóÇ
íóÓúÚóì ÓóíøöÏöí æóÑóÇÁó ÚóÈúÏöåö, áÃóäøöí ãóÇÐóÇ ÚóãöáúÊõ æóÃóíøõ ÔóÑøò
ÈöíóÏöí¿ 19æóÇáÂäó ÝóáúíóÓúãóÚú ÓóíøöÏöí Çáúãóáößõ ßóáÇóãó ÚóÈúÏöåö. ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáÑøóÈøõ ÞóÏú ÃóåóÇÌóßó ÖöÏøöí ÝóáúíóÔúÊóãøó ÊóÞúÏöãóÉð. æóÅöäú ßóÇäó
Èóäõæ ÇáäøóÇÓö ÝóáúíóßõæäõæÇ ãóáúÚõæäöíäó ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö áÃóäøóåõãú ÞóÏú
ØóÑóÏõæäöí Çáúíóæúãó ãöäó ÇáÇöäúÖöãóÇãö Åöáóì äóÕöíÈö ÇáÑøóÈøö ÞóÇÆöáöíäó:
ÇÐúåóÈö ÇÚúÈõÏú ÂáöåóÉð ÃõÎúÑóì. 20æóÇáÂäó áÇó íóÓúÞõØú Ïóãöí Åöáóì ÇáÃóÑúÖö
ÃóãóÇãó æóÌúåö ÇáÑøóÈøö. áÃóäøó ãóáößó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÞóÏú ÎóÑóÌó áöíõÝóÊøöÔó Úóáóì
ÈõÑúÛõæËò æóÇÍöÏò! ßóãóÇ íõÊúÈóÚõ ÇáúÍóÌóáõ Ýöí ÇáúÌöÈóÇáö!».
21ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ:
«ÞóÏú ÃóÎúØóÃúÊõ. ÇÑúÌöÚú íóÇ ÇÈúäöí ÏóÇæõÏõ áÃóäøöí áÇó ÃõÓöíÁõ Åöáóíúßó
ÈóÚúÏõ ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó äóÝúÓöí ßóÇäóÊú ßóÑöíãóÉð Ýöí Úóíúäóíúßó Çáúíóæúãó.
åõæóÐóÇ ÞóÏú ÍóãöÞúÊõ æóÖóáóáúÊõ ßóËöíÑÇð ÌöÏøÇð». 22ÝóÃóÌóÇÈó ÏóÇæõÏõ:
«åõæóÐóÇ ÑõãúÍõ Çáúãóáößö, ÝóáúíóÚúÈõÑú æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáúÛöáúãóÇäö æóíóÃúÎõÐúåõ.
23æóÇáÑøóÈøõ íóÑõÏøõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöÑøóåõ æóÃóãóÇäóÊóåõ, áÃóäøóåõ ÞóÏú
ÏóÝóÚóßó ÇáÑøóÈøõ Çáúíóæúãó áöíóÏöí æóáóãú ÃóÔóÃú Ãóäú ÃóãõÏøó íóÏöí Åöáóì
ãóÓöíÍö ÇáÑøóÈøö. 24æóåõæóÐóÇ ßóãóÇ ßóÇäóÊú äóÝúÓõßó ÚóÙöíãóÉð Çáúíóæúãó Ýöí
Úóíúäóíøó, ßóÐóáößó áöÊóÚúÙõãú äóÝúÓöí Ýöí Úóíúäóíö ÇáÑøóÈøö ÝóíóäúÞõÐúäöí ãöäú
ßõáøö ÖöíÞò». 25ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÏóÇæõÏó: «ãõÈóÇÑóßñ ÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäöí ÏóÇæõÏõ
ÝóÅöäøóßó ÊóÝúÚóáõ æóÊóÞúÏöÑõ. Ëõãøó ÐóåóÈó ÏóÇæõÏõ Ýöí ØóÑöíÞöåö æóÑóÌóÚó
ÔóÇæõáõ Åöáóì ãóßóÇäöåö.
1 æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
Ýöí ÞóáúÈöåö: «Åöäøöí ÓóÃóåúáößõ íóæúãÇð ÈöíóÏö ÔóÇæõáó, ÝóáÇó ÔóíúÁó ÎóíúÑñ
áöí ãöäú Ãóäú ÃõÝúáöÊó Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÝóíóíúÃóÓõ ÔóÇæõáõ
ãöäøöí ÝóáÇó íõÝóÊøöÔõ Úóáóíøó ÈóÚúÏõ Ýöí ÌóãöíÚö ÊõÎõæãö ÅöÓúÑóÇÆöíáó,
ÝóÃóäúÌõæ ãöäú íóÏöåö». 2ÝóÞóÇãó ÏóÇæõÏõ æóÚóÈóÑó åõæó æóÇáÓøöÊøõ ãöÆóÉö
ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ Åöáóì ÃóÎöíÔó Èúäö ãóÚõæßó ãóáößö ÌóÊøò 3æóÃóÞóÇãó
ÏóÇæõÏõ ÚöäúÏó ÃóÎöíÔó Ýöí ÌóÊøò åõæó æóÑöÌóÇáõåõ, ßõáøõ æóÇÍöÏò æóÈóíúÊõåõ,
ÏóÇæõÏõ æóÇãúÑóÃóÊóÇåõ ÃóÎöíäõæÚóãõ ÇáúíóÒúÑóÚöíáöíøóÉõ æóÃóÈöíÌóÇíöáõ
ÇãúÑóÃóÉõ äóÇÈóÇáó ÇáúßóÑúãóáöíøóÉõ. 4ÝóÃõÎúÈöÑó ÔóÇæõáõ Ãóäøó ÏóÇæõÏó ÞóÏú
åóÑóÈó Åöáóì ÌóÊøò Ýóáóãú íóÚõÏú ÃóíúÖÇð íõÝóÊøöÔõ Úóáóíúåö.
5ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
áÃóÎöíÔó: «Åöäú ßõäúÊõ ÞóÏú æóÌóÏúÊõ äöÚúãóÉð Ýöí Úóíúäóíúßó ÝóáúíõÚúØõæäöí
ãóßóÇäÇð Ýöí ÅöÍúÏóì ÞõÑóì ÇáúÍóÞúáö ÝóÃóÓúßõäó åõäóÇßó. æóáöãóÇÐóÇ íóÓúßõäõ
ÚóÈúÏõßó Ýöí ãóÏöíäóÉö ÇáúãóãúáóßóÉö ãóÚóßó¿» 6ÝóÃóÚúØóÇåõ ÃóÎöíÔõ Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö ÕöÞúáóÛó. áöÐóáößó ÕóÇÑóÊú ÕöÞúáóÛõ áöãõáõæßö íóåõæÐóÇ Åöáóì åóÐóÇ
Çáúíóæúãö. 7æóßóÇäó ÚóÏóÏõ ÇáÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí Óóßóäó ÝöíåóÇ ÏóÇæõÏõ Ýöí ÈöáÇóÏö
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÓóäóÉð æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò. 8æóÕóÚöÏó ÏóÇæõÏõ
æóÑöÌóÇáõåõ æóÛóÒõæÇ ÇáúÌóÔõæÑöíøöíäó æóÇáúÌóÑöÒøöíøöíäó æóÇáúÚóãóÇáöÞóÉó
áÃóäøó åóÄõáÇóÁö ãöäú ÞóÏöíãò ÓõßøóÇäõ ÇáÃóÑúÖö ãöäú ÚöäúÏö ÔõæÑò Åöáóì ÃóÑúÖö
ãöÕúÑó. 9æóÖóÑóÈó ÏóÇæõÏõ ÇáÃóÑúÖó, æóáóãú íóÓúÊóÈúÞö ÑóÌõáÇð æóáÇó ÇãúÑóÃóÉð,
æóÃóÎóÐó ÛóäóãÇð æóÈóÞóÑÇð æóÍóãöíÑÇð æóÌöãóÇáÇð æóËöíóÇÈÇð æóÑóÌóÚó æóÌóÇÁó
Åöáóì ÃóÎöíÔó. 10ÝóÞóÇáó ÃóÎöíÔõ: «ÅöÐÇð áóãú ÊóÛúÒõæÇ Çáúíóæúãó». ÝóÞóÇáó
ÏóÇæõÏõ: «Èóáóì. Úóáóì ÌóäõæÈöíøö íóåõæÐóÇ æóÌóäõæÈöíøö ÇáúíóÑúÍóãúÆöíáöíøöíäó
æóÌóäõæÈöíøö ÇáúÞöíäöíøöíäó». 11Ýóáóãú íóÓúÊóÈúÞö ÏóÇæõÏõ ÑóÌõáÇð æóáÇó
ÇãúÑóÃóÉð ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Åöáóì ÌóÊøò ÅöÐú ÞóÇáó: «áöÆóáøóÇ íõÎúÈöÑõæÇ ÚóäøóÇ
ÞóÇÆöáöíäó: åóßóÐóÇ ÝóÚóáó ÏóÇæõÏõ». æóåóßóÐóÇ ÚóÇÏóÊõåõ ßõáøó ÃóíøóÇãö
ÅöÞóÇãóÊöåö Ýöí ÈöáÇóÏö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó. 12ÝóÕóÏøóÞó ÃóÎöíÔõ ÏóÇæõÏó
ÞóÇÆöáÇð: «ÞóÏú ÕóÇÑó ãóßúÑõæåÇð áóÏóì ÔóÚúÈöåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó, Ýóíóßõæäõ áöí
ÚóÈúÏÇð Åöáóì ÇáÃóÈóÏö».
1 æóßóÇäó Ýöí Êöáúßó
ÇáÃóíøóÇãö Ãóäøó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÌóãóÚõæÇ ÌõíõæÔóåõãú áöíõÍóÇÑöÈõæÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
ÝóÞóÇáó ÃóÎöíÔõ áöÏóÇæõÏó: «ÇÚúáóãú íóÞöíäÇð Ãóäøóßó ÓóÊóÎúÑõÌõ ãóÚöí Ýöí
ÇáúÌóíúÔö ÃóäúÊó æóÑöÌóÇáõßó». 2ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ áÃóÎöíÔó: «áöÐóáößó ÃóäúÊó
ÓóÊóÚúáóãõ ãóÇ íóÝúÚóáõ ÚóÈúÏõßó». ÝóÞóÇáó ÃóÎöíÔõ áöÏóÇæõÏó: «áöÐóáößó
ÃóÌúÚóáõßó ÍóÇÑöÓÇð áöÑóÃúÓöí ßõáøó ÇáÃóíøóÇãö».
3æóãóÇÊó ÕóãõæÆöíáõ
æóäóÏóÈóåõ ßõáøõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÏóÝóäõæåõ Ýöí ÇáÑøóÇãóÉö Ýöí ãóÏöíäóÊöåö.
æóßóÇäó ÔóÇæõáõ ÞóÏú äóÝóì ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÌóÇäøö æóÇáÊøóæóÇÈöÚö ãöäó ÇáÃóÑúÖö.
4ÝóÇÌúÊóãóÚó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó æóÌóÇÁõæÇ æóäóÒóáõæÇ Ýöí Ôõæäóãó æóÌóãóÚó
ÔóÇæõáõ ÌóãöíÚó ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóäóÒóáó Ýöí ÌöáúÈõæÚó. 5æóáóãøóÇ ÑóÃóì ÔóÇæõáõ
ÌóíúÔó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÎóÇÝó æóÇÖúØóÑóÈó ÞóáúÈõåõ ÌöÏøÇð. 6ÝóÓóÃóáó
ÔóÇæõáõ ãöäó ÇáÑøóÈøö, Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÇáÑøóÈøõ áÇó ÈöÇáÃóÍúáÇóãö æóáÇó
ÈöÇáÃõæÑöíãö æóáÇó ÈöÇáÃóäúÈöíóÇÁö. 7ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÚóÈöíÏöåö: «ÝóÊøöÔõæÇ
áöí Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÕóÇÍöÈóÉö ÌóÇäøò ÝóÃóÐúåóÈó ÅöáóíúåóÇ æóÃóÓúÃóáóåóÇ».
ÝóÞóÇáó áóåõ ÚóÈöíÏõåõ: «åõæóÐóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÕóÇÍöÈóÉõ ÌóÇäøò Ýöí Úóíúäö ÏõæÑò».
8ÝóÊóäóßøóÑó ÔóÇæõáõ æóáóÈöÓó ËöíóÇÈÇð ÃõÎúÑóì, æóÐóåóÈó åõæó æóÑóÌõáÇóäö
ãóÚóåõ æóÌóÇÁõæÇ Åöáóì ÇáúãóÑúÃóÉö áóíúáÇð. æóÞóÇáó: «ÇÚúÑöÝöí áöí ÈöÇáúÌóÇäøö
æóÃóÕúÚöÏöí áöí ãóäú ÃóÞõæáõ áóßö». 9ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ: «åõæóÐóÇ
ÃóäúÊó ÊóÚúáóãõ ãóÇ ÝóÚóáó ÔóÇæõáõ, ßóíúÝó ÞóØóÚó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÌóÇäøö æóÇáÊøóæóÇÈöÚö
ãöäó ÇáÃóÑúÖö. ÝóáöãóÇÐóÇ ÊóÖóÚõ ÔóÑóßÇð áöäóÝúÓöí áöÊõãöíÊóåóÇ¿» 10ÝóÍóáóÝó
áóåóÇ ÔóÇæõáõ ÈöÇáÑøóÈøö: «Íóíøñ åõæó ÇáÑøóÈøõ, Åöäøóåõ áÇó íóáúÍóÞõßö ÅöËúãñ
Ýöí åóÐóÇ ÇáÃóãúÑö». 11ÝóÞóÇáóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ: «ãóäú ÃõÕúÚöÏõ áóßó¿» ÝóÞóÇáó:
«ÃóÕúÚöÏöí áöí ÕóãõæÆöíáó». 12ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÕóãõæÆöíáó ÕóÑóÎóÊú
ÈöÕóæúÊò ÚóÙöíãò, æóÞóÇáóÊö áöÔóÇæõáó: «áöãóÇÐóÇ ÎóÏóÚúÊóäöí æóÃóäúÊó ÔóÇæõáõ¿»
13ÝóÞóÇáó áóåóÇ Çáúãóáößõ: «áÇó ÊóÎóÇÝöí. ÝóãóÇÐóÇ ÑóÃóíúÊö¿» ÝóÞóÇáóÊö
ÇáúãóÑúÃóÉõ áöÔóÇæõáó: «ÑóÃóíúÊõ ÂáöåóÉð íóÕúÚóÏõæäó ãöäó ÇáÃóÑúÖö». 14ÝóÞóÇáó
áóåóÇ: «ãóÇ åöíó ÕõæÑóÊõåõ¿» ÝóÞóÇáóÊú: «ÑóÌõáñ ÔóíúÎñ ÕóÇÚöÏñ æóåõæó ãõÛóØøðì
ÈöÌõÈøóÉò». ÝóÚóáöãó ÔóÇæõáõ Ãóäøóåõ ÕóãõæÆöíáõ, ÝóÎóÑøó Úóáóì æóÌúåöåö Åöáóì
ÇáÃóÑúÖö æóÓóÌóÏó. 15ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ áöÔóÇæõáó: «áöãóÇÐóÇ ÃóÞúáóÞúÊóäöí
ÈöÅöÕúÚóÇÏößó ÅöíøóÇíó¿» ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ: «ÞóÏú ÖóÇÞó Èöí ÇáÃóãúÑõ ÌöÏøÇð.
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó íõÍóÇÑöÈõæäóäöí, æóÇáÑøóÈøõ ÝóÇÑóÞóäöí æóáóãú íóÚõÏú
íõÌöíÈõäöí áÇó ÈöÇáÃóäúÈöíóÇÁö æóáÇó ÈöÇáÃóÍúáÇóãö. ÝóÏóÚóæúÊõßó áöÊõÚúáöãóäöí
ãóÇÐóÇ ÃóÕúäóÚõ». 16ÝóÞóÇáó ÕóãõæÆöíáõ: «æóáöãóÇÐóÇ ÊóÓúÃóáõäöí æóÇáÑøóÈøõ ÞóÏú
ÝóÇÑóÞóßó æóÕóÇÑó ÚóÏõæøóßó¿ 17æóÞóÏú ÝóÚóáó ÇáÑøóÈøõ áöäóÝúÓöåö ßóãóÇ
Êóßóáøóãó Úóäú íóÏöí, æóÞóÏú ÔóÞøó ÇáÑøóÈøõ ÇáúãóãúáóßóÉó ãöäú íóÏößó
æóÃóÚúØóÇåóÇ áöÞóÑöíÈößó ÏóÇæõÏó. 18áÃóäøóßó áóãú ÊóÓúãóÚú áöÕóæúÊö ÇáÑøóÈøö
æóáóãú ÊóÝúÚóáú Íõãõæøó ÛóÖóÈöåö Ýöí ÚóãóÇáöíÞó, áöÐóáößó ÞóÏú ÝóÚóáó ÇáÑøóÈøõ
Èößó åóÐóÇ ÇáÃóãúÑó Çáúíóæúãó. 19æóíóÏúÝóÚõ ÇáÑøóÈøõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóíúÖÇð
ãóÚóßó áöíóÏö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó. æóÛóÏÇð ÃóäúÊó æóÈóäõæßó Êóßõæäõæäó ãóÚöí,
æóíóÏúÝóÚõ ÇáÑøóÈøõ ÌóíúÔó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóíúÖÇð áöíóÏö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó».
20ÝóÃóÓúÑóÚó ÔóÇæõáõ æóÓóÞóØó Úóáóì Øõæáöåö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö æóÎóÇÝó ÌöÏøÇð ãöäú
ßóáÇóãö ÕóãõæÆöíáó, æóÃóíúÖÇð áóãú Êóßõäú Ýöíåö ÞõæøóÉñ, áÃóäøóåõ áóãú íóÃúßõáú
ØóÚóÇãÇð ÇáäøóåóÇÑó ßõáøóåõ æóÇááøóíúáó.
21Ëõãøó ÌóÇÁóÊö
ÇáúãóÑúÃóÉõ Åöáóì ÔóÇæõáó æóÑóÃóÊú Ãóäøóåõ ãõÑúÊóÇÚñ ÌöÏøÇð, ÝóÞóÇáóÊú áóåõ:
«åõæóÐóÇ ÞóÏú ÓóãöÚóÊú ÌóÇÑöíóÊõßó áöÕóæúÊößó ÝóæóÖóÚúÊõ äóÝúÓöí Ýöí ßóÝøöí
æóÓóãöÚúÊõ áößóáÇóãößó ÇáøóÐöí ßóáøóãúÊóäöí Èöåö. 22æóÇáÂäó ÇÓúãóÚú ÃóäúÊó
ÃóíúÖÇð áöÕóæúÊö ÌóÇÑöíóÊößó ÝóÃóÖóÚó ÞõÏøóÇãóßó ßöÓúÑóÉó ÎõÈúÒò æóßõáú,
ÝóÊóßõæäó Ýöíßó ÞõæøóÉñ ÅöÐú ÊóÓöíÑõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö». 23ÝóÃóÈóì æóÞóÇáó: «áÇó
Âßõáõ». ÝóÃóáóÍøó Úóáóíúåö ÚóÈúÏóÇåõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóíúÖÇð, ÝóÓóãöÚó
áöÕóæúÊöåöãú æóÞóÇãó Úóäö ÇáÃóÑúÖö æóÌóáóÓó Úóáóì ÇáÓøóÑöíÑö. 24æóßóÇäó
áöáúãóÑúÃóÉö ÚöÌúáñ ãõÓóãøóäñ Ýöí ÇáúÈóíúÊö, ÝóÃóÓúÑóÚóÊú æóÐóÈóÍóÊúåõ
æóÃóÎóÐóÊú ÏóÞöíÞÇð æóÚóÌóäóÊúåõ æóÎóÈóÒóÊú ÝóØöíÑÇð, 25Ëõãøó ÞóÏøóãóÊúåõ
ÃóãóÇãó ÔóÇæõáó æóÃóãóÇãó ÚóÈúÏóíúåö ÝóÃóßóáõæÇ. æóÞóÇãõæÇ æóÐóåóÈõæÇ Ýöí
Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö.
1 æóÌóãóÚó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÌóãöíÚó ÌõíõæÔöåöãú Åöáóì ÃóÝöíÞó. æóßóÇäó
ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøõæäó äóÇÒöáöíäó Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÇáøóÊöí Ýöí íóÒúÑóÚöíáó.
2æóÚóÈóÑó ÃóÞúØóÇÈõ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ãöÆóÇÊò æóÃõáõæÝÇð, æóÚóÈóÑó ÏóÇæõÏõ
æóÑöÌóÇáõåõ Ýöí ÇáúãõÄóÎøóÑóÉö ãóÚó ÃóÎöíÔó. 3ÝóÞóÇáó ÑõÄóÓóÇÁõ
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó: «ãóÇ åóÄõáÇóÁö ÇáúÚöÈúÑóÇäöíøõæäó¿» ÝóÞóÇáó ÃóÎöíÔõ
áöÑõÄóÓóÇÁö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó: «ÃóáóíúÓó åóÐóÇ ÏóÇæõÏó ÚóÈúÏó ÔóÇæõáó ãóáößö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÚöí åóÐöåö ÇáÃóíøóÇãó Ãóæú åóÐöåö ÇáÓøöäöíäó,
æóáóãú ÃóÌöÏú Ýöíåö ÔóíúÆÇð ãöäú íóæúãö äõÒõæáöåö Åöáóì åóÐóÇ Çáúíóæúãö».
4æóÓóÎóØó Úóáóíúåö ÑõÄóÓóÇÁõ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó, æóÞóÇáõæÇ áóåõ: «ÃóÑúÌöÚö
ÇáÑøóÌõáó ÝóíóÑúÌöÚó Åöáóì ãóæúÖöÚöåö ÇáøóÐöí ÚóíøóäúÊó áóåõ, æóáÇó íóäúÒöáó
ãóÚóäóÇ Åöáóì ÇáúÍóÑúÈö æóáÇó íóßõæäó áóäóÇ ÚóÏõæøÇð Ýöí ÇáúÍóÑúÈö. ÝóÈöãóÇÐóÇ
íõÑúÖöí åóÐóÇ ÓóíøöÏóåõ¿ ÃóáóíúÓó ÈöÑõÄõæÓö ÃõæáóÆößó ÇáÑøöÌóÇáö¿ 5ÃóáóíúÓó
åóÐóÇ åõæó ÏóÇæõÏõ ÇáøóÐöí Ûóäøóíúäó áóåõ ÈöÇáÑøóÞúÕö ÞóÇÆöáÇóÊò: ÖóÑóÈó
ÔóÇæõáõ ÃõáõæÝóåõ æóÏóÇæõÏõ ÑóÈóæóÇÊöåö¿».
6ÝóÏóÚóÇ ÃóÎöíÔõ
ÏóÇæõÏó æóÞóÇáó áóåõ: «Íóíøñ åõæó ÇáÑøóÈøõ Åöäøóßó ÃóäúÊó ãõÓúÊóÞöíãñ,
æóÎõÑõæÌõßó æóÏõÎõæáõßó ãóÚöí Ýöí ÇáúÌóíúÔö ÕóÇáöÍñ Ýöí Úóíúäóíøó áÃóäøöí áóãú
ÃóÌöÏú Ýöíßó ÔóÑøÇð ãöäú íóæúãö ÌöÆúÊó Åöáóíøó Åöáóì Çáúíóæúãö. æóÃóãøóÇ Ýöí
ÃóÚúíõäö ÇáÃóÞúØóÇÈö ÝóáóÓúÊó ÈöÕóÇáöÍò. 7ÝóÇáÂäó ÇÑúÌöÚú æóÇÐúåóÈú ÈöÓóáÇóãò,
æóáÇó ÊóÝúÚóáú ÓõæÁÇð Ýöí ÃóÚúíõäö ÃóÞúØóÇÈö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó».
8ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
áÃóÎöíÔó: «ÝóãóÇÐóÇ ÚóãöáúÊõ, æóãóÇÐóÇ æóÌóÏúÊó Ýöí ÚóÈúÏößó ãöäú íóæúãö ÕöÑúÊõ
ÃóãóÇãóßó Åöáóì Çáúíóæúãö ÍóÊøóì áÇó ÂÊöíó æóÃõÍóÇÑöÈó ÃóÚúÏóÇÁó ÓóíøöÏöí
Çáúãóáößö¿» 9ÝóÃóÌóÇÈó ÃóÎöíÔõ: «ÚóáöãúÊõ Ãóäøóßó ÕóÇáöÍñ Ýöí Úóíúäóíøó
ßóãóáÇóßö Çááøóåö. ÅöáøóÇ Åöäøó ÑõÄóÓóÇÁó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÞóÇáõæÇ: «áÇó
íóÕúÚóÏú ãóÚóäóÇ Åöáóì ÇáúÍóÑúÈö. 10æóÇáÂäó ÝóÈóßøöÑú ÕóÈóÇÍÇð ãóÚó ÚóÈöíÏö
ÓóíøöÏößó ÇáøóÐöíäó ÌóÇÁõæÇ ãóÚóßó. æóÅöÐóÇ ÈóßøóÑúÊõãú ÕóÈóÇÍÇð æóÃóÖóÇÁó
áóßõãú ÝóÇÐúåóÈõæÇ». 11ÝóÈóßøóÑó ÏóÇæõÏõ åõæó æóÑöÌóÇáõåõ áöíóÐúåóÈõæÇ ÕóÈóÇÍÇð
æóíóÑúÌöÚõæÇ Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó. æóÃóãøóÇ ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó
ÝóÕóÚöÏõæÇ Åöáóì íóÒúÑóÚöíáó.
1æóáóãøóÇ ÌóÇÁó
ÏóÇæõÏõ æóÑöÌóÇáõåõ Åöáóì ÕöÞúáóÛó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö, ßóÇäó
ÇáúÚóãóÇáöÞóÉõ ÞóÏú ÛóÒõæÇ ÇáúÌóäõæÈó æóÕöÞúáóÛó, æóÖóÑóÈõæÇ ÕöÞúáóÛó
æóÃóÍúÑóÞõæåóÇ ÈöÇáäøóÇÑö, 2æóÓóÈõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó ÇááøóæóÇÊöí ÝöíåóÇ. áóãú
íóÞúÊõáõæÇ ÃóÍóÏÇð áÇó ÕóÛöíÑÇð æóáÇó ßóÈöíÑÇð, Èóáú ÓóÇÞõæåõãú æóãóÖõæÇ Ýöí
ØóÑöíÞöåöãú. 3ÝóÏóÎóáó ÏóÇæõÏõ æóÑöÌóÇáõåõ ÇáúãóÏöíäóÉó æóÅöÐóÇ åöíó ãõÍúÑóÞóÉñ
ÈöÇáäøóÇÑö, æóäöÓóÇÄõåõãú æóÈóäõæåõãú æóÈóäóÇÊõåõãú ÞóÏú ÓõÈõæÇ. 4ÝóÑóÝóÚó
ÏóÇæõÏõ æóÇáÔøóÚúÈõ ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ ÃóÕúæóÇÊóåõãú æóÈóßõæÇ ÍóÊøóì áóãú ÊóÈúÞó
áóåõãú ÞõæøóÉñ áöáúÈõßóÇÁö. 5æóÓõÈöíóÊö ÇãúÑóÃóÊóÇ ÏóÇæõÏó: ÃóÎöíäõæÚóãõ
ÇáúíóÒúÑóÚöíáöíøóÉõ æóÃóÈöíÌóÇíöáõ ÇãúÑóÃóÉõ äóÇÈóÇáó ÇáúßóÑúãóáöíøö.
6ÝóÊóÖóÇíóÞó ÏóÇæõÏõ ÌöÏøÇð áÃóäøó ÇáÔøóÚúÈó ÞóÇáõæÇ ÈöÑóÌúãöåö, áÃóäøó
ÃóäúÝõÓó ÌóãöíÚö ÇáÔøóÚúÈö ßóÇäóÊú ãõÑøóÉð ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóáóì Èóäöíåö
æóÈóäóÇÊöåö. æóÃóãøóÇ ÏóÇæõÏõ ÝóÊóÔóÏøóÏó ÈöÇáÑøóÈøö Åöáóåöåö.
7Ëõãøó ÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
áÃóÈöíóÇËóÇÑó ÇáúßóÇåöäö ÇÈúäö ÃóÎöíãóÇáößó: «ÞóÏøöãú Åöáóíøó ÇáÃóÝõæÏó».
ÝóÞóÏøóãó ÃóÈöíóÇËóÇÑõ ÇáÃóÝõæÏó Åöáóì ÏóÇæõÏó. 8ÝóÓóÃóáó ÏóÇæõÏõ ãöäó
ÇáÑøóÈøö: «ÅöÐóÇ áóÍöÞúÊõ åóÄõáÇóÁö ÇáúÛõÒóÇÉó Ýóåóáú ÃõÏúÑößõåõãú¿» ÝóÞóÇáó
áóåõ: «ÇáúÍóÞúåõãú ÝóÅöäøóßó ÊõÏúÑößõ æóÊõäúÞöÐõ». 9ÝóÐóåóÈó ÏóÇæõÏõ åõæó
æóÇáÓøöÊøõ ãöÆóÉö ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ æóÌóÇÁõæÇ Åöáóì æóÇÏöí ÇáúÈóÓõæÑö,
æóÇáúãõÊóÎóáøöÝõæäó æóÞóÝõæÇ. 10æóÃóãøóÇ ÏóÇæõÏõ ÝóáóÍöÞó åõæó æóÃóÑúÈóÚõ
ãöÆóÉö ÑóÌõáò, æóæóÞóÝó ãöÆóÊóÇ ÑóÌõáò áÃóäøóåõãú ÃóÚúíõæÇ Úóäú Ãóäú íóÚúÈõÑõæÇ
æóÇÏöíó ÇáúÈóÓõæÑö. 11ÝóÕóÇÏóÝõæÇ ÑóÌõáÇð ãöÕúÑöíøÇð Ýöí ÇáúÍóÞúáö ÝóÃóÎóÐõæåõ
Åöáóì ÏóÇæõÏó, æóÃóÚúØõæåõ ÎõÈúÒÇð ÝóÃóßóáó æóÓóÞõæåõ ãóÇÁð, 12æóÃóÚúØõæåõ
ÞõÑúÕÇð ãöäó ÇáÊøöíäö æóÚõäúÞõæÏóíúäö ãöäó ÇáÒøóÈöíÈö, ÝóÃóßóáó æóÑóÌóÚóÊú ÑõæÍõåõ
Åöáóíúåö, áÃóäøóåõ áóãú íóÃúßõáú ÎõÈúÒÇð æóáÇó ÔóÑöÈó ãóÇÁð Ýöí ËóáÇóËóÉö
ÃóíøóÇãò æóËóáÇóËö áóíóÇáò. 13ÝóÞóÇáó áóåõ ÏóÇæõÏõ: «áöãóäú ÃóäúÊó æóãöäú
Ãóíúäó ÃóäúÊó¿» ÝóÞóÇáó: «ÃóäóÇ ÛõáÇóãñ ãöÕúÑöíøñ ÚóÈúÏñ áöÑóÌõáò
ÚóãóÇáöíÞöíøò, æóÞóÏú ÊóÑóßóäöí ÓóíøöÏöí áÃóäøöí ãóÑöÖúÊõ ãõäúÐõ ËóáÇóËóÉö
ÃóíøóÇãò. 14ÝóÅöäøóäóÇ ÞóÏú ÛóÒóæúäóÇ Úóáóì ÌóäõæÈöíøö ÇáúßóÑöíÊöíøöíäó,
æóÚóáóì ãóÇ áöíóåõæÐóÇ æóÚóáóì ÌóäõæÈöíøö ßóÇáöÈó æóÃóÍúÑóÞúäóÇ ÕöÞúáóÛó
ÈöÇáäøóÇÑö». 15ÝóÞóÇáó áóåõ ÏóÇæõÏõ: «åóáú ÊóäúÒöáõ Èöí Åöáóì åóÄõáÇóÁö
ÇáúÛõÒóÇÉö¿» ÝóÞóÇáó: «ÇÍúáöÝú áöí ÈöÇááøóåö Ãóäøóßó áÇó ÊóÞúÊõáõäöí æóáÇó
ÊõÓóáøöãõäöí áöíóÏö ÓóíøöÏöí ÝóÃóäúÒöáó Èößó Åöáóì åóÄõáÇóÁö ÇáúÛõÒóÇÉö».
16ÝóäóÒóáó Èöåö æóÅöÐóÇ Èöåöãú ãõäúÊóÔöÑõæäó Úóáóì æóÌúåö ßõáøö ÇáÃóÑúÖö,
íóÃúßõáõæäó æóíóÔúÑóÈõæäó æóíóÑúÞõÕõæäó ÈöÓóÈóÈö ÌóãöíÚö ÇáúÛóäöíãóÉö
ÇáúÚóÙöíãóÉö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐõæÇ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóãöäú ÃóÑúÖö
íóåõæÐóÇ. 17ÝóÖóÑóÈóåõãú ÏóÇæõÏõ ãöäó ÇáúÚóÊóãóÉö Åöáóì ãóÓóÇÁö ÛóÏöåöãú,
æóáóãú íóäúÌõ ãöäúåõãú ÑóÌõáñ ÅöáøóÇ ÃóÑúÈóÚó ãöÆóÉö ÛõáÇóãò ÇáøóÐöíäó ÑóßöÈõæÇ
ÌöãóÇáÇð æóåóÑóÈõæÇ. 18æóÇÓúÊóÎúáóÕó ÏóÇæõÏõ ßõáøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÚóãóÇáöíÞõ,
æóÃóäúÞóÐó ÏóÇæõÏõ ÇãúÑóÃóÊóíúåö. 19æóáóãú íõÝúÞóÏú áóåõãú ÔóíúÁñ áÇó ÕóÛöíÑñ
æóáÇó ßóÈöíÑñ æóáÇó Èóäõæäó æóáÇó ÈóäóÇÊñ æóáÇó ÛóäöíãóÉñ, æóáÇó ÔóíúÁñ ãöäú
ÌóãöíÚö ãóÇ ÃóÎóÐõæÇ áóåõãú, Èóáú ÑóÏøó ÏóÇæõÏõ ÇáúÌóãöíÚó. 20æóÃóÎóÐó ÏóÇæõÏõ
ÇáúÛóäóãó æóÇáúÈóÞóÑó. ÓóÇÞõæåóÇ ÃóãóÇãó Êöáúßó ÇáúãóÇÔöíóÉö æóÞóÇáõæÇ: «åóÐöåö
ÛóäöíãóÉõ ÏóÇæõÏó».
21æóÌóÇÁó ÏóÇæõÏõ
Åöáóì ãöÆóÊóíö ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöíäó ÃóÚúíõæÇ Úóäö ÇáÐøóåóÇÈö æóÑóÇÁó ÏóÇæõÏó,
ÝóÃóÑúÌóÚõæåõãú Ýöí æóÇÏöí ÇáúÈóÓõæÑö, ÝóÎóÑóÌõæÇ áöáöÞóÇÁö ÏóÇæõÏó æóáöÞóÇÁö
ÇáÔøóÚúÈö ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ. ÝóÊóÞóÏøóãó ÏóÇæõÏõ Åöáóì ÇáúÞóæúãö æóÓóÃóáó Úóäú
ÓóáÇóãóÊöåöãú. 22ÝóÞóÇáó ßõáøõ ÑóÌõáò ÔöÑøöíÑò æóáóÆöíãò ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö
ÇáøóÐöíäó ÓóÇÑõæÇ ãóÚó ÏóÇæõÏó: «áÃóÌúáö Ãóäøóåõãú áóãú íóÐúåóÈõæÇ ãóÚóäóÇ áÇó
äõÚúØöíåöãú ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÎúáóÕúäóÇåóÇ, Èóáú áößõáøö ÑóÌõáò
ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÈóäöíåö, ÝóáúíóÞúÊóÇÏõæåõãú æóíóäúØóáöÞõæÇ». 23ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ:
«áÇó ÊóÝúÚóáõæÇ åóßóÐóÇ íóÇ ÅöÎúæóÊöí, áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÃóÚúØóÇäóÇ
æóÍóÝöÙóäóÇ æóÏóÝóÚó áöíóÏöäóÇ ÇáúÛõÒóÇÉó ÇáøóÐöíäó ÌóÇÁõæÇ ÚóáóíúäóÇ. 24æóãóäú
íóÓúãóÚõ áóßõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÃóãúÑö¿ áÃóäøóåõ ßóäóÕöíÈö ÇáäøóÇÒöáö Åöáóì
ÇáúÍóÑúÈö äóÕöíÈõ ÇáøóÐöí íõÞöíãõ ÚöäúÏó ÇáÃóãúÊöÚóÉö, ÝóÅöäøóåõãú íóÞúÊóÓöãõæäó
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö». 25æóßóÇäó ãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö ÝóÕóÇÚöÏÇð Ãóäøóåõ ÌóÚóáóåóÇ
ÝóÑöíÖóÉð æóÞóÖóÇÁð áÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì åóÐóÇ Çáúíóæúãö.
26æóáóãøóÇ ÌóÇÁó
ÏóÇæõÏõ Åöáóì ÕöÞúáóÛó ÃóÑúÓóáó ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö Åöáóì ÔõíõæÎö íóåõæÐóÇ Åöáóì
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÞóÇÆöáÇð: «åóÐöåö áóßõãú ÈóÑóßóÉñ ãöäú ÛóäöíãóÉö ÃóÚúÏóÇÁö
ÇáÑøóÈøö». 27Åöáóì ÇáøóÐöíäó Ýöí ÈóíúÊö Åöíáò, æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÑóÇãõæÊó
ÇáúÌóäõæÈö, æóÇáøóÐöíäó Ýöí íóÊøöíÑó, 28æóÅöáóì ÇáøóÐöíäó Ýöí ÚóÑõæÚöíÑó,
æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÓöÝúãõæËó, æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÃóÔúÊöãõæÚó, 29æóÅöáóì ÇáøóÐöíäó Ýöí
ÑóÇÎóÇáó æóÇáøóÐöíäó Ýöí ãõÏõäö ÇáúíóÑúÍóãúÆöíáöíøöíäó æóÇáøóÐöíäó Ýöí ãõÏõäö
ÇáúÞöíäöíøöíäó 30æóÅöáóì ÇáøóÐöíäó Ýöí ÍõÑúãóÉó æóÇáøóÐöíäó Ýöí ßõæÑóö ÚóÇÔóÇäó
æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÚóÊóÇßó 31æóÅöáóì ÇáøóÐöíäó Ýöí ÍóÈúÑõæäó æóÅöáóì ÌóãöíÚö ÇáÃóãóÇßöäö
ÇáøóÊöí ÊóÑóÏøóÏó ÝöíåóÇ ÏóÇæõÏõ æóÑöÌóÇáõåõ.
1 æóÍóÇÑóÈó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÅöÓúÑóÇÆöíáó, ÝóåóÑóÈó ÑöÌóÇáõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÃóãóÇãö
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó æóÓóÞóØõæÇ ÞóÊúáóì Ýöí ÌóÈóáö ÌöáúÈõæÚó. 2ÝóÔóÏøó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó æóÑóÇÁó ÔóÇæõáó æóÈóäöíåö, æóÖóÑóÈó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó
íõæäóÇËóÇäó æóÃóÈöíäóÇÏóÇÈó æóãóáúßöíÔõæÚó ÃóÈúäóÇÁó ÔóÇæõáó. 3æóÇÔúÊóÏøóÊö
ÇáúÍóÑúÈõ Úóáóì ÔóÇæõáó ÝóÃóÕóÇÈóåõ ÇáÑøõãóÇÉõ ÑöÌóÇáõ ÇáúÞöÓöíøö, ÝóÇäúÌóÑóÍó
ÌöÏøÇð ãöäó ÇáÑøõãóÇÉö. 4ÝóÞóÇáó ÔóÇæõáõ áöÍóÇãöáö ÓöáÇóÍöåö: «ÇÓúÊóáøó
ÓóíúÝóßó æóÇØúÚóäøöí Èöåö áöÆóáøóÇ íóÃúÊöíó åóÄõáÇóÁö ÇáúÛõáúÝõ æóíóØúÚóäõæäöí
æóíõÞóÈøöÍõæäöí». Ýóáóãú íóÔóÃú ÍóÇãöáõ ÓöáÇóÍöåö áÃóäøóåõ ÎóÇÝó ÌöÏøÇð.
ÝóÃóÎóÐó ÔóÇæõáõ ÇáÓøóíúÝó æóÓóÞóØó Úóáóíúåö. 5æóáóãøóÇ ÑóÃóì ÍóÇãöáõ ÓöáÇóÍöåö
Ãóäøóåõ ÞóÏú ãóÇÊó ÔóÇæõáõ, ÓóÞóØó åõæó ÃóíúÖÇð Úóáóì ÓóíúÝöåö æóãóÇÊó ãóÚóåõ.
6ÝóãóÇÊó ÔóÇæõáõ æóÈóäõæåõ ÇáËøóáÇóËóÉõ æóÍóÇãöáõ ÓöáÇóÍöåö æóÌóãöíÚõ ÑöÌóÇáöåö
Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ãóÚÇð. 7æóáóãøóÇ ÑóÃóì ÑöÌóÇáõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÐöíäó Ýöí
ÚóÈúÑö ÇáúæóÇÏöí æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÚóÈúÑö ÇáÃõÑúÏõäøö Ãóäøó ÑöÌóÇáó ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÞóÏú åóÑóÈõæÇ, æóÃóäøó ÔóÇæõáó æóÈóäöíåö ÞóÏú ãóÇÊõæÇ, ÊóÑóßõæÇ ÇáúãõÏõäó
æóåóÑóÈõæÇ, ÝóÃóÊóì ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó æóÓóßóäõæÇ ÈöåóÇ.
8æóÝöí ÇáúÛóÏö
áóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó áöíõÚóÑøõæÇ ÇáúÞóÊúáóì æóÌóÏõæÇ ÔóÇæõáó
æóÈóäöíåö ÇáËøóáÇóËóÉó ÓóÇÞöØöíäó Ýöí ÌóÈóáö ÌöáúÈõæÚó, 9ÝóÞóØóÚõæÇ ÑóÃúÓóåõ
æóäóÒóÚõæÇ ÓöáÇóÍóåõ æóÃóÑúÓóáõæÇ Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó Ýöí ßõáøö
ÌöåóÉò áÃóÌúáö ÇáÊøóÈúÔöíÑö Ýöí ÈóíúÊö ÃóÕúäóÇãöåöãú æóÝöí ÇáÔøóÚúÈö.
10æóæóÖóÚõæÇ ÓöáÇóÍóåõ Ýöí ÈóíúÊöó ÚóÔúÊóÇÑõæËó, æóÓóãøóÑõæÇ ÌóÓóÏóåõ Úóáóì
ÓõæÑö ÈóíúÊö ÔóÇäó. 11æóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÓõßøóÇäõ íóÇÈöíÔó ÌöáúÚóÇÏó ÈöãóÇ ÝóÚóáó
ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøõæäó ÈöÔóÇæõáó, 12ÞóÇãó ßõáøõ Ðöí ÈóÃúÓò æóÓóÇÑõæÇ Çááøóíúáó ßõáøóåõ,
æóÃóÎóÐõæÇ ÌóÓóÏó ÔóÇæõáó æóÃóÌúÓóÇÏó Èóäöíåö Úóäú ÓõæÑö ÈóíúÊö ÔóÇäó,
æóÌóÇÁõæÇ ÈöåóÇ Åöáóì íóÇÈöíÔó æóÃóÍúÑóÞõæåóÇ åõäóÇßó 13æóÃóÎóÐõæÇ ÚöÙóÇãóåõãú
æóÏóÝóäõæåóÇ ÊóÍúÊó ÇáÃóËúáóÉö Ýöí íóÇÈöíÔó, æóÕóÇãõæÇ ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò.